<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="https://www.w3.org/TR/REC-xml/#syntax" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"><channel><title>SBS Maltese - SBS bil-Malti</title><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast/sbs-maltese</link><description>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Maltese-speaking Australians. - Aħbarijiet u stejjer indipendenti li jikkonnettjawk mal-ħajja fl-Awstralja u tal-Maltin Awstraljani.</description><language>mt</language><generator>StreamGuys Recast</generator><copyright>Copyright 2025, Special Broadcasting Services</copyright><itunes:author>SBS</itunes:author><itunes:subtitle>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Maltese-speaking Australians. - Aħbarijiet u stejjer indipendenti li jikkonnettjawk mal-ħajja fl-Awstralja u tal-Maltin Awstraljani.</itunes:subtitle><itunes:summary>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Maltese-speaking Australians. - Aħbarijiet u stejjer indipendenti li jikkonnettjawk mal-ħajja fl-Awstralja u tal-Maltin Awstraljani.</itunes:summary><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><itunes:owner><itunes:name>SBS Audio</itunes:name><itunes:email>audio@sbs.com.au</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs/20230522101917-SBS-Podcasts_SBSMaltese_3000x3000px.jpg"/><image><url>https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs/20230522101917-SBS-Podcasts_SBSMaltese_3000x3000px.jpg</url><title>SBS Maltese - SBS bil-Malti</title><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast/sbs-maltese</link></image><itunes:keywords>SBS,Parent Visa,Feature,Immigration to Australia,Housing,Special Broadcasting Corporation,SBS Radio,Immigration,Talk radio,Special Broadcasting Service,ABC Radio,Public Broadcasting,News and Current Affairs,Visas,SBS National Languages Competition,Lifestyle,Education</itunes:keywords><itunes:category text="News"><itunes:category text="Daily News"/></itunes:category><itunes:category text="Society &amp; Culture"/><item><title>Kif tipproteġi lilek innifsek fl-istaġun tal-influwenza</title><description>L-influwenza hija virus li jittieħed ħafna li jiċċirkola s-sena kollha, iżda l-attività tal-influwenza tiżdied matul il-ħarifa, bl-infezzjonijiet jilħqu l-quċċata tagħhom fix-xhur tax-xitwa. Inti u il-familja tiegħek intom ippreparata għall-istaġun tal-influwenza ta’ din is-sena? Illum se naraw x’jgħidu esperti kliniċi biex nesploraw min hu l-aktar fil-periklu ta’ mard tal-influwenza, meta għandna nitlaqqmu kull sena kontra l-influwenza, u liema għażliet mingħajr injezzjonijiet hemm għat-tfal fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260506224127-maltese-d7b4c607-59f2-4ac6-8856-fb81aaaa0e8f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-fd47-d4b9-a1ff-fdefa4430000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9219377"/><guid isPermaLink="false">0000019d-fd47-d4b9-a1ff-fdefa4430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-tipprotegi-lilek-innifsek-fl-istagun-tal-influwenza/w6p3mg2xw</link><itunes:subtitle>L-influwenza hija virus li jittieħed ħafna li jiċċirkola s-sena kollha, iżda l-attività tal-influwenza tiżdied matul il-ħarifa, bl-infezzjonijiet jilħqu l-quċċata tagħhom fix-xhur tax-xitwa. Inti u il-familja tiegħek intom ippreparata għall-istaġun tal-influwenza ta’ din is-sena? Illum se naraw x’jgħidu esperti kliniċi biex nesploraw min hu l-aktar fil-periklu ta’ mard tal-influwenza, meta għandna nitlaqqmu kull sena kontra l-influwenza, u liema għażliet mingħajr injezzjonijiet hemm għat-tfal fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-influwenza hija virus li jittieħed ħafna li jiċċirkola s-sena kollha, iżda l-attività tal-influwenza tiżdied matul il-ħarifa, bl-infezzjonijiet jilħqu l-quċċata tagħhom fix-xhur tax-xitwa. Inti u il-familja tiegħek intom ippreparata għall-istaġun tal-influwenza ta’ din is-sena? Illum se naraw x’jgħidu esperti kliniċi biex nesploraw min hu l-aktar fil-periklu ta’ mard tal-influwenza, meta għandna nitlaqqmu kull sena kontra l-influwenza, u liema għażliet mingħajr injezzjonijiet hemm għat-tfal fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260506231737_789454-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260506231737_789454-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 06 May 2026 22:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 05 ta' Mejju 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 05 ta' Mejju - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505154158-maltese-95c0397f-5f83-43e8-b8a4-25d3f6d3e02d.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-f6a0-d3f8-addd-feee60440000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51063474"/><guid isPermaLink="false">0000019d-f6a0-d3f8-addd-feee60440000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-05-ta-mejju-2026/ccmy1acpb</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 05 ta' Mejju - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 05 ta' Mejju - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505154429_228030-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:53:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505154429_228030-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 05 May 2026 15:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 05.05.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 05.05.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505090241-maltese-050526-malt-news-5-may-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-f536-d36d-a5fd-f5f78bca0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7603930"/><guid isPermaLink="false">0000019d-f536-d36d-a5fd-f5f78bca0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-28-04-26/wk071oule</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 05.05.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 05.05.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505090329_122772-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505090329_122772-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 05 May 2026 09:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 05.05.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505084616-maltese-e56af0f2-4b31-49a8-9469-e52d290cc8b5.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-f515-d36d-a5fd-f5d582fe0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8578097"/><guid isPermaLink="false">0000019d-f515-d36d-a5fd-f5d582fe0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-05-05-26/9jjzvl2sf</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505084620_805402-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260505084620_805402-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 05 May 2026 08:46:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-kantant Aiden diġà jinsab Vjenna jħejji biex jirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest</title><description>Il-kantant Malti Aiden telaq lejn l-Awstrija nhar il-Ħadd fejn diġà qed iħejji biex jirrappreżenta lil Malta fis-70 l-edizzjoni tal-Eurovision Song Contest bil-kanzunetta Bella. Aiden jinsab kburi li wara tant snin, il-kanzunetta tiegħu li biha ser jirrappreżenta lil Malta tinkludi l-lingwa Maltija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260504193533-maltese-78853c1b-6080-4ad1-b74b-aebdb9450250.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-f252-db5f-addd-ff5a85eb0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2430336"/><guid isPermaLink="false">0000019d-f252-db5f-addd-ff5a85eb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kantant-aiden-diga-jinsab-vjenna-jħejji-biex-jirrapprezenta-lil-malta-fil-eurovision-song-contest/895o9qgdr</link><itunes:subtitle>Il-kantant Malti Aiden telaq lejn l-Awstrija nhar il-Ħadd fejn diġà qed iħejji biex jirrappreżenta lil Malta fis-70 l-edizzjoni tal-Eurovision Song Contest bil-kanzunetta Bella. Aiden jinsab kburi li wara tant snin, il-kanzunetta tiegħu li biha ser jirrappreżenta lil Malta tinkludi l-lingwa Maltija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kantant Malti Aiden telaq lejn l-Awstrija nhar il-Ħadd fejn diġà qed iħejji biex jirrappreżenta lil Malta fis-70 l-edizzjoni tal-Eurovision Song Contest bil-kanzunetta Bella. Aiden jinsab kburi li wara tant snin, il-kanzunetta tiegħu li biha ser jirrappreżenta lil Malta tinkludi l-lingwa Maltija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260504195602_174368-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:02:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260504195602_174368-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 04 May 2026 19:35:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-kommemorazzjoni fl-Awstralja tal-għoti tal-George Cross lil Malta</title><description>Hekk kif il-Maltese Australian Association reċentement fakkret l-84 anniversarju tal-għoti tal-George Cross lil Malta għall-qlubija straordinarja tagħha matul it-Tieni Gwerra Dinjija, Joe Axiaq jitkellem mal-President Benny Soler dwar l-oriġini ta’ din it-tifkira fil-Victoria. Is-Sur Soler jirrakkonta kif din it-tradizzjoni bdiet fil-bidu tas-snin ħamsin, u jsemmi s-sinifikat storiku ta’ dan l-unur, u kif dan il-wirt wasslu biex jieħu l-inizjattiva li jinbena l-monument Malti, Shelter of Peace, qrib ix-Shrine of Remembrance f’Melbourne</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501211749-maltese-d8c32cf1-6178-4d3c-871b-0203c2a663d0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-e33d-d7a5-a9dd-ef7fd0bc0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11089536"/><guid isPermaLink="false">0000019d-e33d-d7a5-a9dd-ef7fd0bc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kommemorazzjoni-fl-awstralja-tal-għoti-tal-george-cross-lil-malta/kzi3lbkj5</link><itunes:subtitle>Hekk kif il-Maltese Australian Association reċentement fakkret l-84 anniversarju tal-għoti tal-George Cross lil Malta għall-qlubija straordinarja tagħha matul it-Tieni Gwerra Dinjija, Joe Axiaq jitkellem mal-President Benny Soler dwar l-oriġini ta’ din it-tifkira fil-Victoria. Is-Sur Soler jirrakkonta kif din it-tradizzjoni bdiet fil-bidu tas-snin ħamsin, u jsemmi s-sinifikat storiku ta’ dan l-unur, u kif dan il-wirt wasslu biex jieħu l-inizjattiva li jinbena l-monument Malti, Shelter of Peace, qrib ix-Shrine of Remembrance f’Melbourne</itunes:subtitle><itunes:summary>Hekk kif il-Maltese Australian Association reċentement fakkret l-84 anniversarju tal-għoti tal-George Cross lil Malta għall-qlubija straordinarja tagħha matul it-Tieni Gwerra Dinjija, Joe Axiaq jitkellem mal-President Benny Soler dwar l-oriġini ta’ din it-tifkira fil-Victoria. Is-Sur Soler jirrakkonta kif din it-tradizzjoni bdiet fil-bidu tas-snin ħamsin, u jsemmi s-sinifikat storiku ta’ dan l-unur, u kif dan il-wirt wasslu biex jieħu l-inizjattiva li jinbena l-monument Malti, Shelter of Peace, qrib ix-Shrine of Remembrance f’Melbourne</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501212008_406722-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501212008_406722-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 01 May 2026 21:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 01 ta' Mejju 2026</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 01 ta' Mejju - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501171056-maltese-0d6c981e-e5ee-4eec-a0fa-88cb5d19d5a6.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-e25b-d7a5-a9dd-ef5f5f440000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50074752"/><guid isPermaLink="false">0000019d-e25b-d7a5-a9dd-ef5f5f440000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-01-ta-mejju-2026/27jpo4ygc</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 01 ta' Mejju - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 01 ta' Mejju - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501172126_787227-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:52:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501172126_787227-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 01 May 2026 17:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 01.05.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 01.05.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501094815-maltese-010526-malt-news-1-may-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-e0c6-d9fa-a1bf-fdffcd4c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6792671"/><guid isPermaLink="false">0000019d-e0c6-d9fa-a1bf-fdffcd4c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-01-05-26/ykf3gsfyd</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 01.05.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 01.05.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501094818_395548-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501094818_395548-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 01 May 2026 09:48:00 +1000</pubDate></item><item><title>Mary Grech, personalità tat-televixin u l-palk tibqa’ fil-qalb tal-poplu Malti</title><description>Tħabbret il-mewt ta’ Mary Grech, waħda mill-pijunieri tax-xandir fuq TVM. Hija kellha 88 sena. Kienet waħda mill-ewwel preżentatriċi meta l-Malta Television meta jxandar fl-1962. Bħala attriċi bdiet il-karriera ta’ eta' żgħira. Kompliet tispikka f’partijiet ewlenin fil-qasam tal-palk, ir-radju u t-televixin f’uħud mill-aqwa drammi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260429211741-maltese-e6a520fe-2ea9-453e-bd3b-5ca12b5dfc07.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-d8ee-d042-a7fd-d8eed8e80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3416064"/><guid isPermaLink="false">0000019d-d8ee-d042-a7fd-d8eed8e80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tmut-mary-grech-prezentatrici-attrici-u-pijuniera-tat-tv-malti/czu9nd2nz</link><itunes:subtitle>Tħabbret il-mewt ta’ Mary Grech, waħda mill-pijunieri tax-xandir fuq TVM. Hija kellha 88 sena. Kienet waħda mill-ewwel preżentatriċi meta l-Malta Television meta jxandar fl-1962. Bħala attriċi bdiet il-karriera ta’ eta' żgħira. Kompliet tispikka f’partijiet ewlenin fil-qasam tal-palk, ir-radju u t-televixin f’uħud mill-aqwa drammi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tħabbret il-mewt ta’ Mary Grech, waħda mill-pijunieri tax-xandir fuq TVM. Hija kellha 88 sena. Kienet waħda mill-ewwel preżentatriċi meta l-Malta Television meta jxandar fl-1962. Bħala attriċi bdiet il-karriera ta’ eta' żgħira. Kompliet tispikka f’partijiet ewlenin fil-qasam tal-palk, ir-radju u t-televixin f’uħud mill-aqwa drammi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501093514_706831-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501093514_706831-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 29 Apr 2026 21:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tips to reduce petrol costs | Fuel in Focus - Kif tnaqqas l-ispejjeż tal-petrol</title><description>Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - Iż-żieda fil-prezzijiet tal-fjuwil qed tpoġġi pressjoni fuq il-baġits tad-djar madwar l-Awstralja u għal ħafna nies, qed tbiddel il-mod kif jivvjaġġaw. Allura x'tista' tagħmel biex tnaqqas l-ispejjeż tal-fjuwil tiegħek mingħajr ma tabbanduna r-rutina ta' kuljum tiegħek?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428201533-maltese-australia-explained-fuel-in-focus-280426.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-d382-d042-a7fd-d3a272770000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4526914"/><guid isPermaLink="false">0000019d-d382-d042-a7fd-d3a272770000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tips-to-reduce-petrol-costs-fuel-in-focus/m752x6ke9</link><itunes:subtitle>Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - Iż-żieda fil-prezzijiet tal-fjuwil qed tpoġġi pressjoni fuq il-baġits tad-djar madwar l-Awstralja u għal ħafna nies, qed tbiddel il-mod kif jivvjaġġaw. Allura x'tista' tagħmel biex tnaqqas l-ispejjeż tal-fjuwil tiegħek mingħajr ma tabbanduna r-rutina ta' kuljum tiegħek?</itunes:subtitle><itunes:summary>Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - Iż-żieda fil-prezzijiet tal-fjuwil qed tpoġġi pressjoni fuq il-baġits tad-djar madwar l-Awstralja u għal ħafna nies, qed tbiddel il-mod kif jivvjaġġaw. Allura x'tista' tagħmel biex tnaqqas l-ispejjeż tal-fjuwil tiegħek mingħajr ma tabbanduna r-rutina ta' kuljum tiegħek?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428201535_998438-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:43</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428201535_998438-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 28 Apr 2026 20:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 28 ta' April 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 28 ta' April - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428163202-maltese-b4fabeb7-5090-4d56-ad2e-e7cb7fb8323e.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-d2c5-d042-a7fd-d2e5d6dc0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48581298"/><guid isPermaLink="false">0000019d-d2c5-d042-a7fd-d2e5d6dc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-28-ta-april-2026/ee991mi0y</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 28 ta' April - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 28 ta' April - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428184456_804816-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:50:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428184456_804816-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 28 Apr 2026 16:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 28.04.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 28.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428090123-malt-news-28-april-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-d128-d042-a7fd-d12850500000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7319718"/><guid isPermaLink="false">0000019d-d128-d042-a7fd-d12850500000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-28-04-26/60m14jc9m</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 28.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 28.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428090126_773190-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260428090126_773190-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 28 Apr 2026 09:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Xawers mingħajr ħlas għal kura tal-anzjani fid-dar</title><description>Il-Gvern Federali Awstraljan bidel id-deċiżjoni dwar il-fondi u l-ħlas tal-għajnuna lill-anzjani biex jieħdu xawer, wara li kien hemm ħafna ilmenti minn residenti, familji u dawk li jaħdmu favur l-anzjani, wara li bidliet ġodda bdew iseħħu mill-1 ta’ Novembru li għadda fil-kura tal-anzjani.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260426224006-maltese-a5f52010-8be0-4c36-a306-f8dbdbdc4b5f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-c9c6-d398-a19d-ebdec5d10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7242240"/><guid isPermaLink="false">0000019d-c9c6-d398-a19d-ebdec5d10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xawers-mingħajr-ħlas-għal-kura-tal-anzjani-fid-dar-advocates-cheer-decision-to-make-showers-free-for-home-based-aged-care/n2d2957cr</link><itunes:subtitle>Il-Gvern Federali Awstraljan bidel id-deċiżjoni dwar il-fondi u l-ħlas tal-għajnuna lill-anzjani biex jieħdu xawer, wara li kien hemm ħafna ilmenti minn residenti, familji u dawk li jaħdmu favur l-anzjani, wara li bidliet ġodda bdew iseħħu mill-1 ta’ Novembru li għadda fil-kura tal-anzjani.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-Gvern Federali Awstraljan bidel id-deċiżjoni dwar il-fondi u l-ħlas tal-għajnuna lill-anzjani biex jieħdu xawer, wara li kien hemm ħafna ilmenti minn residenti, familji u dawk li jaħdmu favur l-anzjani, wara li bidliet ġodda bdew iseħħu mill-1 ta’ Novembru li għadda fil-kura tal-anzjani.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260426224010_357328-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260426224010_357328-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 22:39:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tħallina l-preżentatriċi tat-televixin Malti u attriċi veterana Mary Grech</title><description>Tħabbret il-mewt ta’ Mary Grech, waħda mill-pijunieri tax-xandir fuq TVM. Hija kellha 88 sena. Kienet waħda mill-ewwel preżentaturi meta l-Malta Television meta jxandar fl-1962. Bħala attriċi bdiet il-karriera ta’ eta' żgħira. Kompliet tispikka f’partijiet ewlenin fil-qasam tal-palk, ir-radju u t-televixin f’uħud mill-aqwa programmi u drama Maltija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260426132046-maltese-260426-feat-may-grech-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-c7c6-d0e1-a7bf-d7d64bd10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3016828"/><guid isPermaLink="false">0000019d-c7c6-d0e1-a7bf-d7d64bd10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tħallina-l-prezentatrici-tat-televixin-malti-u-attrici-veterana-mary-grech/yt1og4acv</link><itunes:subtitle>Tħabbret il-mewt ta’ Mary Grech, waħda mill-pijunieri tax-xandir fuq TVM. Hija kellha 88 sena. Kienet waħda mill-ewwel preżentaturi meta l-Malta Television meta jxandar fl-1962. Bħala attriċi bdiet il-karriera ta’ eta' żgħira. Kompliet tispikka f’partijiet ewlenin fil-qasam tal-palk, ir-radju u t-televixin f’uħud mill-aqwa programmi u drama Maltija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tħabbret il-mewt ta’ Mary Grech, waħda mill-pijunieri tax-xandir fuq TVM. Hija kellha 88 sena. Kienet waħda mill-ewwel preżentaturi meta l-Malta Television meta jxandar fl-1962. Bħala attriċi bdiet il-karriera ta’ eta' żgħira. Kompliet tispikka f’partijiet ewlenin fil-qasam tal-palk, ir-radju u t-televixin f’uħud mill-aqwa programmi u drama Maltija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260426132531_980231-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260426132531_980231-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 13:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>Is-sabiħ u l-ikrah tal-ħajja | Victor Vella</title><description>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan jitkellem dwar l-esperjenzi tas-sabiħ u l-ikrah tal-ħajja u kif nitgħallmu ngħaddu minn żminijiet diffiċli u nħarsu b’mod pożittiv ’il quddiem.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260425104042-maltese-a319463d-2e0a-4228-a017-97bedf11b83c.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-c20f-d0e1-a7bf-d6dff7310000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6061440"/><guid isPermaLink="false">0000019d-c20f-d0e1-a7bf-d6dff7310000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/is-sabiħ-u-l-ikrah-tal-ħajja-victor-vella/64xr4zqcj</link><itunes:subtitle>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan jitkellem dwar l-esperjenzi tas-sabiħ u l-ikrah tal-ħajja u kif nitgħallmu ngħaddu minn żminijiet diffiċli u nħarsu b’mod pożittiv ’il quddiem.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan jitkellem dwar l-esperjenzi tas-sabiħ u l-ikrah tal-ħajja u kif nitgħallmu ngħaddu minn żminijiet diffiċli u nħarsu b’mod pożittiv ’il quddiem.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260425104047_942169-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:19</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260425104047_942169-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 10:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Jum l-Anzac: Storja ta’ sagrifiċċju bejn l-Awstralja u Malta</title><description>Hekk kif infakkru l-anniversarju tal-inżul tat-truppi Awstraljani f’Gallipoli, nirriflettu wkoll dwar ir-rabta dejjiema bejn l-Anzacs u Malta permezz tal-pubblikazzjoni tal-ktieb ta’ Frank Scicluna, Malta and the Anzacs, u r-riċerka ta’ Dr Giaconda Schembri dwar tliet suldati Anzacs ta’ oriġini Maltija. Dan ix-xogħol jitfa’ dawl fuq kapitlu inqas magħruf tal-istorja tal-Anzacs bejn l-Awstralja u Malta, u juri kif Malta kellha rwol importanti matul l-Ewwel Gwerra Dinjija billi ħadet ħsieb suldati midruba evakwati minn Gallipoli.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260423202153-maltese-a9bf1f20-37da-487a-a120-1adaf5ebf21e.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-b9d5-dc55-a3df-b9dfc43e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10990385"/><guid isPermaLink="false">0000019d-b9d5-dc55-a3df-b9dfc43e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/jum-l-anzac-storja-ta-sagrificcju-bejn-l-awstralja-u-malta/rrv2endb1</link><itunes:subtitle>Hekk kif infakkru l-anniversarju tal-inżul tat-truppi Awstraljani f’Gallipoli, nirriflettu wkoll dwar ir-rabta dejjiema bejn l-Anzacs u Malta permezz tal-pubblikazzjoni tal-ktieb ta’ Frank Scicluna, Malta and the Anzacs, u r-riċerka ta’ Dr Giaconda Schembri dwar tliet suldati Anzacs ta’ oriġini Maltija. Dan ix-xogħol jitfa’ dawl fuq kapitlu inqas magħruf tal-istorja tal-Anzacs bejn l-Awstralja u Malta, u juri kif Malta kellha rwol importanti matul l-Ewwel Gwerra Dinjija billi ħadet ħsieb suldati midruba evakwati minn Gallipoli.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hekk kif infakkru l-anniversarju tal-inżul tat-truppi Awstraljani f’Gallipoli, nirriflettu wkoll dwar ir-rabta dejjiema bejn l-Anzacs u Malta permezz tal-pubblikazzjoni tal-ktieb ta’ Frank Scicluna, Malta and the Anzacs, u r-riċerka ta’ Dr Giaconda Schembri dwar tliet suldati Anzacs ta’ oriġini Maltija. Dan ix-xogħol jitfa’ dawl fuq kapitlu inqas magħruf tal-istorja tal-Anzacs bejn l-Awstralja u Malta, u juri kif Malta kellha rwol importanti matul l-Ewwel Gwerra Dinjija billi ħadet ħsieb suldati midruba evakwati minn Gallipoli.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501101956_388348-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:27</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260501101956_388348-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 23 Apr 2026 20:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>The overlooked story: Aboriginal and Torres Strait Islander service on ANZAC Day - Storja minsija: Is-servizz tal-poplu Aboriġinu u tal-Gżejjer tat-Torres Strait f'Jum l-Anzac</title><description>Each year Australians gather on ANZAC Day to remember those who served in wars, conflicts and peacekeeping missions. But whose stories are we remembering? Are there stories we don’t always hear? In this episode we explore an important part of Australia’s history that has often been overlooked—the service of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. - Kull sena l-Awstraljani jinġabru f’Jum l-ANZAC biex ifakkru lil dawk li servew fi gwerer, kunflitti u missjonijiet ta’ żamma tal-paċi. Imma xi stejjer qegħdin infakkru? Hemm stejjer li mhux dejjem nisimgħuhom? Illum se nesploraw parti importanti mill-istorja tal-Awstralja li spiss ġiet injorata, is-servizz tal-popli Aboriġini u tal-Gżejjer tat-Torres Strait.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421214431-maltese-australia-explained-first-nations-anzac-210426.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-af89-d556-a99f-afcdb1900000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8117602"/><guid isPermaLink="false">0000019d-af89-d556-a99f-afcdb1900000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/storja-minsija-is-servizz-tal-poplu-aboriginu-u-tal-gzejjer-tat-torres-strait-fjum-l-anzac/84nu2k5iv</link><itunes:subtitle>Each year Australians gather on ANZAC Day to remember those who served in wars, conflicts and peacekeeping missions. But whose stories are we remembering? Are there stories we don’t always hear? In this episode we explore an important part of Australia’s history that has often been overlooked—the service of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. - Kull sena l-Awstraljani jinġabru f’Jum l-ANZAC biex ifakkru lil dawk li servew fi gwerer, kunflitti u missjonijiet ta’ żamma tal-paċi. Imma xi stejjer qegħdin infakkru? Hemm stejjer li mhux dejjem nisimgħuhom? Illum se nesploraw parti importanti mill-istorja tal-Awstralja li spiss ġiet injorata, is-servizz tal-popli Aboriġini u tal-Gżejjer tat-Torres Strait.</itunes:subtitle><itunes:summary>Each year Australians gather on ANZAC Day to remember those who served in wars, conflicts and peacekeeping missions. But whose stories are we remembering? Are there stories we don’t always hear? In this episode we explore an important part of Australia’s history that has often been overlooked—the service of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. - Kull sena l-Awstraljani jinġabru f’Jum l-ANZAC biex ifakkru lil dawk li servew fi gwerer, kunflitti u missjonijiet ta’ żamma tal-paċi. Imma xi stejjer qegħdin infakkru? Hemm stejjer li mhux dejjem nisimgħuhom? Illum se nesploraw parti importanti mill-istorja tal-Awstralja li spiss ġiet injorata, is-servizz tal-popli Aboriġini u tal-Gżejjer tat-Torres Strait.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421214435_346248-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:27</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421214435_346248-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 21 Apr 2026 21:44:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 21.04.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 21.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421074218-maltese-210426-malt-news-21-april-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-acd3-d556-a99f-aedfa5350000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5221981"/><guid isPermaLink="false">0000019d-acd3-d556-a99f-aedfa5350000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-21-04-26/ttbfm2uho</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 21.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 21.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421074220_921723-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421074220_921723-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 21 Apr 2026 07:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 21.04.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421073308-maltese-df48d6fe-e067-462e-97a1-254b8de55a0c.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-acc6-d7f9-afbd-fdcfbabb0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9455921"/><guid isPermaLink="false">0000019d-acc6-d7f9-afbd-fdcfbabb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-21-04-26/s1fdzeq9e</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421073314_321275-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260421073314_321275-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 21 Apr 2026 07:32:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 03.04.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260403102350-maltese-617ba54a-f66b-48d0-b551-7ea684595757.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-507e-d9b0-a9fd-707ea6f20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10372145"/><guid isPermaLink="false">0000019d-507e-d9b0-a9fd-707ea6f20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-03-04-26/9n0aon51a</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260403102354_258839-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260403102354_258839-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 10:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 03.04.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 03.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260403101156-malt-news-3-april-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-5073-d5dd-a9bf-75f39a0b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6101785"/><guid isPermaLink="false">0000019d-5073-d5dd-a9bf-75f39a0b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-03-04-26/ufmryyq9h</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 03.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 03.04.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260403101200_369951-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260403101200_369951-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 10:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 31 ta' Marzu 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 31 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331164710-maltese-2a002fe3-e440-40a1-b7b8-43044f1fc1ac.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4266-d4d5-a3dd-4b6e6f010003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49932978"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4266-d4d5-a3dd-4b6e6f010003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-31-ta-marzu-2026/3jh710vvl</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 31 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 31 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331164721_334393-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:52:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331164721_334393-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 16:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 31.03.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 31.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331082408-maltese-310326-malt-news-31-march-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-409d-d6c8-abbd-eebd3e980000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5328560"/><guid isPermaLink="false">0000019d-409d-d6c8-abbd-eebd3e980000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-31-03-26/i91aoozro</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 31.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 31.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331082411_484412-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331082411_484412-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 08:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 31.03.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331081419-maltese-52ef0e54-579f-4c27-b88e-a16cb0018717.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4091-d2cd-abdd-e4ddaf040000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10631729"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4091-d2cd-abdd-e4ddaf040000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-31-03-26/a2zuqjs1g</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331081425_230348-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260331081425_230348-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 08:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>How to buy Indigenous art and craft ethically in Australia - Kif tixtri arti u snajja' Indiġeni b'mod etiku fl-Awstralja</title><description>Buying Aboriginal and Torres Strait Islander art can be meaningful, but how do you know if it's real and ethical? Fake art is still a problem in Australia, and protections are still developing. This guide helps you understand what to look for, what questions to ask, and where to buy safely. By choosing carefully, you can support First Nations artists and their communities. - Ix-xiri ta' arti Aboriġina u tal-Gżejjer tat-Torres Strait jista' jkun sinifikanti, imma kif tkun taf jekk hix arti vera? L-arti falza għadha problema fl-Awstralja, u l-protezzjonijiet għadhom qed jiżviluppaw. Din il-gwida tgħinek tifhem x'għandek tfittex, liema mistoqsijiet għandek tagħmel, u fejn tixtri b'mod sikur. Meta tagħżel bir-reqqa, tista' tappoġġja l-artisti tal-Ewwel Nazzjonijiet u l-komunitajiet tagħhom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260324235232-maltese-australia-explained-indigenous-art-240326.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1f39-d9eb-ad9f-7fbbb0d30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6802702"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1f39-d9eb-ad9f-7fbbb0d30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-tixtri-arti-u-snajja-indigeni-bmod-etiku-fl-awstralja/ukbicoa45</link><itunes:subtitle>Buying Aboriginal and Torres Strait Islander art can be meaningful, but how do you know if it's real and ethical? Fake art is still a problem in Australia, and protections are still developing. This guide helps you understand what to look for, what questions to ask, and where to buy safely. By choosing carefully, you can support First Nations artists and their communities. - Ix-xiri ta' arti Aboriġina u tal-Gżejjer tat-Torres Strait jista' jkun sinifikanti, imma kif tkun taf jekk hix arti vera? L-arti falza għadha problema fl-Awstralja, u l-protezzjonijiet għadhom qed jiżviluppaw. Din il-gwida tgħinek tifhem x'għandek tfittex, liema mistoqsijiet għandek tagħmel, u fejn tixtri b'mod sikur. Meta tagħżel bir-reqqa, tista' tappoġġja l-artisti tal-Ewwel Nazzjonijiet u l-komunitajiet tagħhom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Buying Aboriginal and Torres Strait Islander art can be meaningful, but how do you know if it's real and ethical? Fake art is still a problem in Australia, and protections are still developing. This guide helps you understand what to look for, what questions to ask, and where to buy safely. By choosing carefully, you can support First Nations artists and their communities. - Ix-xiri ta' arti Aboriġina u tal-Gżejjer tat-Torres Strait jista' jkun sinifikanti, imma kif tkun taf jekk hix arti vera? L-arti falza għadha problema fl-Awstralja, u l-protezzjonijiet għadhom qed jiżviluppaw. Din il-gwida tgħinek tifhem x'għandek tfittex, liema mistoqsijiet għandek tagħmel, u fejn tixtri b'mod sikur. Meta tagħżel bir-reqqa, tista' tappoġġja l-artisti tal-Ewwel Nazzjonijiet u l-komunitajiet tagħhom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260506144703_217753-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260506144703_217753-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 23:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 24.03.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260324090122-maltese-8a343de1-1995-4f6e-ac3c-d2481e853f72.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1cb3-df8e-a7df-fdff43850003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8214449"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1cb3-df8e-a7df-fdff43850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-24-03-26/12z4vzw4o</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260324090125_561568-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260324090125_561568-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 09:01:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 24.03.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 24.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260324083847-maltese-240325-malt-news-24-march-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1c9e-d971-adff-1e9faa110000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5526673"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1c9e-d971-adff-1e9faa110000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-24-03-26/lax8z0qqv</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 24.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 24.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260324083851_141208-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260324083851_141208-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 08:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vjaġġ lejn Malta ma’ Nick u Steph Desira: Esperjenza mimlija kultura, storja u sbuħija naturali</title><description>Nick Desira, Malti Awstraljan, jitkellem dwar kif id-delizzju tal-għum u l-ivvjaġġar wassluh biex hu u martu, Steph joħolqu tours ippjanati b’attenzjoni kbira lejn Malta u pajjiżi oħra tal-Ewropa. Kull vjaġġ huwa ppjanat biex joffri lill-vjaġġaturi apprezzament aktar profond tal-karattru uniku tal-gżejjer Maltin. Iż-żjajjar f’postijiet uniċi jqarrbu l-istorja rikka ta’ Malta u Għawdex, l-ikel Malti u l-kosta spettakolari għall-ħajja ta’ kuljum, u joħolqu esperjenza memorabbli.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260323210947-maltese-bdc2ce68-3f2a-45bf-822b-ac66867a5df2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1a27-d766-a7fd-7a7f9a190000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12770225"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1a27-d766-a7fd-7a7f9a190000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/vjagg-lejn-malta-ma-nick-u-steph-desira-esperjenza-mimlija-kultura-storja-u-sbuħija-naturali/fqiesecic</link><itunes:subtitle>Nick Desira, Malti Awstraljan, jitkellem dwar kif id-delizzju tal-għum u l-ivvjaġġar wassluh biex hu u martu, Steph joħolqu tours ippjanati b’attenzjoni kbira lejn Malta u pajjiżi oħra tal-Ewropa. Kull vjaġġ huwa ppjanat biex joffri lill-vjaġġaturi apprezzament aktar profond tal-karattru uniku tal-gżejjer Maltin. Iż-żjajjar f’postijiet uniċi jqarrbu l-istorja rikka ta’ Malta u Għawdex, l-ikel Malti u l-kosta spettakolari għall-ħajja ta’ kuljum, u joħolqu esperjenza memorabbli.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nick Desira, Malti Awstraljan, jitkellem dwar kif id-delizzju tal-għum u l-ivvjaġġar wassluh biex hu u martu, Steph joħolqu tours ippjanati b’attenzjoni kbira lejn Malta u pajjiżi oħra tal-Ewropa. Kull vjaġġ huwa ppjanat biex joffri lill-vjaġġaturi apprezzament aktar profond tal-karattru uniku tal-gżejjer Maltin. Iż-żjajjar f’postijiet uniċi jqarrbu l-istorja rikka ta’ Malta u Għawdex, l-ikel Malti u l-kosta spettakolari għall-ħajja ta’ kuljum, u joħolqu esperjenza memorabbli.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260323210952_246855-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260323210952_246855-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 21:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tmut Rhoda Roberts AO, mara Aboriġina ta’ kuraġġ li ħadmet għan-Nies tal-Ewwel Nazzjonijiet</title><description>Kliem ta’ tifħir u apprezzament għall-SBS Elder-in-residence u mara ta’ nisel Widjabul Wieybal, Auntie Rhoda Roberts, li mietet fl-età ta’ 66 sena. Il-battalja qasira tagħha ma’ tip rari ħafna ta’ kanċer intemmet nhar is-Sibt wara nofsinhar [[21 ta’ Marzu]] mdawra bil-familja tagħha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260322002215-maltese-4e83a255-5251-409a-b318-12641f024e45.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1086-d358-abff-fd86e3640000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9548465"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1086-d358-abff-fd86e3640000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tmut-rhoda-roberts-ao-mara-aborigina-ta-kuragg-li-ħadmet-bla-heda-għan-nies-tal-ewwel-nazzjonijiet/8zhyt2blm</link><itunes:subtitle>Kliem ta’ tifħir u apprezzament għall-SBS Elder-in-residence u mara ta’ nisel Widjabul Wieybal, Auntie Rhoda Roberts, li mietet fl-età ta’ 66 sena. Il-battalja qasira tagħha ma’ tip rari ħafna ta’ kanċer intemmet nhar is-Sibt wara nofsinhar [[21 ta’ Marzu]] mdawra bil-familja tagħha.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kliem ta’ tifħir u apprezzament għall-SBS Elder-in-residence u mara ta’ nisel Widjabul Wieybal, Auntie Rhoda Roberts, li mietet fl-età ta’ 66 sena. Il-battalja qasira tagħha ma’ tip rari ħafna ta’ kanċer intemmet nhar is-Sibt wara nofsinhar [[21 ta’ Marzu]] mdawra bil-familja tagħha.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260322002219_717344-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:57</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260322002219_717344-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Sun, 22 Mar 2026 00:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 20 ta' Marzu 2026</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 20 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260320210753-maltese-eba8faf5-ef82-4f9d-96fb-f4a9533601b3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-0aad-dc75-a7dd-fbfd06010003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49355826"/><guid isPermaLink="false">0000019d-0aad-dc75-a7dd-fbfd06010003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-20-ta-marzu-2026/3y8plaj8a</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 20 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 20 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260320210804_943120-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:51:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260320210804_943120-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 21:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 20.03.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 20.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260320101711-maltese-200326-malt-news-20-march-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-085f-d87b-a3dd-2d7f218f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4825755"/><guid isPermaLink="false">0000019d-085f-d87b-a3dd-2d7f218f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-20-03-26/2ufizw4tr</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 20.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 20.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260320101713_843027-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260320101713_843027-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 10:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Is-Sinifikat tas-Sawm u t-Talb fir-Randan | Victor Vella</title><description>Victor Vella, awtur u xandar Malti-Awstraljan, jirrifletti dwar is-sinifikat tas-sawm u t-talb matul ir-Randan, u jiddeskrivih bħala żmien ta’ tiġdid spiritwali u konnessjoni aktar profonda mal-fidi. Huwa jenfasizza li dawn il-prattiċi jmorru lil hinn mir-ritwal, billi jfakkruna fis-sagrifiċċju, l-umiltà u l-kompassjoni, u jispiraw lill-individwi biex ikunu aktar konxji tal-oħrajn, b’mod speċjali ta’ dawk fil-bżonn, hekk kif jippreparaw ruħhom spiritwalment għall-festa tal-Għid.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260319115335-maltese-190326-34-talb-victor-vella-it-talb-u-s-sawn-fi-zmien-ir-randan-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-038d-dee8-a5bd-dbbd804e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6949406"/><guid isPermaLink="false">0000019d-038d-dee8-a5bd-dbbd804e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/is-sinifikat-tas-sawm-u-t-talb-fir-randan-victor-vella/5a8zsaqhh</link><itunes:subtitle>Victor Vella, awtur u xandar Malti-Awstraljan, jirrifletti dwar is-sinifikat tas-sawm u t-talb matul ir-Randan, u jiddeskrivih bħala żmien ta’ tiġdid spiritwali u konnessjoni aktar profonda mal-fidi. Huwa jenfasizza li dawn il-prattiċi jmorru lil hinn mir-ritwal, billi jfakkruna fis-sagrifiċċju, l-umiltà u l-kompassjoni, u jispiraw lill-individwi biex ikunu aktar konxji tal-oħrajn, b’mod speċjali ta’ dawk fil-bżonn, hekk kif jippreparaw ruħhom spiritwalment għall-festa tal-Għid.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, awtur u xandar Malti-Awstraljan, jirrifletti dwar is-sinifikat tas-sawm u t-talb matul ir-Randan, u jiddeskrivih bħala żmien ta’ tiġdid spiritwali u konnessjoni aktar profonda mal-fidi. Huwa jenfasizza li dawn il-prattiċi jmorru lil hinn mir-ritwal, billi jfakkruna fis-sagrifiċċju, l-umiltà u l-kompassjoni, u jispiraw lill-individwi biex ikunu aktar konxji tal-oħrajn, b’mod speċjali ta’ dawk fil-bżonn, hekk kif jippreparaw ruħhom spiritwalment għall-festa tal-Għid.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260319115339_663496-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:14</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260319115339_663496-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Mar 2026 11:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Marzu 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317155807-maltese-feaf5fc8-5a09-4a51-871d-df45be8efdb9.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-fa18-d9eb-ad9f-fe9b76b20000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52335666"/><guid isPermaLink="false">0000019c-fa18-d9eb-ad9f-fe9b76b20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-17-ta-marzu-2026/c6t7sg4gm</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317155821_988225-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:54:31</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317155821_988225-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 15:57:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 17.03.