<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="https://www.w3.org/TR/REC-xml/#syntax" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"><channel><title>I choose my freedom - Biram svoju slobodu</title><link>https://www.sbs.com.au/language/bosnian/bs/podcast/biram-svoju-slobodu</link><description>The podcast series “I Choose My Freedom” explores various aspects of social cohesion. The war of the 1990s divided the former Yugoslavia, resulting in the creation of seven smaller countries, with deep divisions not only between them but also within them — along ethnic, cultural, and religious lines. Bosnia and Herzegovina, which has always been multicultural, became a symbol of all possible divisions. Even here in Australia, many people of Balkan origin remain deeply divided, feeling safest within their own cultural communities. However, Australia is a multicultural country that, through its diversity, promotes tolerance, respect, and social cohesion. In this podcast, I would also like to highlight many inspiring examples of Bosnians and other peoples who, through marriage, friendship, collegiality, and business — in other words, through love and respect — are building bridges toward others and those who are different. - Serijal podcasta "Biram svoju slobodu" istražuje različite aspekte društvene kohezije. Rat 90-ih podijelio je bivšu Jugoslaviju, rezultirajući stvaranjem sedam manjih država, s dubokim podjelama ne samo među njima, već i unutar njih po etničkim, kulturnim i vjerskim linijama. Bosna i Hercegovina, koja je oduvijek bila multikulturalna, postala je simbol svih mogućih podjela. Čak i ovdje u Australiji, mnogi ljudi balkanskog porijekla ostaju duboko podijeljeni, osjećajući se najsigurnije unutar vlastite kulturne zajednice. Međutim, Australija je multikulturalna zemlja i kroz svoju raznolikost promoviše toleranciju, poštovanje i društvenu koheziju. U ovom podcastu željela/o bih također istaknuti mnoge inspirativne primjere Bosanaca i drugih naroda koji kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje – drugim riječima, kroz ljubav i poštovanje – grade mostove prema drugima i onima koji su drugačiji.</description><language>bs</language><generator>StreamGuys Recast</generator><copyright>Copyright 2025, Special Broadcasting Services</copyright><itunes:author>SBS</itunes:author><itunes:subtitle>The podcast series “I Choose My Freedom” explores various aspects of social cohesion. The war of the 1990s divided the former Yugoslavia, resulting in the creation of seven smaller countries, with deep divisions not only between them but also within them — along ethnic, cultural, and religious lines. Bosnia and Herzegovina, which has always been multicultural, became a symbol of all possible divisions. Even here in Australia, many people of Balkan origin remain deeply divided, feeling safest within their own cultural communities. However, Australia is a multicultural country that, through its diversity, promotes tolerance, respect, and social cohesion. In this podcast, I would also like to highlight many inspiring examples of Bosnians and other peoples who, through marriage, friendship, collegiality, and business — in other words, through love and respect — are building bridges toward others and those who are different. - Serijal podcasta "Biram svoju slobodu" istražuje različite aspekte društvene kohezije. Rat 90-ih podijelio je bivšu Jugoslaviju, rezultirajući stvaranjem sedam manjih država, s dubokim podjelama ne samo među njima, već i unutar njih po etničkim, kulturnim i vjerskim linijama. Bosna i Hercegovina, koja je oduvijek bila multikulturalna, postala je simbol svih mogućih podjela. Čak i ovdje u Australiji, mnogi ljudi balkanskog porijekla ostaju duboko podijeljeni, osjećajući se najsigurnije unutar vlastite kulturne zajednice. Međutim, Australija je multikulturalna zemlja i kroz svoju raznolikost promoviše toleranciju, poštovanje i društvenu koheziju. U ovom podcastu željela/o bih također istaknuti mnoge inspirativne primjere Bosanaca i drugih naroda koji kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje – drugim riječima, kroz ljubav i poštovanje – grade mostove prema drugima i onima koji su drugačiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>The podcast series “I Choose My Freedom” explores various aspects of social cohesion. The war of the 1990s divided the former Yugoslavia, resulting in the creation of seven smaller countries, with deep divisions not only between them but also within them — along ethnic, cultural, and religious lines. Bosnia and Herzegovina, which has always been multicultural, became a symbol of all possible divisions. Even here in Australia, many people of Balkan origin remain deeply divided, feeling safest within their own cultural communities. However, Australia is a multicultural country that, through its diversity, promotes tolerance, respect, and social cohesion. In this podcast, I would also like to highlight many inspiring examples of Bosnians and other peoples who, through marriage, friendship, collegiality, and business — in other words, through love and respect — are building bridges toward others and those who are different. - Serijal podcasta "Biram svoju slobodu" istražuje različite aspekte društvene