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317153544-maltese-92f29c5d-1e3d-4cca-9218-7db199211556.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-fa0e-dc6c-a99f-fa7fa2e90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10026624"/><guid isPermaLink="false">0000019c-fa0e-dc6c-a99f-fa7fa2e90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-17-03-26/gl9ctwa48</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317154121_002168-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317154121_002168-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 15:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 17.03.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 17.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317090451-maltese-170326-malt-news-tues-17-march-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f8a5-da43-adbc-f8f70af00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5874415"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f8a5-da43-adbc-f8f70af00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-17-03-26/3a4ttn4f6</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 17.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 17.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317090456_425949-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260317090456_425949-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 09:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Żjajjar f’diversi ġonna madwar Sydney | Pauline Grech</title><description>Pauline Grech, dilettanta tal-ġnien tagħmel parti minn grupp bl-isem “The Sydney Edible Garden Trail.” B’inizjattiva tagħhom darba fis-sena, jinfetħu diversi ġonna għall-pubbliku madwar Sydney. L-għan ta’ din l-inizjattiva hu li tħeġġeġ u tispira lin-nies biex ikabbru prodotti ta’ ħxejjex tal-ikel fil-ġonna tagħhom u fi spazji pubbliċi madwar Sydney.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260314225644-maltese-33681676-b39e-443e-81a1-8523fafa2b8d.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-ec2f-da20-a5bc-ef3f91940003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13286705"/><guid isPermaLink="false">0000019c-ec2f-da20-a5bc-ef3f91940003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/zjajjar-fdiversi-gonna-madwar-sydney-pauline-grech/jd44f69do</link><itunes:subtitle>Pauline Grech, dilettanta tal-ġnien tagħmel parti minn grupp bl-isem “The Sydney Edible Garden Trail.” B’inizjattiva tagħhom darba fis-sena, jinfetħu diversi ġonna għall-pubbliku madwar Sydney. L-għan ta’ din l-inizjattiva hu li tħeġġeġ u tispira lin-nies biex ikabbru prodotti ta’ ħxejjex tal-ikel fil-ġonna tagħhom u fi spazji pubbliċi madwar Sydney.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pauline Grech, dilettanta tal-ġnien tagħmel parti minn grupp bl-isem “The Sydney Edible Garden Trail.” B’inizjattiva tagħhom darba fis-sena, jinfetħu diversi ġonna għall-pubbliku madwar Sydney. L-għan ta’ din l-inizjattiva hu li tħeġġeġ u tispira lin-nies biex ikabbru prodotti ta’ ħxejjex tal-ikel fil-ġonna tagħhom u fi spazji pubbliċi madwar Sydney.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260314230605_405231-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:50</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260314230605_405231-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 14 Mar 2026 22:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Marzu 2026</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260313192656-maltese-67bc6b6d-4568-480f-a35b-0d4d59ef19a3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-e646-de66-a7be-e7562ba00000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48751026"/><guid isPermaLink="false">0000019c-e646-de66-a7be-e7562ba00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-13-ta-marzu-2026/da4a3ixk2</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260313193323_246211-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:50:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260313193323_246211-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Mar 2026 19:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 13.03.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 13.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260313085127-maltese-130326-malt-news-fri-13-march-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-e404-d1f9-abbf-ecb749300000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6128116"/><guid isPermaLink="false">0000019c-e404-d1f9-abbf-ecb749300000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-13-03-26/8kirmi6xl</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 13.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 13.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260313085153-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:23</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260313085153-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Mar 2026 08:51:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tagħlim tal-Malti permezz ta’ musical</title><description>Għoxrin tifel u tifla qegħdin jinġabru kull ġimgħa f’ċentru komunitarju fi Blacktown għal lezzjoni tal-lingwa Maltija b’differenza. It-tfal qegħdin jipprattikaw il-lingwa permezz ta’ musical. L-attriċi u edukatriċi professjonali Maria Cauchi Simpson kitbet il-musical Journey to Treasure Island u hija l-forza kreattiva ewlenija wara din it-taħlita unika ta’ edukazzjoni u divertiment.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260311194840-maltese-3ab11a41-2fc9-4140-99b6-2d5e9d3bb535.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-dc10-dc39-abdc-dd5a0ea20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10528817"/><guid isPermaLink="false">0000019c-dc10-dc39-abdc-dd5a0ea20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tagħlim-tal-malti-permezz-ta-musical/m4nu8ehxg</link><itunes:subtitle>Għoxrin tifel u tifla qegħdin jinġabru kull ġimgħa f’ċentru komunitarju fi Blacktown għal lezzjoni tal-lingwa Maltija b’differenza. It-tfal qegħdin jipprattikaw il-lingwa permezz ta’ musical. L-attriċi u edukatriċi professjonali Maria Cauchi Simpson kitbet il-musical Journey to Treasure Island u hija l-forza kreattiva ewlenija wara din it-taħlita unika ta’ edukazzjoni u divertiment.</itunes:subtitle><itunes:summary>Għoxrin tifel u tifla qegħdin jinġabru kull ġimgħa f’ċentru komunitarju fi Blacktown għal lezzjoni tal-lingwa Maltija b’differenza. It-tfal qegħdin jipprattikaw il-lingwa permezz ta’ musical. L-attriċi u edukatriċi professjonali Maria Cauchi Simpson kitbet il-musical Journey to Treasure Island u hija l-forza kreattiva ewlenija wara din it-taħlita unika ta’ edukazzjoni u divertiment.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260311195143-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260311195143-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 11 Mar 2026 19:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 10.03.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260310104920-maltese-100326-leonard-callus-news-report-10-march.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-d4fd-d8f9-a1dc-f7fd8eaf0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5567215"/><guid isPermaLink="false">0000019c-d4fd-d8f9-a1dc-f7fd8eaf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-03-03-26/91ixgmiil</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260310104923-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260310104923-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Mar 2026 10:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Il-missjoni u x-xogħol tal-Kummissjoni Għolja Maltija fl-Awstralja</title><description>Intervista mal-Eċċellenza Tiegħu s-Sur Clifford Borg-Marks, il-Kummissarju Għoli ta’ Malta f’Canberra, dwar ir-rwol u r-responsabbiltajiet tiegħu. Huwa jitkellem dwar is-servizzi offruti mill-Kummissjoni Għolja Maltija f’Canberra, kif ukoll mill-konsulati f’Victoria u fi New South Wales, u x-xogħol biex jissaħħu r-rabtiet kummerċjali u ekonomiċi bejn Malta u l-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260307100040-maltese-6f3bd098-4ccc-48cb-baac-d769223876e8.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-c55a-d8f9-a1dc-e75e95ff0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11044529"/><guid isPermaLink="false">0000019c-c55a-d8f9-a1dc-e75e95ff0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-missjoni-u-x-xogħol-tal-kummissjoni-għolja-maltija-fl-awstralja/s38g6my4v</link><itunes:subtitle>Intervista mal-Eċċellenza Tiegħu s-Sur Clifford Borg-Marks, il-Kummissarju Għoli ta’ Malta f’Canberra, dwar ir-rwol u r-responsabbiltajiet tiegħu. Huwa jitkellem dwar is-servizzi offruti mill-Kummissjoni Għolja Maltija f’Canberra, kif ukoll mill-konsulati f’Victoria u fi New South Wales, u x-xogħol biex jissaħħu r-rabtiet kummerċjali u ekonomiċi bejn Malta u l-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Intervista mal-Eċċellenza Tiegħu s-Sur Clifford Borg-Marks, il-Kummissarju Għoli ta’ Malta f’Canberra, dwar ir-rwol u r-responsabbiltajiet tiegħu. Huwa jitkellem dwar is-servizzi offruti mill-Kummissjoni Għolja Maltija f’Canberra, kif ukoll mill-konsulati f’Victoria u fi New South Wales, u x-xogħol biex jissaħħu r-rabtiet kummerċjali u ekonomiċi bejn Malta u l-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260307100459-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:30</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260307100459-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 07 Mar 2026 10:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 06 ta' Marzu 2026</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 06 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260306133444-maltese-adb04ed6-c0e2-4520-ac38-a9a2303dc7e4.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-c0fb-dacc-a3bf-f4fb805a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50289714"/><guid isPermaLink="false">0000019c-c0fb-dacc-a3bf-f4fb805a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-06-ta-marzu-2026/czae3vybv</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 06 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 06 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260306133529-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:52:23</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260306133529-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Mar 2026 13:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 06.03.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 06.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260306104257-maltese-060326-malt-news-6-march-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-c05c-d8f9-a1dc-e75cb8fe0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6205021"/><guid isPermaLink="false">0000019c-c05c-d8f9-a1dc-e75cb8fe0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-06-03-26/n2z2e4vhf</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 06.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 06.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260306104301-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:28</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260306104301-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Mar 2026 10:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Kif l-attakki fuq l-Iran jaffettwaw lil Malta u ċ-ċittadini Maltin barra minn xtutha</title><description>L-attakki reċenti fuq Iran u t-tensjonijiet li qed jiżdiedu fir-reġjun qed ikollhom riperkussjonijiet diretti u indiretti fuq Malta u fuq iċ-ċittadini Maltin li jgħixu fil-Lvant Nofsani.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260305144556-maltese-050326-leonard-callus-report-us-israel-attack-on-iran-effect-on-malta-maltese-in-the-middle-east-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-bc13-d0b1-abde-fe1f85270000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6925582"/><guid isPermaLink="false">0000019c-bc13-d0b1-abde-fe1f85270000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-l-attakki-fuq-l-iran-jaffettwaw-lil-malta-u-c-cittadini-maltin-barra-minn-xtutha/ci8rx9js4</link><itunes:subtitle>L-attakki reċenti fuq Iran u t-tensjonijiet li qed jiżdiedu fir-reġjun qed ikollhom riperkussjonijiet diretti u indiretti fuq Malta u fuq iċ-ċittadini Maltin li jgħixu fil-Lvant Nofsani.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-attakki reċenti fuq Iran u t-tensjonijiet li qed jiżdiedu fir-reġjun qed ikollhom riperkussjonijiet diretti u indiretti fuq Malta u fuq iċ-ċittadini Maltin li jgħixu fil-Lvant Nofsani.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260305144559-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260305144559-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 14:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Marisa Previtera: Eżempju ta’ Impenn u Servizz fil-Jum Internazzjonali tal-Mara</title><description>Hekk kif niċċelebraw il-Jum Internazzjonali ta-Mara fit-8 ta' Marzu, il-programm Malti tal-SBS jonora u jfakkar l-kontribut tan-nisa Maltin Awstraljani fil-komunita Maltija. Fost dawn insibu lil Marisa Previteri li għall-impenn tagħha bħala ħaddiema komunitarja mal-Kunsill tal-Komunità Maltija ta' NSW kienet ingħatat il-midalja tal-ordni tal-Awstralja fl-2024.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260304214318-maltese-0a0afbae-40e0-4b73-ac3c-d1984f8f9e73.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b86c-dc39-abdc-bd6e4c940003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11064113"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b86c-dc39-abdc-bd6e4c940003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/marisa-previtera-ezempju-ta-impenn-u-servizz-fil-jum-internazzjonali-tal-mara/86m4gn18d</link><itunes:subtitle>Hekk kif niċċelebraw il-Jum Internazzjonali ta-Mara fit-8 ta' Marzu, il-programm Malti tal-SBS jonora u jfakkar l-kontribut tan-nisa Maltin Awstraljani fil-komunita Maltija. Fost dawn insibu lil Marisa Previteri li għall-impenn tagħha bħala ħaddiema komunitarja mal-Kunsill tal-Komunità Maltija ta' NSW kienet ingħatat il-midalja tal-ordni tal-Awstralja fl-2024.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hekk kif niċċelebraw il-Jum Internazzjonali ta-Mara fit-8 ta' Marzu, il-programm Malti tal-SBS jonora u jfakkar l-kontribut tan-nisa Maltin Awstraljani fil-komunita Maltija. Fost dawn insibu lil Marisa Previteri li għall-impenn tagħha bħala ħaddiema komunitarja mal-Kunsill tal-Komunità Maltija ta' NSW kienet ingħatat il-midalja tal-ordni tal-Awstralja fl-2024.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260304214603-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:31</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260304214603-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 21:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 3 ta' Marzu 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 3 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303170254-maltese-3ebd5ada-d7a0-4bad-a529-f15d77536ba0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b246-d0b1-abde-fa4fcd5c0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53329458"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b246-d0b1-abde-fa4fcd5c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-3-ta-marzu-2026/dsz3vkc76</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 3 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 3 ta' Marzu - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303170308-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:55:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303170308-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 17:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 03.03.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303084117-maltese-030326-leonard-callus-news-report-tuesday-3-march.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b07a-dacc-a3bf-f4fa4f500000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5865220"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b07a-dacc-a3bf-f4fa4f500000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-03-03-26/yn5n0gmsp</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303084121-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303084121-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 08:41:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 03.03.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 03.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303083006-maltese-030326-malt-news-for-tues-3-march-for-podcast-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b06f-dacc-a3bf-f4ff88f30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5856443"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b06f-dacc-a3bf-f4ff88f30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-03-03-26/nr5f26hxb</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 03.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 03.03.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303083009-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260303083009-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 08:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Alexine Sammut, perit b’laqta artistika</title><description>Alexine Sammut hija perit. Fix-xogħol tagħha tesplora kif il-materjali, is-sengħa u l-kuntest jiffurmaw l-ispazji u l-oġġetti li ngħixu fihom. Taħdem kemm Berlin u Malta, fejn tikkreja l-iddisinjar ġewwa l-bini u d-djar u tibni għamara artistika waqt li taqdi l-funzjoni partikulari. Hija tadatta kull proġett għall-karattru tal-post u għall-personalità ta’ min jitlobha tagħmel ix-xogħol. Hija wkoll l-awtriċi tal-ktieb għat-tfal ABĊ l-Alfabett Malti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260301223504-maltese-3bc45510-8d54-4ba2-89e7-75547e5a94d8.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-a929-dc39-abdc-bd6b25560003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13395377"/><guid isPermaLink="false">0000019c-a929-dc39-abdc-bd6b25560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/alexine-sammut-perit-blaqta-artistika/nb6k4x2xt</link><itunes:subtitle>Alexine Sammut hija perit. Fix-xogħol tagħha tesplora kif il-materjali, is-sengħa u l-kuntest jiffurmaw l-ispazji u l-oġġetti li ngħixu fihom. Taħdem kemm Berlin u Malta, fejn tikkreja l-iddisinjar ġewwa l-bini u d-djar u tibni għamara artistika waqt li taqdi l-funzjoni partikulari. Hija tadatta kull proġett għall-karattru tal-post u għall-personalità ta’ min jitlobha tagħmel ix-xogħol. Hija wkoll l-awtriċi tal-ktieb għat-tfal ABĊ l-Alfabett Malti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Alexine Sammut hija perit. Fix-xogħol tagħha tesplora kif il-materjali, is-sengħa u l-kuntest jiffurmaw l-ispazji u l-oġġetti li ngħixu fihom. Taħdem kemm Berlin u Malta, fejn tikkreja l-iddisinjar ġewwa l-bini u d-djar u tibni għamara artistika waqt li taqdi l-funzjoni partikulari. Hija tadatta kull proġett għall-karattru tal-post u għall-personalità ta’ min jitlobha tagħmel ix-xogħol. Hija wkoll l-awtriċi tal-ktieb għat-tfal ABĊ l-Alfabett Malti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260301223510-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:57</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260301223510-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Sun, 01 Mar 2026 22:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tislima lil Manwel Casha – mużiċist, kittieb u pijunier tax-xandir Malti f’Melbourne</title><description>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks kollega tagħna tal-SBS Manwel Casha li ġrat nhar it-Tnejn fl-għomor ta’ 81 sena. Manwel Casha kien mużiċist professjonali, kittieb u poeta. Kien wieħed minn tal-ewwel li daħal jgħin lil Dr Joe Abela fil-bidu tax-xandir bil-Malti, f’Melbourne fl-1975 l-ewwel fuq Access Radio 3ZZ u mbagħad fuq Radio 3EA.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227194024-maltese-270226-tribute-to-manwel-casha-ex-sbs-broadcaster-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9e3a-d8f9-a1dc-ff7e71cb0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2456064"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9e3a-d8f9-a1dc-ff7e71cb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tislima-lil-manwel-casha-muzicist-kittieb-u-pijunier-tax-xandir-malti-fmelbourne/360qd50qt</link><itunes:subtitle>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks kollega tagħna tal-SBS Manwel Casha li ġrat nhar it-Tnejn fl-għomor ta’ 81 sena. Manwel Casha kien mużiċist professjonali, kittieb u poeta. Kien wieħed minn tal-ewwel li daħal jgħin lil Dr Joe Abela fil-bidu tax-xandir bil-Malti, f’Melbourne fl-1975 l-ewwel fuq Access Radio 3ZZ u mbagħad fuq Radio 3EA.</itunes:subtitle><itunes:summary>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks kollega tagħna tal-SBS Manwel Casha li ġrat nhar it-Tnejn fl-għomor ta’ 81 sena. Manwel Casha kien mużiċist professjonali, kittieb u poeta. Kien wieħed minn tal-ewwel li daħal jgħin lil Dr Joe Abela fil-bidu tax-xandir bil-Malti, f’Melbourne fl-1975 l-ewwel fuq Access Radio 3ZZ u mbagħad fuq Radio 3EA.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227194027-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:02:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227194027-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Feb 2026 19:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 27 ta' Frar 2026</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 27 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227134524-maltese-69fa0674-f95d-4d6b-a721-5f475837663f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9cf9-dacc-a3bf-fcf90c0d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="57999282"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9cf9-dacc-a3bf-fcf90c0d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-27-ta-frar-2026/03c4833lq</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 27 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 27 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227185132-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>01:00:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227185132-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Feb 2026 13:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 27.02.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 27.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227101214-maltese-270226-malt-news-27-feb-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9c36-ddcb-a9dd-ddbe8c160000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5496162"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9c36-ddcb-a9dd-ddbe8c160000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-27-02-26/7c4ubv02v</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 27.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 27.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227101239-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:43</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260227101239-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Feb 2026 10:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Żmien ir-Randan skont poeżija ta’ T. S. Elliot | Victor Vella</title><description>Victor Vella, awtur Malti Awstraljan iħares lejn ir-Radan skont il-poeżija tal-poeta Ingliż T. S. Elliot.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260226122522-maltese-260226-53-talk-victor-vella-zmien-ir-randan-skont-poezija-tal-poeta-t-s-elliot-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9788-d529-a19e-9f9ba27b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7513651"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9788-d529-a19e-9f9ba27b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/zmien-ir-randan-skont-poezija-ta-t-s-elliot-victor-vella/lm9qdcdk2</link><itunes:subtitle>Victor Vella, awtur Malti Awstraljan iħares lejn ir-Radan skont il-poeżija tal-poeta Ingliż T. S. Elliot.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, awtur Malti Awstraljan iħares lejn ir-Radan skont il-poeżija tal-poeta Ingliż T. S. Elliot.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260226122524-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:50</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260226122524-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - Aktar minn stil ta’ moda: Kif il-moda tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja qed tikber</title><description>If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Jekk qattajt xi żmien fl-Awstralja, x’aktarx innotajt l-istil ta’ ħajja rilassanti. Tista’ tinnota ħwejjeġ sportivi, ħwejjeġ tas-surfing u ħwejjeġ każwali għal ħajja ta’ kuljum. Iżda hemm naħa oħra tal-moda Awstraljana. Disinjaturi Aboriġini u tal-Gżejjer tat-Torres Strait ilhom joħolqu ħwejjeġ u aċċessorji għal eluf ta’ snin — u dan ix-xogħol għadu ħaj ħafna llum. Tista’ tarah f’wirjiet tal-ħwejjeġ tal-moda, f’kampanji globali tal-moda u fil-ħwejjeġ ta’ kuljum. Illum se naraw x’jagħmel il-moda tal-Ewwel Nazzjonijiet differenti, kif tikkonnettja mal-ambjent u x’għandek tkun taf jekk trid tilbes dawn il-ħwejjeġ.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260226093046-maltese-australia-explained-first-nations-fashsion-250226.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-93c9-d538-a19d-9bdb7bbc0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9224358"/><guid isPermaLink="false">0000019c-93c9-d538-a19d-9bdb7bbc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/more-than-style-how-first-nations-fashion-is-growing-in-australia/cies7hcun</link><itunes:subtitle>If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Jekk qattajt xi żmien fl-Awstralja, x’aktarx innotajt l-istil ta’ ħajja rilassanti. Tista’ tinnota ħwejjeġ sportivi, ħwejjeġ tas-surfing u ħwejjeġ każwali għal ħajja ta’ kuljum. Iżda hemm naħa oħra tal-moda Awstraljana. Disinjaturi Aboriġini u tal-Gżejjer tat-Torres Strait ilhom joħolqu ħwejjeġ u aċċessorji għal eluf ta’ snin — u dan ix-xogħol għadu ħaj ħafna llum. Tista’ tarah f’wirjiet tal-ħwejjeġ tal-moda, f’kampanji globali tal-moda u fil-ħwejjeġ ta’ kuljum. Illum se naraw x’jagħmel il-moda tal-Ewwel Nazzjonijiet differenti, kif tikkonnettja mal-ambjent u x’għandek tkun taf jekk trid tilbes dawn il-ħwejjeġ.</itunes:subtitle><itunes:summary>If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Jekk qattajt xi żmien fl-Awstralja, x’aktarx innotajt l-istil ta’ ħajja rilassanti. Tista’ tinnota ħwejjeġ sportivi, ħwejjeġ tas-surfing u ħwejjeġ każwali għal ħajja ta’ kuljum. Iżda hemm naħa oħra tal-moda Awstraljana. Disinjaturi Aboriġini u tal-Gżejjer tat-Torres Strait ilhom joħolqu ħwejjeġ u aċċessorji għal eluf ta’ snin — u dan ix-xogħol għadu ħaj ħafna llum. Tista’ tarah f’wirjiet tal-ħwejjeġ tal-moda, f’kampanji globali tal-moda u fil-ħwejjeġ ta’ kuljum. Illum se naraw x’jagħmel il-moda tal-Ewwel Nazzjonijiet differenti, kif tikkonnettja mal-ambjent u x’għandek tkun taf jekk trid tilbes dawn il-ħwejjeġ.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260226093049-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260226093049-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 09:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 24 ta' Frar 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 24 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224151937-maltese-ae571e0a-1d6a-498d-8ec9-b1ea90cb01a7.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8dd9-ddcb-a9dd-cdfd3f060000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49647282"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8dd9-ddcb-a9dd-cdfd3f060000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-24-ta-frar-2026/pn2p1a5rp</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 24 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 24 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224152713-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:51:43</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224152713-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 15:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 24.2.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224085548-maltese-240226-leonard-callus-news-report-tues-24-feb-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8c7b-d75b-a5fe-df7fa9a20000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6977409"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8c7b-d75b-a5fe-df7fa9a20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-17-02-26/i1142v9td</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224085611-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224085611-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 08:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 24.02.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 24.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224084109-maltese-240226-malt-news-24-feb-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8c6e-daff-a19e-af6e57390000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6067512"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8c6e-daff-a19e-af6e57390000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-24-02-26/wu6y3hqmh</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 24.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 24.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224084641-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:19</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260224084641-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 08:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Il-Konfraternità tal-Kavallieri ta’ San Pietru u San Pawl, ibbażata f’Melbourne, b'ħidma madwar id-dinja</title><description>Waqt żjara fl-Awstralja minn Għawdex, il-Kavallier Carmel Saliba, li jokkupa l-ogħla pożizzjoni f’Malta u Għawdex bħala Gran Pirjol tal-Konfraternità tal-Kavallieri ta' San Pietru u San Pawl, flimkien mal-Gran Mastru, il-Kavallier Peter Paul Portelli minn Melbourne, tkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-għan tal-Konfraternità fosthom li tgħin lill-foqra u lill-morda. Il-Konfraternità għandha kapitoli f’ħafna pajjiżi madwar id-dinja bil-kwartieri ġenerali tagħha f’Melbourne.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260218221527-maltese-039ae237-76f4-4c04-baeb-b620090c9514.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-706d-d092-abfd-78fd749a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9309617"/><guid isPermaLink="false">0000019c-706d-d092-abfd-78fd749a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-konfraternita-ta-san-pietru-u-san-pawl-ibbazata-fmelbourne-bkapitli-mifruxa-madwar-id-dinja/a3l7p0ywe</link><itunes:subtitle>Waqt żjara fl-Awstralja minn Għawdex, il-Kavallier Carmel Saliba, li jokkupa l-ogħla pożizzjoni f’Malta u Għawdex bħala Gran Pirjol tal-Konfraternità tal-Kavallieri ta' San Pietru u San Pawl, flimkien mal-Gran Mastru, il-Kavallier Peter Paul Portelli minn Melbourne, tkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-għan tal-Konfraternità fosthom li tgħin lill-foqra u lill-morda. Il-Konfraternità għandha kapitoli f’ħafna pajjiżi madwar id-dinja bil-kwartieri ġenerali tagħha f’Melbourne.</itunes:subtitle><itunes:summary>Waqt żjara fl-Awstralja minn Għawdex, il-Kavallier Carmel Saliba, li jokkupa l-ogħla pożizzjoni f’Malta u Għawdex bħala Gran Pirjol tal-Konfraternità tal-Kavallieri ta' San Pietru u San Pawl, flimkien mal-Gran Mastru, il-Kavallier Peter Paul Portelli minn Melbourne, tkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-għan tal-Konfraternità fosthom li tgħin lill-foqra u lill-morda. Il-Konfraternità għandha kapitoli f’ħafna pajjiżi madwar id-dinja bil-kwartieri ġenerali tagħha f’Melbourne.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260218221531-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:42</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260218221531-sbs-podcasts-sbsmaltese-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 22:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Frar 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217153426-maltese-d080df95-2af8-4ed5-b752-0033e328ed16.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-69d8-d092-abfd-69d8d8450000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47195442"/><guid isPermaLink="false">0000019c-69d8-d092-abfd-69d8d8450000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-170-ta-frar-2026/684ndbl26</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217222813-90-sbs-programm-malti-it-tlieta-17-ta-frar-2026-image.jpg"/><itunes:duration>00:49:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217222813-90-sbs-programm-malti-it-tlieta-17-ta-frar-2026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 15:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 17.02.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217103434-maltese-170226-leonard-callus-news-report-tues-17-feb-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-68ca-daff-a19e-6beaa8e60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6425703"/><guid isPermaLink="false">0000019c-68ca-daff-a19e-6beaa8e60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-17-02-26/71u9gt3fa</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217103439-90-ahbarijiet-minn-malta-170226-image.jpg"/><itunes:duration>00:06:42</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217103439-90-ahbarijiet-minn-malta-170226-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 10:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 17.02.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 17.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217102158-maltese-170226-malt-news-17-feb-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-68be-d75b-a5fe-7bfebe4c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4966608"/><guid isPermaLink="false">0000019c-68be-d75b-a5fe-7bfebe4c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-10-02-26/0pz7bqgib</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 17.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 17.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217102811-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-170226-image.jpg"/><itunes:duration>00:05:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260217102811-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-170226-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 10:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aidan se jirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest 2026 fi Vienna bil-kanzunetta ‘Bella’</title><description>Il-kantant Malti Aidan se jirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest 2026 fi Vienna bil-kanzunetta ‘Bella’. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kanzunetta u l-preparazzjoni tiegħu għal dan il-festival prestiġjuż.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260214102046-maltese-ca9ac1c2-519a-43c2-8617-7d742fbd3722.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-5946-d75b-a5fe-5b66d14b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17263025"/><guid isPermaLink="false">0000019c-5946-d75b-a5fe-5b66d14b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aidan-se-jirrapprezenta-lil-malta-fil-eurovision-song-contest-2026-fi-vienna-bil-kanzunetta-bella/dr9vfxykq</link><itunes:subtitle>Il-kantant Malti Aidan se jirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest 2026 fi Vienna bil-kanzunetta ‘Bella’. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kanzunetta u l-preparazzjoni tiegħu għal dan il-festival prestiġjuż.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kantant Malti Aidan se jirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest 2026 fi Vienna bil-kanzunetta ‘Bella’. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kanzunetta u l-preparazzjoni tiegħu għal dan il-festival prestiġjuż.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260214103450-90-aidan-se-jirrapprezenta-lil-malta-fil-eurovision-song-contest-2026-fi-vienna-bil-kanzunetta-bella-image.jpg"/><itunes:duration>00:17:59</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260214103450-90-aidan-se-jirrapprezenta-lil-malta-fil-eurovision-song-contest-2026-fi-vienna-bil-kanzunetta-bella-image.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 14 Feb 2026 10:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Frar 2026</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260213140014-maltese-bea67189-8c85-4fb1-9bfe-33a22c470576.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-54ee-d75b-a5fe-5fee942b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50459826"/><guid isPermaLink="false">0000019c-54ee-d75b-a5fe-5fee942b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-13-ta-frar-2026/86jlztmtp</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260213205555-90-sbs-programm-malti-il-gimgha-13-ta-frar-2026-image.jpg"/><itunes:duration>00:52:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260213205555-90-sbs-programm-malti-il-gimgha-13-ta-frar-2026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Feb 2026 13:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 13.02.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 13.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260213083020-maltese-130226-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-53b9-d75b-a5fe-5bfd82f30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5815483"/><guid isPermaLink="false">0000019c-53b9-d75b-a5fe-5bfd82f30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-13-02-26/nmqheax4k</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 13.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 13.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260213083554-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-130226-image.jpg"/><itunes:duration>00:06:03</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260213083554-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-130226-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Feb 2026 08:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 10 ta' Frar 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 10 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210133701-maltese-d60b615d-abc3-4898-8ec0-05ef49d3a774.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4563-daff-a19e-6f6379810003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48088242"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4563-daff-a19e-6f6379810003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-10-ta-frar-2026og-10-feb/qic4bwhwj</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 10 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 10 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210191732-90-sbs-programm-malti-it-tlieta-10-ta-frar-2026-image.jpg"/><itunes:duration>00:50:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210191732-90-sbs-programm-malti-it-tlieta-10-ta-frar-2026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 13:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 10.02.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210094259-maltese-100226-leonard-callus-maltese-news-10-feb-final-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-448e-d092-abfd-6c9ea8df0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7109484"/><guid isPermaLink="false">0000019c-448e-d092-abfd-6c9ea8df0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-10-02-26/rx38vw5uo</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210094302-90-ahbarijiet-minn-malta-100226-image.jpg"/><itunes:duration>00:07:24</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210094302-90-ahbarijiet-minn-malta-100226-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 09:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 10.02.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 10.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210092914-maltese-100226-maltese-news-for-podcast-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4480-d2a3-a1ff-4ce2fc440000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6687346"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4480-d2a3-a1ff-4ce2fc440000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-10-02-26/zw0h8b2vl</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 10.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 10.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210092917-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-100226-image.jpg"/><itunes:duration>00:06:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210092917-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-100226-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 09:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Żeffiena jħejju biex jilqgħu s-Sena Lunari Ġdida</title><description>Miljuni ta’ nies madwar id-dinja dalwaqt se jilqgħu s-Sena taż-Żiemel. Parti ewlenija miċ-ċelebrazzjonijiet tas-Sena l-Ġdida Lunari għal ħafna komunitajiet hija ż-żfin tal-iljuni, li jingħad li jġib xorti tajba u prosperità fis-sena l-ġdida. Iżda teħtieġ dixxiplina kbira biex tilħaq ċerta kapaċita' u ħila, hekk kif grupp ta’ żeffiena fi Brisbane jittama li jkompli l-wirja tradizzjonali.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260209213212-maltese-091026-feat-brisbane-lion-dancers-master-their-skills-to-welcome-the-year-of-the-horse-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-41ef-d2a3-a1ff-49ef3d850000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2009546"/><guid isPermaLink="false">0000019c-41ef-d2a3-a1ff-49ef3d850000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/zeffiena-jħejju-biex-jilqgħu-s-sena-lunari-gdida/5nrgdk7nr</link><itunes:subtitle>Miljuni ta’ nies madwar id-dinja dalwaqt se jilqgħu s-Sena taż-Żiemel. Parti ewlenija miċ-ċelebrazzjonijiet tas-Sena l-Ġdida Lunari għal ħafna komunitajiet hija ż-żfin tal-iljuni, li jingħad li jġib xorti tajba u prosperità fis-sena l-ġdida. Iżda teħtieġ dixxiplina kbira biex tilħaq ċerta kapaċita' u ħila, hekk kif grupp ta’ żeffiena fi Brisbane jittama li jkompli l-wirja tradizzjonali.</itunes:subtitle><itunes:summary>Miljuni ta’ nies madwar id-dinja dalwaqt se jilqgħu s-Sena taż-Żiemel. Parti ewlenija miċ-ċelebrazzjonijiet tas-Sena l-Ġdida Lunari għal ħafna komunitajiet hija ż-żfin tal-iljuni, li jingħad li jġib xorti tajba u prosperità fis-sena l-ġdida. Iżda teħtieġ dixxiplina kbira biex tilħaq ċerta kapaċita' u ħila, hekk kif grupp ta’ żeffiena fi Brisbane jittama li jkompli l-wirja tradizzjonali.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210094731-90-zeffiena-jhejju-biex-jilqghu-s-sena-lunari-gdida-image.jpg"/><itunes:duration>00:02:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260210094731-90-zeffiena-jhejju-biex-jilqghu-s-sena-lunari-gdida-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 21:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: Victor Aquilina pijunier tax-xandir Malti u l-ewwel disc jockey Malti</title><description>Hekk kif nhar il-Ġimgħa 13 ta’ Frar, 2026, infakkru l-Jum Dinji tar-Radju, niċċelebraw il-wirt dejjiemi tax-xandir Malti u l-kontribut straordinarju ta’ Victor Aquilina, pijunier tar-radju Malti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260207131455-maltese-42841ad0-8b49-493d-b564-22a26a2524a0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-35d9-d2a3-a1ff-3dfbaea10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16869809"/><guid isPermaLink="false">0000019c-35d9-d2a3-a1ff-3dfbaea10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-victor-aquilina-pijunier-tax-xandir-malti-u-l-ewwel-disc-jockey-malti/i7c4oxc25</link><itunes:subtitle>Hekk kif nhar il-Ġimgħa 13 ta’ Frar, 2026, infakkru l-Jum Dinji tar-Radju, niċċelebraw il-wirt dejjiemi tax-xandir Malti u l-kontribut straordinarju ta’ Victor Aquilina, pijunier tar-radju Malti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hekk kif nhar il-Ġimgħa 13 ta’ Frar, 2026, infakkru l-Jum Dinji tar-Radju, niċċelebraw il-wirt dejjiemi tax-xandir Malti u l-kontribut straordinarju ta’ Victor Aquilina, pijunier tar-radju Malti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260207132526-90-50-sena-tal-sbs-victor-aquilina-pijunier-tax-xandir-malti-u-l-ewwel-disc-jockey-malti-image.jpg"/><itunes:duration>00:17:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260207132526-90-50-sena-tal-sbs-victor-aquilina-pijunier-tax-xandir-malti-u-l-ewwel-disc-jockey-malti-image.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 07 Feb 2026 13:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 06 ta' Frar 2026</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 06 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260206212327-maltese-b1ea5e73-6f89-4172-94eb-e42752fc0e6f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-3271-d092-abfd-7af1d43d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49888050"/><guid isPermaLink="false">0000019c-3271-d092-abfd-7af1d43d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-06-ta-frar-2026/1p3iu4wrp</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 06 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 06 ta' Frar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260206212339-90-sbs-programm-malti-il-gimgha-06-ta-frar-2026-image.jpg"/><itunes:duration>00:51:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260206212339-90-sbs-programm-malti-il-gimgha-06-ta-frar-2026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 21:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 06.02.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 06.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260206085326-maltese-050226-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2fc6-d092-abfd-6fd68d7f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4944038"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2fc6-d092-abfd-6fd68d7f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-06-02-26/83a6dvp9r</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 06.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 06.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260206085402-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-060226-image.jpg"/><itunes:duration>00:05:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260206085402-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-060226-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 08:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>It-tagħlim kontinwu tul il-ħajja | Victor Vella</title><description>It-tagħlim tul il-ħajja għandu rwol essenzjali fit-tkabbir personali, fl-adattabilità u fil-benesseri tal-bniedem. Victor Vella, eks għalliem, kittieb u xandar jitkellem dwar l-importanza li nkomplu nitgħallmu matul il-ħajja, inżommu moħħna attiv, insaħħu l-kunfidenza fina nfusna u nibqgħu involuti f’dinja li qed tinbidel kontinwament.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260205203951-maltese-050226-51-talk-victor-vella-l-importanza-tat-taghlim-kontinwu-fil-hajja-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2d24-daff-a19e-2f26cf400000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5852263"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2d24-daff-a19e-2f26cf400000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/it-tagħlim-kontinwu-tul-il-ħajja-victor-vella/gc0wd62rs</link><itunes:subtitle>It-tagħlim tul il-ħajja għandu rwol essenzjali fit-tkabbir personali, fl-adattabilità u fil-benesseri tal-bniedem. Victor Vella, eks għalliem, kittieb u xandar jitkellem dwar l-importanza li nkomplu nitgħallmu matul il-ħajja, inżommu moħħna attiv, insaħħu l-kunfidenza fina nfusna u nibqgħu involuti f’dinja li qed tinbidel kontinwament.</itunes:subtitle><itunes:summary>It-tagħlim tul il-ħajja għandu rwol essenzjali fit-tkabbir personali, fl-adattabilità u fil-benesseri tal-bniedem. Victor Vella, eks għalliem, kittieb u xandar jitkellem dwar l-importanza li nkomplu nitgħallmu matul il-ħajja, inżommu moħħna attiv, insaħħu l-kunfidenza fina nfusna u nibqgħu involuti f’dinja li qed tinbidel kontinwament.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260205203955-90-it-taghlim-kontinwu-tul-il-hajja-victor-vella-image.jpg"/><itunes:duration>00:06:06</itunes:duration><podcast:transcript url="https://sbs-rss.streamguys1.com/captions/content373653/20260205203951-maltese-050226-51-talk-victor-vella-l-importanza-tat-taghlim-kontinwu-fil-hajja-final.json" type="application/json"/><podcast:transcript url="https://sbs-rss.streamguys1.com/captions/content373653/20260205203951-maltese-050226-51-talk-victor-vella-l-importanza-tat-taghlim-kontinwu-fil-hajja-final.vtt" type="text/vtt"/><podcast:transcript url="https://sbs-rss.streamguys1.com/captions/content373653/20260205203951-maltese-050226-51-talk-victor-vella-l-importanza-tat-taghlim-kontinwu-fil-hajja-final.txt" type="text/plain"/><podcast:transcript url="https://sbs-rss.streamguys1.com/captions/content373653/20260205203951-maltese-050226-51-talk-victor-vella-l-importanza-tat-taghlim-kontinwu-fil-hajja-final.srt" type="text/plain"/><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260205203955-90-it-taghlim-kontinwu-tul-il-hajja-victor-vella-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 20:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>It-traduzzjoni bil-Malti tad-Divina Commedia: il-wirt letterarju ta’ Alfred Palma</title><description>Il-poeta u t-traduttur Alfred Palma, li miet fit-18 ta’ Diċembru 2025, jibqa’ mfakkar mhux biss għall-poeżija u t-traduzzjonijiet tiegħu tad-drammi ta’ Shakespeare, iżda speċjalment għat-traduzzjoni Maltija tad-Divina Commedia ta’ Dante Alighieri. Din l-opra monumentali ressqet wieħed mill-akbar kapolavuri tal-letteratura dinjija eqreb lejn il-qarrejja Maltin. Id-dedikazzjoni ta’ Alfred Palma biex jippreserva l-fond poetiku, ir-ritmu u t-tifsira tat-test oriġinali fil-lingwa Maltija hija kisba kulturali u letterarja sinifikanti. Huwa jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar dan ix-xogħol u l-ħidma letterarja tiegħu f’intervista li kienet saritlu fl-1996.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260204213703-maltese-3e95b774-c11a-45a1-b841-2357c76e1375.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2834-d75b-a5fe-7b740d600000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11245745"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2834-d75b-a5fe-7b740d600000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/it-traduzzjoni-tad-divina-commedia-il-wirt-letterarju-ta-alfred-palma-li-miet-fdicembru-li-għadda/igk15vllw</link><itunes:subtitle>Il-poeta u t-traduttur Alfred Palma, li miet fit-18 ta’ Diċembru 2025, jibqa’ mfakkar mhux biss għall-poeżija u t-traduzzjonijiet tiegħu tad-drammi ta’ Shakespeare, iżda speċjalment għat-traduzzjoni Maltija tad-Divina Commedia ta’ Dante Alighieri. Din l-opra monumentali ressqet wieħed mill-akbar kapolavuri tal-letteratura dinjija eqreb lejn il-qarrejja Maltin. Id-dedikazzjoni ta’ Alfred Palma biex jippreserva l-fond poetiku, ir-ritmu u t-tifsira tat-test oriġinali fil-lingwa Maltija hija kisba kulturali u letterarja sinifikanti. Huwa jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar dan ix-xogħol u l-ħidma letterarja tiegħu f’intervista li kienet saritlu fl-1996.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-poeta u t-traduttur Alfred Palma, li miet fit-18 ta’ Diċembru 2025, jibqa’ mfakkar mhux biss għall-poeżija u t-traduzzjonijiet tiegħu tad-drammi ta’ Shakespeare, iżda speċjalment għat-traduzzjoni Maltija tad-Divina Commedia ta’ Dante Alighieri. Din l-opra monumentali ressqet wieħed mill-akbar kapolavuri tal-letteratura dinjija eqreb lejn il-qarrejja Maltin. Id-dedikazzjoni ta’ Alfred Palma biex jippreserva l-fond poetiku, ir-ritmu u t-tifsira tat-test oriġinali fil-lingwa Maltija hija kisba kulturali u letterarja sinifikanti. Huwa jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar dan ix-xogħol u l-ħidma letterarja tiegħu f’intervista li kienet saritlu fl-1996.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260205195929-90-it-traduzzjoni-bil-malti-tad-divina-commedia-il-wirt-letterarju-ta-alfred-palma-image.jpg"/><itunes:duration>00:11:43</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260205195929-90-it-traduzzjoni-bil-malti-tad-divina-commedia-il-wirt-letterarju-ta-alfred-palma-image.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 04 Feb 2026 21:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 03 ta' Frar 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 03 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260203134423-maltese-85df2518-1a36-442e-b10b-86db9d3787ae.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2155-daff-a19e-2b77a5580000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47475762"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2155-daff-a19e-2b77a5580000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-03-ta-frar-2026/crlui0p10</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 03 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 03 ta' Frar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260203200134-90-sbs-programm-malti-it-tlieta-03-ta-frar-2026-image.jpg"/><itunes:duration>00:49:27</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260203200134-90-sbs-programm-malti-it-tlieta-03-ta-frar-2026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 13:44:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 03.02.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 03.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260203073733-maltese-030226-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-200e-d69a-adde-342fecb60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5309752"/><guid isPermaLink="false">0000019c-200e-d69a-adde-342fecb60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-03-02-26/bkeqhuqxj</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 03.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 03.02.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260203073736-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-030226-image.jpg"/><itunes:duration>00:05:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260203073736-90-sbs-ahbarijiet-bil-malti-030226-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 07:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>What actually happened on January 26? - X’ġara fil-fatt fis-26 ta’ Jannar?</title><description>January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - Is-26 ta' Jannar hija waħda mid-dati l-aktar dibattuti fl-istorja tal-Awstralja. Din id-data hija spiss deskritta bħala għeluq snin in-nazzjon. Il-jum la jimmarka t-twaqqif formali tal-kolonja u lanqas il-ħolqien tal-Commonwealth. Minflok, dan il-jum jirrifletti storja mqanqla ffurmata mill-kolonizzazzjoni, deċiżjonijiet politiċi, u r-reżistenza kontinwa tal-Ewwel Nazzjonijiet. Li nifhmu x'ġara fil-fatt fis-26 ta' Jannar juri għaliex din id-data hija esperjenzata b'mod tant differenti madwar il-pajjiż.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260122134000-maltese-australia-explained-jan26-200126.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e2ae-d46c-a9df-e2aee5bb0006&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8035264"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e2ae-d46c-a9df-e2aee5bb0006</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xgara-fil-fatt-fis-26-ta-jannar/ry3vqt9wm</link><itunes:subtitle>January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - Is-26 ta' Jannar hija waħda mid-dati l-aktar dibattuti fl-istorja tal-Awstralja. Din id-data hija spiss deskritta bħala għeluq snin in-nazzjon. Il-jum la jimmarka t-twaqqif formali tal-kolonja u lanqas il-ħolqien tal-Commonwealth. Minflok, dan il-jum jirrifletti storja mqanqla ffurmata mill-kolonizzazzjoni, deċiżjonijiet politiċi, u r-reżistenza kontinwa tal-Ewwel Nazzjonijiet. Li nifhmu x'ġara fil-fatt fis-26 ta' Jannar juri għaliex din id-data hija esperjenzata b'mod tant differenti madwar il-pajjiż.</itunes:subtitle><itunes:summary>January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - Is-26 ta' Jannar hija waħda mid-dati l-aktar dibattuti fl-istorja tal-Awstralja. Din id-data hija spiss deskritta bħala għeluq snin in-nazzjon. Il-jum la jimmarka t-twaqqif formali tal-kolonja u lanqas il-ħolqien tal-Commonwealth. Minflok, dan il-jum jirrifletti storja mqanqla ffurmata mill-kolonizzazzjoni, deċiżjonijiet politiċi, u r-reżistenza kontinwa tal-Ewwel Nazzjonijiet. Li nifhmu x'ġara fil-fatt fis-26 ta' Jannar juri għaliex din id-data hija esperjenzata b'mod tant differenti madwar il-pajjiż.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260122134005-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:22</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260122134005-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 13:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Shane Delia’s Malta fuq SBS On Demand</title><description>Issa li s-serje Shane Delia’s Malta intemmet fuq SBS Food tistgħu taraw l-episodji kollha fuq SBS On Demand. Mill-fran antiki sa restoranti li jservu l-aqwa ikel, Delia jiltaqa’ ma’ koki Maltin li jkomplu jservu ikel Malti influwenzat minn sekli ta’ ħakma barranija. Il-vjaġġ tiegħu mhux biss limitat għall-passat. Fit-toroq Maltin u fi ħdan fortizzi storiċi, Shane Delia jiltaqa’ man-nies tal-post u jiskopri stejjer ta’ kreattività u reżiljenza li wasslu biex jiddefinixxu n-nazzjon Malti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260107143007-maltese-18840af4-ec57-4b6e-b165-f45ce7327f04.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-967b-d1e6-a99b-fefb5fe50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9380273"/><guid isPermaLink="false">0000019b-967b-d1e6-a99b-fefb5fe50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/shane-delias-malta-fuq-sbs-on-demand/6jphln9lz</link><itunes:subtitle>Issa li s-serje Shane Delia’s Malta intemmet fuq SBS Food tistgħu taraw l-episodji kollha fuq SBS On Demand. Mill-fran antiki sa restoranti li jservu l-aqwa ikel, Delia jiltaqa’ ma’ koki Maltin li jkomplu jservu ikel Malti influwenzat minn sekli ta’ ħakma barranija. Il-vjaġġ tiegħu mhux biss limitat għall-passat. Fit-toroq Maltin u fi ħdan fortizzi storiċi, Shane Delia jiltaqa’ man-nies tal-post u jiskopri stejjer ta’ kreattività u reżiljenza li wasslu biex jiddefinixxu n-nazzjon Malti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Issa li s-serje Shane Delia’s Malta intemmet fuq SBS Food tistgħu taraw l-episodji kollha fuq SBS On Demand. Mill-fran antiki sa restoranti li jservu l-aqwa ikel, Delia jiltaqa’ ma’ koki Maltin li jkomplu jservu ikel Malti influwenzat minn sekli ta’ ħakma barranija. Il-vjaġġ tiegħu mhux biss limitat għall-passat. Fit-toroq Maltin u fi ħdan fortizzi storiċi, Shane Delia jiltaqa’ man-nies tal-post u jiskopri stejjer ta’ kreattività u reżiljenza li wasslu biex jiddefinixxu n-nazzjon Malti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260107143253-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260107143253-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 07 Jan 2026 14:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106214808-maltese-2675c0a9-1766-4c5e-8b72-1fe38a8f3a77.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-92e7-ddd0-adfb-faefe2590000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11835185"/><guid isPermaLink="false">0000019b-92e7-ddd0-adfb-faefe2590000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/xyf3i76yc</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106214812-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106214812-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 06 Jan 2026 21:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 06 ta' Jannar 2026</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 06 ta' Jannar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106211857-maltese-d0911658-6a66-4cce-a618-6de9a4898cd3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-92ca-ddd0-adfb-face20fe0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49850034"/><guid isPermaLink="false">0000019b-92ca-ddd0-adfb-face20fe0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-06-ta-jannar-2026/n0u4qkj6x</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 06 ta' Jannar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 06 ta' Jannar 2026 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106211912-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:51:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106211912-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 06 Jan 2026 21:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 06.01.26</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106084436-maltese-060126-leonard-callus-news-report-tues-6-jan.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-901a-ddd0-adfb-fadea3ec0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6021954"/><guid isPermaLink="false">0000019b-901a-ddd0-adfb-fadea3ec0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-06-01-26/dcc13ipsb</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106084441-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106084441-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 06 Jan 2026 08:44:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 06.01.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 06.01.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106082826-maltese-060125-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-900a-d1e6-a99b-f89a136c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7462660"/><guid isPermaLink="false">0000019b-900a-d1e6-a99b-f89a136c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-06-01-26/0d9jngjah</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 06.01.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 06.01.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106082832-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260106082832-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 06 Jan 2026 08:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 02 ta' Jannar 2026</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 02 ta' Jannar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260102135641-maltese-46a98a28-e6e3-45fb-bb14-b9a85f9f1ac7.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-7c9f-ddf2-af9b-7f9f04a30003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49497522"/><guid isPermaLink="false">0000019b-7c9f-ddf2-af9b-7f9f04a30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-02-ta-jannar-2026/d8ovalxnz</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 02 ta' Jannar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 02 ta' Jannar - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260102135653-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:51:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260102135653-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 02 Jan 2026 13:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 02.01.26</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 02.01.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20260102094544-maltese-020126-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-7bb8-d530-af9f-fbbd14a80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6319123"/><guid isPermaLink="false">0000019b-7bb8-d530-af9f-fbbd14a80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-02-01-26/zn1bh3sfi</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 02.01.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 02.01.26 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260102094546-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20260102094546-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 02 Jan 2026 09:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 30 ta' Diċembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 30 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230133352-maltese-290ff5e3-c78d-4ceb-a71e-26156402b3e8.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-6d16-d151-abdb-7ddf31240003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48107442"/><guid isPermaLink="false">0000019b-6d16-d151-abdb-7ddf31240003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-30-ta-dicembru-2025/dxjg6qk6m</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 30 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 30 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230200926-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230200926-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 30 Dec 2025 13:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 30.12.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230132427-maltese-301225-leonard-callus-news-report-30-dec-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-6d0e-d6f7-a1df-ff6f69db0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5005896"/><guid isPermaLink="false">0000019b-6d0e-d6f7-a1df-ff6f69db0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-30-12-25/f624mnd99</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230132602-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230132602-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 30 Dec 2025 13:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 30.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 30.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230104838-maltese-301225-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-6c7f-d6f7-a1df-fe7f6caf0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6299897"/><guid isPermaLink="false">0000019b-6c7f-d6f7-a1df-fe7f6caf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-30-12-25/ldl3e14v7</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 30.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 30.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230104842-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251230104842-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 30 Dec 2025 10:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: Josephine Zammit Cordina b’rabta speċjali mal-Maltin tal-Awstralja</title><description>F’dan l-episodju fl-okkażjoni ta’ 50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq SBS, illum infakkru l-kontribut ta’ Josephine Zammit Cordina. Għalkemm minn Malta, Josephine Zammit Cordina żammet rabta kontinwa matul is-snin bil-kontribut u bl-għajnuna tagħha fil-programmi Maltin tal-SBS.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251227111754-maltese-15728d0b-2141-44ff-99f9-7e1e4a8accc8.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-5d26-d6f7-a1df-ff67a92f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="18648497"/><guid isPermaLink="false">0000019b-5d26-d6f7-a1df-ff67a92f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-josephine-zammit-cordina-brabta-specjali-mal-maltin-tal-awstralja/f185cbjds</link><itunes:subtitle>F’dan l-episodju fl-okkażjoni ta’ 50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq SBS, illum infakkru l-kontribut ta’ Josephine Zammit Cordina. Għalkemm minn Malta, Josephine Zammit Cordina żammet rabta kontinwa matul is-snin bil-kontribut u bl-għajnuna tagħha fil-programmi Maltin tal-SBS.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dan l-episodju fl-okkażjoni ta’ 50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq SBS, illum infakkru l-kontribut ta’ Josephine Zammit Cordina. Għalkemm minn Malta, Josephine Zammit Cordina żammet rabta kontinwa matul is-snin bil-kontribut u bl-għajnuna tagħha fil-programmi Maltin tal-SBS.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251227113714-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:19:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251227113714-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 27 Dec 2025 11:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 26.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 26.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251226102931-maltese-261225-malt-news-wrap-26-dec-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-57d4-dd2c-a79f-77d419200000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6422777"/><guid isPermaLink="false">0000019b-57d4-dd2c-a79f-77d419200000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-26-12-25/j269k1lxm</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 26.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 26.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251226102935-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:41</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251226102935-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 26 Dec 2025 10:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Il-Milied u s-Sena t-tajba</title><description>Nixtiqilkom Milied qaddis u sena ġdida mimlija saħħa u risq. Grazzi lil dawk kollha li bagħtu x-xewqat tal-Milied permezz tal-kartolini u messaġġi elettroniċi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223214100-maltese-231225-joe-axiaq-xmas-message-25-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-4ac3-d6f7-a1df-fee7b2130000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="1929298"/><guid isPermaLink="false">0000019b-4ac3-d6f7-a1df-fee7b2130000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-milied-u-s-sena-t-tajba/95ucm6p02</link><itunes:subtitle>Nixtiqilkom Milied qaddis u sena ġdida mimlija saħħa u risq. Grazzi lil dawk kollha li bagħtu x-xewqat tal-Milied permezz tal-kartolini u messaġġi elettroniċi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nixtiqilkom Milied qaddis u sena ġdida mimlija saħħa u risq. Grazzi lil dawk kollha li bagħtu x-xewqat tal-Milied permezz tal-kartolini u messaġġi elettroniċi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223214556-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:02:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223214556-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 21:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 23 ta' Diċembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 23 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223133732-maltese-0344454a-2dd6-4134-ac6b-a6b17ef1feea.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-490e-dd2c-a79f-6bde5bad0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50760114"/><guid isPermaLink="false">0000019b-490e-dd2c-a79f-6bde5bad0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-23-ta-dicembru-2025/df3oqrvcq</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 23 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 23 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223195844-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:52:52</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223195844-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 13:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Messaġġ tal-Milied mill-President tal-Kunsill Malti ta’ Victoria, is-Sinjura Antonia Camilleri</title><description>Messaġġ tal-Milied u s-Sena l-ġdida mill-President tal-Kunsill Malti ta’ Victoria, is-Sinjura Antonia Camilleri lill-membri tal-komunita' Maltija ta' Victoria.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223101955-maltese-231225-message-xmas-new-years-message-by-antonia-camiller-president-of-the-malt-comm-council-of-victoria-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-4857-d151-abdb-7ddfbcd30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2385024"/><guid isPermaLink="false">0000019b-4857-d151-abdb-7ddfbcd30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/messagg-tal-milied-mill-president-tal-kunsill-malti-ta-victoria-is-sinjura-antonia-camilleri/pp6iodc62</link><itunes:subtitle>Messaġġ tal-Milied u s-Sena l-ġdida mill-President tal-Kunsill Malti ta’ Victoria, is-Sinjura Antonia Camilleri lill-membri tal-komunita' Maltija ta' Victoria.</itunes:subtitle><itunes:summary>Messaġġ tal-Milied u s-Sena l-ġdida mill-President tal-Kunsill Malti ta’ Victoria, is-Sinjura Antonia Camilleri lill-membri tal-komunita' Maltija ta' Victoria.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223101958-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:02:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223101958-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 10:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 23.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 23.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223094305-maltese-231225-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-4836-d151-abdb-7dffe6f50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6825272"/><guid isPermaLink="false">0000019b-4836-d151-abdb-7dffe6f50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-23-12-25/d1do9aqxc</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 23.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 23.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223094309-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223094309-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 09:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 23.12.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223082621-maltese-34a603ed-2a5f-471e-bf93-06a9159a1e0e.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-47ef-dd2c-a79f-67ff81270000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9637169"/><guid isPermaLink="false">0000019b-47ef-dd2c-a79f-67ff81270000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-23-12-25/e84rd0v1h</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223082629-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251223082629-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 08:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: John Borg minn xandar u ġurnalist għall-kap tal-programmi fi NSW</title><description>F’dan l-episodju fl-okkażjoni ta’ ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq SBS, illum nfakkru l-kontribut ta’ John Borg. Huwa daħal fuq Radio 3EA fis-snin tmenin ma’ Dr Joe Abela bħala preżentatur sportiv. Huwa kompla fix-xandir jippreżenta programmi mużikali u kulturali, sakemm fl-1993 inħatar Kap tal-Programmi Maltin f’Sydney.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251220102353-maltese-1248a085-d965-4347-8caa-5b4dc8520651.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-38e3-d151-abdb-3dfbf9940000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11139761"/><guid isPermaLink="false">0000019b-38e3-d151-abdb-3dfbf9940000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-john-borg-minn-xandar-u-għall-gurnalist-u-kap-tal-programmi-fi-nsw/n3a7f2nfy</link><itunes:subtitle>F’dan l-episodju fl-okkażjoni ta’ ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq SBS, illum nfakkru l-kontribut ta’ John Borg. Huwa daħal fuq Radio 3EA fis-snin tmenin ma’ Dr Joe Abela bħala preżentatur sportiv. Huwa kompla fix-xandir jippreżenta programmi mużikali u kulturali, sakemm fl-1993 inħatar Kap tal-Programmi Maltin f’Sydney.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dan l-episodju fl-okkażjoni ta’ ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq SBS, illum nfakkru l-kontribut ta’ John Borg. Huwa daħal fuq Radio 3EA fis-snin tmenin ma’ Dr Joe Abela bħala preżentatur sportiv. Huwa kompla fix-xandir jippreżenta programmi mużikali u kulturali, sakemm fl-1993 inħatar Kap tal-Programmi Maltin f’Sydney.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251220103215-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251220103215-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 20 Dec 2025 10:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Diċembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251219134710-maltese-1913fdae-db6f-4375-b0fa-b76865202d5f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-347c-dd2c-a79f-76fca3d10003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="58066866"/><guid isPermaLink="false">0000019b-347c-dd2c-a79f-76fca3d10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/malt-prog-19-dec/ez1ar14kr</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251219210109-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>01:00:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251219210109-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 13:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 19.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 19.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251219075158-maltese-191225-maltese-news-for-podcast-mp3-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-3337-dd2c-a79f-73f760a90000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4806947"/><guid isPermaLink="false">0000019b-3337-dd2c-a79f-73f760a90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-19-12-25/b3tie0vct</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 19.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 19.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251219075200-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:00</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251219075200-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 07:51:00 +1100</pubDate></item><item><title>Is-Sur Clifford Borg Marks jibda d-dmirijiet tiegħu bħala Kummissarju Għoli ta’ Malta fl-Awstralja</title><description>L-Eċċellenza Tiegħu s-Sur Clifford Borg Marks beda uffiċjalment id-dmirijiet tiegħu bħala Kummissarju Għoli tar-Repubblika ta’ Malta fl-Awstralja. Fil-15 ta’ Ottubru 2025, akkumpanjat minn martu s-Sinjura Fan Jin u d-Deputat Kummissarju Għoli Mark Anthony Abela, ippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tiegħu lill-Eċċellenza Tiegħu l-Onorevoli Sam Mostyn AC, Gvernatur Ġenerali tal-Commonwealth tal-Awstralja, waqt ċerimonja formali f’Canberra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251218103539-maltese-7a54d182-df74-416f-86fc-6d34aa31aaa0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2ea3-d399-a7df-7ea7c3520003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13729841"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2ea3-d399-a7df-7ea7c3520003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/is-sur-clifford-borg-marks-jibda-d-dmirijiet-tiegħu-bħala-kummissarju-għoli-ta-malta-fl-awstralja/68t7xw7tw</link><itunes:subtitle>L-Eċċellenza Tiegħu s-Sur Clifford Borg Marks beda uffiċjalment id-dmirijiet tiegħu bħala Kummissarju Għoli tar-Repubblika ta’ Malta fl-Awstralja. Fil-15 ta’ Ottubru 2025, akkumpanjat minn martu s-Sinjura Fan Jin u d-Deputat Kummissarju Għoli Mark Anthony Abela, ippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tiegħu lill-Eċċellenza Tiegħu l-Onorevoli Sam Mostyn AC, Gvernatur Ġenerali tal-Commonwealth tal-Awstralja, waqt ċerimonja formali f’Canberra.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-Eċċellenza Tiegħu s-Sur Clifford Borg Marks beda uffiċjalment id-dmirijiet tiegħu bħala Kummissarju Għoli tar-Repubblika ta’ Malta fl-Awstralja. Fil-15 ta’ Ottubru 2025, akkumpanjat minn martu s-Sinjura Fan Jin u d-Deputat Kummissarju Għoli Mark Anthony Abela, ippreżenta l-Ittri ta’ Kredenzjali tiegħu lill-Eċċellenza Tiegħu l-Onorevoli Sam Mostyn AC, Gvernatur Ġenerali tal-Commonwealth tal-Awstralja, waqt ċerimonja formali f’Canberra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251218103939-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:14:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251218103939-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 10:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 16 ta' Diċembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 16 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216133803-maltese-c0dec182-d5a8-47b7-bfb3-5ea3543b8557.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2501-d399-a7df-7727a16b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52862514"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2501-d399-a7df-7727a16b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-16-ta-dicembru-2025/z1htnintz</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 16 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 16 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216133817-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:55:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216133817-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 13:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 16.12.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216084821-maltese-7ba37c23-7e9d-4fd9-8fec-2d79455d72cf.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-23f9-dd2c-a79f-63f95c920003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11640113"/><guid isPermaLink="false">0000019b-23f9-dd2c-a79f-63f95c920003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-16-12-25/dx91ipliy</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216084826-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216084826-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 08:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti:16.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 16.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216083624-maltese-161225-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-23ec-d6f7-a1df-f7efef8e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5988100"/><guid isPermaLink="false">0000019b-23ec-d6f7-a1df-f7efef8e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-16-12-25/nb8wth376</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 16.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 16.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216083630-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:14</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251216083630-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 08:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Diċembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251212173604-maltese-8e273680-0266-4276-a594-7999d5a4b5ad.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-1141-dd2c-a79f-73d1c6a40003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="57999282"/><guid isPermaLink="false">0000019b-1141-dd2c-a79f-73d1c6a40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-12-ta-dicembru-2025/xuu0ju0ip</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251212174725-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>01:00:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251212174725-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 12 Dec 2025 17:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 12.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 12.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251212075606-maltese-111225-malt-news-wrap-12-dec-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0f28-d404-a3ff-bfa96cf50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4895972"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0f28-d404-a3ff-bfa96cf50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-12-12-25/xuslze9k4</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 12.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 12.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:06</itunes:duration><pubDate>Fri, 12 Dec 2025 07:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Żjieda fil-periklu tan-nirien f’partijiet tal-Awstralja dan is-sajf</title><description>L-aħħar tbassir dwar in-nirien fl-imsaġar u l-buxx fl-Awstralja, juri li hemm periklu akbar ta’ nirien f’partijiet tal-Awstralja dan is-sajf. Minkejja x-xita reċenti fix-Xlokk tal-pajjiż, l-awtoritajiet jgħidu li l-periklu tan-nar huwa imminenti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251211125710-maltese-111225-feat-increased-bushfire-risk-in-parts-of-australia-this-summer-fire-authorities-warn-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0b1a-d4fd-affb-2fbb680e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4072175"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0b1a-d4fd-affb-2fbb680e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/zjieda-fil-periklu-tan-nirien-fpartijiet-tal-awstralja-dan-is-sajf/sjzk59707</link><itunes:subtitle>L-aħħar tbassir dwar in-nirien fl-imsaġar u l-buxx fl-Awstralja, juri li hemm periklu akbar ta’ nirien f’partijiet tal-Awstralja dan is-sajf. Minkejja x-xita reċenti fix-Xlokk tal-pajjiż, l-awtoritajiet jgħidu li l-periklu tan-nar huwa imminenti.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar tbassir dwar in-nirien fl-imsaġar u l-buxx fl-Awstralja, juri li hemm periklu akbar ta’ nirien f’partijiet tal-Awstralja dan is-sajf. Minkejja x-xita reċenti fix-Xlokk tal-pajjiż, l-awtoritajiet jgħidu li l-periklu tan-nar huwa imminenti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251219103002-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:14</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251219103002-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 11 Dec 2025 12:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Your first steps to engaging with Indigenous Australians - L-ewwel passi tiegħek biex tinvolvi ruħek mal-Awstraljani Indiġeni</title><description>Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Li tikkonnettja mal-Awstralja Indiġena jista’ jkun skoraġġanti għal xi ħadd ġdid fl-Awstralja. Allura, minn fejn tibda? Staqsejna lil Shannan Dodson, mara ta’ dixxendenza Yawuru, u l-Kap tal- Healing Foundation dwar modi sempliċi kif tinvolvi ruħek fi kwistjonijiet tal-Ewwel Nazzjonijiet u nies fil-komunità lokali tiegħek.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251210213137-maltese-australia-explained-indigenous-connection-101225.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0297-dddd-a79b-629fe9dc0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8614555"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0297-dddd-a79b-629fe9dc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-ewwel-passi-tiegħek-biex-tinvolvi-ruħek-mal-awstraljani-indigeni/v7vim0jxc</link><itunes:subtitle>Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Li tikkonnettja mal-Awstralja Indiġena jista’ jkun skoraġġanti għal xi ħadd ġdid fl-Awstralja. Allura, minn fejn tibda? Staqsejna lil Shannan Dodson, mara ta’ dixxendenza Yawuru, u l-Kap tal- Healing Foundation dwar modi sempliċi kif tinvolvi ruħek fi kwistjonijiet tal-Ewwel Nazzjonijiet u nies fil-komunità lokali tiegħek.</itunes:subtitle><itunes:summary>Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Li tikkonnettja mal-Awstralja Indiġena jista’ jkun skoraġġanti għal xi ħadd ġdid fl-Awstralja. Allura, minn fejn tibda? Staqsejna lil Shannan Dodson, mara ta’ dixxendenza Yawuru, u l-Kap tal- Healing Foundation dwar modi sempliċi kif tinvolvi ruħek fi kwistjonijiet tal-Ewwel Nazzjonijiet u nies fil-komunità lokali tiegħek.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:58</itunes:duration><pubDate>Wed, 10 Dec 2025 21:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Diċembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251209134050-maltese-16560e8c-78d4-46df-8b5d-4df391af7b89.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-00f6-dc58-a7fb-54fec89e0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45352242"/><guid isPermaLink="false">0000019b-00f6-dc58-a7fb-54fec89e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-09-ta-dicembru-2025/a8y383ahq</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:47:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 13:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 09.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 09.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251209073543-maltese-091225-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ffa9-dc58-a7fa-ffeb49e60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5028466"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ffa9-dc58-a7fa-ffeb49e60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-09-12-25/g63wi3dlh</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 09.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 09.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 07:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 09.12.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251209072508-maltese-4dc52bb5-06c4-41f9-b858-7b1f9dd57219.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ff9f-db55-abfe-ffbffc280000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8402609"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ff9f-db55-abfe-ffbffc280000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-09-12-25/a5m1pa6vd</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:45</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 07:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: Richard Curmi minn xandar għall-ġurnalist u kap tal-programmi</title><description>F’dan l-episodju li jfakkar il-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, infakkru l-kontribut tas-Sur Richard Curmi li minn xandar daħal fil-qasam tal-ġurnaliżmu u spiċċa bħala kap tal-programmi Maltin fuq ir-Radju tal-SBS f’Melbourne.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205230658-maltese-2d23180b-253d-43ce-8d6f-8c152ee18d0f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ee5d-dc58-a7fa-fe7febf90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10138289"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ee5d-dc58-a7fa-fe7febf90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-richard-curmi-minn-xandar-għall-gurnalist-u-kap-tal-programmi/w5mq8pgse</link><itunes:subtitle>F’dan l-episodju li jfakkar il-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, infakkru l-kontribut tas-Sur Richard Curmi li minn xandar daħal fil-qasam tal-ġurnaliżmu u spiċċa bħala kap tal-programmi Maltin fuq ir-Radju tal-SBS f’Melbourne.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dan l-episodju li jfakkar il-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, infakkru l-kontribut tas-Sur Richard Curmi li minn xandar daħal fil-qasam tal-ġurnaliżmu u spiċċa bħala kap tal-programmi Maltin fuq ir-Radju tal-SBS f’Melbourne.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205230703-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205230703-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 05 Dec 2025 23:01:00 +1100</pubDate></item><item><title>Il-Maltese Cultural Association of NSW tfakkar Jum ir-Repubblika b’kunċert speċjali</title><description>Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Maltese Cultural Association of New South Wales jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kunċert li qegħdin jorganizzaw b’talent Malti Awstraljan biex ifakkru Jum ir-Repubblika ta’ Malta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205213847-maltese-43256f27-9d5c-4047-b38c-b87e6263d685.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ee13-d97c-abbb-ffbf88a00000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8225201"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ee13-d97c-abbb-ffbf88a00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-maltese-cultural-association-of-nsw-tfakkar-jum-ir-repubblika-bkuncert-specjali/xzbfj1kl3</link><itunes:subtitle>Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Maltese Cultural Association of New South Wales jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kunċert li qegħdin jorganizzaw b’talent Malti Awstraljan biex ifakkru Jum ir-Repubblika ta’ Malta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Maltese Cultural Association of New South Wales jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kunċert li qegħdin jorganizzaw b’talent Malti Awstraljan biex ifakkru Jum ir-Repubblika ta’ Malta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205214050-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205214050-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 05 Dec 2025 21:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 05 ta' Diċembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 05 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205135535-maltese-9d021965-8657-4437-b862-f355b94512db.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ec67-d97c-abbb-ffff89f40003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52021938"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ec67-d97c-abbb-ffff89f40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-05-ta-novembru-2025/x07rx8wbq</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 05 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 05 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205140245-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:54:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205140245-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 05 Dec 2025 13:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 05.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 05.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205074802-maltese-051225-maltese-news-for-podcast-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-eb14-dc58-a7fa-ff7e70820000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5742340"/><guid isPermaLink="false">0000019a-eb14-dc58-a7fa-ff7e70820000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-05-12-25/qf9ft8mdi</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 05.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 05.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205074804-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:59</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251205074804-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 05 Dec 2025 07:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti komunitarji fl-istati ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251204124502-maltese-051225-community-announcements-5-dec-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-e701-d97c-abbb-ffbd359e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4243120"/><guid isPermaLink="false">0000019a-e701-d97c-abbb-ffbd359e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-komunitarji-fl-istati-ta-victoria-u-new-south-wales/zhoa6hkwu</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251204124503-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251204124503-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 12:44:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 02.12.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202201008-maltese-021225-leonard-callus-news-wrap-2-december-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-de4f-d3df-a5bf-ffcf9c3d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7229021"/><guid isPermaLink="false">0000019a-de4f-d3df-a5bf-ffcf9c3d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-02-12-15/35hvsqfur</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202201718-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202201718-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 20:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 02 ta' Diċembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 02 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202164029-maltese-bd8d6997-d0be-4893-b896-d9da0fa57f3b.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-dd8e-d39e-ad9e-dfff79ae0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45369138"/><guid isPermaLink="false">0000019a-dd8e-d39e-ad9e-dfff79ae0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/malt-prog-2-dec/oj8hbm1bf</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 02 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 02 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202164044-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:47:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202164044-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 16:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 02.12.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 02.