kohezije. Rat 90-ih podijelio je bivšu Jugoslaviju, rezultirajući stvaranjem sedam manjih država, s dubokim podjelama ne samo među njima, već i unutar njih po etničkim, kulturnim i vjerskim linijama. Bosna i Hercegovina, koja je oduvijek bila multikulturalna, postala je simbol svih mogućih podjela. Čak i ovdje u Australiji, mnogi ljudi balkanskog porijekla ostaju duboko podijeljeni, osjećajući se najsigurnije unutar vlastite kulturne zajednice. Međutim, Australija je multikulturalna zemlja i kroz svoju raznolikost promoviše toleranciju, poštovanje i društvenu koheziju. U ovom podcastu željela/o bih također istaknuti mnoge inspirativne primjere Bosanaca i drugih naroda koji kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje – drugim riječima, kroz ljubav i poštovanje – grade mostove prema drugima i onima koji su drugačiji.</itunes:summary><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:type>serial</itunes:type><itunes:owner><itunes:name>SBS Audio</itunes:name><itunes:email>audio@sbs.com.au</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/biram-svoju-slobodu/20251110153850-90.jpg"/><image><url>https://sbs-rss.streamguys1.com/biram-svoju-slobodu/20251110153850-90.jpg</url><title>I choose my freedom - Biram svoju slobodu</title><link>https://www.sbs.com.au/language/bosnian/bs/podcast/biram-svoju-slobodu</link></image><itunes:keywords>SBS, Australian Bosnian Community, Bosnian War, Bosnia and Herzegovinian Diaspora, Balkan History, Friendships</itunes:keywords><itunes:category text="Society &amp; Culture"><itunes:category text="Personal Journals"/></itunes:category><item><title>Budućnost svijeta počiva u rukama mladih</title><description>Serijal podcasta pod nazivom "Biram svoju slobodu" istraživao je različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. Istakli smo mnoge inspirativne primjere bosanskih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje, te druženje mladih. U završnoj epizodi istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer prijateljstva između dvije srednjoškolke – Layle Zudelović i Triniti Bell, učenica 12. razreda sa zapada Melbournea. Toliko puta se pokazalo da mladi ljudi mogu kroz školovanje, zajedničke radionice, školske projekte i prijateljstvo, doprinijeti izgradnji osjećaja zajedništva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/biram-svoju-slobodu/20260218153835-bosnian-6dab4d1c-1d22-4458-ab13-ed735221012d.mp3?awCollectionId=biram-svoju-slobodu&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=0000019c-6eec-d092-abfd-6efc5ef70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14557440"/><guid isPermaLink="false">0000019c-6eec-d092-abfd-6efc5ef70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/bosnian/bs/podcast-episode/bud/mvaogp2n5</link><itunes:subtitle>Serijal podcasta pod nazivom "Biram svoju slobodu" istraživao je različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. Istakli smo mnoge inspirativne primjere bosanskih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje, te druženje mladih. U završnoj epizodi istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer prijateljstva između dvije srednjoškolke – Layle Zudelović i Triniti Bell, učenica 12. razreda sa zapada Melbournea. Toliko puta se pokazalo da mladi ljudi mogu kroz školovanje, zajedničke radionice, školske projekte i prijateljstvo, doprinijeti izgradnji osjećaja zajedništva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Serijal podcasta pod nazivom "Biram svoju slobodu" istraživao je različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. Istakli smo mnoge inspirativne primjere bosanskih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje, te druženje mladih. U završnoj epizodi istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer prijateljstva između dvije srednjoškolke – Layle Zudelović i Triniti Bell, učenica 12. razreda sa zapada Melbournea. Toliko puta se pokazalo da mladi ljudi mogu kroz školovanje, zajedničke radionice, školske projekte i prijateljstvo, doprinijeti izgradnji osjećaja zajedništva.</itunes:summary><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/biram-svoju-slobodu/20260302100826-sbs-bosnian-biram-svoju-slobodu-3000x3000px-v2.jpg"/><itunes:duration>00:15:10</itunes:duration><podcast:season>1</podcast:season><podcast:episode>4</podcast:episode><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/biram-svoju-slobodu/20260302100826-sbs-bosnian-biram-svoju-slobodu-3000x3000px-v2.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 15:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>'Mi smo srodne duše' Iz poslovne saradnje rodilo se prijateljstvo</title><description>Nastavljamo seriju podcasta "Biram svoju slobodu" koja istražuje različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. U ovom podcastu ističemo mnoge inspirativne primjere bosanskih i drugih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje. U epizodi "Mi smo srodne duše" istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer poslovnog partnerstva punog poštovanja, povjerenja i međusobnog uvažavanja. Ovo je priča o poslovnoj saradnji između dvije žene, Bosanke Safije Velić, izvršne direktorice Oz Health and Care, i Albanke Margie Raman, liderice grupe albanske ženske društvene grupe u South