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202112450-maltese-011225-malt-news-wrap-for-podcast-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-dc6d-d3df-a5bf-ffefcc950000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4740492"/><guid isPermaLink="false">0000019a-dc6d-d3df-a5bf-ffefcc950000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-02-12-21/56ksg2i3n</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 02.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 02.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202113029-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251202113029-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 11:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Riformi fil-kura tal-anzjani: Min se jħallas skont l-iskema l-ġdida?</title><description>L-att dwar il-Kura tal-Anzjani li ilu mistenni daħal fis-seħħ fl-1 ta’ Novembru 2025, erba' snin wara li Kummissjoni Rjali rrakkomandat riformi kbar fis-settur tal-Kura tal-Anzjani. Il-gvern federali jgħid li dan se jagħti lin-nies anzjani fl-Awstralja, aktar għażla u aċċess għall-għajnuna fid-dar. Iżda hemm tħassib li ħafna nies se jispiċċaw iħallsu aktar għall-kura.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251129112950-maltese-24c5af1a-37ab-40c1-99f6-82bbe604cdb3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ccfe-d5c2-abba-edfe86800003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10802609"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ccfe-d5c2-abba-edfe86800003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/riformi-fil-kura-tal-anzjani-min-se-jħallas-skont-l-iskema-l-gdida/agokdf2ro</link><itunes:subtitle>L-att dwar il-Kura tal-Anzjani li ilu mistenni daħal fis-seħħ fl-1 ta’ Novembru 2025, erba' snin wara li Kummissjoni Rjali rrakkomandat riformi kbar fis-settur tal-Kura tal-Anzjani. Il-gvern federali jgħid li dan se jagħti lin-nies anzjani fl-Awstralja, aktar għażla u aċċess għall-għajnuna fid-dar. Iżda hemm tħassib li ħafna nies se jispiċċaw iħallsu aktar għall-kura.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-att dwar il-Kura tal-Anzjani li ilu mistenni daħal fis-seħħ fl-1 ta’ Novembru 2025, erba' snin wara li Kummissjoni Rjali rrakkomandat riformi kbar fis-settur tal-Kura tal-Anzjani. Il-gvern federali jgħid li dan se jagħti lin-nies anzjani fl-Awstralja, aktar għażla u aċċess għall-għajnuna fid-dar. Iżda hemm tħassib li ħafna nies se jispiċċaw iħallsu aktar għall-kura.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251129113338-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251129113338-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 29 Nov 2025 11:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 28 ta' Novembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 28 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251128172645-maltese-8f15ad54-4ffb-4c6f-9aa9-93d06914c628.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c921-d5c2-abba-e9ab52750003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53821746"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c921-d5c2-abba-e9ab52750003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-28-ta-novembru-2025malt-prog-28-nov/i5twhipy3</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 28 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 28 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251128173935-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:56:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251128173935-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 28 Nov 2025 17:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 28.11.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 28.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251128085244-maltese-281125-news-wrap-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c73a-d5c2-abba-efba1ca00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5498670"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c73a-d5c2-abba-efba1ca00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-281-11-25/j9ojq4bty</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 28.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 28.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251128085336-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:44</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251128085336-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 28 Nov 2025 08:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>Titħabbar il-mewt ta’ Mark Caruana riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja</title><description>Tħabbret il-mewt ta’ Mark Caruana minn New South Wales fl-għomor ta’ 79 sena. Fost ix-xogħol tiegħu fil-komunità, minbarra li kien involut f’diversi għaqdiet, Mark Caruana jibqa’ magħruf għax-xogħol tiegħu bħala riċerkatur u studjuż tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja. Huwa rnexxielu jirrekordja mijiet ta’ intervisti ma’ Maltin u Għawdxin li emigraw lejn l-Awstralja sa mill-bidu tax-seklu l-ieħor.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251127105930-maltese-271125-tribute-mark-caruana-research-recording-oral-history-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c296-df0c-a1fa-ce972b020000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7082880"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c296-df0c-a1fa-ce972b020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/titħabbar-il-mewt-ta-mark-caruana-ricerkatur-tal-istorja-tal-maltin-fl-awstralja/txf6h3n1g</link><itunes:subtitle>Tħabbret il-mewt ta’ Mark Caruana minn New South Wales fl-għomor ta’ 79 sena. Fost ix-xogħol tiegħu fil-komunità, minbarra li kien involut f’diversi għaqdiet, Mark Caruana jibqa’ magħruf għax-xogħol tiegħu bħala riċerkatur u studjuż tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja. Huwa rnexxielu jirrekordja mijiet ta’ intervisti ma’ Maltin u Għawdxin li emigraw lejn l-Awstralja sa mill-bidu tax-seklu l-ieħor.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tħabbret il-mewt ta’ Mark Caruana minn New South Wales fl-għomor ta’ 79 sena. Fost ix-xogħol tiegħu fil-komunità, minbarra li kien involut f’diversi għaqdiet, Mark Caruana jibqa’ magħruf għax-xogħol tiegħu bħala riċerkatur u studjuż tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja. Huwa rnexxielu jirrekordja mijiet ta’ intervisti ma’ Maltin u Għawdxin li emigraw lejn l-Awstralja sa mill-bidu tax-seklu l-ieħor.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251127110510-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:23</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251127110510-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 27 Nov 2025 10:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Novembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125165603-maltese-bbdfe4e6-617c-474a-9ec5-4078884c6602.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b991-daa1-a3fa-fbd780890003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53226162"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b991-daa1-a3fa-fbd780890003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-25-ta-novembru-2025/4lb1r9pw3</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125170446-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:55:27</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125170446-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 16:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 25.11.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 25.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125100844-maltese-251125-malt-news-for-podcast-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b81b-dab0-adbb-f97fd94e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3616599"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b81b-dab0-adbb-f97fd94e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-25-11-25/u68yf5kpo</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 25.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 25.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125100846-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125100846-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 10:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 25.11.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125081940-maltese-251125-leonard-callus-news-report-25-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b7b7-db0a-a1da-f7ffccc00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6739590"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b7b7-db0a-a1da-f7ffccc00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-25-11-25/9kz6n4kyv</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125081942-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251125081942-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 08:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Shane Delia fuq SBS Food b’festa ta’ ikel Malti</title><description>Wieħed mill-aktar chefs magħrufa fl-Awstralja, huwa Shane Delia. Huwa kburi li huwa ta’ nisel Malti u spiss iżur Malta. F’serje ta’ sitt episodji jdawwarna l-Gżejje Maltin, fejn f’nofs il-Baħar Mediterran il-kċina u l-kultura jiltaqgħu flimkien. Mill-portijiet bl-ilma blu sal-għelieqi bis-siġar taż-żebbuġ, kull rokna ta’ Malta mimlija storja u varjetà ta’ ikel bnin. Shane Delia’s Malta, se jibda jixxandar minn nhar it-Tnejn 24 ta’ Novembru fit-8.00pm fuq SBS Food u SBS On Demand.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251123132321-maltese-231125-int-shanes-dealia-malta-on-sbs-food.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ae80-daa1-a3fa-efd634ad0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7348992"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ae80-daa1-a3fa-efd634ad0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/shane-delia-fuq-sbs-food-ffesta-ta-ikel-malti/do7kplhl1</link><itunes:subtitle>Wieħed mill-aktar chefs magħrufa fl-Awstralja, huwa Shane Delia. Huwa kburi li huwa ta’ nisel Malti u spiss iżur Malta. F’serje ta’ sitt episodji jdawwarna l-Gżejje Maltin, fejn f’nofs il-Baħar Mediterran il-kċina u l-kultura jiltaqgħu flimkien. Mill-portijiet bl-ilma blu sal-għelieqi bis-siġar taż-żebbuġ, kull rokna ta’ Malta mimlija storja u varjetà ta’ ikel bnin. Shane Delia’s Malta, se jibda jixxandar minn nhar it-Tnejn 24 ta’ Novembru fit-8.00pm fuq SBS Food u SBS On Demand.</itunes:subtitle><itunes:summary>Wieħed mill-aktar chefs magħrufa fl-Awstralja, huwa Shane Delia. Huwa kburi li huwa ta’ nisel Malti u spiss iżur Malta. F’serje ta’ sitt episodji jdawwarna l-Gżejje Maltin, fejn f’nofs il-Baħar Mediterran il-kċina u l-kultura jiltaqgħu flimkien. Mill-portijiet bl-ilma blu sal-għelieqi bis-siġar taż-żebbuġ, kull rokna ta’ Malta mimlija storja u varjetà ta’ ikel bnin. Shane Delia’s Malta, se jibda jixxandar minn nhar it-Tnejn 24 ta’ Novembru fit-8.00pm fuq SBS Food u SBS On Demand.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251129164222-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251129164222-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Sun, 23 Nov 2025 13:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħrab. Staħba. Għid lill-oħrajn | kif tevita l-periklu f’attakk terroristiku</title><description>Il-forzi tal-pulizija kontra t-terroriżmu madwar l-Awstralja ħabbru kampanja ġdida li għandha l-għan li teduka lin-nies dwar kif jipproteġu lilhom infushom f'każ ta' attakk bl-armi. L-awtoritajiet jgħidu li l-Awstralja tinsab fil-periklu minn attakki bl-armi, speċjalment f'postijiet iffullati bin-nies, filwaqt li l-livell ta' theddida terroristika tal-pajjiż għadha probabbli.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251122143121-maltese-211125-feat-escape-hide-tell-staying-safe-in-a-terrorist-attack-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a997-dab0-adbb-f9f79b2d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5817990"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a997-dab0-adbb-f9f79b2d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħrab-staħba-għid-lill-oħrajn-kif-tevita-l-periklu-fattakk-terroristiku/040pucjo8</link><itunes:subtitle>Il-forzi tal-pulizija kontra t-terroriżmu madwar l-Awstralja ħabbru kampanja ġdida li għandha l-għan li teduka lin-nies dwar kif jipproteġu lilhom infushom f'każ ta' attakk bl-armi. L-awtoritajiet jgħidu li l-Awstralja tinsab fil-periklu minn attakki bl-armi, speċjalment f'postijiet iffullati bin-nies, filwaqt li l-livell ta' theddida terroristika tal-pajjiż għadha probabbli.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-forzi tal-pulizija kontra t-terroriżmu madwar l-Awstralja ħabbru kampanja ġdida li għandha l-għan li teduka lin-nies dwar kif jipproteġu lilhom infushom f'każ ta' attakk bl-armi. L-awtoritajiet jgħidu li l-Awstralja tinsab fil-periklu minn attakki bl-armi, speċjalment f'postijiet iffullati bin-nies, filwaqt li l-livell ta' theddida terroristika tal-pajjiż għadha probabbli.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251122143238-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251122143238-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 22 Nov 2025 14:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nicholas D. Chircop | il-preservazzjoni tal-istorja tal-Maltin li ġew l-Awstralja mill-Eġittu</title><description>Nicholas D. Chircop ta kontribut enormi fid-dokumentazzjoni tal-istorja tal-komunità Maltija li għexet fl-Eġittu sal-ħamsijiet tas-seklu l-ieħor. Wara li kien membru attiv tal-komunità Maltija f'Lixandra, huwa kompla bl-involviment tiegħu fid-dijaspora Maltija fl-Awstralja wara li emigra mal-familja tiegħu fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251122111959-maltese-21249a20-e17f-4d50-adaa-5c137e09a50a.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a8e4-daa1-a3fa-ebf619df0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12122801"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a8e4-daa1-a3fa-ebf619df0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/nicholas-d-chircop-il-preservazzjoni-tal-istorja-tal-maltin-li-gew-l-awstralja-mill-egittunicholas-chircop/71tz9d1os</link><itunes:subtitle>Nicholas D. Chircop ta kontribut enormi fid-dokumentazzjoni tal-istorja tal-komunità Maltija li għexet fl-Eġittu sal-ħamsijiet tas-seklu l-ieħor. Wara li kien membru attiv tal-komunità Maltija f'Lixandra, huwa kompla bl-involviment tiegħu fid-dijaspora Maltija fl-Awstralja wara li emigra mal-familja tiegħu fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nicholas D. Chircop ta kontribut enormi fid-dokumentazzjoni tal-istorja tal-komunità Maltija li għexet fl-Eġittu sal-ħamsijiet tas-seklu l-ieħor. Wara li kien membru attiv tal-komunità Maltija f'Lixandra, huwa kompla bl-involviment tiegħu fid-dijaspora Maltija fl-Awstralja wara li emigra mal-familja tiegħu fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251122112242-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251122112242-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 22 Nov 2025 11:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Novembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251121142048-maltese-150c78c2-3aa0-4982-a33f-a443c185f31a.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a465-daa1-a3fa-ef776a310003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="57893298"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a465-daa1-a3fa-ef776a310003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-21-ta-novembru-2025/9seiww3sj</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251121142112-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>01:00:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251121142112-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 21 Nov 2025 14:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 21.11.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 21.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251121095842-maltese-211125-maltese-news-for-podcast-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a379-daa1-a3fa-eb7f6dd10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6982007"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a379-daa1-a3fa-eb7f6dd10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-21-11-25/qynkt1jtz</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 21.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 21.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251121095845-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251121095845-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 21 Nov 2025 09:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>From Mabo to modern Australia: the ongoing story of native title - Minn Mabo għall-Awstralja moderna: l-istorja kontinwa tat-titlu nattiv</title><description>Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - L-Awstralja hija magħrufa madwar id-dinja għall-kulturi sinjuri u diversi tagħha tal-Ewwel Nazzjonijiet. Iżda meta niġu għat-titlu nattiv u d-drittijiet tal-art, xorta tista’ tistaqsi xi jfissru. Skopri xi jfisser it-titlu nattiv fl-Awstralja, kif beda bil-Każ ta’ Mabo, x’jagħmel l-Att dwar it-Titlu Nattiv, u għaliex huwa importanti għall-Awstraljani kollha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251120083159-maltese-australia-explained-native-title-201125.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-964a-dab0-adbb-df6ed70a0006&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9307532"/><guid isPermaLink="false">0000019a-964a-dab0-adbb-df6ed70a0006</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/minn-mabo-għall-awstralja-moderna-l-istorja-kontinwa-tat-titlu-nattiv/sg9x5emeh</link><itunes:subtitle>Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - L-Awstralja hija magħrufa madwar id-dinja għall-kulturi sinjuri u diversi tagħha tal-Ewwel Nazzjonijiet. Iżda meta niġu għat-titlu nattiv u d-drittijiet tal-art, xorta tista’ tistaqsi xi jfissru. Skopri xi jfisser it-titlu nattiv fl-Awstralja, kif beda bil-Każ ta’ Mabo, x’jagħmel l-Att dwar it-Titlu Nattiv, u għaliex huwa importanti għall-Awstraljani kollha.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - L-Awstralja hija magħrufa madwar id-dinja għall-kulturi sinjuri u diversi tagħha tal-Ewwel Nazzjonijiet. Iżda meta niġu għat-titlu nattiv u d-drittijiet tal-art, xorta tista’ tistaqsi xi jfissru. Skopri xi jfisser it-titlu nattiv fl-Awstralja, kif beda bil-Każ ta’ Mabo, x’jagħmel l-Att dwar it-Titlu Nattiv, u għaliex huwa importanti għall-Awstraljani kollha.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251120083202-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:42</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251120083202-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 08:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 18.11.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118160300-maltese-155c8d28-ab09-4bf5-99b2-e34824ff0006.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9553-db0a-a1da-d7fb88120003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9050801"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9553-db0a-a1da-d7fb88120003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-18-11-25/ai4e5ztwd</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118160303-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118160303-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 16:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 18 ta' Novembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 18 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118154201-maltese-bb66d1cb-68bd-4c72-b9bb-0d8618f35ad1.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-953f-db0a-a1da-d7ff88620000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44825394"/><guid isPermaLink="false">0000019a-953f-db0a-a1da-d7ff88620000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-18-ta-novembru-2025/26a364x6u</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 18 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 18 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118154347-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:46:42</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118154347-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 15:41:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 18.11.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti:18.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118095405-maltese-181125-malt-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9401-db0a-a1da-d6e9f8850000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4585728"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9401-db0a-a1da-d6e9f8850000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-18-11-25/tw4dna2it</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti:18.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti:18.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118095408-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:47</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251118095408-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: Charles Camilleri, wieħed mill-ewwel xandara fuq Radio 3EA u membru ħabrieki fil-komunità</title><description>F’dan l-episodju li jfakkar il-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, infakkru l-kontribut tas-Sur Charles Camilleri, wieħed mill-pijunieri tax-xandir Malti fuq Radju 3EA.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251115111301-maltese-3daf8df8-f61b-465e-8fbb-2772f26f71c1.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-84cf-daa1-a3fa-cfdfa1900003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13803185"/><guid isPermaLink="false">0000019a-84cf-daa1-a3fa-cfdfa1900003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-charles-camilleri-wieħed-mill-ewwel-xandara-fuq-radio-3ea-u-membru-ħabrieki-fil-komunita-maltija/0ycsa0gcd</link><itunes:subtitle>F’dan l-episodju li jfakkar il-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, infakkru l-kontribut tas-Sur Charles Camilleri, wieħed mill-pijunieri tax-xandir Malti fuq Radju 3EA.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dan l-episodju li jfakkar il-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, infakkru l-kontribut tas-Sur Charles Camilleri, wieħed mill-pijunieri tax-xandir Malti fuq Radju 3EA.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:14:23</itunes:duration><pubDate>Sat, 15 Nov 2025 11:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 14 ta' Novembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 14 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251114134245-maltese-3294d123-b98f-456e-bbcb-887411107ff0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-803a-daa1-a3fa-cb7e62b00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53221938"/><guid isPermaLink="false">0000019a-803a-daa1-a3fa-cb7e62b00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-14-ta-novembru-2025/su9k9dw9k</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 14 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 14 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:55:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Nov 2025 13:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 14.11.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti:14.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251114085312-maltese-news-141125-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7f30-df21-a5fe-7f70ffcf0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4880508"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7f30-df21-a5fe-7f70ffcf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-14-11-25/5f1kum6eu</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti:14.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti:14.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:05</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Nov 2025 08:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 11 ta' Novembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 11 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251111135212-maltese-e8b78b60-34fd-4984-826c-134008af0514.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-70cf-db0a-a1da-72efb7bc0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47189682"/><guid isPermaLink="false">0000019a-70cf-db0a-a1da-72efb7bc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-11-ta-novembru-2025/vz8709hd8</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 11 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 11 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:09</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 13:51:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 11.11.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251111103742-maltese-776691e2-859d-4bfc-8075-329636bff450.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-701d-daa1-a3fa-fb5fb46b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10279217"/><guid isPermaLink="false">0000019a-701d-daa1-a3fa-fb5fb46b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-11-11-25/usvnto1ld</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:42</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 10:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 11.11.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti:11.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251111102148-maltese-111125-maltese-news-11-nov-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-700e-db0a-a1da-72ee34810000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5818368"/><guid isPermaLink="false">0000019a-700e-db0a-a1da-72ee34810000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-11-11-25/51r227x2y</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti:11.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti:11.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 10:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Understanding treaty in Australia: What First Nations people want you to know - Nifhmu x’inhu t-trattat fl-Awstralja: Dak li jriduk tkun taf in-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet</title><description>Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - L-Awstralja hija d-dar tal-eqdem kulturi ħajjin fid-dinja, iżda tibqa' waħda mill-ftit pajjiżi mingħajr trattat nazzjonali li jirrikonoxxi l-Ewwel Popli tagħha. Dan ifisser li qatt ma kien hemm ftehim wiesa' dwar il-qsim tal-art, ir-riżorsi, jew il-poter tat-teħid tad-deċiżjonijiet - vojt li ħafna jaraw bħala li għad baqa’ ħafna xi jsir biex jimtela. Skopri xi jfisser verament it-trattat - kif huwa differenti mid-drittijiet tal-art u t-titlu nattiv, u għaliex huwa importanti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251023222742-maltese-australia-explained-treaty-231025.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0efc-d939-adfa-dffc486a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6852857"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0efc-d939-adfa-dffc486a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/understanding-treaty-in-australia-what-first-nations-people-want-you-to-know/2ob8zbl1k</link><itunes:subtitle>Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - L-Awstralja hija d-dar tal-eqdem kulturi ħajjin fid-dinja, iżda tibqa' waħda mill-ftit pajjiżi mingħajr trattat nazzjonali li jirrikonoxxi l-Ewwel Popli tagħha. Dan ifisser li qatt ma kien hemm ftehim wiesa' dwar il-qsim tal-art, ir-riżorsi, jew il-poter tat-teħid tad-deċiżjonijiet - vojt li ħafna jaraw bħala li għad baqa’ ħafna xi jsir biex jimtela. Skopri xi jfisser verament it-trattat - kif huwa differenti mid-drittijiet tal-art u t-titlu nattiv, u għaliex huwa importanti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - L-Awstralja hija d-dar tal-eqdem kulturi ħajjin fid-dinja, iżda tibqa' waħda mill-ftit pajjiżi mingħajr trattat nazzjonali li jirrikonoxxi l-Ewwel Popli tagħha. Dan ifisser li qatt ma kien hemm ftehim wiesa' dwar il-qsim tal-art, ir-riżorsi, jew il-poter tat-teħid tad-deċiżjonijiet - vojt li ħafna jaraw bħala li għad baqa’ ħafna xi jsir biex jimtela. Skopri xi jfisser verament it-trattat - kif huwa differenti mid-drittijiet tal-art u t-titlu nattiv, u għaliex huwa importanti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:08</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Oct 2025 22:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 17 ta' Ottubru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 17 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251017195114-maltese-e7d34f9a-c4d3-47fe-b16b-a7036016f2c5.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-f0f0-d8df-abb9-f0fe16560000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47405490"/><guid isPermaLink="false">00000199-f0f0-d8df-abb9-f0fe16560000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-17-ta-ottubru-2025/c4ersss87</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 17 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 17 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:23</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Oct 2025 19:51:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 17.10.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti:17.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251017092309-maltese-171025-maltese-news-for-podcast-17-oct.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ef1a-d0b6-addb-ffded0020000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6551040"/><guid isPermaLink="false">00000199-ef1a-d0b6-addb-ffded0020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-17-10-25/bkhjda5mz</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti:17.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti:17.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:49</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Oct 2025 09:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet komunitarji fl-istat ta' Victoria u New South Wale</title><description>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251016090059-maltese-161025-community-announcements-17-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-e9e0-db90-adfb-ffe138cd0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3345762"/><guid isPermaLink="false">00000199-e9e0-db90-adfb-ffe138cd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-komunitarji-fl-istat-ta-victoria-u-new-south-wale/nu9e5b9oe</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:29</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 09:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 14 ta' Ottubru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 14 ta' Ottubru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251014171244-maltese-eba39878-940c-4484-855d-20e37535eb61.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-e156-d8df-abb9-e15ee2430003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45090354"/><guid isPermaLink="false">00000199-e156-d8df-abb9-e15ee2430003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-14-ta-ottubru-2025/xqa3tawgp</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 14 ta' Ottubru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 14 ta' Ottubru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:46:58</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 17:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 14.10.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti:14.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251014093344-maltese-141025-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-dfa7-db90-adfb-dfa7ffb90002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6296832"/><guid isPermaLink="false">00000199-dfa7-db90-adfb-dfa7ffb90002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-14-10-25/icprfircx</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti:14.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti:14.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 09:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 14.10.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251013202414-maltese-131025-leonard-calls-news-wrap-13-oct-final-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-dcdd-d1bb-a7db-fefd85650000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7608946"/><guid isPermaLink="false">00000199-dcdd-d1bb-a7db-fefd85650000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-13-10-25/s7sxlcs7q</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 20:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>X’qed jikkaġuna l-kriżi tas-solitidni fost l-irġiel fl-Awstralja u kif tista’ tingħeleb</title><description>Is-solitudni fost l-irġiel ġiet deskritta bħala "kriżi" fl-Awstralja, u jidher li qed tiżdied. Dan l-iżolament soċjali mhux biss jista' jagħmel ħsara lis-saħħa mentali u dak li huwa ta’ saħħa u kuntentizza ġenerali tal-irġiel, iżda qed jiswa wkoll lill-ekonomija Awstraljana biljuni ta' dollari.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251013101615-maltese-121025-feat-aust-men-face-loneliness-crisis-whats-driving-it-and-how-to-fix-it-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-d818-db90-adfb-de398c890000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5188126"/><guid isPermaLink="false">00000199-d818-db90-adfb-de398c890000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xqed-jikkaguna-l-krizi-tas-solitidni-fost-l-irgiel-fl-awstralja-u-kif-tista-tingħeleb/5s9e92d75</link><itunes:subtitle>Is-solitudni fost l-irġiel ġiet deskritta bħala "kriżi" fl-Awstralja, u jidher li qed tiżdied. Dan l-iżolament soċjali mhux biss jista' jagħmel ħsara lis-saħħa mentali u dak li huwa ta’ saħħa u kuntentizza ġenerali tal-irġiel, iżda qed jiswa wkoll lill-ekonomija Awstraljana biljuni ta' dollari.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-solitudni fost l-irġiel ġiet deskritta bħala "kriżi" fl-Awstralja, u jidher li qed tiżdied. Dan l-iżolament soċjali mhux biss jista' jagħmel ħsara lis-saħħa mentali u dak li huwa ta’ saħħa u kuntentizza ġenerali tal-irġiel, iżda qed jiswa wkoll lill-ekonomija Awstraljana biljuni ta' dollari.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251204111737-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:24</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251204111737-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 10:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Mill-Programm taż-Żgħażagħ fuq Radio 3EA iffurmat il-Malta Youth Club</title><description>Fid-9 episodju ta’ 50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS, nagħtu ħarsu lura lejn il-Programm Żgħażagħ li beda jixxandar fuq Radio 3EA fl-1975 u li minnu twaqqaf il-Malta Youth Club.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251011094838-maltese-97409160-6bbc-4cdd-b49b-f7c232f5d959.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-d049-d0b6-addb-f1cd31c10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15834161"/><guid isPermaLink="false">00000199-d049-d0b6-addb-f1cd31c10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/mill-programm-taz-zgħazagħ-fuq-radio-3ea-iffurmat-il-malta-youth-club/bxsns2h30</link><itunes:subtitle>Fid-9 episodju ta’ 50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS, nagħtu ħarsu lura lejn il-Programm Żgħażagħ li beda jixxandar fuq Radio 3EA fl-1975 u li minnu twaqqaf il-Malta Youth Club.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fid-9 episodju ta’ 50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS, nagħtu ħarsu lura lejn il-Programm Żgħażagħ li beda jixxandar fuq Radio 3EA fl-1975 u li minnu twaqqaf il-Malta Youth Club.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:16:30</itunes:duration><pubDate>Sat, 11 Oct 2025 09:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 10 ta' Ottubru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 10 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251010171211-maltese-c381e0f4-8298-4e80-baca-2e70e2a7c6d3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ccbc-d8df-abb9-ecbe4b800003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50882226"/><guid isPermaLink="false">00000199-ccbc-d8df-abb9-ecbe4b800003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-10-ta-ottubru-2025/k47rq5kvt</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 10 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 10 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:53:00</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Oct 2025 17:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 10.10.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti:10.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251010101635-maltese-101025-maltese-news-for-podcast-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-cb3f-d1bb-a7db-fb7f641c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6031104"/><guid isPermaLink="false">00000199-cb3f-d1bb-a7db-fb7f641c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-10-10-25/pd8jxn75y</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti:10.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti:10.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:17</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Oct 2025 10:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet komunitarji fl-istat ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251008203208-maltese-091025-community-announcements-9-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c326-da7d-abbf-e73e65b30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3345762"/><guid isPermaLink="false">00000199-c326-da7d-abbf-e73e65b30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-komunitarji-fl-istat-ta-victoria-u-new-south-wales/gxisrh5cq</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:29</itunes:duration><pubDate>Wed, 08 Oct 2025 20:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 07 ta' Ottubru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 07 ta' Ottubru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251007163159-maltese-b7d63c5d-0988-43bd-95f0-3b52fd823e6f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-bd20-d471-a5f9-fde4f9770003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50776242"/><guid isPermaLink="false">00000199-bd20-d471-a5f9-fde4f9770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-07-ta-ottubru-2025/8am6r2qxt</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 07 ta' Ottubru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 07 ta' Ottubru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:52:53</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 16:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 07.10.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251007101504-maltese-071025-leonard-callus-tuesday-7-oct-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-bbca-d764-a39f-bbfeaead0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6283179"/><guid isPermaLink="false">00000199-bbca-d764-a39f-bbfeaead0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-07-10-25/uy5jni3oh</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 10:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 07.10.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 07.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251007084425-maltese-071025-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-bb77-d471-a5f9-fbf714850000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6172002"/><guid isPermaLink="false">00000199-bb77-d471-a5f9-fbf714850000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-07-10-25/yhcshvzki</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 07.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 07.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:26</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 08:44:00 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet komunitarji fl-istat ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251005173737-maltese-041025-community-announcements-4-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-b313-d764-a39f-b3775f480000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3345762"/><guid isPermaLink="false">00000199-b313-d764-a39f-b3775f480000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-komunitarji-fl-istat-ta-victoria-u-new-south-wales/0ucyy2cno</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Oct 2025 17:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: Vivienne Kost, waħda mill-ewwel xandara u preżentatriċi fuq Radio 3EA</title><description>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, illum infakkru l-kontribut ta’ Vivienne Kost, waħda mill-ewwel xandara u preżentatriċi fuq Raio 3EA. Vivienne Kost bdiet il-karriera tagħha fix-xandir bħala preżentatriċi tal-Programm għaż-Żgħażagħ. Wara mexxiet ukoll il-Programm tat-Tfal u l-Programm tan-Nisa. Hija temmet il-karriera distintiva tagħha mal-SBS, fejn kellha l-kariga ta’ Maniġer tal-Marketing.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251004104956-maltese-43c8e1bc-f7ee-4aef-beff-f80b12299e36.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-acae-da7d-abbf-aebe1c370003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10297289"/><guid isPermaLink="false">00000199-acae-da7d-abbf-aebe1c370003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-vivienne-kost-waħda-mill-ewwel-xandara-u-prezentatrici-fuq-radio-3ea/7jlcpi7t3</link><itunes:subtitle>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, illum infakkru l-kontribut ta’ Vivienne Kost, waħda mill-ewwel xandara u preżentatriċi fuq Raio 3EA. Vivienne Kost bdiet il-karriera tagħha fix-xandir bħala preżentatriċi tal-Programm għaż-Żgħażagħ. Wara mexxiet ukoll il-Programm tat-Tfal u l-Programm tan-Nisa. Hija temmet il-karriera distintiva tagħha mal-SBS, fejn kellha l-kariga ta’ Maniġer tal-Marketing.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, illum infakkru l-kontribut ta’ Vivienne Kost, waħda mill-ewwel xandara u preżentatriċi fuq Raio 3EA. Vivienne Kost bdiet il-karriera tagħha fix-xandir bħala preżentatriċi tal-Programm għaż-Żgħażagħ. Wara mexxiet ukoll il-Programm tat-Tfal u l-Programm tan-Nisa. Hija temmet il-karriera distintiva tagħha mal-SBS, fejn kellha l-kariga ta’ Maniġer tal-Marketing.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:44</itunes:duration><pubDate>Sat, 04 Oct 2025 10:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>Festival Multikulturali tal-Films dwar is-Saħħa Mentali | Joseph Matina</title><description>Is-Sur Joseph Matina, iċ-Chairperson ta’ Channel 31 Melbourne, jitkellem dwar il-Multicultural Mental Health Film Festival iffaċilitat mill-Mental Health Foundation Australia.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251003195329-maltese-0b9e7696-9d82-4df6-ab29-ec86c6fc89e8.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a977-d670-a9fd-bff76fa10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8732849"/><guid isPermaLink="false">00000199-a977-d670-a9fd-bff76fa10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/festival-multikulturali-tal-films-dwar-is-saħħa-mentali-joseph-matina/kncvyvqqu</link><itunes:subtitle>Is-Sur Joseph Matina, iċ-Chairperson ta’ Channel 31 Melbourne, jitkellem dwar il-Multicultural Mental Health Film Festival iffaċilitat mill-Mental Health Foundation Australia.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Joseph Matina, iċ-Chairperson ta’ Channel 31 Melbourne, jitkellem dwar il-Multicultural Mental Health Film Festival iffaċilitat mill-Mental Health Foundation Australia.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:06</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 19:53:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 03 ta' Ottubru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 03 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251003190619-maltese-5ccb66f8-5ec6-4dcd-82f2-57f2189ddd20.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a94a-d3c1-a5dd-e9ee07e80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47462322"/><guid isPermaLink="false">00000199-a94a-d3c1-a5dd-e9ee07e80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/malt-prog-3-oct/okt14phql</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 03 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 03 ta' Ottubru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 19:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 03.10.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 03.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251003081835-maltese-031025-malt-news-wrap-3-oc-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a6fd-d3c1-a5dd-efff1a480000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4399855"/><guid isPermaLink="false">00000199-a6fd-d3c1-a5dd-efff1a480000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-03-10-25/2cag78a1v</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 03.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 03.10.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:35</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 08:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Riċerka ġdida turi l-ħsara li qed issir bil-logħob tal-azzard (gambling)</title><description>Skont riċerka ġdida, numru dejjem jikber ta’ Awstraljani qed jiġu affettwati mil-logħob tal-azzard (gambling). L-istudju jenfasizza r-rabta bejn il-logħob tal-azzard problematiku u l-vjolenza domestika, is-suwiċidju, u t-tbatija finanzjarja, b’aktar minn 3 miljun persuna fl-Awstralja jingħad li huma affettwati.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20251001205512-maltese-011025-feat-new-research-shows-more-australians-being-harmed-by-gambling-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-9f64-d3c1-a5dd-dfe69a7d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6949406"/><guid isPermaLink="false">00000199-9f64-d3c1-a5dd-dfe69a7d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ricerka-gdida-turi-l-ħsara-li-qed-issir-bil-logħob-tal-azzard-gambling/9rttk2fbw</link><itunes:subtitle>Skont riċerka ġdida, numru dejjem jikber ta’ Awstraljani qed jiġu affettwati mil-logħob tal-azzard (gambling). L-istudju jenfasizza r-rabta bejn il-logħob tal-azzard problematiku u l-vjolenza domestika, is-suwiċidju, u t-tbatija finanzjarja, b’aktar minn 3 miljun persuna fl-Awstralja jingħad li huma affettwati.</itunes:subtitle><itunes:summary>Skont riċerka ġdida, numru dejjem jikber ta’ Awstraljani qed jiġu affettwati mil-logħob tal-azzard (gambling). L-istudju jenfasizza r-rabta bejn il-logħob tal-azzard problematiku u l-vjolenza domestika, is-suwiċidju, u t-tbatija finanzjarja, b’aktar minn 3 miljun persuna fl-Awstralja jingħad li huma affettwati.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:14</itunes:duration><pubDate>Wed, 01 Oct 2025 20:55:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 30 ta' Settembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 30 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250930161105-maltese-2cc78001-b80b-4aef-9863-e05c80ba46f1.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-9936-d3c1-a5dd-d9b6dfbd0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52048434"/><guid isPermaLink="false">00000199-9936-d3c1-a5dd-d9b6dfbd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-30-ta-settembru-2025/ld20rlh3o</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 30 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 30 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:54:13</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Sep 2025 16:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 30.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 30.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250930105806-maltese-300925-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-981b-d670-a9fd-befb713e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5818752"/><guid isPermaLink="false">00000199-981b-d670-a9fd-befb713e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-30-09-25/c4cmrglp4</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 30.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 30.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Sep 2025 10:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>L-edukazzjoni – aktar minn eżamijiet u ċertifikati | Victor Vella</title><description>Sikwit nitkellmu dwar l-edukazzjoni, iżda mhux kulħadd verament jifhem il-fond tagħha. Ħafna jarawha biss bħala klassijiet, uniformijiet, eżamijiet jew ċertifikati. Imma kif iffissrilna l-eks għalliem Victor Vella, tfisser ukoll tkabbir u espożizzjoni għal esperjenzi ġodda, trasformazzjoni u s-sejbien ta’ potenzjali ġodda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250929222235-maltese-2900925-47-talk-victor-vella-edukazzjoni-lil-hinn-mill-ezamijiet-u-c-certifikati-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-9565-d3c1-a5dd-dde7061e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4971205"/><guid isPermaLink="false">00000199-9565-d3c1-a5dd-dde7061e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-edukazzjoni-aktar-minn-ezamijiet-u-certifikati-victor-vella/z48mkap9n</link><itunes:subtitle>Sikwit nitkellmu dwar l-edukazzjoni, iżda mhux kulħadd verament jifhem il-fond tagħha. Ħafna jarawha biss bħala klassijiet, uniformijiet, eżamijiet jew ċertifikati. Imma kif iffissrilna l-eks għalliem Victor Vella, tfisser ukoll tkabbir u espożizzjoni għal esperjenzi ġodda, trasformazzjoni u s-sejbien ta’ potenzjali ġodda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sikwit nitkellmu dwar l-edukazzjoni, iżda mhux kulħadd verament jifhem il-fond tagħha. Ħafna jarawha biss bħala klassijiet, uniformijiet, eżamijiet jew ċertifikati. Imma kif iffissrilna l-eks għalliem Victor Vella, tfisser ukoll tkabbir u espożizzjoni għal esperjenzi ġodda, trasformazzjoni u s-sejbien ta’ potenzjali ġodda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:11</itunes:duration><pubDate>Mon, 29 Sep 2025 22:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Rapport ġdid juri li l-Islamofobija hija “mifruxa” fl-Awstralja</title><description>Qed isiru appelli prominenti biex il-gvern federali jadotta rakomandazzjonijiet ta’ rapport mill-Mibgħut tal-Gvern għall-Ġlieda Kontra l-Islamofobija. Dan sar wara informazzjoni mir-Registru tal-Islamofobija fl-Awstralja li tiżvela żieda ta’ 530 fil-mija fl-inċidenti mis-7 ta’ Ottubru 2023</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250928101543-maltese-270925-feat-new-report-finds-islamophobia-is-pervasive-in-australia-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-8da3-d3c1-a5dd-cda7297c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4711652"/><guid isPermaLink="false">00000199-8da3-d3c1-a5dd-cda7297c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/rapport-gdid-juri-li-l-islamofobija-hija-mifruxa-fl-awstralja/uyaoschoq</link><itunes:subtitle>Qed isiru appelli prominenti biex il-gvern federali jadotta rakomandazzjonijiet ta’ rapport mill-Mibgħut tal-Gvern għall-Ġlieda Kontra l-Islamofobija. Dan sar wara informazzjoni mir-Registru tal-Islamofobija fl-Awstralja li tiżvela żieda ta’ 530 fil-mija fl-inċidenti mis-7 ta’ Ottubru 2023</itunes:subtitle><itunes:summary>Qed isiru appelli prominenti biex il-gvern federali jadotta rakomandazzjonijiet ta’ rapport mill-Mibgħut tal-Gvern għall-Ġlieda Kontra l-Islamofobija. Dan sar wara informazzjoni mir-Registru tal-Islamofobija fl-Awstralja li tiżvela żieda ta’ 530 fil-mija fl-inċidenti mis-7 ta’ Ottubru 2023</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:54</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Sep 2025 10:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>L-ewwel vapur b’migranti Malti wara t-Tieni Gwerra Dinjija | Mark Caruana</title><description>L-istoriku u riċerkatur Malti Awstraljan Mark Caruana jitkellem dwar l-istorja tal-migrazzjoni Maltija lejn l-Awstralja u l-wasla tal-ewwel vapur li kien qed iġorr migranti Maltin wara t-Tieni Gwerra Dinjija. Jispjega kif il-ftehim ta’ passaġġi assistiti fl-1948 bejn Malta u l-Awstralja wassal għal żieda kostanti fil-migrazzjoni, u dan kabbar in-numru ta’ Maltin fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250927165417-maltese-270925-1mark-caruana-l-1-vapur-li-gab-il-maltin-wara-l-gwerra-u-l-ghajnuna-fil-passagg-1948-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-89ed-d3c1-a5dd-c9ef35d70000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6155904"/><guid isPermaLink="false">00000199-89ed-d3c1-a5dd-c9ef35d70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-ewwel-vapur-bmigranti-malti-wara-t-tieni-gwerra-dinjija-mark-caruana/omvvbkq3e</link><itunes:subtitle>L-istoriku u riċerkatur Malti Awstraljan Mark Caruana jitkellem dwar l-istorja tal-migrazzjoni Maltija lejn l-Awstralja u l-wasla tal-ewwel vapur li kien qed iġorr migranti Maltin wara t-Tieni Gwerra Dinjija. Jispjega kif il-ftehim ta’ passaġġi assistiti fl-1948 bejn Malta u l-Awstralja wassal għal żieda kostanti fil-migrazzjoni, u dan kabbar in-numru ta’ Maltin fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-istoriku u riċerkatur Malti Awstraljan Mark Caruana jitkellem dwar l-istorja tal-migrazzjoni Maltija lejn l-Awstralja u l-wasla tal-ewwel vapur li kien qed iġorr migranti Maltin wara t-Tieni Gwerra Dinjija. Jispjega kif il-ftehim ta’ passaġġi assistiti fl-1948 bejn Malta u l-Awstralja wassal għal żieda kostanti fil-migrazzjoni, u dan kabbar in-numru ta’ Maltin fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:25</itunes:duration><pubDate>Sat, 27 Sep 2025 16:54:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 26 ta' Settembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 26 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250926134636-maltese-b31dfff0-4961-4129-be20-aae4b99bae70.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-841d-d95c-a799-9f7ff78b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="56690610"/><guid isPermaLink="false">00000199-841d-d95c-a799-9f7ff78b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-26-ta-settembru-2025/9gt8juqs1</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 26 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 26 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:59:03</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Sep 2025 13:46:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 26.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 26.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250926092920-maltese-260925-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-8331-dbba-a59f-d33f90e30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6200832"/><guid isPermaLink="false">00000199-8331-dbba-a59f-d33f90e30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-26-09-25/ggcsumqb0</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 26.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 26.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:27</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Sep 2025 09:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Indigenous sport in Australia: Identity, culture and legacy - L-isport Indiġenu fl-Awstralja: Indentità, kultura u wirt</title><description>Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Mill-grawnd tal-futbol sal-korsa tal-atletika, l-isportivi Indiġeni tal-Awstralja jikkonnettjaw kulturi u komunitajiet filwaqt li jikkontribwixxu għall-identità nazzjonali tagħna. Billi jkunu ispirati minn dawk ta’ qabilhom, il-ħila atletika tagħhom tħalli marka li ma titħassarx fuq in-nazzjon tagħna. Il-kapaċità tal-isport li jrawwem l-inklużjoni, l-ugwaljanza u l-opportunità għall-kobor tal-pajjiż rat lill-isportivi Indiġeni Awstraljani jidħlu fir-ruħ nazzjonali tal-pajjiż, filwaqt li jispiraw lil oħrajn biex jirrappreżentaw lill-Awstralja fl-isport.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250925170215-maltese-australia-explained-indigenous-sport-250925.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7efa-d95c-a799-fffe602a0001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8605360"/><guid isPermaLink="false">00000199-7efa-d95c-a799-fffe602a0001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-isport-indigenu-fl-awstralja-indentita-kultura-u-wirt/nzt5vi91j</link><itunes:subtitle>Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Mill-grawnd tal-futbol sal-korsa tal-atletika, l-isportivi Indiġeni tal-Awstralja jikkonnettjaw kulturi u komunitajiet filwaqt li jikkontribwixxu għall-identità nazzjonali tagħna. Billi jkunu ispirati minn dawk ta’ qabilhom, il-ħila atletika tagħhom tħalli marka li ma titħassarx fuq in-nazzjon tagħna. Il-kapaċità tal-isport li jrawwem l-inklużjoni, l-ugwaljanza u l-opportunità għall-kobor tal-pajjiż rat lill-isportivi Indiġeni Awstraljani jidħlu fir-ruħ nazzjonali tal-pajjiż, filwaqt li jispiraw lil oħrajn biex jirrappreżentaw lill-Awstralja fl-isport.</itunes:subtitle><itunes:summary>Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Mill-grawnd tal-futbol sal-korsa tal-atletika, l-isportivi Indiġeni tal-Awstralja jikkonnettjaw kulturi u komunitajiet filwaqt li jikkontribwixxu għall-identità nazzjonali tagħna. Billi jkunu ispirati minn dawk ta’ qabilhom, il-ħila atletika tagħhom tħalli marka li ma titħassarx fuq in-nazzjon tagħna. Il-kapaċità tal-isport li jrawwem l-inklużjoni, l-ugwaljanza u l-opportunità għall-kobor tal-pajjiż rat lill-isportivi Indiġeni Awstraljani jidħlu fir-ruħ nazzjonali tal-pajjiż, filwaqt li jispiraw lil oħrajn biex jirrappreżentaw lill-Awstralja fl-isport.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:58</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 17:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 23.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 23.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250923073858-maltese-230925-malt-news-wrap-23-sept-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7359-d95c-a799-fb7fa69e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4811545"/><guid isPermaLink="false">00000199-7359-d95c-a799-fb7fa69e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-23-09-25/8ow7ywv4k</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 23.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 23.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:01</itunes:duration><pubDate>Tue, 23 Sep 2025 07:38:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-pets fil-ħajja tagħna – Victor Vella</title><description>Il-kittieb Malti-Awstraljan Victor Vella jitkellem dwar il-pets fil-ħajja ta’ kuljum tagħna. Minbarra li joffru sħubija u affezzjoni, il-pets huma meqjusa li jnaqqsu l-istress u jtaffu s-sens ta’ solitudni</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250921155139-maltese-210925-feat-victor-vella-pets-in-our-lives-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-6acf-d3c1-a5dd-6befb02e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5377043"/><guid isPermaLink="false">00000199-6acf-d3c1-a5dd-6befb02e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-pets-fil-ħajja-tagħna-victor-vella/00f2w8niw</link><itunes:subtitle>Il-kittieb Malti-Awstraljan Victor Vella jitkellem dwar il-pets fil-ħajja ta’ kuljum tagħna. Minbarra li joffru sħubija u affezzjoni, il-pets huma meqjusa li jnaqqsu l-istress u jtaffu s-sens ta’ solitudni</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kittieb Malti-Awstraljan Victor Vella jitkellem dwar il-pets fil-ħajja ta’ kuljum tagħna. Minbarra li joffru sħubija u affezzjoni, il-pets huma meqjusa li jnaqqsu l-istress u jtaffu s-sens ta’ solitudni</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:36</itunes:duration><pubDate>Sun, 21 Sep 2025 15:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: Manwel Bugeja u Grace Formosa, tnejn mill-ewwel xandara</title><description>F'dan l-episodju fl-okkażjoni tal-ħamsin sena ta' xandir Malti fuq SBS, infakkru l-kontribut ta' Manwel Bugeja u Grace Formosa, tnejn mix-xandara ewlenin Maltin f'Melbourne. Sa mill-bidu tal-programmi f'Ġunju 1975, huma ħadmu flimkien ma' Dr Joe Abela, il-koordinatur tal-programmi biex iwasslu l-vuċi Maltija fuq ir-radju. Għad-dedikazzjoni tul ħajtu għall-komunità Maltija fl-Awstralja, Manwel Bugeja sar magħruf b'affezzjoni bħala In-Nannu tal-Maltin fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250919230817-maltese-d755eea7-adb1-4640-8351-d5b113dbfa9f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-620f-d95c-a799-fb6f61ca0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13339697"/><guid isPermaLink="false">00000199-620f-d95c-a799-fb6f61ca0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-manwel-bugeja-u-grace-formosa-xandara-fil-bidu-tal-programmi/rkfyx3ck7</link><itunes:subtitle>F'dan l-episodju fl-okkażjoni tal-ħamsin sena ta' xandir Malti fuq SBS, infakkru l-kontribut ta' Manwel Bugeja u Grace Formosa, tnejn mix-xandara ewlenin Maltin f'Melbourne. Sa mill-bidu tal-programmi f'Ġunju 1975, huma ħadmu flimkien ma' Dr Joe Abela, il-koordinatur tal-programmi biex iwasslu l-vuċi Maltija fuq ir-radju. Għad-dedikazzjoni tul ħajtu għall-komunità Maltija fl-Awstralja, Manwel Bugeja sar magħruf b'affezzjoni bħala In-Nannu tal-Maltin fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>F'dan l-episodju fl-okkażjoni tal-ħamsin sena ta' xandir Malti fuq SBS, infakkru l-kontribut ta' Manwel Bugeja u Grace Formosa, tnejn mix-xandara ewlenin Maltin f'Melbourne. Sa mill-bidu tal-programmi f'Ġunju 1975, huma ħadmu flimkien ma' Dr Joe Abela, il-koordinatur tal-programmi biex iwasslu l-vuċi Maltija fuq ir-radju. Għad-dedikazzjoni tul ħajtu għall-komunità Maltija fl-Awstralja, Manwel Bugeja sar magħruf b'affezzjoni bħala In-Nannu tal-Maltin fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:54</itunes:duration><pubDate>Fri, 19 Sep 2025 23:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Settembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250919160543-maltese-30cac1af-3738-4cd0-8a24-e1dcd0a1e6a2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-608e-d670-a9fd-7eefa7570003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47504562"/><guid isPermaLink="false">00000199-608e-d670-a9fd-7eefa7570003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-19-ta-settembru-2025/cq8v1o5wr</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:29</itunes:duration><pubDate>Fri, 19 Sep 2025 16:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 19.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 19.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250919100628-maltese-190925-malt-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5f46-d3c1-a5dd-5fe6facd0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5558856"/><guid isPermaLink="false">00000199-5f46-d3c1-a5dd-5fe6facd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-19-09-25/qvkcuh1w5</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 19.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 19.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:47</itunes:duration><pubDate>Fri, 19 Sep 2025 10:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ir-Regatta Maltija fl-Awstralja għall-ewwel darba</title><description>It-timijiet tal-Marsa u Bormla qed jippreparaw għal regatta tradizzjonali Maltija fil-Port ta’ Wollongong, li qed issir għall-ewwel darba fl-Awstralja. Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre ta’ Cringila, New South Wales, u organizzatur tal-avveniment, jitkellem dwar l-ippjanar u l-koordinazzjoni ta’ din it-tiġrija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250918225645-maltese-897610ee-9724-4e44-b4c2-611dd23e0142.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5ce1-d3c1-a5dd-5de78cfb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11316785"/><guid isPermaLink="false">00000199-5ce1-d3c1-a5dd-5de78cfb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ir-regatta-maltija-fl-awstralja-għall-ewwel-darba/7z2xtb8ji</link><itunes:subtitle>It-timijiet tal-Marsa u Bormla qed jippreparaw għal regatta tradizzjonali Maltija fil-Port ta’ Wollongong, li qed issir għall-ewwel darba fl-Awstralja. Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre ta’ Cringila, New South Wales, u organizzatur tal-avveniment, jitkellem dwar l-ippjanar u l-koordinazzjoni ta’ din it-tiġrija.</itunes:subtitle><itunes:summary>It-timijiet tal-Marsa u Bormla qed jippreparaw għal regatta tradizzjonali Maltija fil-Port ta’ Wollongong, li qed issir għall-ewwel darba fl-Awstralja. Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre ta’ Cringila, New South Wales, u organizzatur tal-avveniment, jitkellem dwar l-ippjanar u l-koordinazzjoni ta’ din it-tiġrija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 18 Sep 2025 22:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>L-SBS jaqleb l-Innu Nazzjonali Awstraljan b’60 lingwa, inkluż bil-Malti</title><description>Fis-17 ta’ Settembru f’Jum iċ-Ċittadinanza Awstraljana, l-SBS nieda l-proġett tal-qlib tal-Innu Nazzjonali Awstraljan, Advance Australia Fair f’aktar minn 60 lingwa, inkluż bil-Malti f’ċerimonja uffiċjali fir-residenza tal-Gvernatur Ġenerali f’Canberra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250918131608-maltese-180925-feat-national-anthem-in-over-60-lang-including-maltese-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5acd-d552-a5bf-fecd448a0000&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1767548"/><guid isPermaLink="false">00000199-5acd-d552-a5bf-fecd448a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-sbs-jaqleb-l-innu-nazzjonali-awstraljan-b60-lingwa-inkluz-bil-malti/0j3o2p2u0</link><itunes:subtitle>Fis-17 ta’ Settembru f’Jum iċ-Ċittadinanza Awstraljana, l-SBS nieda l-proġett tal-qlib tal-Innu Nazzjonali Awstraljan, Advance Australia Fair f’aktar minn 60 lingwa, inkluż bil-Malti f’ċerimonja uffiċjali fir-residenza tal-Gvernatur Ġenerali f’Canberra.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fis-17 ta’ Settembru f’Jum iċ-Ċittadinanza Awstraljana, l-SBS nieda l-proġett tal-qlib tal-Innu Nazzjonali Awstraljan, Advance Australia Fair f’aktar minn 60 lingwa, inkluż bil-Malti f’ċerimonja uffiċjali fir-residenza tal-Gvernatur Ġenerali f’Canberra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:01:50</itunes:duration><pubDate>Thu, 18 Sep 2025 13:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>In-nisa fl-Awstralja qegħdin jgħixu aktar fit-tul imma xorta għadhom problemi oħra tas-saħħa</title><description>L-Istitut Awstraljan tas-Saħħa u l-Welfare pproduċa stampa tas-saħħa tan-nisa matul il-ħajja. Filwaqt li r-rati tal-kanċer naqsu għan-nisa matul l-aħħar 25 sena, nisa iżgħar fl-età qed ikomplu jesperjenzaw rati ogħla ta’ dipressjoni u kundizzjonijiet oħra tas-saħħa mentali.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250918093634-maltese-180925-feat-australian-women-are-living-longer-but-its-not-all-good-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5a03-d552-a5bf-fe03b96f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6467917"/><guid isPermaLink="false">00000199-5a03-d552-a5bf-fe03b96f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/in-nisa-fl-awstralja-qegħdin-jgħixu-aktar-fit-tul-imma-xorta-għad-hemm-problemi-tas-saħħa/86c70wuzh</link><itunes:subtitle>L-Istitut Awstraljan tas-Saħħa u l-Welfare pproduċa stampa tas-saħħa tan-nisa matul il-ħajja. Filwaqt li r-rati tal-kanċer naqsu għan-nisa matul l-aħħar 25 sena, nisa iżgħar fl-età qed ikomplu jesperjenzaw rati ogħla ta’ dipressjoni u kundizzjonijiet oħra tas-saħħa mentali.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-Istitut Awstraljan tas-Saħħa u l-Welfare pproduċa stampa tas-saħħa tan-nisa matul il-ħajja. Filwaqt li r-rati tal-kanċer naqsu għan-nisa matul l-aħħar 25 sena, nisa iżgħar fl-età qed ikomplu jesperjenzaw rati ogħla ta’ dipressjoni u kundizzjonijiet oħra tas-saħħa mentali.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:44</itunes:duration><pubDate>Thu, 18 Sep 2025 09:36:00 +1000</pubDate></item><item><title>L-Isqof t’Għawdex, Monsinjur Anton Teuma għal żjara pastorali f'Sydney u f'Melbourne</title><description>Programm taż-Żjara Pastorali fl-Awstralja tal-Isqof t’Għawdex, Monsinjur Anton Teuma.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250917214639-maltese-180925-notice-pastoral-visit-in-aust-by-bishop-of-gozo-anton-teuma-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5772-d783-a99d-d7760b240000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2668416"/><guid isPermaLink="false">00000199-5772-d783-a99d-d7760b240000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-isqof-tgħawdex-monsinjur-anton-teuma-għal-zjara-pastorali-fsydney-u-fmelbourne/u55wnrdxq</link><itunes:subtitle>Programm taż-Żjara Pastorali fl-Awstralja tal-Isqof t’Għawdex, Monsinjur Anton Teuma.</itunes:subtitle><itunes:summary>Programm taż-Żjara Pastorali fl-Awstralja tal-Isqof t’Għawdex, Monsinjur Anton Teuma.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:02:47</itunes:duration><pubDate>Wed, 17 Sep 2025 21:46:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 16 ta' Settembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250916170310-maltese-4e5230aa-4735-4b55-b7e9-82fafd38038d.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-514d-dc08-a7fd-5dcd9fa00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47740338"/><guid isPermaLink="false">00000199-514d-dc08-a7fd-5dcd9fa00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-16-ta-settembru-2025/auxua1ty6</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 17:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 16.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 16.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250916105713-maltese-160925-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5001-d9b6-a7db-faa39f420000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6332498"/><guid isPermaLink="false">00000199-5001-d9b6-a7db-faa39f420000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-16-09-25/5nur5j7lb</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 16.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 16.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:36</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 10:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-bidla fl-istaġuni – Victor Vella</title><description>Il-kittieb Malti Awstraljan, Victor Vella jirrifletti fuq kif il-bidla fil-istaġuni sservi bħala bidla fir-rutina tal-ħajja, li toffri esperjenza fir-ritmu tal-ħajja kif ukoll konnessjoni mad-dinja fiżika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250914224300-maltese-140925-44-victor-vella-it-tibdil-fl-istaguni-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-483c-dc08-a7fd-4cfd922d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5531688"/><guid isPermaLink="false">00000199-483c-dc08-a7fd-4cfd922d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-bidla-fl-istaguni-victor-vella/513kdn22o</link><itunes:subtitle>Il-kittieb Malti Awstraljan, Victor Vella jirrifletti fuq kif il-bidla fil-istaġuni sservi bħala bidla fir-rutina tal-ħajja, li toffri esperjenza fir-ritmu tal-ħajja kif ukoll konnessjoni mad-dinja fiżika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kittieb Malti Awstraljan, Victor Vella jirrifletti fuq kif il-bidla fil-istaġuni sservi bħala bidla fir-rutina tal-ħajja, li toffri esperjenza fir-ritmu tal-ħajja kif ukoll konnessjoni mad-dinja fiżika.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:46</itunes:duration><pubDate>Sun, 14 Sep 2025 22:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>L-Isqof t’Għawdex, Monsinjur Anton Teuma għal żjara pastorali f'Melbourne</title><description>Programm taż-Żjara Pastorali f’Melbourne tal-Isqof t’Għawdex, Monsinjur Anton Teuma.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250913131241-maltese-120925-notice-gozo-bishop.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-4104-da1d-ab9b-5fa7688f0000&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1436928"/><guid isPermaLink="false">00000199-4104-da1d-ab9b-5fa7688f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/rali-fmelbourne-tal-isqof-tgħawdex-monsinjur-anton-teuma-għal-zjara-pastorali-fmelbourne/wq5qlrxr5</link><itunes:subtitle>Programm taż-Żjara Pastorali f’Melbourne tal-Isqof t’Għawdex, Monsinjur Anton Teuma.</itunes:subtitle><itunes:summary>Programm taż-Żjara Pastorali f’Melbourne tal-Isqof t’Għawdex, Monsinjur Anton Teuma.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:01:30</itunes:duration><pubDate>Sat, 13 Sep 2025 13:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tħejjija għall-Programmi Maltin fuq Channel 31</title><description>Joe Matina, Chairman ta’ Channel 31, it-TV komunitarju jitkellem dwar il-possibiltà ta’ programmi bil-Malti fuq l-istazzzjon u programmi oħra bl-Ingliż ippjanati għas-sena d-dieħla.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250913105733-maltese-a2faae6d-db54-436f-9453-7ca0d229904f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-408f-dc08-a7fd-4ccf547f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10134833"/><guid isPermaLink="false">00000199-408f-dc08-a7fd-4ccf547f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tħejjija-għall-programmi-maltin-fuq-channel-31/hdq44ntzk</link><itunes:subtitle>Joe Matina, Chairman ta’ Channel 31, it-TV komunitarju jitkellem dwar il-possibiltà ta’ programmi bil-Malti fuq l-istazzzjon u programmi oħra bl-Ingliż ippjanati għas-sena d-dieħla.</itunes:subtitle><itunes:summary>Joe Matina, Chairman ta’ Channel 31, it-TV komunitarju jitkellem dwar il-possibiltà ta’ programmi bil-Malti fuq l-istazzzjon u programmi oħra bl-Ingliż ippjanati għas-sena d-dieħla.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:33</itunes:duration><pubDate>Sat, 13 Sep 2025 10:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Settembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250912133516-maltese-988db219-4dfb-431f-9892-b90d430f85dc.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3bfa-d736-addb-3ffec02c0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53420466"/><guid isPermaLink="false">00000199-3bfa-d736-addb-3ffec02c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-12-ta-settembru-2025/5g286vm86</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:39</itunes:duration><pubDate>Fri, 12 Sep 2025 13:34:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 12.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 12.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250912085029-maltese-190825-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3aed-dc08-a7fd-7eed1f340000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5570977"/><guid isPermaLink="false">00000199-3aed-dc08-a7fd-7eed1f340000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-12-09-25/7un9b68vv</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 12.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 12.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:48</itunes:duration><pubDate>Fri, 12 Sep 2025 08:50:00 +1000</pubDate></item><item><title>L-Awstralja wieħed mill-aktar pajjiżi b’allerġiji fid-dinja</title><description>L-għadd ta’ nies fl-Awstralja li jgħixu bl-allerġiji rdoppja fi kważi 20 sena, skont rapport ġdid, li jeżamina l-ispejjeż finanzjarji u personali ta’ din il-kundizzjoni kronika. It-talbiet għas-servizzi relatati mal-allerġiji huma bla preċedent, u l-esperti jwissu li l-allerġija mhux biss tħalli impatt fuq is-saħħa, imma tista’ tibdel il-ħajjiet ta' min ibati minnha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250911142636-maltese-cc786105-05f9-40a2-9d67-e60e69515819.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-36fd-da1d-ab9b-3eff83de0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9737777"/><guid isPermaLink="false">00000199-36fd-da1d-ab9b-3eff83de0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-awstralja-wieħed-mill-aktar-pajjizi-ballergiji-fid-dinja/ih63u91ni</link><itunes:subtitle>L-għadd ta’ nies fl-Awstralja li jgħixu bl-allerġiji rdoppja fi kważi 20 sena, skont rapport ġdid, li jeżamina l-ispejjeż finanzjarji u personali ta’ din il-kundizzjoni kronika. It-talbiet għas-servizzi relatati mal-allerġiji huma bla preċedent, u l-esperti jwissu li l-allerġija mhux biss tħalli impatt fuq is-saħħa, imma tista’ tibdel il-ħajjiet ta' min ibati minnha.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-għadd ta’ nies fl-Awstralja li jgħixu bl-allerġiji rdoppja fi kważi 20 sena, skont rapport ġdid, li jeżamina l-ispejjeż finanzjarji u personali ta’ din il-kundizzjoni kronika. It-talbiet għas-servizzi relatati mal-allerġiji huma bla preċedent, u l-esperti jwissu li l-allerġija mhux biss tħalli impatt fuq is-saħħa, imma tista’ tibdel il-ħajjiet ta' min ibati minnha.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Sep 2025 14:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Settembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250909192623-maltese-a314423a-2853-4892-bffd-3817767bb7a3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-2dc2-dc08-a7fd-6dcfcae10003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46907442"/><guid isPermaLink="false">00000199-2dc2-dc08-a7fd-6dcfcae10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-09-ta-settembru-2025/lzkwgmn12</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Sep 2025 19:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 09.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 09.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250909184220-maltese-090925-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-2da0-d9b6-a7db-ffa33bb30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6782592"/><guid isPermaLink="false">00000199-2da0-d9b6-a7db-ffa33bb30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-09-09-25/v7lw174fy</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 09.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 09.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:04</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Sep 2025 18:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ċelebrazzjoni ta’ Jum l-Indipendenza ta’ Malta fil-Victoria</title><description>Is-Sinjura Antonia Camilleri, President tal-Kunsill Malti ta’ Victoria, titkellem dwar iċ-ċelebrazzjoni tal-61 anniversarju mill-Indipendenza ta’ Malta mill-Kunsill Malti flimkien mal-Konsolat Ġenerali ta’ Malta fil-Victoria. Hija titkellem ukoll dwar attivitajiet oħra komunitarji li se jsiru fiċ-Ċentru Malti ta’ Parkville.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250905230502-maltese-d848bced-109f-4d5f-83ee-0c6e8bcfeb26.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-19f2-d670-abbd-99f7557d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7996337"/><guid isPermaLink="false">00000199-19f2-d670-abbd-99f7557d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/celebrazzjoni-ta-jum-l-indipendenza-ta-malta-fil-victoria/n3kgv8atc</link><itunes:subtitle>Is-Sinjura Antonia Camilleri, President tal-Kunsill Malti ta’ Victoria, titkellem dwar iċ-ċelebrazzjoni tal-61 anniversarju mill-Indipendenza ta’ Malta mill-Kunsill Malti flimkien mal-Konsolat Ġenerali ta’ Malta fil-Victoria. Hija titkellem ukoll dwar attivitajiet oħra komunitarji li se jsiru fiċ-Ċentru Malti ta’ Parkville.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sinjura Antonia Camilleri, President tal-Kunsill Malti ta’ Victoria, titkellem dwar iċ-ċelebrazzjoni tal-61 anniversarju mill-Indipendenza ta’ Malta mill-Kunsill Malti flimkien mal-Konsolat Ġenerali ta’ Malta fil-Victoria. Hija titkellem ukoll dwar attivitajiet oħra komunitarji li se jsiru fiċ-Ċentru Malti ta’ Parkville.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Sep 2025 23:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 5 ta' Settembru 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 5 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250905191227-maltese-ed60ebb4-a3de-4dc0-b04c-cbf58d5c7118.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-191a-d4a3-abbd-3f5ad0550004&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51311154"/><guid isPermaLink="false">00000199-191a-d4a3-abbd-3f5ad0550004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-5-ta-settembru-2025/pfvtbodmr</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 5 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 5 ta' Settembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:27</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Sep 2025 19:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 05.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 05.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250905174011-maltese-050925-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-18cd-d1f4-a1ff-19edec2c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5391360"/><guid isPermaLink="false">00000199-18cd-d1f4-a1ff-19edec2c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-05-09-25/2of655mck</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 05.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 05.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:37</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Sep 2025 17:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-pjazza tar-raħal, simbolu tal-indentità lokali – Victor Vella</title><description>Victor Vella, kittieb u xandar Malti-Awstraljan, jirrifletti fuq is-sinifikat dejjiemi tal-pjazez pubbliċi, speċjalment dawk f’Malta. Huwa jitkellem dwar kif dawn l-ispazji miftuħa ilhom iservu bħala l-qalb tal-ħajja komunitarja u jżommu lin-nies flimkien soċjalment.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250904091835-maltese-040925-42-talk-victor-vella-il-pjazza-part-1-final-edited-from-2020.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-11db-d670-abbd-99dfe3200000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7458062"/><guid isPermaLink="false">00000199-11db-d670-abbd-99dfe3200000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-pjazza-tar-raħal-simbolu-tal-indentita-lokali-victor-vella/vk9llnvs6</link><itunes:subtitle>Victor Vella, kittieb u xandar Malti-Awstraljan, jirrifletti fuq is-sinifikat dejjiemi tal-pjazez pubbliċi, speċjalment dawk f’Malta. Huwa jitkellem dwar kif dawn l-ispazji miftuħa ilhom iservu bħala l-qalb tal-ħajja komunitarja u jżommu lin-nies flimkien soċjalment.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, kittieb u xandar Malti-Awstraljan, jirrifletti fuq is-sinifikat dejjiemi tal-pjazez pubbliċi, speċjalment dawk f’Malta. Huwa jitkellem dwar kif dawn l-ispazji miftuħa ilhom iservu bħala l-qalb tal-ħajja komunitarja u jżommu lin-nies flimkien soċjalment.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 09:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 02.09.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 02.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250902201653-maltese-020925-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-09e7-d670-abbd-89f730c30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7084800"/><guid isPermaLink="false">00000199-09e7-d670-abbd-89f730c30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-22-08-25/7xgzlplpm</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 02.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 02.09.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:23</itunes:duration><pubDate>Tue, 02 Sep 2025 20:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: Manuel Casha, xandar u mużiċist sa mill-bidu tax-xandir bil-Malti fl-Awstralja</title><description>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, illum infakkru x-xogħol u l-kontribut tax-xandar u mużiċista Manuel Casha, wieħed minn tal-ewwel fuq Radio 3EA li għadna nisimgħu leħnu sal-lum. Minbarra x-xandir, Manuel Casha ddedika ħafna snin fir-riċerka u l-preservazzjoni tal-mużika tradizzjonali Maltija fl-Awstralja, l-aktar fl-għana u d-daqq tal-prejjem Maltin, ippubblika ktieb dwar dan is-suġġett, u kotba oħra fil-qasam tal-letteratura Maltija fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250830141042-maltese-8634172e-2a13-4898-aa39-e0b1104813f3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-f927-da6a-a9da-f92f177f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12840497"/><guid isPermaLink="false">00000198-f927-da6a-a9da-f92f177f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-manuel-casha-xandar-u-muzicist-sa-mill-bidu-tax-xandir-fl-awstralja/bcnsz9hbe</link><itunes:subtitle>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, illum infakkru x-xogħol u l-kontribut tax-xandar u mużiċista Manuel Casha, wieħed minn tal-ewwel fuq Radio 3EA li għadna nisimgħu leħnu sal-lum. Minbarra x-xandir, Manuel Casha ddedika ħafna snin fir-riċerka u l-preservazzjoni tal-mużika tradizzjonali Maltija fl-Awstralja, l-aktar fl-għana u d-daqq tal-prejjem Maltin, ippubblika ktieb dwar dan is-suġġett, u kotba oħra fil-qasam tal-letteratura Maltija fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, illum infakkru x-xogħol u l-kontribut tax-xandar u mużiċista Manuel Casha, wieħed minn tal-ewwel fuq Radio 3EA li għadna nisimgħu leħnu sal-lum. Minbarra x-xandir, Manuel Casha ddedika ħafna snin fir-riċerka u l-preservazzjoni tal-mużika tradizzjonali Maltija fl-Awstralja, l-aktar fl-għana u d-daqq tal-prejjem Maltin, ippubblika ktieb dwar dan is-suġġett, u kotba oħra fil-qasam tal-letteratura Maltija fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:23</itunes:duration><pubDate>Sat, 30 Aug 2025 14:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ħarġa fil-ġnien ma’ Victor Vella fil-jiem tax-xitwa</title><description>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jeħodna dwara fil-ġnien tiegħu fil-jiem tax-xitwa, fejn minkejja l-kesħa, xorta hemm x’tapprezza u ħajja li tagħtik gost.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250825093305-maltese-250825-41-talk-victor-vella-harga-fil-gnien-fis-xitwa-ma-victor-vella-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-de67-d6af-a598-df7f6be60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7567150"/><guid isPermaLink="false">00000198-de67-d6af-a598-df7f6be60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ħarga-fil-gnien-ma-victor-vella-fil-jiem-tax-xitwa/v3dg25dhg</link><itunes:subtitle>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jeħodna dwara fil-ġnien tiegħu fil-jiem tax-xitwa, fejn minkejja l-kesħa, xorta hemm x’tapprezza u ħajja li tagħtik gost.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jeħodna dwara fil-ġnien tiegħu fil-jiem tax-xitwa, fejn minkejja l-kesħa, xorta hemm x’tapprezza u ħajja li tagħtik gost.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:53</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 09:32:00 +1000</pubDate></item><item><title>Dawk b’mard kroniku jsofru minn nuqqas ta’ għarfien minn dawk ta’ madwarhom</title><description>Madwar erba’ miljun persuna fl-Awstralja, jew wieħed minn kull ħames persuni, qed jgħixu b’uġigħ kroniku, igifieri uġigħ li ma’ jgħaddix jew jgħaddi għal ftit u jerġa’ jiġi. Ħafna jirrapportaw li jħossuhom li ma jingħatawx attenzjoni biżżejjed u mwarrba fi ħdan is-sistema tal-kura tas-saħħa. Dan iġiegħel lill-esperti jappellaw għal investiment nazzjonali akbar, inkluż mod aktar komplut għall-kura.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250825085204-maltese-250825-feat-report-finds-people-with-chronic-pain-continues-to-suffer-from-stigma-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-de41-dbff-ad98-dfd7bf710000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4973184"/><guid isPermaLink="false">00000198-de41-dbff-ad98-dfd7bf710000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/dawk-bmard-kroniku-jsofru-minn-nuqqas-ta-għarfien-minn-dawk-ta-madwarhom/2ql4f1lu7</link><itunes:subtitle>Madwar erba’ miljun persuna fl-Awstralja, jew wieħed minn kull ħames persuni, qed jgħixu b’uġigħ kroniku, igifieri uġigħ li ma’ jgħaddix jew jgħaddi għal ftit u jerġa’ jiġi. Ħafna jirrapportaw li jħossuhom li ma jingħatawx attenzjoni biżżejjed u mwarrba fi ħdan is-sistema tal-kura tas-saħħa. Dan iġiegħel lill-esperti jappellaw għal investiment nazzjonali akbar, inkluż mod aktar komplut għall-kura.</itunes:subtitle><itunes:summary>Madwar erba’ miljun persuna fl-Awstralja, jew wieħed minn kull ħames persuni, qed jgħixu b’uġigħ kroniku, igifieri uġigħ li ma’ jgħaddix jew jgħaddi għal ftit u jerġa’ jiġi. Ħafna jirrapportaw li jħossuhom li ma jingħatawx attenzjoni biżżejjed u mwarrba fi ħdan is-sistema tal-kura tas-saħħa. Dan iġiegħel lill-esperti jappellaw għal investiment nazzjonali akbar, inkluż mod aktar komplut għall-kura.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:11</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 08:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Maria De Carlo – żjara familjari u kulturali f’Malta</title><description>Maria De Carlo, persuna ħabrieka u involuta f'diversi oqsma kulturali fil-komunità Maltija ta’ New South Wales, titkellem ma’ Victor Vella dwar l-aħħar żjara tagħha f’Malta dan l-aħħar u l-osservazzjonijiet u l-bidliet li rat.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250823084045-maltese-75cd1a60-0d84-4af7-9c06-0c6c7a56612e.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-d3ed-da6a-a9da-fbef3f020000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8508977"/><guid isPermaLink="false">00000198-d3ed-da6a-a9da-fbef3f020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/maria-de-carlo-zjara-familjari-u-kulturali-fmalta/r3ed0l0pw</link><itunes:subtitle>Maria De Carlo, persuna ħabrieka u involuta f'diversi oqsma kulturali fil-komunità Maltija ta’ New South Wales, titkellem ma’ Victor Vella dwar l-aħħar żjara tagħha f’Malta dan l-aħħar u l-osservazzjonijiet u l-bidliet li rat.</itunes:subtitle><itunes:summary>Maria De Carlo, persuna ħabrieka u involuta f'diversi oqsma kulturali fil-komunità Maltija ta’ New South Wales, titkellem ma’ Victor Vella dwar l-aħħar żjara tagħha f’Malta dan l-aħħar u l-osservazzjonijiet u l-bidliet li rat.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:52</itunes:duration><pubDate>Sat, 23 Aug 2025 08:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 22 ta' Awwissu 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 22 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250822175228-maltese-437bb9e7-292b-4e80-a6eb-48a41a880474.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-d0bd-dbff-ad98-d5ffa9d90003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51223602"/><guid isPermaLink="false">00000198-d0bd-dbff-ad98-d5ffa9d90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-22-ta-awwissu-2025/gmmryo889</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 22 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 22 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:21</itunes:duration><pubDate>Fri, 22 Aug 2025 17:52:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 22.08.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 22.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250822165444-maltese-220825-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-d08b-d6af-a598-d3bf711a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6758016"/><guid isPermaLink="false">00000198-d08b-d6af-a598-d3bf711a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-22-08-25/cgtkgax0e</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 22.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 22.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:02</itunes:duration><pubDate>Fri, 22 Aug 2025 16:54:00 +1000</pubDate></item><item><title>Id-diskriminazzjoni kontra ħaddiema akbar fl-età fuq il-post tax-xogħol</title><description>Minkejja li l-età tal-irtirar fl-Awstralja issa hija ta’ 67 sena, il-ħaddiema ta’ bejn il-51 u l-55 sena ta’ spiss jitqiesu bħala ħaddiema aktar anzjani meta jkunu qegħdin ifittxu xogħol ġdid. Dan sar magħruf f’riċerka ġdida mill-Istitut Awstraljan tar-Riżorsi Umani u l-Kummissjoni Awstraljana għad-Drittijiet tal-Bniedem. Iżda din mhix xi aħbar ġdida għall-ħaddiema f’din età. Diversi studji qabel diġà urew li persuni li jkunu għalqu 50 sena jiffaċċjaw diskriminazzjoni minħabba l-età fuq il-post tax-xogħol.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250821100829-maltese-210825-feat-why-is-it-so-hard-to-challenge-discrimination-against-old-age-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-c9ee-dbff-ad98-ddff78040000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7354368"/><guid isPermaLink="false">00000198-c9ee-dbff-ad98-ddff78040000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/id-għaliex-huwa-difficli-li-tisfida-d-diskriminazzjoni-kontra-ħaddiema-akbar-fl-eta-fuq-il-post-tax-xoghol/jkguf81xh</link><itunes:subtitle>Minkejja li l-età tal-irtirar fl-Awstralja issa hija ta’ 67 sena, il-ħaddiema ta’ bejn il-51 u l-55 sena ta’ spiss jitqiesu bħala ħaddiema aktar anzjani meta jkunu qegħdin ifittxu xogħol ġdid. Dan sar magħruf f’riċerka ġdida mill-Istitut Awstraljan tar-Riżorsi Umani u l-Kummissjoni Awstraljana għad-Drittijiet tal-Bniedem. Iżda din mhix xi aħbar ġdida għall-ħaddiema f’din età. Diversi studji qabel diġà urew li persuni li jkunu għalqu 50 sena jiffaċċjaw diskriminazzjoni minħabba l-età fuq il-post tax-xogħol.</itunes:subtitle><itunes:summary>Minkejja li l-età tal-irtirar fl-Awstralja issa hija ta’ 67 sena, il-ħaddiema ta’ bejn il-51 u l-55 sena ta’ spiss jitqiesu bħala ħaddiema aktar anzjani meta jkunu qegħdin ifittxu xogħol ġdid. Dan sar magħruf f’riċerka ġdida mill-Istitut Awstraljan tar-Riżorsi Umani u l-Kummissjoni Awstraljana għad-Drittijiet tal-Bniedem. Iżda din mhix xi aħbar ġdida għall-ħaddiema f’din età. Diversi studji qabel diġà urew li persuni li jkunu għalqu 50 sena jiffaċċjaw diskriminazzjoni minħabba l-età fuq il-post tax-xogħol.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:40</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 10:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>Understand Aboriginal land rights in Australia - L-għarfien tad-drittijiet tal-art Aboriġinali fl-Awstralja</title><description>You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make claims, and the impact on First Nations communities. - Tista’ tisma’ l-kant u l-għajat waqt xi protesta, “X’irridu? Drittijiet tal-art!" Imma xi jfisser eżattament dan il-kliem? L-art tinsab fil-qalba tal-identità, il-kultura, u dak li huwa ta’ saħħa u kuntentizza għall-Aboriġini u Torres Strait Islander. Magħruf bħala “Pajjiż,” jinkludi l-art, fejn hemm l-ilma, is-smewwiet, u l-affarijiet ħajjin kollha. F’din l-informazzjoni se naraw x’inhuma d-drittijiet tal-art Indiġena, x’jinvolvu, liema art hija koperta legalment, min jista’ jagħmel klejms, u l-impatt fuq il-komunitajiet tal-Ewwel Nazzjonijiet.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250820194721-maltese-australia-explained-land-rights-200825.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-c6af-d6af-a598-c7bf6ccd0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8227107"/><guid isPermaLink="false">00000198-c6af-d6af-a598-c7bf6ccd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-għarfien-tad-drittijiet-tal-art-aboriginali-fl-awstralja/7mcmf7brq</link><itunes:subtitle>You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make claims, and the impact on First Nations communities. - Tista’ tisma’ l-kant u l-għajat waqt xi protesta, “X’irridu? Drittijiet tal-art!" Imma xi jfisser eżattament dan il-kliem? L-art tinsab fil-qalba tal-identità, il-kultura, u dak li huwa ta’ saħħa u kuntentizza għall-Aboriġini u Torres Strait Islander. Magħruf bħala “Pajjiż,” jinkludi l-art, fejn hemm l-ilma, is-smewwiet, u l-affarijiet ħajjin kollha. F’din l-informazzjoni se naraw x’inhuma d-drittijiet tal-art Indiġena, x’jinvolvu, liema art hija koperta legalment, min jista’ jagħmel klejms, u l-impatt fuq il-komunitajiet tal-Ewwel Nazzjonijiet.</itunes:subtitle><itunes:summary>You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make claims, and the impact on First Nations communities. - Tista’ tisma’ l-kant u l-għajat waqt xi protesta, “X’irridu? Drittijiet tal-art!" Imma xi jfisser eżattament dan il-kliem? L-art tinsab fil-qalba tal-identità, il-kultura, u dak li huwa ta’ saħħa u kuntentizza għall-Aboriġini u Torres Strait Islander. Magħruf bħala “Pajjiż,” jinkludi l-art, fejn hemm l-ilma, is-smewwiet, u l-affarijiet ħajjin kollha. F’din l-informazzjoni se naraw x’inhuma d-drittijiet tal-art Indiġena, x’jinvolvu, liema art hija koperta legalment, min jista’ jagħmel klejms, u l-impatt fuq il-komunitajiet tal-Ewwel Nazzjonijiet.