Dandenongu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/biram-svoju-slobodu/20251118195959-bosnian-463209e0-95be-4a95-a565-583631e4b515.mp3?awCollectionId=biram-svoju-slobodu&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=0000019a-95f9-dab0-adbb-ddff52b40000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="32209842"/><guid isPermaLink="false">0000019a-95f9-dab0-adbb-ddff52b40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/bosnian/bs/podcast-episode/mi-smo-srodne-due-iz-poslovne-saradnje-rodilo-se-i-prijateljstvo/i6tdngkmh</link><itunes:subtitle>Nastavljamo seriju podcasta "Biram svoju slobodu" koja istražuje različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. U ovom podcastu ističemo mnoge inspirativne primjere bosanskih i drugih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje. U epizodi "Mi smo srodne duše" istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer poslovnog partnerstva punog poštovanja, povjerenja i međusobnog uvažavanja. Ovo je priča o poslovnoj saradnji između dvije žene, Bosanke Safije Velić, izvršne direktorice Oz Health and Care, i Albanke Margie Raman, liderice grupe albanske ženske društvene grupe u South Dandenongu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nastavljamo seriju podcasta "Biram svoju slobodu" koja istražuje različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. U ovom podcastu ističemo mnoge inspirativne primjere bosanskih i drugih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje. U epizodi "Mi smo srodne duše" istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer poslovnog partnerstva punog poštovanja, povjerenja i međusobnog uvažavanja. Ovo je priča o poslovnoj saradnji između dvije žene, Bosanke Safije Velić, izvršne direktorice Oz Health and Care, i Albanke Margie Raman, liderice grupe albanske ženske društvene grupe u South Dandenongu.</itunes:summary><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/biram-svoju-slobodu/20251126143717-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:33:33</itunes:duration><podcast:season>1</podcast:season><podcast:episode>3</podcast:episode><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/biram-svoju-slobodu/20251126143717-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 19:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Friendship is the strongest bridge - Dragan Ačkar and Husein Sohu Balić - Prijateljstvo je najčvršći most - Dragan Ačkar i Husein Sohu Balić</title><description>In the episode “Friendship is the Strongest Bridge”, we explore Bosnian and Australian multiculturalism through the example of a friendship between two Bosnians of Croatian and Bosniak heritage -musician Dragan Ačkar and graphic designer Husein Sohu Balić - whose friendship breaks down all prejudices. The cultural differences between them are virtually non-existent, as they are “Yugoslavs at heart.” Both are exceptionally talented, but their greatest gift is their friendship, which over time only strengthens and deepens. - Nastavljamo serijal podcasta pod nazivom "Biram svoju slobodu" koji istražuje različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. U ovom podcastu ističemo mnoge inspirativne primjere bosanskih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje. U epizodi "Prijateljstvo je najčvršći most" istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer prijateljstva između dva Bosanca hrvatskog i bošnjačkog porijekla, između Dragana Ačkara i Huseina Sohua Balića, čije prijateljstvo ruši sve predrasude.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-bosnian/20251104182019-bosnian-62366952-5d6c-49d7-be22-aa4e75fea079.mp3?awCollectionId=biram-svoju-slobodu&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=0000019a-4d97-daa1-a3fa-cfd710f40000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="26156849"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4d97-daa1-a3fa-cfd710f40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/bosnian/bs/podcast-episode/prijateljstvo-je-najcvrsci-most-dragan-ackar-i-husein-sohu-balic/orgfmve6s</link><itunes:subtitle>In the episode “Friendship is the Strongest Bridge”, we explore Bosnian and Australian multiculturalism through the example of a friendship between two Bosnians of Croatian and Bosniak heritage -musician Dragan Ačkar and graphic designer Husein Sohu Balić - whose friendship breaks down all prejudices. The cultural differences between them are virtually non-existent, as they are “Yugoslavs at heart.” Both are exceptionally talented, but their greatest gift is their friendship, which over time only strengthens and deepens. - Nastavljamo serijal podcasta pod nazivom "Biram svoju slobodu" koji istražuje različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. U ovom podcastu ističemo mnoge inspirativne primjere bosanskih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje. U epizodi "Prijateljstvo je najčvršći most" istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer prijateljstva između dva Bosanca hrvatskog i bošnjačkog porijekla, između Dragana Ačkara i Huseina Sohua Balića, čije prijateljstvo ruši sve predrasude.