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:34</itunes:duration><pubDate>Wed, 20 Aug 2025 19:47:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 19 ta' Awwissu 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 19 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250819175046-maltese-3ea0aa53-0d4b-48f4-b245-8b45dca1af6f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-c149-d6b1-abbd-c9fb0da00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51103410"/><guid isPermaLink="false">00000198-c149-d6b1-abbd-c9fb0da00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-19-ta-awwissu-2025/vu4nz62bj</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 19 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 19 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 17:50:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 19.08.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 19.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250819171509-maltese-190825-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-c129-da6a-a9da-e92b00cc0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7246464"/><guid isPermaLink="false">00000198-c129-da6a-a9da-e92b00cc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-19-08-25/pp2ed9ejj</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 19.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 19.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 17:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>Is-suċċess ta’ Paul Zammit, migrant Malti fit-Tramuntana ta’ Queensland</title><description>Queensland ’s Sugar King, The Zammit Legacy huwa ktieb miktub minn Catherine Smith dwar in-nanniet tagħha u l-migrazzjoni tagħhom minn Malta għall-Awstralja fil-bidu tas-seklu l-ieħor. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar in-nanniet tagħha li minkejja diffikultajiet kbar issetiljaw f’North Queensland u ħallew wirt dejjiemi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250814172536-maltese-e8bef184-c5a6-48b4-b8f3-02e1200083c0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-a770-d985-a39f-f7f8d4390003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15397937"/><guid isPermaLink="false">00000198-a770-d985-a39f-f7f8d4390003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/is-success-ta-paul-zammit-migrant-malti-fit-tramuntana-ta-queensland/lph8dx1xa</link><itunes:subtitle>Queensland ’s Sugar King, The Zammit Legacy huwa ktieb miktub minn Catherine Smith dwar in-nanniet tagħha u l-migrazzjoni tagħhom minn Malta għall-Awstralja fil-bidu tas-seklu l-ieħor. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar in-nanniet tagħha li minkejja diffikultajiet kbar issetiljaw f’North Queensland u ħallew wirt dejjiemi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Queensland ’s Sugar King, The Zammit Legacy huwa ktieb miktub minn Catherine Smith dwar in-nanniet tagħha u l-migrazzjoni tagħhom minn Malta għall-Awstralja fil-bidu tas-seklu l-ieħor. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar in-nanniet tagħha li minkejja diffikultajiet kbar issetiljaw f’North Queensland u ħallew wirt dejjiemi.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:02</itunes:duration><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 17:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 1 ta' Awwissu 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 1 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250801174358-maltese-8c406861-5672-42f3-976d-89eb4fbcaeb3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-648e-db54-a398-eeae94e00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53966514"/><guid isPermaLink="false">00000198-648e-db54-a398-eeae94e00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-1-ta-awwissu-2025/7w7zqb06b</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 1 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 1 ta' Awwissu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:56:13</itunes:duration><pubDate>Fri, 01 Aug 2025 17:43:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 01.08.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 01.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250801164302-maltese-010825-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-645a-d5d0-a3de-e6dec2510000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6703104"/><guid isPermaLink="false">00000198-645a-d5d0-a3de-e6dec2510000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-01-08-25/v9vroq04w</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 01.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 01.08.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:59</itunes:duration><pubDate>Fri, 01 Aug 2025 16:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Żjara f’Darwin ma’ Victor Vella</title><description>Victor Vella, awtur Maltin Awstraljan, xandar u ekx għalliem jeħodna dawra fil-belt ta’ Darwin u jitkellem dwar il-karatteristiċi uniċi ta’ dan it-territorju Awstraljan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250731092414-maltese-310725-40-talk-victor-vella-dawra-fdarwin-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5da3-d48e-a9ba-dfeb4fc70000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7378232"/><guid isPermaLink="false">00000198-5da3-d48e-a9ba-dfeb4fc70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/zjara-fdarwin-ma-victor-vella/dwb6egfj1</link><itunes:subtitle>Victor Vella, awtur Maltin Awstraljan, xandar u ekx għalliem jeħodna dawra fil-belt ta’ Darwin u jitkellem dwar il-karatteristiċi uniċi ta’ dan it-territorju Awstraljan.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, awtur Maltin Awstraljan, xandar u ekx għalliem jeħodna dawra fil-belt ta’ Darwin u jitkellem dwar il-karatteristiċi uniċi ta’ dan it-territorju Awstraljan.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:41</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 09:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: L-ewwel xandira diretta minn Malta għall-Awstralja f’Awwissu tal-1981</title><description>F’dawn l-episodji li bihom qegħdin infakkru għeluq il-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS illum immorru lura f’Awwissu tal-1981 meta kellna l-ewwel xandira diretta minn Malta għall-Awstralja, fi żmien meta l-mezzi tat-telekomunikazzjonijiet kienu diffiċli ħafna. Ix-xandira saret mill-Ħamrun, fl-okkażjoni tal-festa ta’ San Gejtanu. Fl-istess ħin tal-briju tal-festa li twassal minn Malta permezz tar-radju, grupp ta’ membri u ħbieb mill-Għaqda ta’ San Gejtanu f’Melbourne, kienu miġbura għall-festa tagħhom fejn komplew mal-briju tal-festa minn Malta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250729094221-maltese-d4f358ef-6d1a-4dd4-acc4-f926c463ce07.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5362-d5d0-a3de-d7f646aa0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13786289"/><guid isPermaLink="false">00000198-5362-d5d0-a3de-d7f646aa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-l-ewwel-xandira-diretta-minn-malta-għall-awstralja-fawwissu-tal-1981/sdfeszzsl</link><itunes:subtitle>F’dawn l-episodji li bihom qegħdin infakkru għeluq il-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS illum immorru lura f’Awwissu tal-1981 meta kellna l-ewwel xandira diretta minn Malta għall-Awstralja, fi żmien meta l-mezzi tat-telekomunikazzjonijiet kienu diffiċli ħafna. Ix-xandira saret mill-Ħamrun, fl-okkażjoni tal-festa ta’ San Gejtanu. Fl-istess ħin tal-briju tal-festa li twassal minn Malta permezz tar-radju, grupp ta’ membri u ħbieb mill-Għaqda ta’ San Gejtanu f’Melbourne, kienu miġbura għall-festa tagħhom fejn komplew mal-briju tal-festa minn Malta.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dawn l-episodji li bihom qegħdin infakkru għeluq il-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS illum immorru lura f’Awwissu tal-1981 meta kellna l-ewwel xandira diretta minn Malta għall-Awstralja, fi żmien meta l-mezzi tat-telekomunikazzjonijiet kienu diffiċli ħafna. Ix-xandira saret mill-Ħamrun, fl-okkażjoni tal-festa ta’ San Gejtanu. Fl-istess ħin tal-briju tal-festa li twassal minn Malta permezz tar-radju, grupp ta’ membri u ħbieb mill-Għaqda ta’ San Gejtanu f’Melbourne, kienu miġbura għall-festa tagħhom fejn komplew mal-briju tal-festa minn Malta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:22</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Jul 2025 09:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Bonegilla – The Migrant’s Journey by Director Simon Reich</title><description>Bonegilla – The Migrant’s Journey huwa show u issa dokumentarju wkoll tad-Direttur Simon Reich. Huwa jitkellem ma ’ Joe Axiaq, dwar kif editja l-intervisti mix-show f'dokumentaru li għadu kif intgħażel fil-Melbourne Documentary Film Festival 2025. L-immigranti intervistati huma minn diversi pajjiżi Ewropej fosthom Malta, l-Ukrajna, il-Ġermanja, l-Olanda, l-Awstrija, il-Polonja, l-Italja, u l-Greċja. Kull wieħed u waħda minnhom jirrakkontaw l-istejjer tal-gwerra li għaddew minnhom, li hija r-raġuni prinċipali li ġew l-Awstralja. Hekk kif waslu l-Awstralja ħafna minnhom qagħdu f ’kampijiet tal-immigranti bħal Bonegilla, sakemm sabu xogħol.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250801150751-maltese-8b7f9e7f-d5de-40fc-9fbe-5d7eca6e7c78.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-448e-d118-a199-e79eac940003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13105073"/><guid isPermaLink="false">00000198-448e-d118-a199-e79eac940003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/bonegilla-the-migrants-journey-by-director-simon-reich/zz3hrfktn</link><itunes:subtitle>Bonegilla – The Migrant’s Journey huwa show u issa dokumentarju wkoll tad-Direttur Simon Reich. Huwa jitkellem ma ’ Joe Axiaq, dwar kif editja l-intervisti mix-show f'dokumentaru li għadu kif intgħażel fil-Melbourne Documentary Film Festival 2025. L-immigranti intervistati huma minn diversi pajjiżi Ewropej fosthom Malta, l-Ukrajna, il-Ġermanja, l-Olanda, l-Awstrija, il-Polonja, l-Italja, u l-Greċja. Kull wieħed u waħda minnhom jirrakkontaw l-istejjer tal-gwerra li għaddew minnhom, li hija r-raġuni prinċipali li ġew l-Awstralja. Hekk kif waslu l-Awstralja ħafna minnhom qagħdu f ’kampijiet tal-immigranti bħal Bonegilla, sakemm sabu xogħol.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bonegilla – The Migrant’s Journey huwa show u issa dokumentarju wkoll tad-Direttur Simon Reich. Huwa jitkellem ma ’ Joe Axiaq, dwar kif editja l-intervisti mix-show f'dokumentaru li għadu kif intgħażel fil-Melbourne Documentary Film Festival 2025. L-immigranti intervistati huma minn diversi pajjiżi Ewropej fosthom Malta, l-Ukrajna, il-Ġermanja, l-Olanda, l-Awstrija, il-Polonja, l-Italja, u l-Greċja. Kull wieħed u waħda minnhom jirrakkontaw l-istejjer tal-gwerra li għaddew minnhom, li hija r-raġuni prinċipali li ġew l-Awstralja. Hekk kif waslu l-Awstralja ħafna minnhom qagħdu f ’kampijiet tal-immigranti bħal Bonegilla, sakemm sabu xogħol.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:39</itunes:duration><pubDate>Sat, 26 Jul 2025 12:36:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 25.07.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250726115605-maltese-00c4a317-ac1e-4548-86c2-bec3dfd77607.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-446f-d48e-a9ba-cfef0ed30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9687089"/><guid isPermaLink="false">00000198-446f-d48e-a9ba-cfef0ed30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-25-07-25/s4sx5yyno</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:05</itunes:duration><pubDate>Sat, 26 Jul 2025 11:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 25 ta' Lulju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 25 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250725220536-maltese-4c7652f2-d19f-49e5-8894-d343216da167.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-4169-d118-a199-e7fbd7af0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="54181938"/><guid isPermaLink="false">00000198-4169-d118-a199-e7fbd7af0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-25-ta-lulju-2025/zfvxudiv6</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 25 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 25 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:56:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Jul 2025 22:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 25.07.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 25.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250725204320-maltese-250725-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-412a-d5d0-a3de-c7be63970000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7575936"/><guid isPermaLink="false">00000198-412a-d5d0-a3de-c7be63970000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-25-07-25/zf2du1szh</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 25.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 25.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:53</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Jul 2025 20:43:00 +1000</pubDate></item><item><title>Meħtieġa azzjoni kmieni kontra d-dijabete</title><description>Esperti tas-saħħa qed jappellaw biex tittieħed azzjoni aktar kmieni biex tiġi evitata s-seba’ l-aktar kawża komuni ta’ mewt fl-Awstralja: id-dijabete. Ir-Royal Australian College tat-Tobba, qed iħeġġeġ lin-nies fl-Awstralja, biex jaraw lit-tabib tagħhom u jieħdu passi biex ibiddlu l-istil ta’ ħajja tagħhom issa, biex jevitaw il-kumplikazzjonijiet tas-saħħa fit-tul aktar tard fil-ħajja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250724140747-maltese-240725-feat-early-action-urged-on-diabetes-one-of-australias-most-common-killers-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3a96-da1d-ab9d-fe9791290000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7630848"/><guid isPermaLink="false">00000198-3a96-da1d-ab9d-fe9791290000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/meħtiega-azzjoni-kmieni-kontra-d-dijabete/pnizq4ibs</link><itunes:subtitle>Esperti tas-saħħa qed jappellaw biex tittieħed azzjoni aktar kmieni biex tiġi evitata s-seba’ l-aktar kawża komuni ta’ mewt fl-Awstralja: id-dijabete. Ir-Royal Australian College tat-Tobba, qed iħeġġeġ lin-nies fl-Awstralja, biex jaraw lit-tabib tagħhom u jieħdu passi biex ibiddlu l-istil ta’ ħajja tagħhom issa, biex jevitaw il-kumplikazzjonijiet tas-saħħa fit-tul aktar tard fil-ħajja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Esperti tas-saħħa qed jappellaw biex tittieħed azzjoni aktar kmieni biex tiġi evitata s-seba’ l-aktar kawża komuni ta’ mewt fl-Awstralja: id-dijabete. Ir-Royal Australian College tat-Tobba, qed iħeġġeġ lin-nies fl-Awstralja, biex jaraw lit-tabib tagħhom u jieħdu passi biex ibiddlu l-istil ta’ ħajja tagħhom issa, biex jevitaw il-kumplikazzjonijiet tas-saħħa fit-tul aktar tard fil-ħajja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 14:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 22.07.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250723192230-leonard-callus-22-july-news-wrap-final-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3693-d7cb-a7b9-f7fb2f4b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7626082"/><guid isPermaLink="false">00000198-3693-d7cb-a7b9-f7fb2f4b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-22-07-25/t0fe6qatw</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Jul 2025 19:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Australia’s Indigenous education gap and the way forward - Id-differenza fl-edukazzjoni Indiġena fl-Awstralja u l-mod kif nimxu ’l quddiem</title><description>Education is a pathway to opportunity, but for too long, Indigenous students in Australia have faced barriers to success. While challenges remain, positive change is happening. In this episode we’ll hear from Indigenous education experts and students about what’s working, why cultural education matters and how Indigenous and Western knowledge can come together to benefit all students. - L-edukazzjoni hija triq għall-opportunitajiet fil-ħajja, iżda għal ħafna żmien, l-istudenti Indiġeni fl-Awstralja iffaċċjaw ostakli fis-suċċess edukattiv. Filwaqt li għad fadal l-isfidi, qed isseħħ bidla pożittiva. Illum ser nisimgħu minn esperti u studenti tal-edukazzjoni Indiġeni dwar x’qed jaħdem, għaliex l-edukazzjoni kulturali hija importanti u kif l-għarfien Indiġenu u tal-Pajjiżi tal-Punent jistgħu jingħaqdu flimkien biex jibbenefikaw l-istudenti kollha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250723184829-maltese-australia-explained-indigenous-education-230725.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-346d-d1b8-a1fc-fd7dbcc70001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9016214"/><guid isPermaLink="false">00000198-346d-d1b8-a1fc-fd7dbcc70001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/id-differenza-fl-edukazzjoni-indigena-fl-awstralja-u-l-mod-kif-nimxu-l-quddiem/7wyfio57f</link><itunes:subtitle>Education is a pathway to opportunity, but for too long, Indigenous students in Australia have faced barriers to success. While challenges remain, positive change is happening. In this episode we’ll hear from Indigenous education experts and students about what’s working, why cultural education matters and how Indigenous and Western knowledge can come together to benefit all students. - L-edukazzjoni hija triq għall-opportunitajiet fil-ħajja, iżda għal ħafna żmien, l-istudenti Indiġeni fl-Awstralja iffaċċjaw ostakli fis-suċċess edukattiv. Filwaqt li għad fadal l-isfidi, qed isseħħ bidla pożittiva. Illum ser nisimgħu minn esperti u studenti tal-edukazzjoni Indiġeni dwar x’qed jaħdem, għaliex l-edukazzjoni kulturali hija importanti u kif l-għarfien Indiġenu u tal-Pajjiżi tal-Punent jistgħu jingħaqdu flimkien biex jibbenefikaw l-istudenti kollha.</itunes:subtitle><itunes:summary>Education is a pathway to opportunity, but for too long, Indigenous students in Australia have faced barriers to success. While challenges remain, positive change is happening. In this episode we’ll hear from Indigenous education experts and students about what’s working, why cultural education matters and how Indigenous and Western knowledge can come together to benefit all students. - L-edukazzjoni hija triq għall-opportunitajiet fil-ħajja, iżda għal ħafna żmien, l-istudenti Indiġeni fl-Awstralja iffaċċjaw ostakli fis-suċċess edukattiv. Filwaqt li għad fadal l-isfidi, qed isseħħ bidla pożittiva. Illum ser nisimgħu minn esperti u studenti tal-edukazzjoni Indiġeni dwar x’qed jaħdem, għaliex l-edukazzjoni kulturali hija importanti u kif l-għarfien Indiġenu u tal-Pajjiżi tal-Punent jistgħu jingħaqdu flimkien biex jibbenefikaw l-istudenti kollha.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:23</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Jul 2025 18:48:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 22 ta' Lulju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 22 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250722200310-maltese-dc1d85e7-6767-484a-8f02-9374c5487628.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3192-d1b8-a1fc-f9f700770000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50550450"/><guid isPermaLink="false">00000198-3192-d1b8-a1fc-f9f700770000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-22-ta-lulju-2025/o2nh24g04</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 22 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 22 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Jul 2025 20:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese News: 22.07.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 22.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250722192002-maltese-220725-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3169-d7cb-a7b9-f1ebf7a00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6527616"/><guid isPermaLink="false">00000198-3169-d7cb-a7b9-f1ebf7a00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-news-18-07-25/m6zotlvet</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 22.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 22.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Jul 2025 19:19:00 +1000</pubDate></item><item><title>Strieħ fis-sliem Dun Emmanuel (Manny) Bonello– telfa għall-komunità Maltija fl-Awstralja</title><description>Tħabbret il-mewt, tal-Kan. Emmanuel Bonello, f’Victoria l-Awstralja, fejn kien ilu jagħti servizz pastorali fl-Arċidjoċesi ta' Melbourne sa mill-1983. Oriġinarjament huwa kien mill-Parroċċa tax-Xagħra, Għawdex. Hu kien il-Kappillan tal-Parroċċa ta' San Ġużepp Ħaddiem, f’North Reservoir u ħadem fil-qrib mal-komunita' Maltija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250719154935-maltese-190725-remembering-fr-manwel-bonello.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-2137-d7cb-a7b9-f1ff36480000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2063463"/><guid isPermaLink="false">00000198-2137-d7cb-a7b9-f1ff36480000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/strieħ-fis-sliem-dun-emmanuel-manny-bonello-telfa-għall-komunita-maltija-fl-awstralja/n8l8eb5da</link><itunes:subtitle>Tħabbret il-mewt, tal-Kan. Emmanuel Bonello, f’Victoria l-Awstralja, fejn kien ilu jagħti servizz pastorali fl-Arċidjoċesi ta' Melbourne sa mill-1983. Oriġinarjament huwa kien mill-Parroċċa tax-Xagħra, Għawdex. Hu kien il-Kappillan tal-Parroċċa ta' San Ġużepp Ħaddiem, f’North Reservoir u ħadem fil-qrib mal-komunita' Maltija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tħabbret il-mewt, tal-Kan. Emmanuel Bonello, f’Victoria l-Awstralja, fejn kien ilu jagħti servizz pastorali fl-Arċidjoċesi ta' Melbourne sa mill-1983. Oriġinarjament huwa kien mill-Parroċċa tax-Xagħra, Għawdex. Hu kien il-Kappillan tal-Parroċċa ta' San Ġużepp Ħaddiem, f’North Reservoir u ħadem fil-qrib mal-komunita' Maltija.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:09</itunes:duration><pubDate>Sat, 19 Jul 2025 15:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>James Vella Bardon | ħajja impenjata bħala kittieb</title><description>Fit-tieni parti ta’ intervista mal-kittieb Malti Awstraljan, James Vella Bardon jitkellem dwar il-bżonn li jikteb f’kull mument li jsib fil-ħajja impenjata tiegħu waqt li jieħu ħsieb il-familja u jaħdem fil-professjoni legali.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250719143026-maltese-a511e453-7ddf-4e7d-b372-7fc5ce975a0e.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-20ec-d1b8-a1fc-e9fd87430003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15386417"/><guid isPermaLink="false">00000198-20ec-d1b8-a1fc-e9fd87430003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/james-vella-bardon-ħajja-impenjata-bħala-kittieb/mtoh034ls</link><itunes:subtitle>Fit-tieni parti ta’ intervista mal-kittieb Malti Awstraljan, James Vella Bardon jitkellem dwar il-bżonn li jikteb f’kull mument li jsib fil-ħajja impenjata tiegħu waqt li jieħu ħsieb il-familja u jaħdem fil-professjoni legali.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fit-tieni parti ta’ intervista mal-kittieb Malti Awstraljan, James Vella Bardon jitkellem dwar il-bżonn li jikteb f’kull mument li jsib fil-ħajja impenjata tiegħu waqt li jieħu ħsieb il-familja u jaħdem fil-professjoni legali.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:02</itunes:duration><pubDate>Sat, 19 Jul 2025 14:30:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 18.07.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250718212420-maltese-79dbaf18-5963-4b98-ab98-23e8acd9b9d9.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1d43-dda5-a5bb-9fe38f3f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9610289"/><guid isPermaLink="false">00000198-1d43-dda5-a5bb-9fe38f3f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-18-07-25/rg4t61ly7</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:01</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Jul 2025 21:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 18 ta' Lulju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 18 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250718205953-maltese-92845fe3-8537-4ae3-82dd-ea333de0e252.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1d26-d7cb-a7b9-ddeeb63b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53617074"/><guid isPermaLink="false">00000198-1d26-d7cb-a7b9-ddeeb63b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-18-ta-lulju-2025/mhbg6c7vr</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 18 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 18 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:51</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Jul 2025 20:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Aħbarijiet bil-Malti: 18.07.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 18.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250718200544-maltese-180725-maltese-news-18-july.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1cfb-d1b8-a1fc-ddff28f70000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5761536"/><guid isPermaLink="false">00000198-1cfb-d1b8-a1fc-ddff28f70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-18-07-25/xrntzgnmw</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 18.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 18.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:00</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Jul 2025 20:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Programm ġdid ta’ skrinjar għall-kanċer tal-pulmun</title><description>Il-kanċer tal-pulmun huwa l-ħames l-aktar kanċer komuni fl-Awstralja, iżda jikkawża l-akbar għadd ta’ mwiet minħabba li ħafna drabi jinstab meta jkun tard wisq. Issa hemm programm ġdid ta’ skrinjar li bih huwa ttamat li jinstabu każijiet tal-kanċer tal-pulmun ħafna aktar kmieni għal dawk bl-ogħla periklu ta’ dan il-kancer.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250717115938-maltese-170725-feat-new-screening-program-offers-hope-for-those-most-at-risk-of-lung-cancer-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1616-d7cb-a7b9-d7fe33eb0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7155042"/><guid isPermaLink="false">00000198-1616-d7cb-a7b9-d7fe33eb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/programm-gdid-ta-skrinjar-għall-kancer-tal-pulmun/h0rnedxpt</link><itunes:subtitle>Il-kanċer tal-pulmun huwa l-ħames l-aktar kanċer komuni fl-Awstralja, iżda jikkawża l-akbar għadd ta’ mwiet minħabba li ħafna drabi jinstab meta jkun tard wisq. Issa hemm programm ġdid ta’ skrinjar li bih huwa ttamat li jinstabu każijiet tal-kanċer tal-pulmun ħafna aktar kmieni għal dawk bl-ogħla periklu ta’ dan il-kancer.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kanċer tal-pulmun huwa l-ħames l-aktar kanċer komuni fl-Awstralja, iżda jikkawża l-akbar għadd ta’ mwiet minħabba li ħafna drabi jinstab meta jkun tard wisq. Issa hemm programm ġdid ta’ skrinjar li bih huwa ttamat li jinstabu każijiet tal-kanċer tal-pulmun ħafna aktar kmieni għal dawk bl-ogħla periklu ta’ dan il-kancer.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 15.07.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250715203831-maltese-c6465596-dc7a-431e-8c59-76b3d26dc671.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0da7-de8c-abde-ffe745ba0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9514673"/><guid isPermaLink="false">00000198-0da7-de8c-abde-ffe745ba0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-15-07-25/tzdeouxab</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:55</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 20:38:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 15 ta' Lulju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 15 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250715200059-maltese-0907a804-21ca-459f-8110-9a6d841d1ce4.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0d80-de8c-abde-ffc1a2410003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52056114"/><guid isPermaLink="false">00000198-0d80-de8c-abde-ffc1a2410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-15-ta-lulju-2025/iiatmhxdj</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 15 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 15 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:13</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 20:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 15.07.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 15.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250715191309-maltese-150725-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0d58-de8c-abde-ff59aaee0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6079104"/><guid isPermaLink="false">00000198-0d58-de8c-abde-ff59aaee0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-15-07-25/hqq9l94d1</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 15.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 15.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 19:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 11.07.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250712111917-maltese-4952acb3-f0de-4898-9c9f-bc73ce6843af.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-fc34-de8c-abdf-ff754e0c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10368689"/><guid isPermaLink="false">00000197-fc34-de8c-abdf-ff754e0c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-11-07-25/6kgew7q13</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:48</itunes:duration><pubDate>Sat, 12 Jul 2025 11:19:00 +1000</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: Antoine Said Pullicino, xandar u ġurnalista b’karriera ta’ 38 sena mal-SBS</title><description>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS infakkru x-xogħol u l-kontribut tax-xandar u ġurnalista, Antoine Said Pullicino. Huwa beda fuq Radio 2EA, fl-1975 u ħadem bħala xandar u ġurnalista sal-2012, meta rtira wara 38 sena.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250712103042-maltese-c8468eb1-dd9d-4d50-a2cc-f797f474f4f8.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-fc04-d7cb-a7b7-fdee45130003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12526769"/><guid isPermaLink="false">00000197-fc04-d7cb-a7b7-fdee45130003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-antoine-said-pullicino-xandar-u-gurnalista-bkarriera-ta-38-sena-mal-sbs/ena920dag</link><itunes:subtitle>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS infakkru x-xogħol u l-kontribut tax-xandar u ġurnalista, Antoine Said Pullicino. Huwa beda fuq Radio 2EA, fl-1975 u ħadem bħala xandar u ġurnalista sal-2012, meta rtira wara 38 sena.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’din is-sensiela ta’ episodji li bihom qegħdin infakkru l-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS infakkru x-xogħol u l-kontribut tax-xandar u ġurnalista, Antoine Said Pullicino. Huwa beda fuq Radio 2EA, fl-1975 u ħadem bħala xandar u ġurnalista sal-2012, meta rtira wara 38 sena.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:03</itunes:duration><pubDate>Sat, 12 Jul 2025 10:30:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 11.07.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 11.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250711212800-maltese-110725-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f93a-d1b8-a1f7-f97f73d00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6666448"/><guid isPermaLink="false">00000197-f93a-d1b8-a1f7-f97f73d00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-11-07-25/qz9sf6mo9</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 11.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 11.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:57</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Jul 2025 21:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u servizzi fl-istati ta' Victoria</title><description>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250709222156-maltese-090725-comm-ann.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-ef1e-d1b7-a1ff-ef1e017c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2553600"/><guid isPermaLink="false">00000197-ef1e-d1b7-a1ff-ef1e017c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-servizzi-fl-istati-ta-victoria/cuj2buqq1</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u servizzi fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:40</itunes:duration><pubDate>Wed, 09 Jul 2025 22:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 08.07.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 08.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250708191508-maltese-080725-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e94d-d1b7-a1ff-e95f9a2c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5693568"/><guid isPermaLink="false">00000197-e94d-d1b7-a1ff-e95f9a2c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-08-07-25/eroleed1e</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 08.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 08.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:56</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Jul 2025 19:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 08.07.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250708102130-maltese-739b815a-d71c-4bd1-bbd8-0891fe9ffd9f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e765-d1b7-a1ff-e77778c70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9235505"/><guid isPermaLink="false">00000197-e765-d1b7-a1ff-e77778c70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-08-07-25/z42q1rdad</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:37</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Jul 2025 10:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-Ġenerazzjoni li Jmiss iċċelebrata mill-Ewwel Nazzjonijiet Awstraljani waqt il-Ġimgħa tan-NAIDOC 2025</title><description>Din is-sena l-ġimgħatan-NAIDOC qed tfakkar il-50 sena tal-vuċijiet u l-kultura tal-Ewwel Nazzjonijiet. Dak li beda bħala moviment għall-Ġustizzja, l-ugwaljanza, il-libertà, u d-drittijiet bażiċi tal-bniedem kiber f’ċelebrazzjoni nazzjonali qawwija, u pjattaforma għall-kwistjonijiet li għadhom jolqtu lill-poplu Indiġenu sal-lum.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250707090616-maltese-70725-feat-the-next-generation-celebrated-by-first-nations-australians-during-naidoc-week-2025.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e1f6-df66-afd7-ebf6ee4c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5942124"/><guid isPermaLink="false">00000197-e1f6-df66-afd7-ebf6ee4c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-generazzjoni-li-jmiss-iccelebrata-mill-ewwel-nazzjonijiet-awstraljani-waqt-il-gimgħa-tan-naidoc-2025/7bsa8bchj</link><itunes:subtitle>Din is-sena l-ġimgħatan-NAIDOC qed tfakkar il-50 sena tal-vuċijiet u l-kultura tal-Ewwel Nazzjonijiet. Dak li beda bħala moviment għall-Ġustizzja, l-ugwaljanza, il-libertà, u d-drittijiet bażiċi tal-bniedem kiber f’ċelebrazzjoni nazzjonali qawwija, u pjattaforma għall-kwistjonijiet li għadhom jolqtu lill-poplu Indiġenu sal-lum.</itunes:subtitle><itunes:summary>Din is-sena l-ġimgħatan-NAIDOC qed tfakkar il-50 sena tal-vuċijiet u l-kultura tal-Ewwel Nazzjonijiet. Dak li beda bħala moviment għall-Ġustizzja, l-ugwaljanza, il-libertà, u d-drittijiet bażiċi tal-bniedem kiber f’ċelebrazzjoni nazzjonali qawwija, u pjattaforma għall-kwistjonijiet li għadhom jolqtu lill-poplu Indiġenu sal-lum.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:11</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Jul 2025 09:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Louis Parnis | Membru fil-Kumitat Reġjonali fil-Kunsill tal-Maltin li Jgħixu Barra</title><description>Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre ta’ Cringila, New South Wales, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-ħatra ġdida tiegħu bħala membru fil-kumitat reġjonali ta’ New South Wales fil-Kunsill tal-Maltin li Jgħixu Barra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250705170538-maltese-e60f5291-fead-4e79-9e0f-e7dd30646fef.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-d965-d3ea-a7ff-fbedc1110000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12959921"/><guid isPermaLink="false">00000197-d965-d3ea-a7ff-fbedc1110000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/louis-parnis-membru-fil-kumitat-regjonali-fil-kunsill-tal-maltin-li-jgħixu-barra/3xbdzim4z</link><itunes:subtitle>Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre ta’ Cringila, New South Wales, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-ħatra ġdida tiegħu bħala membru fil-kumitat reġjonali ta’ New South Wales fil-Kunsill tal-Maltin li Jgħixu Barra.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre ta’ Cringila, New South Wales, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-ħatra ġdida tiegħu bħala membru fil-kumitat reġjonali ta’ New South Wales fil-Kunsill tal-Maltin li Jgħixu Barra.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:30</itunes:duration><pubDate>Sat, 05 Jul 2025 17:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 04.07.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250705101451-maltese-60f8395a-d44b-4ea4-be9d-8c5fda9a644f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-d7ec-d3ea-a7ff-f7ed3cf90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8881457"/><guid isPermaLink="false">00000197-d7ec-d3ea-a7ff-f7ed3cf90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-04-07-25/kijxh4lal</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:15</itunes:duration><pubDate>Sat, 05 Jul 2025 10:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 4 ta' Lulju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 4 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250704202138-maltese-525a80a7-8490-46e7-abd0-2521883ea87e.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-d4ec-df66-afd7-fffe78160003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52668978"/><guid isPermaLink="false">00000197-d4ec-df66-afd7-fffe78160003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/malt-prog-4-july/jocbgpanp</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 4 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 4 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:52</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Jul 2025 20:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 04.07.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 04.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250704153302-maltese-040725-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-d3e8-d1b7-a1ff-f3fead9c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6377472"/><guid isPermaLink="false">00000197-d3e8-d1b7-a1ff-f3fead9c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-04-07-25/k5y6jvv5r</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 04.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 04.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:39</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Jul 2025 15:32:00 +1000</pubDate></item><item><title>Għandek uġigħ kroniku? Regulazzjonijiet emozzjonali jistgħu jgħinu</title><description>Kull min xi darba kellu uġigħ ta’ dahar, jew uġigħ ta’ ras jaf kemm uġigħ bħal dan jista’ jħallik bla saħħa u ma jkollok aptit tagħmel xejn. Iżda għal dawk b’kundizzjonijiet ta’ uġigħ kroniku, kif timmaniġġja dan l-uġigħ joħloq ħafna sfidi. Studju ġdid jagħti ħarsa lejn xi strateġiji ta’ regulazzjonijiet emozzjonali biex jgħinu lin-nies jimmaniġġjaw uġigħ ta’ din ix-xorta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250703144914-maltese-030725-feat-are-you-in-chronic-pain-emotional-regulation-can-help-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-ce97-d0b6-ad9f-cfff7f3d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7236096"/><guid isPermaLink="false">00000197-ce97-d0b6-ad9f-cfff7f3d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/għandek-ugigħ-kroniku-regulazzjonijiet-emozzjonali-jistgħu-jgħinu/okfumzat6</link><itunes:subtitle>Kull min xi darba kellu uġigħ ta’ dahar, jew uġigħ ta’ ras jaf kemm uġigħ bħal dan jista’ jħallik bla saħħa u ma jkollok aptit tagħmel xejn. Iżda għal dawk b’kundizzjonijiet ta’ uġigħ kroniku, kif timmaniġġja dan l-uġigħ joħloq ħafna sfidi. Studju ġdid jagħti ħarsa lejn xi strateġiji ta’ regulazzjonijiet emozzjonali biex jgħinu lin-nies jimmaniġġjaw uġigħ ta’ din ix-xorta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kull min xi darba kellu uġigħ ta’ dahar, jew uġigħ ta’ ras jaf kemm uġigħ bħal dan jista’ jħallik bla saħħa u ma jkollok aptit tagħmel xejn. Iżda għal dawk b’kundizzjonijiet ta’ uġigħ kroniku, kif timmaniġġja dan l-uġigħ joħloq ħafna sfidi. Studju ġdid jagħti ħarsa lejn xi strateġiji ta’ regulazzjonijiet emozzjonali biex jgħinu lin-nies jimmaniġġjaw uġigħ ta’ din ix-xorta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:32</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Jul 2025 14:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS: 50 Sena ta’ Awstralja Multikulturali</title><description>Fis-sena 1975 kien żmien ta’ bidla fil-politika globali. Kien hemm l-orrur tal-ġenoċidju tal-Pol Pot, it-tmiem tal-Gwerra tal-Vjetnam - filwaqt li fl-Awstralja kien hemm it-tkeċċija tal-gvern Laburista ta’ Whitlam. Kien żmien ukoll meta l-Awstralja kienet qed tinbidel fis-soċjeta’ multikulturali li għandna llum, u dan ħabat mat-twelid tax-xandar multilingwali tan-nazzjon permezz tal-SBS, dak iż-żmien Radio 2EA f’Sydney u Radio 3EA f’Melbourne. Il-Malti kien wieħed mill-ewwel seba' lingwi li beda jxandar fuq l-SBS.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250703111123-maltese-7ee5d504-e5b6-458c-a1b6-5a2a7830764c.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-cdcc-d3ea-a7ff-efcd82fd0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10610609"/><guid isPermaLink="false">00000197-cdcc-d3ea-a7ff-efcd82fd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-50-sena-ta-awstralja-multikulturali/4xv6csjjl</link><itunes:subtitle>Fis-sena 1975 kien żmien ta’ bidla fil-politika globali. Kien hemm l-orrur tal-ġenoċidju tal-Pol Pot, it-tmiem tal-Gwerra tal-Vjetnam - filwaqt li fl-Awstralja kien hemm it-tkeċċija tal-gvern Laburista ta’ Whitlam. Kien żmien ukoll meta l-Awstralja kienet qed tinbidel fis-soċjeta’ multikulturali li għandna llum, u dan ħabat mat-twelid tax-xandar multilingwali tan-nazzjon permezz tal-SBS, dak iż-żmien Radio 2EA f’Sydney u Radio 3EA f’Melbourne. Il-Malti kien wieħed mill-ewwel seba' lingwi li beda jxandar fuq l-SBS.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fis-sena 1975 kien żmien ta’ bidla fil-politika globali. Kien hemm l-orrur tal-ġenoċidju tal-Pol Pot, it-tmiem tal-Gwerra tal-Vjetnam - filwaqt li fl-Awstralja kien hemm it-tkeċċija tal-gvern Laburista ta’ Whitlam. Kien żmien ukoll meta l-Awstralja kienet qed tinbidel fis-soċjeta’ multikulturali li għandna llum, u dan ħabat mat-twelid tax-xandar multilingwali tan-nazzjon permezz tal-SBS, dak iż-żmien Radio 2EA f’Sydney u Radio 3EA f’Melbourne. Il-Malti kien wieħed mill-ewwel seba' lingwi li beda jxandar fuq l-SBS.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:03</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Jul 2025 11:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 01.07.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250702201424-maltese-020725-leonard-callus-news-wrap-1-july.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-ca9e-d1b7-a1ff-eb9e1c220000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7249083"/><guid isPermaLink="false">00000197-ca9e-d1b7-a1ff-eb9e1c220000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-01-07-25/xavungaqn</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:33</itunes:duration><pubDate>Wed, 02 Jul 2025 20:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 01 ta' Lulju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 01 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250701174156-maltese-361a08d6-8c5b-4805-a0b2-fc4ed10b5587.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c4ea-df66-afd7-effa37240000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53000754"/><guid isPermaLink="false">00000197-c4ea-df66-afd7-effa37240000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-01-ta-gunju-2025/lcsr1kg7v</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 01 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 01 ta' Lulju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:13</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 17:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 01.07.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 01.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250701102642-maltese-010725-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c35d-d101-abbf-f7ff86660000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7532459"/><guid isPermaLink="false">00000197-c35d-d101-abbf-f7ff86660000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-01-07-25/ij0xxidis</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 01.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 01.07.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:51</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 10:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>First Nations representation in media: What’s changing, why it matters - Ir-rappreżentanza tal-Ewwel Nazzjonijiet fuq il-midja: X’qed jinbidel, għaliex huwa importanti</title><description>The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - Ir-rappreżentazzjoni tal-Awstraljani Indiġeni fil-midja storikament ġiet iffurmata minn sterjotipi u esklużjoni, iżda dan qed jinbidel gradwalment. Pjattaformi Indiġeni bħat-televiżjoni nazzjonali Indiġena (NITV) u l-midja soċjali qed iwarrbu l-ostakli, u jrawmu għarfien aktar inklussiv tal-identità kulturali diversa tal-Awstralja. It-tagħlim dwar dawn il-bidliet joffri għarfien siewi dwar l-istorja vera tal-pajjiż, il-vjaġġ kontinwu tiegħu lejn s-sens ta’ ġustizzja u l-kulturi sinjuri li jifformaw il-pedament tal-Awstralja moderna.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250630203809-maltese-australia-explained-fn-media-300625.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-a0be-d3b8-a5bf-f3fe3c670000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8469106"/><guid isPermaLink="false">00000197-a0be-d3b8-a5bf-f3fe3c670000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ir-rapprezentanza-tal-ewwel-nazzjonijiet-fuq-il-midja-xqed-jinbidel-għaliex-huwa-importanti/l8s4r63fn</link><itunes:subtitle>The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - Ir-rappreżentazzjoni tal-Awstraljani Indiġeni fil-midja storikament ġiet iffurmata minn sterjotipi u esklużjoni, iżda dan qed jinbidel gradwalment. Pjattaformi Indiġeni bħat-televiżjoni nazzjonali Indiġena (NITV) u l-midja soċjali qed iwarrbu l-ostakli, u jrawmu għarfien aktar inklussiv tal-identità kulturali diversa tal-Awstralja. It-tagħlim dwar dawn il-bidliet joffri għarfien siewi dwar l-istorja vera tal-pajjiż, il-vjaġġ kontinwu tiegħu lejn s-sens ta’ ġustizzja u l-kulturi sinjuri li jifformaw il-pedament tal-Awstralja moderna.</itunes:subtitle><itunes:summary>The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - Ir-rappreżentazzjoni tal-Awstraljani Indiġeni fil-midja storikament ġiet iffurmata minn sterjotipi u esklużjoni, iżda dan qed jinbidel gradwalment. Pjattaformi Indiġeni bħat-televiżjoni nazzjonali Indiġena (NITV) u l-midja soċjali qed iwarrbu l-ostakli, u jrawmu għarfien aktar inklussiv tal-identità kulturali diversa tal-Awstralja. It-tagħlim dwar dawn il-bidliet joffri għarfien siewi dwar l-istorja vera tal-pajjiż, il-vjaġġ kontinwu tiegħu lejn s-sens ta’ ġustizzja u l-kulturi sinjuri li jifformaw il-pedament tal-Awstralja moderna.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:49</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Jun 2025 20:38:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kadee Axiak, Maltija Awstraljana fil-musical ‘Legally Blond’</title><description>Kadee Axiak, attriċi u kantanta ta’ nisel Malti fl-Awstralja, se tidher fil-musical ‘Legally Blond’, fin-National Theatre, f’St Kilda, x-xahar id-dieħel. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-interess tagħha fil-qasam teatrali u mużikali u t-trobbija tagħha fl-Awstralja, f’ambejnt Malti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250621125301-maltese-a67c7802-b3c6-454a-b1a6-58be7da68b06.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-9062-d3b8-a5bf-f36293ac0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9761969"/><guid isPermaLink="false">00000197-9062-d3b8-a5bf-f36293ac0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/int-kadee-axiak/gjdn20jqj</link><itunes:subtitle>Kadee Axiak, attriċi u kantanta ta’ nisel Malti fl-Awstralja, se tidher fil-musical ‘Legally Blond’, fin-National Theatre, f’St Kilda, x-xahar id-dieħel. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-interess tagħha fil-qasam teatrali u mużikali u t-trobbija tagħha fl-Awstralja, f’ambejnt Malti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kadee Axiak, attriċi u kantanta ta’ nisel Malti fl-Awstralja, se tidher fil-musical ‘Legally Blond’, fin-National Theatre, f’St Kilda, x-xahar id-dieħel. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-interess tagħha fil-qasam teatrali u mużikali u t-trobbija tagħha fl-Awstralja, f’ambejnt Malti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:10</itunes:duration><pubDate>Sat, 21 Jun 2025 12:52:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 20 ta' Ġunju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 20 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250620204605-maltese-d53bb421-706c-474f-8a06-082af9dfba67.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-8ceb-dc06-add7-efef46480003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49676850"/><guid isPermaLink="false">00000197-8ceb-dc06-add7-efef46480003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-20-ta-gunju-2025/s9th8ebkv</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 20 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 20 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:45</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Jun 2025 20:45:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 20.06.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 20.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250620200045-maltese-200625-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-8cc5-d3b8-a5bf-ffc51de50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6494208"/><guid isPermaLink="false">00000197-8cc5-d3b8-a5bf-ffc51de50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-20-06-25/4ja8tr4dz</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 20.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 20.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:46</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Jun 2025 20:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 19.06.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250619105741-maltese-a82954e4-2a3c-4262-a278-26fe9e97c05e.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-85ac-d3b8-a5bf-f7ecdbba0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9834161"/><guid isPermaLink="false">00000197-85ac-d3b8-a5bf-f7ecdbba0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-19-06-25/2ylt1fr76</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:15</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 10:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kif neħilsu mill-katerpilars minn fuq il-pjanti | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar kif nikkontrollaw u neħilsu mill-katerpilars minn fuq il-pjanti u l-ġonna tagħna billi nużaw metodi differenti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250618110926-maltese-cd182a4a-de87-45bb-b70b-fe55cdeb4539.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-808e-dc06-add7-e3ee46600003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9791537"/><guid isPermaLink="false">00000197-808e-dc06-add7-e3ee46600003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-neħilsu-mill-katerpilars-fil-gonna-tagħna-i-doris-meilak-doris-meilak/cia0b18mm</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar kif nikkontrollaw u neħilsu mill-katerpilars minn fuq il-pjanti u l-ġonna tagħna billi nużaw metodi differenti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar kif nikkontrollaw u neħilsu mill-katerpilars minn fuq il-pjanti u l-ġonna tagħna billi nużaw metodi differenti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181313-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:12</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181313-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 18 Jun 2025 11:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Ġunju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250617174741-maltese-a36afa29-3d0e-46c9-8a6d-517258ba50ce.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-7cd8-dc06-add7-fffeb7660003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47610930"/><guid isPermaLink="false">00000197-7cd8-dc06-add7-fffeb7660003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-17-ta-gunju-2025/2h5nz85cg</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 17 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:36</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Jun 2025 17:47:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 17.06.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 17.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250617170948-maltese-170625-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-7cb2-de32-a1b7-febe73250000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6992640"/><guid isPermaLink="false">00000197-7cb2-de32-a1b7-febe73250000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-17-06-25/he8ikqvf6</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 17.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 17.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:17</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Jun 2025 17:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>James Vella-Bardon – il-ħames ktieb tiegħu fis-serje ta' The Sassana Stone</title><description>James Vella-Bardon, kittieb Malti Awstraljan jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kotba tiegħu fis-serje ta' The Sassana Stone, u l-interess tiegħu fl-era storika tal-avventuri li nsibu f'dawn il-kotba.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250614093950-maltese-c0301199-5c0c-4b68-8c01-fcec7b96f8a1.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-6ba6-d3b8-a5bf-fbe60cb90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14317745"/><guid isPermaLink="false">00000197-6ba6-d3b8-a5bf-fbe60cb90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/james-vella-bardon-il-ħames-ktieb-tiegħu-fis-serje-tas-sassana-stone/44q4zyo3z</link><itunes:subtitle>James Vella-Bardon, kittieb Malti Awstraljan jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kotba tiegħu fis-serje ta' The Sassana Stone, u l-interess tiegħu fl-era storika tal-avventuri li nsibu f'dawn il-kotba.</itunes:subtitle><itunes:summary>James Vella-Bardon, kittieb Malti Awstraljan jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kotba tiegħu fis-serje ta' The Sassana Stone, u l-interess tiegħu fl-era storika tal-avventuri li nsibu f'dawn il-kotba.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:55</itunes:duration><pubDate>Sat, 14 Jun 2025 09:39:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Ġunju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250613200214-maltese-1d9cab90-6d85-4d4f-86be-5603ec52cc60.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-68b2-de32-a1b7-fabe6b0f0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="54345522"/><guid isPermaLink="false">00000197-68b2-de32-a1b7-fabe6b0f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-13-ta-gunju-2025/orwn6j4up</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 13 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:56:37</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Jun 2025 20:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 13.06.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 13.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250613190859-maltese-130625-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-6889-de32-a1b7-faade04f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6534912"/><guid isPermaLink="false">00000197-6889-de32-a1b7-faade04f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-13-06-25/rbuee2e3h</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 13.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 13.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:48</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Jun 2025 19:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-futur dwar il-proġett ta’ Manoel Island – l-aħħar żviluppi</title><description>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħħar żviluppi dwar il-proġett ta’ Manoel Island.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250611114148-leonared-maltese-110625-callus-13-june-manoel-island-project-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5ca2-db8f-afdf-fcaa1fd40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5929168"/><guid isPermaLink="false">00000197-5ca2-db8f-afdf-fcaa1fd40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-futur-dwar-il-progett-ta-manoel-island-l-aħħar-zviluppi/rgw50zlzr</link><itunes:subtitle>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħħar żviluppi dwar il-proġett ta’ Manoel Island.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħħar żviluppi dwar il-proġett ta’ Manoel Island.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:11</itunes:duration><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 11:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 10 ta' Ġunju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 10 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, taqsima li tfakkar għeluq il-50 sena ta' xandir bil-Malti minn fuq l-SBS u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250610195159-maltese-cd35ccd4-b0f7-4c0e-93c7-213c47b1f3d0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-593c-d851-a3b7-df3c5a350003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52250034"/><guid isPermaLink="false">00000197-593c-d851-a3b7-df3c5a350003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-10-ta-gunju-2025/5pj4h50qz</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 10 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, taqsima li tfakkar għeluq il-50 sena ta' xandir bil-Malti minn fuq l-SBS u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 10 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien, taqsima li tfakkar għeluq il-50 sena ta' xandir bil-Malti minn fuq l-SBS u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:26</itunes:duration><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 19:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 10.06.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 10.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250610183504-maltese-100925-maltese-news-10-june-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-58f7-db8f-afdf-fcff0b200000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7278720"/><guid isPermaLink="false">00000197-58f7-db8f-afdf-fcff0b200000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-10-06-25/xjtpo4b0n</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 10.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 10.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:35</itunes:duration><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 18:34:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-kontroll tal-katerpilars minn fuq il-pjanti | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar kif nikkontrollaw il-katerpilars minn fuq il-pjanti u l-ġonna tagħna billi nużaw metodi differenti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250609100657-maltese-2a07197b-797a-4f3a-a8c2-40ce7a0ec1a5.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-51fe-db8f-afdf-f5fe92640003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10069169"/><guid isPermaLink="false">00000197-51fe-db8f-afdf-f5fe92640003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kontroll-tal-katerpilars-minn-fuq-il-pjanti-doris-meilak/m2natooja</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar kif nikkontrollaw il-katerpilars minn fuq il-pjanti u l-ġonna tagħna billi nużaw metodi differenti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar kif nikkontrollaw il-katerpilars minn fuq il-pjanti u l-ġonna tagħna billi nużaw metodi differenti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181320-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181320-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 10:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 09.06.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250609093035-maltese-21a0dddd-b103-423d-a37a-b7da0f4e0629.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-51de-db8f-afdf-f5fe0cab0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9309233"/><guid isPermaLink="false">00000197-51de-db8f-afdf-f5fe0cab0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-09-06-25/eruq4ztns</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:42</itunes:duration><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 09:30:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-ftehim tal-1948 fl-għajnuna tal-passaġġi bejn Malta u l-Awstralja | Dr Barry York (5)</title><description>Fl-aħħar episodju dwar il-Ftehem tal-1948 tal-Għajnuna fil-Passaġġi lill-Maltin għall-Awstralja, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York iħares lejn in-naħa Awstraljana dwar għaliex ftehim bħal dan kien suċċess kemm għal Malta kif ukoll għall-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250607110134-maltese-17e4ce24-efb3-4b0d-b1f0-b826b20d03e3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-47e2-d3e3-a397-d7fe9a100003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13595057"/><guid isPermaLink="false">00000197-47e2-d3e3-a397-d7fe9a100003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-ftehim-tal-1948-fl-għajnuna-tal-passaggi-bejn-malta-u-l-awstralja-dr-barry-york-5/5y9s74pp0</link><itunes:subtitle>Fl-aħħar episodju dwar il-Ftehem tal-1948 tal-Għajnuna fil-Passaġġi lill-Maltin għall-Awstralja, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York iħares lejn in-naħa Awstraljana dwar għaliex ftehim bħal dan kien suċċess kemm għal Malta kif ukoll għall-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fl-aħħar episodju dwar il-Ftehem tal-1948 tal-Għajnuna fil-Passaġġi lill-Maltin għall-Awstralja, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York iħares lejn in-naħa Awstraljana dwar għaliex ftehim bħal dan kien suċċess kemm għal Malta kif ukoll għall-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:10</itunes:duration><pubDate>Sat, 07 Jun 2025 11:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 06.06.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 06.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250606212831-maltese-060625-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-44fa-d3e3-a397-d5feeed20000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5549568"/><guid isPermaLink="false">00000197-44fa-d3e3-a397-d5feeed20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-06-06-25/bjo03lmx6</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 06.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 06.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:47</itunes:duration><pubDate>Fri, 06 Jun 2025 21:28:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 05.06.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250605082924-leonard-callus-news-wrap-fri6-june-final-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3d0c-d851-a3b7-ff1c02f40002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7662444"/><guid isPermaLink="false">00000197-3d0c-d851-a3b7-ff1c02f40002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-05-06-25/vv75jiyvn</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:59</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 08:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-Mellieħa tat-Tfulija – Victor Vella</title><description>Victor Vella, awtur Malti Awstraljan, jitkellem dwar il-Mellieħa ta’ tfulitu fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor bil-postijiet sbieħ u pittoreski li sfortunatament ħafna minnhom qegħdin qegħdin jitilfu mill-karatteristiċi tagħhom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250604094534-maltese-e3abb393-129d-418b-87e6-219dedc3c815.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-382c-d3e3-a397-b9bc23d10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10491953"/><guid isPermaLink="false">00000197-382c-d3e3-a397-b9bc23d10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-mellieħa-tat-tfulija-victor-vella/k9lf2ehsh</link><itunes:subtitle>Victor Vella, awtur Malti Awstraljan, jitkellem dwar il-Mellieħa ta’ tfulitu fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor bil-postijiet sbieħ u pittoreski li sfortunatament ħafna minnhom qegħdin qegħdin jitilfu mill-karatteristiċi tagħhom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, awtur Malti Awstraljan, jitkellem dwar il-Mellieħa ta’ tfulitu fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor bil-postijiet sbieħ u pittoreski li sfortunatament ħafna minnhom qegħdin qegħdin jitilfu mill-karatteristiċi tagħhom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:56</itunes:duration><pubDate>Wed, 04 Jun 2025 09:45:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 03 ta' Ġunju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 03 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250603202316-maltese-737ce6a5-b7db-408f-b318-507e888f164a.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-354c-da57-a9d7-3f5cee700003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46468146"/><guid isPermaLink="false">00000197-354c-da57-a9d7-3f5cee700003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-03-ta-gunju-2025/elcfy9egm</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 03 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 03 ta' Ġunju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:24</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Jun 2025 20:23:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 03.06.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 03.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250603192414-maltese-030625-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3517-d3e3-a397-b59f28c00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5301888"/><guid isPermaLink="false">00000197-3517-d3e3-a397-b59f28c00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-03-06-25/s24dd65ve</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 03.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 03.06.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:31</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Jun 2025 19:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 02.06.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250602203933-maltese-1f255e31-f859-4b0d-aad3-13760897e00f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3032-d851-a3b7-f732e5e50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9225521"/><guid isPermaLink="false">00000197-3032-d851-a3b7-f732e5e50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-02-06-25/h4d2iat0x</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:37</itunes:duration><pubDate>Mon, 02 Jun 2025 20:39:00 +1000</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS | Tifkiriet mill-istorja tax-xandir bil-Malti fuq l-SBS (3)</title><description>F’dan l-episodju dwar ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS nisimgħu uħud mill-vuċijiet tal-ewwel kontributuri li kienu jgħinu lill-koordinaturi u preżentaturi ewlenin is-Sinjura Josephine Zammit minn New South Wales fuq 2EA u Dr Joe Abela f’Melbourne fuq 3EA. Fost l-ewwel kontributuri li uħud minnhom saru xandara ewlenin għal bosta snin kien hemm Mike u Edith Lanzon, Lino Vella u Paul Debono. Dak iż-żmien ix-xandara kienu jaħdmu b’mod volontarju. Kien hemm allokazzjoni żgħira ta’ fondi kull ġimgħa għal kull grupp biex jinxtraw tapes u diski.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250531105326-maltese-dc5c59a2-4c1b-4ce5-8bd1-fdb0caa36395.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-23ce-da57-a9d7-2bdea4bf0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11246513"/><guid isPermaLink="false">00000197-23ce-da57-a9d7-2bdea4bf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-tifkiriet-mill-istorja-tax-xandir-bil-malti-fuq-l-sbs-3/9t4ljzvwt</link><itunes:subtitle>F’dan l-episodju dwar ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS nisimgħu uħud mill-vuċijiet tal-ewwel kontributuri li kienu jgħinu lill-koordinaturi u preżentaturi ewlenin is-Sinjura Josephine Zammit minn New South Wales fuq 2EA u Dr Joe Abela f’Melbourne fuq 3EA. Fost l-ewwel kontributuri li uħud minnhom saru xandara ewlenin għal bosta snin kien hemm Mike u Edith Lanzon, Lino Vella u Paul Debono. Dak iż-żmien ix-xandara kienu jaħdmu b’mod volontarju. Kien hemm allokazzjoni żgħira ta’ fondi kull ġimgħa għal kull grupp biex jinxtraw tapes u diski.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dan l-episodju dwar ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS nisimgħu uħud mill-vuċijiet tal-ewwel kontributuri li kienu jgħinu lill-koordinaturi u preżentaturi ewlenin is-Sinjura Josephine Zammit minn New South Wales fuq 2EA u Dr Joe Abela f’Melbourne fuq 3EA. Fost l-ewwel kontributuri li uħud minnhom saru xandara ewlenin għal bosta snin kien hemm Mike u Edith Lanzon, Lino Vella u Paul Debono. Dak iż-żmien ix-xandara kienu jaħdmu b’mod volontarju. Kien hemm allokazzjoni żgħira ta’ fondi kull ġimgħa għal kull grupp biex jinxtraw tapes u diski.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:43</itunes:duration><pubDate>Sat, 31 May 2025 10:53:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 30.05.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250531103233-maltese-d6577b8c-5d70-4b0d-87b7-624f3df698e1.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-23bd-db8f-afdf-e7bf6e560003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9227825"/><guid isPermaLink="false">00000197-23bd-db8f-afdf-e7bf6e560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-30-05-25/vz7ajqrey</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:37</itunes:duration><pubDate>Sat, 31 May 2025 10:32:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 30 ta' Mejju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 30 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, taqsima oħra li tfakkar il-vuċijiet u l-istorja tax-xandir bil-Malti fuq l-SBS f'għeluq il-ħamsin sena mit-twaqqif tiegħu u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250530195659-maltese-b8d95634-c4b9-4e26-9c05-3ee98782fa83.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-2097-d3e3-a397-b19fa6510003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46980786"/><guid isPermaLink="false">00000197-2097-d3e3-a397-b19fa6510003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-30-ta-mejju-2025/b0tk846ak</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 30 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, taqsima oħra li tfakkar il-vuċijiet u l-istorja tax-xandir bil-Malti fuq l-SBS f'għeluq il-ħamsin sena mit-twaqqif tiegħu u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 30 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, taqsima oħra li tfakkar il-vuċijiet u l-istorja tax-xandir bil-Malti fuq l-SBS f'għeluq il-ħamsin sena mit-twaqqif tiegħu u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:56</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 May 2025 19:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 30.05.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti:30.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250530175136-maltese-300525-maltese-news-for-podcast-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-2029-db8f-afdf-e42b0f1c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7396608"/><guid isPermaLink="false">00000197-2029-db8f-afdf-e42b0f1c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-30-05-25/4nosxb6mj</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti:30.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti:30.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:42</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 May 2025 17:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-Kura Paljattiva fl-Awstralja Multikulturali</title><description>Il-Ġimgħa tal-Kura Paljattiva din is-sena kellha t-tema x’inhu l-pjan tiegħek, bil-għan li tinħoloq konverżazzjoni dwar it-tmiem tal-kura fil-ħajja. Parti minn din id-diskussjoni tista’ tinkludi u timplimenta użanzi u tradizzjonijiet xierqa li għadhom x’jaqsmu mal-mewt għall-individwi u l-familji tagħhom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250528193332-maltese-280525-feat-palliative-care-in-multicultural-aust-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1638-da57-a9d7-1e7cc2200000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3039360"/><guid isPermaLink="false">00000197-1638-da57-a9d7-1e7cc2200000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kura-paljattiva-fl-awstralja-multikulturali/zf6btqv62</link><itunes:subtitle>Il-Ġimgħa tal-Kura Paljattiva din is-sena kellha t-tema x’inhu l-pjan tiegħek, bil-għan li tinħoloq konverżazzjoni dwar it-tmiem tal-kura fil-ħajja. Parti minn din id-diskussjoni tista’ tinkludi u timplimenta użanzi u tradizzjonijiet xierqa li għadhom x’jaqsmu mal-mewt għall-individwi u l-familji tagħhom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-Ġimgħa tal-Kura Paljattiva din is-sena kellha t-tema x’inhu l-pjan tiegħek, bil-għan li tinħoloq konverżazzjoni dwar it-tmiem tal-kura fil-ħajja. Parti minn din id-diskussjoni tista’ tinkludi u timplimenta użanzi u tradizzjonijiet xierqa li għadhom x’jaqsmu mal-mewt għall-individwi u l-familji tagħhom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:10</itunes:duration><pubDate>Wed, 28 May 2025 19:33:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 27 ta' Mejju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 27 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250527194802-maltese-36b2c178-2bb8-49ff-8978-e92944ab530b.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-111f-db8f-afdf-f53f9f540000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50574258"/><guid isPermaLink="false">00000197-111f-db8f-afdf-f53f9f540000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-27-ta-mejju-2025/6g8zrzlgo</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 27 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 27 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 27 May 2025 19:47:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 27.05.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 27.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250527172348-maltese-270525-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-109c-d3e3-a397-919c0c450000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7370496"/><guid isPermaLink="false">00000197-109c-d3e3-a397-919c0c450000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-27-05-25/yhji461hr</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 27.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 27.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 27 May 2025 17:23:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 26.05.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250526113120-maltese-fd7eaa6e-da02-4075-8777-5f1a1f603711.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0a31-d17a-add7-2a7d44960003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10640945"/><guid isPermaLink="false">00000197-0a31-d17a-add7-2a7d44960003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-26-05-25/ha9apx7zr</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:05</itunes:duration><pubDate>Mon, 26 May 2025 11:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Il-Ġimgħa ta’ Rikonċiljazzjoni Nazzjonali – ir-rabta bejn il-passat u l-futur</title><description>Kull sena b’konnessjoni mal-Ġimgħa ta’ Rikonciljazzjoni Nazzjonali mis-27 ta’ Mejju sat-3 ta’ Ġunju, in-nies fl-Awstralja jiġu ppreżentati bl-opportunità li jsiru jafu aktar dwar l-istorja, il-kulturi u l-kisbiet komuni tan-nazzjon. Din is-sena, it-tema hija Bridging Now to Next u tappella lin-nazzjon biex jirrifletti fuq il-konnessjoni kontinwa bejn il-passat, il-preżent u l-futur.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250526101203-maltese-260525-feat-reconciliation-week-is-bridging-the-past-and-future-for-first-nations-australians-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-09e6-d9aa-a5f7-fbf7f1810000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6149850"/><guid isPermaLink="false">00000197-09e6-d9aa-a5f7-fbf7f1810000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-gimgħa-ta-rikonciljazzjoni-nazzjonali-ir-rabta-bejn-il-passat-u-l-futur/e7bepjh80</link><itunes:subtitle>Kull sena b’konnessjoni mal-Ġimgħa ta’ Rikonciljazzjoni Nazzjonali mis-27 ta’ Mejju sat-3 ta’ Ġunju, in-nies fl-Awstralja jiġu ppreżentati bl-opportunità li jsiru jafu aktar dwar l-istorja, il-kulturi u l-kisbiet komuni tan-nazzjon. Din is-sena, it-tema hija Bridging Now to Next u tappella lin-nazzjon biex jirrifletti fuq il-konnessjoni kontinwa bejn il-passat, il-preżent u l-futur.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kull sena b’konnessjoni mal-Ġimgħa ta’ Rikonciljazzjoni Nazzjonali mis-27 ta’ Mejju sat-3 ta’ Ġunju, in-nies fl-Awstralja jiġu ppreżentati bl-opportunità li jsiru jafu aktar dwar l-istorja, il-kulturi u l-kisbiet komuni tan-nazzjon. Din is-sena, it-tema hija Bridging Now to Next u tappella lin-nazzjon biex jirrifletti fuq il-konnessjoni kontinwa bejn il-passat, il-preżent u l-futur.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:24</itunes:duration><pubDate>Mon, 26 May 2025 10:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>X’għandek tagħmel wara li tkun affettwat minn għargħar u maltemp bix-xita</title><description>L-Awstralja qed tesperjenza maltempati u għargħar aktar ta’ spiss. Dawn qegħdin iħallu komunitajiet sħaħ inaddfu u jirranġaw il-ħsarat li jħallu warajhom. Imma meta l-ilma jbatti, kif terġa’ lura d-dar, minghajr periklu, tnaddaf, u ssib l-għajnuna li jkollok bżonn? Illum se nitkellmu ma' esperti dwar il-passi essenzjali li għandhom jittieħdu wara diżastru ta’ maltemp u xita li jikkaġuna l-għargħar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250525203940-maltese-761fcb6c-7577-49fa-b65f-78a644080125.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-06ff-d867-a3ff-2fff5e750003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9858353"/><guid isPermaLink="false">00000197-06ff-d867-a3ff-2fff5e750003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xgħandek-tagħmel-wara-li-tkun-affettwat-minn-għargħar-u-maltemp-bix-xita-how-to-recover-from-floods/zktoea4j0</link><itunes:subtitle>L-Awstralja qed tesperjenza maltempati u għargħar aktar ta’ spiss. Dawn qegħdin iħallu komunitajiet sħaħ inaddfu u jirranġaw il-ħsarat li jħallu warajhom. Imma meta l-ilma jbatti, kif terġa’ lura d-dar, minghajr periklu, tnaddaf, u ssib l-għajnuna li jkollok bżonn? Illum se nitkellmu ma' esperti dwar il-passi essenzjali li għandhom jittieħdu wara diżastru ta’ maltemp u xita li jikkaġuna l-għargħar.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-Awstralja qed tesperjenza maltempati u għargħar aktar ta’ spiss. Dawn qegħdin iħallu komunitajiet sħaħ inaddfu u jirranġaw il-ħsarat li jħallu warajhom. Imma meta l-ilma jbatti, kif terġa’ lura d-dar, minghajr periklu, tnaddaf, u ssib l-għajnuna li jkollok bżonn? Illum se nitkellmu ma' esperti dwar il-passi essenzjali li għandhom jittieħdu wara diżastru ta’ maltemp u xita li jikkaġuna l-għargħar.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:16</itunes:duration><pubDate>Sun, 25 May 2025 20:39:00 +1000</pubDate></item><item><title>Who are the Stolen Generations? - Min huma l-Ġenerazzjonijiet Misruqa?</title><description>Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - L-Awstralja għandha kapitlu mudlam ta’ storja li ħafna għadhom qed jitgħallmu dwaru. Wara l-issetiljar tal-Ewropej fl-Awstralja, tfal Aboriġini u Torres Strait Islander tneħħew mill-familji tagħhom u ġew sfurzati jgħixu f’soċjetà mhux Indiġena. It-trawma u l-abbuż li għaddew minnu ħallew marki ta’ feriti fondi, u l-uġigħ għadu jinħass minn ġenerazzjoni għall-oħra. Iżda l-komunitajiet qed joħolqu bidla pożittiva. Illum dawn in-nies huma rikonoxxuti bħala dawk affettwati mill-Ġenerazzjonijiet Misruqa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250520222817-english-259c0ac5-d22f-4de9-b8b9-862ee91c1b80.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-ed7c-d867-a3fe-ef7dd85a0005&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10668407"/><guid isPermaLink="false">00000196-ed7c-d867-a3fe-ef7dd85a0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/min-huma-l-generazzjonijiet-misruqa/epyd0tlid</link><itunes:subtitle>Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - L-Awstralja għandha kapitlu mudlam ta’ storja li ħafna għadhom qed jitgħallmu dwaru. Wara l-issetiljar tal-Ewropej fl-Awstralja, tfal Aboriġini u Torres Strait Islander tneħħew mill-familji tagħhom u ġew sfurzati jgħixu f’soċjetà mhux Indiġena. It-trawma u l-abbuż li għaddew minnu ħallew marki ta’ feriti fondi, u l-uġigħ għadu jinħass minn ġenerazzjoni għall-oħra. Iżda l-komunitajiet qed joħolqu bidla pożittiva. Illum dawn in-nies huma rikonoxxuti bħala dawk affettwati mill-Ġenerazzjonijiet Misruqa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - L-Awstralja għandha kapitlu mudlam ta’ storja li ħafna għadhom qed jitgħallmu dwaru. Wara l-issetiljar tal-Ewropej fl-Awstralja, tfal Aboriġini u Torres Strait Islander tneħħew mill-familji tagħhom u ġew sfurzati jgħixu f’soċjetà mhux Indiġena. It-trawma u l-abbuż li għaddew minnu ħallew marki ta’ feriti fondi, u l-uġigħ għadu jinħass minn ġenerazzjoni għall-oħra. Iżda l-komunitajiet qed joħolqu bidla pożittiva. Illum dawn in-nies huma rikonoxxuti bħala dawk affettwati mill-Ġenerazzjonijiet Misruqa.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:07</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 22:43:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 20 ta' Mejju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 20 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u taqsima oħra li tfakkar il-50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250520175359-maltese-35a4bc99-7d4b-4d52-b818-78a2664c33e5.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-ecaa-d867-a3fe-efbb88570000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52341426"/><guid isPermaLink="false">00000196-ecaa-d867-a3fe-efbb88570000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-20-ta-mejju-2025/5n34ydwto</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 20 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u taqsima oħra li tfakkar il-50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 20 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u taqsima oħra li tfakkar il-50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:31</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 17:53:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 20.05.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 20.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250520162048-maltese-200525-maltese-news-for-podcast-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-ec55-daf5-a1b6-ecfddf2c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6336768"/><guid isPermaLink="false">00000196-ec55-daf5-a1b6-ecfddf2c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-20-05-25/q019mda7s</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 20.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 20.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:36</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 16:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>Doris Meilak fi żjara f’Government House u aktar pariri dwar il-ġnien</title><description>Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien f’dan iż-żmien tas-sena u ż-żjara tagħha, f’Government House fejn iltaqgħet mal-Eċċellenza Tagħha, Margaret Beasley, Gvernatur ta’ NSW. Doris Meilak kienet mistiedna wara li rebħet il-kompetizzjoni tal-aħjar ġnien f’Sydney, ftit tax-xhur ilu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250520233312-maltese-fbf67cd1-88e1-4a92-91bd-2c3552d5adb3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-eb27-d9aa-a5f7-fb77aea10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13141937"/><guid isPermaLink="false">00000196-eb27-d9aa-a5f7-fb77aea10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/doris-meilak-fi-zjara-fgovernment-house-u-aktar-pariri-dwar-il-gnien/358v69ygt</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien f’dan iż-żmien tas-sena u ż-żjara tagħha, f’Government House fejn iltaqgħet mal-Eċċellenza Tagħha, Margaret Beasley, Gvernatur ta’ NSW. Doris Meilak kienet mistiedna wara li rebħet il-kompetizzjoni tal-aħjar ġnien f’Sydney, ftit tax-xhur ilu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien f’dan iż-żmien tas-sena u ż-żjara tagħha, f’Government House fejn iltaqgħet mal-Eċċellenza Tagħha, Margaret Beasley, Gvernatur ta’ NSW. Doris Meilak kienet mistiedna wara li rebħet il-kompetizzjoni tal-aħjar ġnien f’Sydney, ftit tax-xhur ilu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181340-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:41</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181340-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 20 May 2025 10:50:00 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 19.05.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250519212323-maltese-190525-leonard-callus-news-wrap-20-may-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-e83b-daf5-a1b6-e8bbd15a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4636420"/><guid isPermaLink="false">00000196-e83b-daf5-a1b6-e8bbd15a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-19-09-25/73u9lqk32</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:49</itunes:duration><pubDate>Mon, 19 May 2025 21:13:37 +1000</pubDate></item><item><title>Kunsill Malti ta’ Victoria | Attivitajiet u servizzi</title><description>Is-Sinjura Antonia Camilleri, president tal-Kunsill Malti ta’ Victoria titkellem dwar il-ħatra tagħha bħala president tal-Kunsill Malti ta’ Victoria għat-tieni term, u l-attivitajiet u s-servizzi li qegħdin joffru bħala Kunsill lill-komunità Maltija fil-Victoria.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250517154337-maltese-c94adbe0-0ba2-41df-81f0-d2b0777677d6.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-dcbd-daf5-a1b6-fcbdd0680000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12012593"/><guid isPermaLink="false">00000196-dcbd-daf5-a1b6-fcbdd0680000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kunsill-malti-ta-victoria-attivitajiet-u-servizzi-antonia-micallef/46a5b0ftt</link><itunes:subtitle>Is-Sinjura Antonia Camilleri, president tal-Kunsill Malti ta’ Victoria titkellem dwar il-ħatra tagħha bħala president tal-Kunsill Malti ta’ Victoria għat-tieni term, u l-attivitajiet u s-servizzi li qegħdin joffru bħala Kunsill lill-komunità Maltija fil-Victoria.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sinjura Antonia Camilleri, president tal-Kunsill Malti ta’ Victoria titkellem dwar il-ħatra tagħha bħala president tal-Kunsill Malti ta’ Victoria għat-tieni term, u l-attivitajiet u s-servizzi li qegħdin joffru bħala Kunsill lill-komunità Maltija fil-Victoria.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:30</itunes:duration><pubDate>Sat, 17 May 2025 15:39:25 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 16 ta' Mejju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 16 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sinjura Antonia Camilleri, president tal-Kunsill Malti ta' Victoria, dwar l-attivitajiet u s-servizzi li jorganizza l-Kunsill u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250516180433-maltese-a34cbfe6-fc69-436d-b4cc-a14419506fec.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d80c-d17a-add7-f87c2bdc0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50466738"/><guid isPermaLink="false">00000196-d80c-d17a-add7-f87c2bdc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-16-ta-mejju-2025/l9tnxx0pl</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 16 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sinjura Antonia Camilleri, president tal-Kunsill Malti ta' Victoria, dwar l-attivitajiet u s-servizzi li jorganizza l-Kunsill u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 16 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sinjura Antonia Camilleri, president tal-Kunsill Malti ta' Victoria, dwar l-attivitajiet u s-servizzi li jorganizza l-Kunsill u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:34</itunes:duration><pubDate>Fri, 16 May 2025 17:48:09 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 16.05.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 16.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250516174334-maltese-160525-maltese-news-final-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d7f6-daf5-a1b6-ffff65430000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7050624"/><guid isPermaLink="false">00000196-d7f6-daf5-a1b6-ffff65430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-16-05-25/clbuysbtx</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 16.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 16.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 16 May 2025 17:23:26 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 15.05.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250515230457-maltese-150525-leonard-callus-16-may-political-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d3f6-d0e3-addf-dbfe54160000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4796916"/><guid isPermaLink="false">00000196-d3f6-d0e3-addf-dbfe54160000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-15-05-25/vfw1ok5hs</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:59</itunes:duration><pubDate>Thu, 15 May 2025 22:44:53 +1000</pubDate></item><item><title>Dokument ta’ konsultazzjoni mill-Gvern Malti dwar l-awtanasja volontarja</title><description>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar id-dokument ta’ konsultazzjoni dwar l-awtanasja volontarja li ħareġ il-gvern u r-reazzjonijiet li kien hemm s'issa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250514094404-maltese-140525-leonard-callus-proposti-awtenesja-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-cbf3-d6ae-a797-fbff73810000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5776612"/><guid isPermaLink="false">00000196-cbf3-d6ae-a797-fbff73810000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/dokument-ta-konsultazzjoni-mill-gvern-malti-dwar-l-awtanasja-volontarja/llpxm0tls</link><itunes:subtitle>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar id-dokument ta’ konsultazzjoni dwar l-awtanasja volontarja li ħareġ il-gvern u r-reazzjonijiet li kien hemm s'issa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar id-dokument ta’ konsultazzjoni dwar l-awtanasja volontarja li ħareġ il-gvern u r-reazzjonijiet li kien hemm s'issa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:01</itunes:duration><pubDate>Wed, 14 May 2025 09:27:10 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 13 ta' Mejju 2025</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 13 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Victor Vella jitkellem dwar il-Mellieħa fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250513172343-maltese-5f6f739d-a221-4ecc-b420-78dc5c6eff83.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c87f-d9df-afb6-caff74110003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="57068082"/><guid isPermaLink="false">00000196-c87f-d9df-afb6-caff74110003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-13-ta-mejju-2025/we448vkic</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 13 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Victor Vella jitkellem dwar il-Mellieħa fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 13 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Victor Vella jitkellem dwar il-Mellieħa fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:59:26</itunes:duration><pubDate>Tue, 13 May 2025 17:20:25 +1000</pubDate></item><item><title>SBS | Aħbarijiet bil-Malti: 13.05.25</title><description>SBS | Aħbarijiet bil-Malti: 13.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250513164350-maltese-130525-malte-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c859-d6ae-a797-fbff05480000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6551808"/><guid isPermaLink="false">00000196-c859-d6ae-a797-fbff05480000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-aħbarijiet-bil-malti-13/e4nxlrxci</link><itunes:subtitle>SBS | Aħbarijiet bil-Malti: 13.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS | Aħbarijiet bil-Malti: 13.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:49</itunes:duration><pubDate>Tue, 13 May 2025 16:38:31 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 13.05.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250513090325-maltese-130525-leonard-callus-news-wrap-13-may-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c6b3-d8fa-a1f7-d7ffe3e30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4930245"/><guid isPermaLink="false">00000196-c6b3-d8fa-a1f7-d7ffe3e30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-13-05-25/9uix6r1n5</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:08</itunes:duration><pubDate>Tue, 13 May 2025 08:57:14 +1000</pubDate></item><item><title>Regatta 2025 | Tiġrija bid-dgħajjes fil-Port ta’ Wollongong</title><description>Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre, f’Wollongong, New South Wales, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar tiġrija tad-dgħajjes fil-Port ta’ Wollongong. Id-dgħajjes li se jieħdu sehem iġibu l-isem ta’ Bormal u Marsa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250511180338-maltese-ac155f5f-86fe-45f9-8790-1ec9e2dc6f16.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-be50-d9df-afb6-bef2ae230000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9646001"/><guid isPermaLink="false">00000196-be50-d9df-afb6-bef2ae230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/regatta-2025-tigrija-bid-dgħajjes-fil-port-ta-wollongong/e58xx2po1</link><itunes:subtitle>Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre, f’Wollongong, New South Wales, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar tiġrija tad-dgħajjes fil-Port ta’ Wollongong. Id-dgħajjes li se jieħdu sehem iġibu l-isem ta’ Bormal u Marsa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Louis Parnis, president tal-George Cross Falcons Community Centre, f’Wollongong, New South Wales, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar tiġrija tad-dgħajjes fil-Port ta’ Wollongong. Id-dgħajjes li se jieħdu sehem iġibu l-isem ta’ Bormal u Marsa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:02</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 May 2025 17:52:38 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 09.05.