</itunes:subtitle><itunes:summary>In the episode “Friendship is the Strongest Bridge”, we explore Bosnian and Australian multiculturalism through the example of a friendship between two Bosnians of Croatian and Bosniak heritage -musician Dragan Ačkar and graphic designer Husein Sohu Balić - whose friendship breaks down all prejudices. The cultural differences between them are virtually non-existent, as they are “Yugoslavs at heart.” Both are exceptionally talented, but their greatest gift is their friendship, which over time only strengthens and deepens. - Nastavljamo serijal podcasta pod nazivom "Biram svoju slobodu" koji istražuje različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. U ovom podcastu ističemo mnoge inspirativne primjere bosanskih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje. U epizodi "Prijateljstvo je najčvršći most" istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer prijateljstva između dva Bosanca hrvatskog i bošnjačkog porijekla, između Dragana Ačkara i Huseina Sohua Balića, čije prijateljstvo ruši sve predrasude.</itunes:summary><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-bosnian/20251126143735-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:27:15</itunes:duration><podcast:season>1</podcast:season><podcast:episode>2</podcast:episode><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-bosnian/20251126143735-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 18:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Love is miracle – Mirjana I Ante Krešo - Ljubav je čudo - Mirjana i Ante Krešo</title><description>The married couple Mirjana and Ante Krešo, members of the Serbian and Croatian peoples from Bosnia and Herzegovina, shared with us their life story and their views on the challenges they have faced while living in Australia. From these broad-minded and open-hearted people, there was much to learn — about respecting others and those who are different, recognizing our shared humanity, engaging in intellectual exploration free of prejudice, and about the boundless love that fills their life together. A life that flows quietly like a river: clear, calm, and deep. - Serijal podcasta "Biram svoju slobodu" istražuje različite aspekte društvene kohezije. Rat 90-ih podijelio je bivšu Jugoslaviju, rezultirajući stvaranjem sedam manjih država, s dubokim podjelama ne samo među njima, već i unutar njih po etničkim, kulturnim i vjerskim linijama. Bosna i Hercegovina, koja je oduvijek bila multikulturalna, postala je simbol svih mogućih podjela.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-bosnian/20251028191052-bosnian-531ec08a-e6c0-4fa0-b550-80c71996400f.mp3?awCollectionId=biram-svoju-slobodu&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=0000019a-29a7-d513-abda-7def951a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="27624576"/><guid isPermaLink="false">0000019a-29a7-d513-abda-7def951a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/bosnian/bs/podcast-episode/ljubav-je-cudo-mirjana-i-ante-kreso/g2odbhs55</link><itunes:subtitle>The married couple Mirjana and Ante Krešo, members of the Serbian and Croatian peoples from Bosnia and Herzegovina, shared with us their life story and their views on the challenges they have faced while living in Australia. From these broad-minded and open-hearted people, there was much to learn — about respecting others and those who are different, recognizing our shared humanity, engaging in intellectual exploration free of prejudice, and about the boundless love that fills their life together. A life that flows quietly like a river: clear, calm, and deep. - Serijal podcasta "Biram svoju slobodu" istražuje različite aspekte društvene kohezije. Rat 90-ih podijelio je bivšu Jugoslaviju, rezultirajući stvaranjem sedam manjih država, s dubokim podjelama ne samo među njima, već i unutar njih po etničkim, kulturnim i vjerskim linijama. Bosna i Hercegovina, koja je oduvijek bila multikulturalna, postala je simbol svih mogućih podjela.</itunes:subtitle><itunes:summary>The married couple Mirjana and Ante Krešo, members of the Serbian and Croatian peoples from Bosnia and Herzegovina, shared with us their life story and their views on the challenges they have faced while living in Australia. From these broad-minded and open-hearted people, there was much to learn — about respecting others and those who are different, recognizing our shared humanity, engaging in intellectual exploration free of prejudice, and about the boundless love that fills their life together. A life that flows quietly like a river: clear, calm, and deep. - Serijal podcasta "Biram svoju slobodu" istražuje različite aspekte društvene kohezije. Rat 90-ih podijelio je bivšu Jugoslaviju, rezultirajući stvaranjem sedam manjih država, s dubokim podjelama ne samo među njima, već i unutar njih po etničkim, kulturnim i vjerskim linijama. Bosna i Hercegovina, koja je oduvijek bila multikulturalna, postala je simbol svih mogućih podjela.</itunes:summary><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-bosnian/20251126143750-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:28:47</itunes:duration><podcast:season>1</podcast:season><podcast:episode>1</podcast:episode><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-bosnian/20251126143750-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 28 Oct 2025 19:10:00 +1100</pubDate></item></channel></rss>