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250510110324-maltese-100525-leonard-callus-jum-il-haddiem-diskorsi-tal-mexxejja-9-may-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-b7aa-db50-a396-bfbac8e20000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5608175"/><guid isPermaLink="false">00000196-b7aa-db50-a396-bfbac8e20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-09-05-25/lg3tewb2i</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:50</itunes:duration><pubDate>Sat, 10 May 2025 10:53:33 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 09 ta' Mejju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 09 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Louis Parnis, President tal-George Cross Falcons Community Centre fi Cringila, Wollongong dwar Regatta tad-Dgħajjes li qegħdin jorganizzaw f'Settembru u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250509202348-maltese-f067b8bc-ec34-4096-a285-98bd5309bcd3.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-b475-d8fa-a1f7-f57f16e70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50354994"/><guid isPermaLink="false">00000196-b475-d8fa-a1f7-f57f16e70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-09-ta-mejju-2025/j3q9lzsrx</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 09 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Louis Parnis, President tal-George Cross Falcons Community Centre fi Cringila, Wollongong dwar Regatta tad-Dgħajjes li qegħdin jorganizzaw f'Settembru u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 09 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Louis Parnis, President tal-George Cross Falcons Community Centre fi Cringila, Wollongong dwar Regatta tad-Dgħajjes li qegħdin jorganizzaw f'Settembru u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:27</itunes:duration><pubDate>Fri, 09 May 2025 20:02:17 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 09.05.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 09.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250509180348-maltese-090525-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-b406-db50-a396-bf1e93f10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6780672"/><guid isPermaLink="false">00000196-b406-db50-a396-bf1e93f10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-09-05-25/9gr2it4vi</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 09.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 09.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:03</itunes:duration><pubDate>Fri, 09 May 2025 17:54:43 +1000</pubDate></item><item><title>L-attakk fuq il-vapur b’għajnuna umanitarja lejn Gaża, 25 killometru ’l bogħod mill-ibħra territorjali Maltin</title><description>L-attakk fuq il-vapur 'Conscience' li kien qed iġorr għajnuna umanitarja lejn Gaża, 25 killometru 'l bogħod mill-ibħra territorjali Maltin – l-aħħar żviluppi dwar l-involviment ta’ Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250506212358-maltese-060525-leonard-callus-gaza-bound-vessel-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a53c-d9df-afb6-a7be56cd0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5453948"/><guid isPermaLink="false">00000196-a53c-d9df-afb6-a7be56cd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-attakk-fuq-il-vapur-bgħajuna-umanitarja-lejn-gaza-25-killometru-l-bogħod-mill-ibħra-territorjali-maltin/l93luqxuo</link><itunes:subtitle>L-attakk fuq il-vapur 'Conscience' li kien qed iġorr għajnuna umanitarja lejn Gaża, 25 killometru 'l bogħod mill-ibħra territorjali Maltin – l-aħħar żviluppi dwar l-involviment ta’ Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-attakk fuq il-vapur 'Conscience' li kien qed iġorr għajnuna umanitarja lejn Gaża, 25 killometru 'l bogħod mill-ibħra territorjali Maltin – l-aħħar żviluppi dwar l-involviment ta’ Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:40</itunes:duration><pubDate>Tue, 06 May 2025 21:02:40 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 06 ta' Mejju 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 06 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak twieġeb il-mostoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250506190335-maltese-735b8165-03d0-4e32-8991-7762d97cf1b8.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a4c5-d8fa-a1f7-f5cf4d7f0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53311026"/><guid isPermaLink="false">00000196-a4c5-d8fa-a1f7-f5cf4d7f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-06-ta-mejju-2025-12pm/3swiuhjzr</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 06 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak twieġeb il-mostoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 06 ta' Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak twieġeb il-mostoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:31</itunes:duration><pubDate>Tue, 06 May 2025 18:52:34 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 05.05.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250505220428-maltese-6421ed15-dea1-4345-b84d-432f988cf0e0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a03d-d9df-afb6-a2bfba4b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10233905"/><guid isPermaLink="false">00000196-a03d-d9df-afb6-a2bfba4b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-05-05-25/agwld524q</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:39</itunes:duration><pubDate>Mon, 05 May 2025 21:42:59 +1000</pubDate></item><item><title>Anthony Albanese jiċċelebra r-rebħa elettorali tal-Elezzjoni Ġenerali 2025</title><description>Peter Dutton, ikkonċeda t-telfa elettorali għall-Koalizzjoni, waqt li l-Laburisti jirbħu l-Elezzjoni Federali 2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250503234341-maltese-020525-feat-anthony-albanese-celebrates-election-victory-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9652-d8fa-a1f7-d75ead020000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2932818"/><guid isPermaLink="false">00000196-9652-d8fa-a1f7-d75ead020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/anthony-albanese-jiccelebra-r-rebħa-elettorali-tal-elezzjoni-generali-2025/nf9cnhyyl</link><itunes:subtitle>Peter Dutton, ikkonċeda t-telfa elettorali għall-Koalizzjoni, waqt li l-Laburisti jirbħu l-Elezzjoni Federali 2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>Peter Dutton, ikkonċeda t-telfa elettorali għall-Koalizzjoni, waqt li l-Laburisti jirbħu l-Elezzjoni Federali 2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:03</itunes:duration><pubDate>Sat, 03 May 2025 23:30:59 +1000</pubDate></item><item><title>Happy Parenting Malta (for happier children) | Mary Gauci u Anthony Cauchi</title><description>Is-Sinjura Mary Gauci u s-Sur Anthony Cauchi li kienu l-Awstralja aktar kmieni din is-sena jitkellmu dwar it-twaqqif u l-involviment tagħhom fit-tmexxija tal-organizzazzjoni komunitarja Happy Parenting Malta (for happier children). L-għan ta’ din l-organizzazzjoni huwa t-trattament tat-tfal jekk ikunu mċaħda minn xi ġenitur, f’sitwazzjonijiet bħal separazzjoni fil-familja u biex ittejjeb ir-relazzjonijiet tal-ġenituri mat-tfal.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250503102321-maltese-4639f1dc-4d4a-43e6-9c01-edfc04e04864.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9370-d9df-afb6-93f28d080003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15968945"/><guid isPermaLink="false">00000196-9370-d9df-afb6-93f28d080003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/happy-parenting-malta-for-happier-children-mary-gauci-u-anthony-cauchi/lk1jgoqmb</link><itunes:subtitle>Is-Sinjura Mary Gauci u s-Sur Anthony Cauchi li kienu l-Awstralja aktar kmieni din is-sena jitkellmu dwar it-twaqqif u l-involviment tagħhom fit-tmexxija tal-organizzazzjoni komunitarja Happy Parenting Malta (for happier children). L-għan ta’ din l-organizzazzjoni huwa t-trattament tat-tfal jekk ikunu mċaħda minn xi ġenitur, f’sitwazzjonijiet bħal separazzjoni fil-familja u biex ittejjeb ir-relazzjonijiet tal-ġenituri mat-tfal.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sinjura Mary Gauci u s-Sur Anthony Cauchi li kienu l-Awstralja aktar kmieni din is-sena jitkellmu dwar it-twaqqif u l-involviment tagħhom fit-tmexxija tal-organizzazzjoni komunitarja Happy Parenting Malta (for happier children). L-għan ta’ din l-organizzazzjoni huwa t-trattament tat-tfal jekk ikunu mċaħda minn xi ġenitur, f’sitwazzjonijiet bħal separazzjoni fil-familja u biex ittejjeb ir-relazzjonijiet tal-ġenituri mat-tfal.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:38</itunes:duration><pubDate>Sat, 03 May 2025 10:12:37 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 02 ta' Mejju 2025</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 02 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sinjura Mary Gauci u s-Sur Anthony Cauchi dwar l-organizzazzjoni komunitarja Happy Parenting Malta, u avvizi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250502204338-maltese-bd6a1ef8-66bc-4a9d-9205-c455b1fad726.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-907e-d8fa-a1f7-d17e7b7d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="57999282"/><guid isPermaLink="false">00000196-907e-d8fa-a1f7-d17e7b7d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-02-ta-mejju-2025/9sjlzs4fx</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 02 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sinjura Mary Gauci u s-Sur Anthony Cauchi dwar l-organizzazzjoni komunitarja Happy Parenting Malta, u avvizi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 02 Mejju 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sinjura Mary Gauci u s-Sur Anthony Cauchi dwar l-organizzazzjoni komunitarja Happy Parenting Malta, u avvizi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>01:00:24</itunes:duration><pubDate>Fri, 02 May 2025 20:20:50 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 02.05.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 02.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250502202420-maltese-020225-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9077-db50-a396-bf7f47630000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7640064"/><guid isPermaLink="false">00000196-9077-db50-a396-bf7f47630000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-02-05-25/30e5nxy4l</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 02.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 02.05.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><pubDate>Fri, 02 May 2025 20:11:49 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 01.05.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250501162325-maltese-010525-leonard-callus-2nd-may-news-inkjesta-k-schembri-c-mizzi-f-zammit-dimech-funeral-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8a70-d9df-afb6-8af2df100000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4216371"/><guid isPermaLink="false">00000196-8a70-d9df-afb6-8af2df100000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-01-05-25/yorusq4b9</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:23</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 May 2025 16:06:54 +1000</pubDate></item><item><title>Elezzjoni Federali Awstraljana 2025 | Aħbarijiet 01 Mejju 25</title><description>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 01/05/25.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250501092327-maltese-010525-elec-wrap-thurs-1-may.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-88fb-d6ae-a797-bbff24bb0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6634683"/><guid isPermaLink="false">00000196-88fb-d6ae-a797-bbff24bb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-federali-awstraljana-2025-aħbarijiet-01-mejju-25/nd9ftq55x</link><itunes:subtitle>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 01/05/25.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 01/05/25.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:54</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 May 2025 09:18:22 +1000</pubDate></item><item><title>Dinjitarji Maltin jfakkru lill-Papa Franġisku b’sens ta’ emozzjoni u gratitudi | Rapport minn Leonard Callus</title><description>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar ir-reazzjonijiet tal-mexxejja Maltin wara l-funernal tal-Papa Frangisku, li fakkruh b’sens ta’ emozzjoni u gratitudni, bħala l-Papa tan-Nies.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250429220329-maltese-290425-l-callus-maltas-leaders-reax-to-popes-funeral-mass-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8164-deb7-a9f6-a17fe2800000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7657429"/><guid isPermaLink="false">00000196-8164-deb7-a9f6-a17fe2800000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/dinjitarji-maltin-jfakkru-lill-papa-frangisku-bsens-ta-emozzjoni-u-gratitudi-rapport-minn-leonard-callus/duh4ay122</link><itunes:subtitle>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar ir-reazzjonijiet tal-mexxejja Maltin wara l-funernal tal-Papa Frangisku, li fakkruh b’sens ta’ emozzjoni u gratitudni, bħala l-Papa tan-Nies.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar ir-reazzjonijiet tal-mexxejja Maltin wara l-funernal tal-Papa Frangisku, li fakkruh b’sens ta’ emozzjoni u gratitudni, bħala l-Papa tan-Nies.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:58</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 22:00:16 +1000</pubDate></item><item><title>L-aħħar dibattibu bejn il-Prim Ministru u l-Kap tal-Oppożizzjoni qabel l-elezzjoni federali</title><description>Panel ta’ votanti indeċiżi taw lill-Prim Ministru Anthony Albanese rebħa konvinċenti fi tmiem ir-raba’ u l-aħħar dibattitu tal-mexxejja qabel l-elezzjoni federali. Hekk kif fadal anqas minn ġimgħa ta’ kampanja elettorali, il-verdett tal-votanti madwar l-Awstralja se jkun issiġillat fit-3 ta’ Mejju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250428124328-maltese-280425-feat-leaders-debate-with-one-week-left-of-campaigning-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7a3d-d435-afde-7bff63b80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7453465"/><guid isPermaLink="false">00000196-7a3d-d435-afde-7bff63b80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-aħħar-dibattibu-bejn-il-prim-ministru-u-l-kap-tal-oppozizzjoni-qabel-l-elezzjoni-federali/o5sgbnhdu</link><itunes:subtitle>Panel ta’ votanti indeċiżi taw lill-Prim Ministru Anthony Albanese rebħa konvinċenti fi tmiem ir-raba’ u l-aħħar dibattitu tal-mexxejja qabel l-elezzjoni federali. Hekk kif fadal anqas minn ġimgħa ta’ kampanja elettorali, il-verdett tal-votanti madwar l-Awstralja se jkun issiġillat fit-3 ta’ Mejju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Panel ta’ votanti indeċiżi taw lill-Prim Ministru Anthony Albanese rebħa konvinċenti fi tmiem ir-raba’ u l-aħħar dibattitu tal-mexxejja qabel l-elezzjoni federali. Hekk kif fadal anqas minn ġimgħa ta’ kampanja elettorali, il-verdett tal-votanti madwar l-Awstralja se jkun issiġillat fit-3 ta’ Mejju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:45</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Apr 2025 12:37:54 +1000</pubDate></item><item><title>Kif tivvota sewwa biex il-vot tiegħek ikun jgħodd</title><description>Tmintax-il miljun persuna fl-Awstralja huma rreġistrati biex jivvutaw fl-elezzjoni federali tat-3 ta’ Mejju. Il-Kummissjoni Elettorali Awstraljana tiżgura li ċ-ċittadini eliġibbli kollha jkollhom iċ-ċans li jgħinu fit-tiswir tal-gvern federali Awstraljan. Illum se naraw kif għandek tivvota sewwa biex il-vot tiegħek ikun validu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250427214325-maltese-e779fb7e-c9b0-478d-9bb4-5959d6f8f1bb.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-76f9-df4c-adb6-77ff1a910003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9626801"/><guid isPermaLink="false">00000196-76f9-df4c-adb6-77ff1a910003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-tivvota-sewwa-biex-il-vot-tiegħek-ikun-jgħodd/ib9z2u00a</link><itunes:subtitle>Tmintax-il miljun persuna fl-Awstralja huma rreġistrati biex jivvutaw fl-elezzjoni federali tat-3 ta’ Mejju. Il-Kummissjoni Elettorali Awstraljana tiżgura li ċ-ċittadini eliġibbli kollha jkollhom iċ-ċans li jgħinu fit-tiswir tal-gvern federali Awstraljan. Illum se naraw kif għandek tivvota sewwa biex il-vot tiegħek ikun validu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tmintax-il miljun persuna fl-Awstralja huma rreġistrati biex jivvutaw fl-elezzjoni federali tat-3 ta’ Mejju. Il-Kummissjoni Elettorali Awstraljana tiżgura li ċ-ċittadini eliġibbli kollha jkollhom iċ-ċans li jgħinu fit-tiswir tal-gvern federali Awstraljan. Illum se naraw kif għandek tivvota sewwa biex il-vot tiegħek ikun validu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:01</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Apr 2025 21:26:14 +1000</pubDate></item><item><title>Elezzjoni Federali Awstraljana 2025 | Aħbarijiet 26 ta' April 25</title><description>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 26/04/25.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250426142344-maltese-72236bdf-c0e5-46d0-9045-5d9eb4a64484.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7048-d045-a797-75da46260003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9977009"/><guid isPermaLink="false">00000196-7048-d045-a797-75da46260003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-federali-awstraljana-2025-aħbarijiet-26-ta-april-25/28618lc41</link><itunes:subtitle>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 26/04/25.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 26/04/25.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:23</itunes:duration><pubDate>Sat, 26 Apr 2025 14:13:28 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 25.04.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250426112415-maltese-d466f023-428b-4fdf-acb4-823d2246aa11.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6fa6-deb7-a9f6-efbff3cc0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8756273"/><guid isPermaLink="false">00000196-6fa6-deb7-a9f6-efbff3cc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-25-04-25/j3dy2gyaw</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:07</itunes:duration><pubDate>Sat, 26 Apr 2025 11:16:03 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 25 ta' April 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 25 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, il-konnessjoni tal-Anzacs ma' Malta, u avvizi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250425220338-maltese-b15dea4e-a529-484b-8454-55692a0a500b.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6cc9-d045-a797-6ddb6ca80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="57825714"/><guid isPermaLink="false">00000196-6cc9-d045-a797-6ddb6ca80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-25-ta-april-2025-12pm/nwvwfioay</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 25 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, il-konnessjoni tal-Anzacs ma' Malta, u avvizi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 25 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, il-konnessjoni tal-Anzacs ma' Malta, u avvizi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>01:00:14</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Apr 2025 21:56:46 +1000</pubDate></item><item><title>Ir-rabta ta’ Jum l-Anzac ma’ Malta</title><description>Waqt li niċċelebraw Jum l-Anzac 2025, is-Sur Frank Scicluna, awtur tal-ktieb Malta and the Anzacs jitkellem kif dan il-jum jiġbor fih il-gwerer, il-konflitti u l-operazzjonijiet għall-ħidma tal-paċi li fihom l-Awstraljani kienu involuti u l-importanza li nkunu nafu li l-gżira żgħira ta’ Malta f’nofs il-Mediterran kellha sehem importanti f’dawn l-avvenimenti. Il-Maltin għenu eluf ta’ suldati Awstraljani u minn New Zealand li ndarbu serjament f’Gallipoli. Dawn ittieħdu Malta biex ikunu kkurati hemmhekk. Sfortunatament tlett mija minnhom mietu u ndifnu f’Malta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250424190640-maltese-100425-feat-maltas-connection-with-the-anzacs-frank-scicluna-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6703-df4c-adb6-67d7149f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6580348"/><guid isPermaLink="false">00000196-6703-df4c-adb6-67d7149f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ir-rabta-ta-jum-l-anzac-ma-malta/ud6h9stxj</link><itunes:subtitle>Waqt li niċċelebraw Jum l-Anzac 2025, is-Sur Frank Scicluna, awtur tal-ktieb Malta and the Anzacs jitkellem kif dan il-jum jiġbor fih il-gwerer, il-konflitti u l-operazzjonijiet għall-ħidma tal-paċi li fihom l-Awstraljani kienu involuti u l-importanza li nkunu nafu li l-gżira żgħira ta’ Malta f’nofs il-Mediterran kellha sehem importanti f’dawn l-avvenimenti. Il-Maltin għenu eluf ta’ suldati Awstraljani u minn New Zealand li ndarbu serjament f’Gallipoli. Dawn ittieħdu Malta biex ikunu kkurati hemmhekk. Sfortunatament tlett mija minnhom mietu u ndifnu f’Malta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Waqt li niċċelebraw Jum l-Anzac 2025, is-Sur Frank Scicluna, awtur tal-ktieb Malta and the Anzacs jitkellem kif dan il-jum jiġbor fih il-gwerer, il-konflitti u l-operazzjonijiet għall-ħidma tal-paċi li fihom l-Awstraljani kienu involuti u l-importanza li nkunu nafu li l-gżira żgħira ta’ Malta f’nofs il-Mediterran kellha sehem importanti f’dawn l-avvenimenti. Il-Maltin għenu eluf ta’ suldati Awstraljani u minn New Zealand li ndarbu serjament f’Gallipoli. Dawn ittieħdu Malta biex ikunu kkurati hemmhekk. Sfortunatament tlett mija minnhom mietu u ndifnu f’Malta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Apr 2025 18:59:58 +1000</pubDate></item><item><title>Il-Mewt tal-Papa Franġisku | X’qalu l-mexxejja Maltin</title><description>Diversi persuni u istituzzjonijiet f’Malta sellmu l-memorja tal-Papa Franġisku li ħalla din id-dinja nhar it-Tnejn 21 ta’ April fl-età ta’ 88 sena. Il-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus jagħti ħarsa x’intqal mill-mexxejja Maltin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250423144355-maltese-230425-report-leonard-callus-popes-death-malta-reactions-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-60e1-deb7-a9f6-e1fb02120000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4518973"/><guid isPermaLink="false">00000196-60e1-deb7-a9f6-e1fb02120000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-mewt-tal-papa-frangisku-xqalu-l-mexxejja-maltin/0cudeisnx</link><itunes:subtitle>Diversi persuni u istituzzjonijiet f’Malta sellmu l-memorja tal-Papa Franġisku li ħalla din id-dinja nhar it-Tnejn 21 ta’ April fl-età ta’ 88 sena. Il-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus jagħti ħarsa x’intqal mill-mexxejja Maltin.</itunes:subtitle><itunes:summary>Diversi persuni u istituzzjonijiet f’Malta sellmu l-memorja tal-Papa Franġisku li ħalla din id-dinja nhar it-Tnejn 21 ta’ April fl-età ta’ 88 sena. Il-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus jagħti ħarsa x’intqal mill-mexxejja Maltin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:42</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Apr 2025 14:25:43 +1000</pubDate></item><item><title>Dibattitu mqanqal bejn il-Prim Ministru u l-Mexxej tal-Oppożizzjoni</title><description>Il-Prim Ministru Anthony Albanese u l-mexxej tal-Oppożizzjoni Peter Dutton kellhom dibattitu ieħor fil-kampanja elettroli. Dan kien it-tielet dibattitu tagħhom. Dawk li mexxew id-dibattitu qalu li riedu jimirħu lil hinn mil-linji tal-kampanja elettorali s’issa u jagħtu lill-votanti xi ħaġa aktar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250423130402-maltese-230425-feat-sparks-fly-in-third-leaders-debate-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6082-d435-afde-73d24c200000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8583626"/><guid isPermaLink="false">00000196-6082-d435-afde-73d24c200000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/dibattitu-mqanqal-bejn-il-prim-ministru-u-l-mexxej-tal-oppozizzjoni/0m2i63o80</link><itunes:subtitle>Il-Prim Ministru Anthony Albanese u l-mexxej tal-Oppożizzjoni Peter Dutton kellhom dibattitu ieħor fil-kampanja elettroli. Dan kien it-tielet dibattitu tagħhom. Dawk li mexxew id-dibattitu qalu li riedu jimirħu lil hinn mil-linji tal-kampanja elettorali s’issa u jagħtu lill-votanti xi ħaġa aktar.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-Prim Ministru Anthony Albanese u l-mexxej tal-Oppożizzjoni Peter Dutton kellhom dibattitu ieħor fil-kampanja elettroli. Dan kien it-tielet dibattitu tagħhom. Dawk li mexxew id-dibattitu qalu li riedu jimirħu lil hinn mil-linji tal-kampanja elettorali s’issa u jagħtu lill-votanti xi ħaġa aktar.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:56</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Apr 2025 12:46:51 +1000</pubDate></item><item><title>What is Closing the Gap?  - X’iġifieri Closing the Gap? (Negħlbu d-differenza) </title><description>Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - L-Awstralja għandha waħda mill-ogħla avvanz ta’ ħajja fid-dinja. Bħala medja, l-Awstraljani jgħixu sa għeluq it-83 sena tagħhom. Iżda għall-popli Aboriġini u Torres Strait Islander, l-ħajja tagħhom hija madwar tmien snin inqas. Closing the Gap, iġifieri biex tingħeleb id-differenza fl-għejxien tal-ħajja huwa ftehim nazzjonali mfassal biex ibiddel din is-sitwazzjoni. Dan biex itejbu s-saħħa u dak li huwa tajjeb u ta’ ġid għall-Ewwel Nazzjonijiet, biex ikunu jistgħu jgawdu l-istess kwalità ta’ ħajja u opportunitajiet bħall-Awstraljani mhux Indiġeni.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250422220314-maltese-australia-explained-closing-the-gap-220425.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5d26-deb7-a9f6-fd3f1f700003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6172420"/><guid isPermaLink="false">00000196-5d26-deb7-a9f6-fd3f1f700003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xigifieri-closing-the-gap-negħlbu-d-differenza/vkxpj3mtk</link><itunes:subtitle>Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - L-Awstralja għandha waħda mill-ogħla avvanz ta’ ħajja fid-dinja. Bħala medja, l-Awstraljani jgħixu sa għeluq it-83 sena tagħhom. Iżda għall-popli Aboriġini u Torres Strait Islander, l-ħajja tagħhom hija madwar tmien snin inqas. Closing the Gap, iġifieri biex tingħeleb id-differenza fl-għejxien tal-ħajja huwa ftehim nazzjonali mfassal biex ibiddel din is-sitwazzjoni. Dan biex itejbu s-saħħa u dak li huwa tajjeb u ta’ ġid għall-Ewwel Nazzjonijiet, biex ikunu jistgħu jgawdu l-istess kwalità ta’ ħajja u opportunitajiet bħall-Awstraljani mhux Indiġeni.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - L-Awstralja għandha waħda mill-ogħla avvanz ta’ ħajja fid-dinja. Bħala medja, l-Awstraljani jgħixu sa għeluq it-83 sena tagħhom. Iżda għall-popli Aboriġini u Torres Strait Islander, l-ħajja tagħhom hija madwar tmien snin inqas. Closing the Gap, iġifieri biex tingħeleb id-differenza fl-għejxien tal-ħajja huwa ftehim nazzjonali mfassal biex ibiddel din is-sitwazzjoni. Dan biex itejbu s-saħħa u dak li huwa tajjeb u ta’ ġid għall-Ewwel Nazzjonijiet, biex ikunu jistgħu jgawdu l-istess kwalità ta’ ħajja u opportunitajiet bħall-Awstraljani mhux Indiġeni.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:25</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Apr 2025 21:52:31 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 22 ta' April 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 22 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250422172349-maltese-f0ff73d8-565d-4684-bf2c-73f1dd230121.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5c4f-d435-afde-7fdf210b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="56663730"/><guid isPermaLink="false">00000196-5c4f-d435-afde-7fdf210b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-22-ta-april-2025-12pm/zzxjitalw</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 22 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 22 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:59:01</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Apr 2025 17:07:35 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 22.04.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 22.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250422162332-maltese-220425-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5c23-deb7-a9f6-fd3b03b90000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7221120"/><guid isPermaLink="false">00000196-5c23-deb7-a9f6-fd3b03b90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-22-04-25/urcp8r8mx</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 22.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 22.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:31</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Apr 2025 16:20:03 +1000</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS | Tifkiriet mill-istorja tax-xandir bil-Malti fuq l-SBS (2)</title><description>50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS – F’din it-taqsima li tfakkar il-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS nisimgħu lill-koordinaturi tar-Radju 2EA f’Sydney, Josephine Zammit u tar-Radju 3EA f’Melbourne, Dr Joe Abela jappellaw lis-semmiegħa biex jiktbu bit-tama li s-servizz tar-radju jkompli wara t-tliet xhur ta’ esperiment. Il-programmi kienu jinkludu diski Maltin, il-promozzjoni tal-iskema l-ġdida tal-Medibank, servizzi komunitarji u informazzjoni importanti għal dawk li jkunu ġodda fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250421102412-maltese-343fea57-a951-4ca2-8abe-f9469ce0fdf6.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-55ac-d1b1-a9fe-fdadb3d00000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10580657"/><guid isPermaLink="false">00000196-55ac-d1b1-a9fe-fdadb3d00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-tal-sbs-tifkiriet-mill-istorja-tax-xandir-bil-malti-fuq-l-sbs-2/4bwj05qtm</link><itunes:subtitle>50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS – F’din it-taqsima li tfakkar il-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS nisimgħu lill-koordinaturi tar-Radju 2EA f’Sydney, Josephine Zammit u tar-Radju 3EA f’Melbourne, Dr Joe Abela jappellaw lis-semmiegħa biex jiktbu bit-tama li s-servizz tar-radju jkompli wara t-tliet xhur ta’ esperiment. Il-programmi kienu jinkludu diski Maltin, il-promozzjoni tal-iskema l-ġdida tal-Medibank, servizzi komunitarji u informazzjoni importanti għal dawk li jkunu ġodda fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS – F’din it-taqsima li tfakkar il-50 sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS nisimgħu lill-koordinaturi tar-Radju 2EA f’Sydney, Josephine Zammit u tar-Radju 3EA f’Melbourne, Dr Joe Abela jappellaw lis-semmiegħa biex jiktbu bit-tama li s-servizz tar-radju jkompli wara t-tliet xhur ta’ esperiment. Il-programmi kienu jinkludu diski Maltin, il-promozzjoni tal-iskema l-ġdida tal-Medibank, servizzi komunitarji u informazzjoni importanti għal dawk li jkunu ġodda fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 10:13:20 +1000</pubDate></item><item><title>Elezzjoni Federali Awstraljana 2025 | Aħbarijiet 21 ta' April 25</title><description>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 21/04/25.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250421090411-maltese-210425-election-25-news-wrap-21-april.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5558-dd76-abff-5558d8840000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6964034"/><guid isPermaLink="false">00000196-5558-dd76-abff-5558d8840000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-federali-awstraljana-2025-aħbarijiet-21-ta-april-25/eocdv96q8</link><itunes:subtitle>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 21/04/25.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 21/04/25.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 08:42:37 +1000</pubDate></item><item><title>L-Għid it-Tajjeb lil Kulħadd | Happy Easter</title><description>Jalla l-ispirtu tal-Għid il-Kbir iwassal għat-tama, il-ferħ u l-imħabba li jġib miegħu dan il-jum għażiż.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250419124354-maltese-190425-happy-easter-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-4bdb-dd76-abff-5fdb11b90000&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="677510"/><guid isPermaLink="false">00000196-4bdb-dd76-abff-5fdb11b90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-għid-it-tajjeb-lil-kulħadd-happy-easter/1ir0i8wy2</link><itunes:subtitle>Jalla l-ispirtu tal-Għid il-Kbir iwassal għat-tama, il-ferħ u l-imħabba li jġib miegħu dan il-jum għażiż.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jalla l-ispirtu tal-Għid il-Kbir iwassal għat-tama, il-ferħ u l-imħabba li jġib miegħu dan il-jum għażiż.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:00:42</itunes:duration><pubDate>Sat, 19 Apr 2025 12:28:50 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 18.04.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250419090330-maltese-b26d7069-39f6-46dd-9eb5-1601d6fc0ac5.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-4b15-d1b1-a9fe-fbbd22760003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9876785"/><guid isPermaLink="false">00000196-4b15-d1b1-a9fe-fbbd22760003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-18-04-25/24hep3qrx</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:17</itunes:duration><pubDate>Sat, 19 Apr 2025 08:50:13 +1000</pubDate></item><item><title>Elezzjoni Federali Awstraljana 2025 | Aħbarijiet 17 ta' April 25</title><description>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 17/05/25.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250417130424-maltese-170425-2025-federal-election-news-wrap-17-april.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-41ac-d279-a7f6-dbad5bc30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6182869"/><guid isPermaLink="false">00000196-41ac-d279-a7f6-dbad5bc30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-federali-awstraljana-2025-aħbarijiet-17-ta-april-25/g0mx9bp1u</link><itunes:subtitle>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 17/05/25.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 17/05/25.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:26</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 12:59:44 +1000</pubDate></item><item><title>In-nuqqas ta’ djar jiddomina t-tieni dibattitu tal-mexxejja politiċi qabel l-elezzjoni federali</title><description>Il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ djar u tas-sigurtà nazzjonali ddominaw it-tieni dibattitu bejn il-Prim Ministru, Anthony Albanese u l-Kap tal-Oppożizzjoni Peter Dutton. L-akkomodazzjoni affordabbli b’mod partikolari hija kwistjoni ewlenija fil-kampanja elettorali, biż-żewġ naħat jippjanaw kif jistgħu jgħinu lil dawk li jkunu se jixtru l-ewwel dar tagħhom f’ dawn l-aħħar jiem.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250417110420-maltese-170425-feat-housing-dominates-second-leaders-debate-ahead-of-2025-federal-election-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-4134-de74-a5de-f17eaec70000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7643218"/><guid isPermaLink="false">00000196-4134-de74-a5de-f17eaec70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/in-nuqqas-ta-djar-jiddomina-t-tieni-dibattitu-tal-mexxejja-politici-qabel-l-elezzjoni-federali/xw9lbfltm</link><itunes:subtitle>Il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ djar u tas-sigurtà nazzjonali ddominaw it-tieni dibattitu bejn il-Prim Ministru, Anthony Albanese u l-Kap tal-Oppożizzjoni Peter Dutton. L-akkomodazzjoni affordabbli b’mod partikolari hija kwistjoni ewlenija fil-kampanja elettorali, biż-żewġ naħat jippjanaw kif jistgħu jgħinu lil dawk li jkunu se jixtru l-ewwel dar tagħhom f’ dawn l-aħħar jiem.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kwistjoni tan-nuqqas ta’ djar u tas-sigurtà nazzjonali ddominaw it-tieni dibattitu bejn il-Prim Ministru, Anthony Albanese u l-Kap tal-Oppożizzjoni Peter Dutton. L-akkomodazzjoni affordabbli b’mod partikolari hija kwistjoni ewlenija fil-kampanja elettorali, biż-żewġ naħat jippjanaw kif jistgħu jgħinu lil dawk li jkunu se jixtru l-ewwel dar tagħhom f’ dawn l-aħħar jiem.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 10:52:53 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 15 ta' April 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 15 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak tirrakkonta stejjer u leġġendi ta' siġar u pjanti marbuta mal-ħajja ta' Ġesu u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250415194340-maltese-57701434-78f9-4076-be88-c89207412450.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-38c7-d7fe-a996-38cf48630003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="55487154"/><guid isPermaLink="false">00000196-38c7-d7fe-a996-38cf48630003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-15-ta-april-2025-12pm/9rf4vkzuy</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 15 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak tirrakkonta stejjer u leġġendi ta' siġar u pjanti marbuta mal-ħajja ta' Ġesu u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 15 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak tirrakkonta stejjer u leġġendi ta' siġar u pjanti marbuta mal-ħajja ta' Ġesu u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:57:47</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Apr 2025 19:34:29 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 14.04.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250414230348-maltese-46a3c948-96a7-459e-91ef-6295e3cb3d34.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-345a-d813-a1f7-ff5ab3030003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10101041"/><guid isPermaLink="false">00000196-345a-d813-a1f7-ff5ab3030003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-14-04-25/z72x1yjjj</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:31</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Apr 2025 22:55:50 +1000</pubDate></item><item><title>Id-djar fiċ-centru tat-tnedija uffiċjali tal-kampanja elettorali tal-Laburisti u l-Liberali</title><description>Anthony Albanese u Peter Dutton nedew formalment il-kampanji elettorali rispettivi tagħhom, bil-Laburisti jniedu l-kampanja f’ Perth u l-Koalizzjoni f’Sydney. It-tnedija taż-żewg kampanji kienet iddominata b’wegħdiet ta’ policies ġodda dwar ix-xiri tad-djar bil-għan li jgħinu lil dawk li jixtru l-ewwel dar tagħhom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250413220314-maltese-130425-feat-housing-takes-centre-stage-at-labor-and-liberal-official-campaign-launches.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-2ef4-dab1-a39e-fefef9070000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6355904"/><guid isPermaLink="false">00000196-2ef4-dab1-a39e-fefef9070000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/id-djar-fic-centru-tat-tnedija-ufficjali-tal-kampanja-elettorali-tal-laburisti-u-l-liberali/sq51700np</link><itunes:subtitle>Anthony Albanese u Peter Dutton nedew formalment il-kampanji elettorali rispettivi tagħhom, bil-Laburisti jniedu l-kampanja f’ Perth u l-Koalizzjoni f’Sydney. It-tnedija taż-żewg kampanji kienet iddominata b’wegħdiet ta’ policies ġodda dwar ix-xiri tad-djar bil-għan li jgħinu lil dawk li jixtru l-ewwel dar tagħhom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Anthony Albanese u Peter Dutton nedew formalment il-kampanji elettorali rispettivi tagħhom, bil-Laburisti jniedu l-kampanja f’ Perth u l-Koalizzjoni f’Sydney. It-tnedija taż-żewg kampanji kienet iddominata b’wegħdiet ta’ policies ġodda dwar ix-xiri tad-djar bil-għan li jgħinu lil dawk li jixtru l-ewwel dar tagħhom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Apr 2025 21:52:02 +1000</pubDate></item><item><title>Elezzjoni Federali Awstraljana 2025 | Aħbarijiet 13 April 25</title><description>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 13/05/25.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250413134412-maltese-130425-malt-news-sun-13-april.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-2d26-d7fe-a996-3d2f62b30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6795597"/><guid isPermaLink="false">00000196-2d26-d7fe-a996-3d2f62b30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-federali-awstraljana-2025-aħbarijiet-13-april-25/pc1ogzxmr</link><itunes:subtitle>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 13/05/25.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025 - 13/05/25.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:04</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Apr 2025 13:22:15 +1000</pubDate></item><item><title>Tifkira tal-għoti tal-George Cross lil Malta | Ben Soler</title><description>Il-15 ta’ April 2025 jaħbat it-83 Anniversarju mill-għoti tal-George Cross lil Malta. Il-George Cross ingħata lill-gżira ta’ Malta mir-Re Ġorġ VI biex “jixhed l-eroiżmu u d-devozzjoni tal-poplu tiegħu” waqt l-assedju kbir li għaddew minnu il-Maltin fil-parti bikrija tat-tieni Gwerra Dinjija. Is-Sur Ben Soler, President tal-Assoċjazzjoni Maltija Awstraljana jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kommemorazzjoni li se ssir nhar il-Ħadd 13 ta’ April 2025 fix-Shrine of Remembrance u x-Shelter of Peace, f’Melbourne, biex jitfakkar dan l-avveniment.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250413092418-maltese-130425-int-benny-soler-president-malt-aust-ass-re-83-ann-g-c-comm-at-the-shrine-of-remembrance-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-2c48-d7fe-a996-3c4bc65f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6425703"/><guid isPermaLink="false">00000196-2c48-d7fe-a996-3c4bc65f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tifkira-tal-għoti-tal-george-cross-lil-malta-ben-soler/ntanpns65</link><itunes:subtitle>Il-15 ta’ April 2025 jaħbat it-83 Anniversarju mill-għoti tal-George Cross lil Malta. Il-George Cross ingħata lill-gżira ta’ Malta mir-Re Ġorġ VI biex “jixhed l-eroiżmu u d-devozzjoni tal-poplu tiegħu” waqt l-assedju kbir li għaddew minnu il-Maltin fil-parti bikrija tat-tieni Gwerra Dinjija. Is-Sur Ben Soler, President tal-Assoċjazzjoni Maltija Awstraljana jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kommemorazzjoni li se ssir nhar il-Ħadd 13 ta’ April 2025 fix-Shrine of Remembrance u x-Shelter of Peace, f’Melbourne, biex jitfakkar dan l-avveniment.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-15 ta’ April 2025 jaħbat it-83 Anniversarju mill-għoti tal-George Cross lil Malta. Il-George Cross ingħata lill-gżira ta’ Malta mir-Re Ġorġ VI biex “jixhed l-eroiżmu u d-devozzjoni tal-poplu tiegħu” waqt l-assedju kbir li għaddew minnu il-Maltin fil-parti bikrija tat-tieni Gwerra Dinjija. Is-Sur Ben Soler, President tal-Assoċjazzjoni Maltija Awstraljana jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kommemorazzjoni li se ssir nhar il-Ħadd 13 ta’ April 2025 fix-Shrine of Remembrance u x-Shelter of Peace, f’Melbourne, biex jitfakkar dan l-avveniment.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:41</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Apr 2025 09:19:46 +1000</pubDate></item><item><title>Iħallina John Borg, xandar mal-SBS għal bosta snin | Intervista mill-2006</title><description>Fis-26 ta’ Marzu tħabbret il-mewt ta’ John Borg, fl-għomor ta’ 86 sena. Sa mis-snin sittin meta wasal l-Awstralja John Borg kien involut fil-komunità Maltija, fil-Victoria, l-aktar fil-qasam tal-amministrazzjoni ta’ klabbs tas-soccer. Fl-1987 beda jieħu sehem fix-xandir tal-programmi Maltin f’Melbourne, dak iż-żmien Radio 3EA. Imbagħad fl-1993 daħal jaħdem full-time mal-SBS bħala xandar u kap tal-programmi Maltin fi New South Wales, sakemm irtira f’Diċembru 2006. Din hija intervista mill-arkivji tal-SBS li Antoine Said Pullucino, xandar li llum ħalliena wkoll kien għamel ma’ John Borg meta rtira mill-SBS fl-2006. Minbarra x-xogħol tar-radju John Borg jitkellem dwar il-ħajja tiegħu fl-Awstralja, xogħol ieħor fil-komunità Maltija f’Victoria u New South Wales u l-ħajja tiegħu f’Malta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250412114520-maltese-b780dd59-77b9-40ff-8297-52c17ccbee5c.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-27a0-d7fe-a996-37abca2a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10863665"/><guid isPermaLink="false">00000196-27a0-d7fe-a996-37abca2a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/iħallina-john-borg-xandar-mal-sbs-għal-bosta-snin-intervista-mill-2006/mtp1zulr9</link><itunes:subtitle>Fis-26 ta’ Marzu tħabbret il-mewt ta’ John Borg, fl-għomor ta’ 86 sena. Sa mis-snin sittin meta wasal l-Awstralja John Borg kien involut fil-komunità Maltija, fil-Victoria, l-aktar fil-qasam tal-amministrazzjoni ta’ klabbs tas-soccer. Fl-1987 beda jieħu sehem fix-xandir tal-programmi Maltin f’Melbourne, dak iż-żmien Radio 3EA. Imbagħad fl-1993 daħal jaħdem full-time mal-SBS bħala xandar u kap tal-programmi Maltin fi New South Wales, sakemm irtira f’Diċembru 2006. Din hija intervista mill-arkivji tal-SBS li Antoine Said Pullucino, xandar li llum ħalliena wkoll kien għamel ma’ John Borg meta rtira mill-SBS fl-2006. Minbarra x-xogħol tar-radju John Borg jitkellem dwar il-ħajja tiegħu fl-Awstralja, xogħol ieħor fil-komunità Maltija f’Victoria u New South Wales u l-ħajja tiegħu f’Malta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fis-26 ta’ Marzu tħabbret il-mewt ta’ John Borg, fl-għomor ta’ 86 sena. Sa mis-snin sittin meta wasal l-Awstralja John Borg kien involut fil-komunità Maltija, fil-Victoria, l-aktar fil-qasam tal-amministrazzjoni ta’ klabbs tas-soccer. Fl-1987 beda jieħu sehem fix-xandir tal-programmi Maltin f’Melbourne, dak iż-żmien Radio 3EA. Imbagħad fl-1993 daħal jaħdem full-time mal-SBS bħala xandar u kap tal-programmi Maltin fi New South Wales, sakemm irtira f’Diċembru 2006. Din hija intervista mill-arkivji tal-SBS li Antoine Said Pullucino, xandar li llum ħalliena wkoll kien għamel ma’ John Borg meta rtira mill-SBS fl-2006. Minbarra x-xogħol tar-radju John Borg jitkellem dwar il-ħajja tiegħu fl-Awstralja, xogħol ieħor fil-komunità Maltija f’Victoria u New South Wales u l-ħajja tiegħu f’Malta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:18</itunes:duration><pubDate>Sat, 12 Apr 2025 11:38:16 +1000</pubDate></item><item><title>Kun af kif tivvota fit-3 ta’ Mejju fl-elezzjoni federali</title><description>Tmintax-il miljun persuna fl-Awstralja huma rreġistrati biex jivvutaw fl-elezzjoni federali li ġejja. Fl-Awstralja, korp indipendenti jmexxi s-sistema elettorali. Il-Kummissjoni Elettorali Awstraljana tiżgura li ċ-ċittadini eliġibbli kollha jkollhom iċ-ċans li jgħinu fit-tiswir tal-gvern federali Awstraljan. Illum se naraw kif għandek tivvota fl-elezzjoni federali li ġejja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250411224310-maltese-australia-explained-how-to-vote-020425-update.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-24ca-d813-a1f7-ffda4fa40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9091865"/><guid isPermaLink="false">00000196-24ca-d813-a1f7-ffda4fa40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kun-af-kif-tivvota-fit-3-ta-mejju-fl-elezzjoni-federali/vszjl1mqe</link><itunes:subtitle>Tmintax-il miljun persuna fl-Awstralja huma rreġistrati biex jivvutaw fl-elezzjoni federali li ġejja. Fl-Awstralja, korp indipendenti jmexxi s-sistema elettorali. Il-Kummissjoni Elettorali Awstraljana tiżgura li ċ-ċittadini eliġibbli kollha jkollhom iċ-ċans li jgħinu fit-tiswir tal-gvern federali Awstraljan. Illum se naraw kif għandek tivvota fl-elezzjoni federali li ġejja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tmintax-il miljun persuna fl-Awstralja huma rreġistrati biex jivvutaw fl-elezzjoni federali li ġejja. Fl-Awstralja, korp indipendenti jmexxi s-sistema elettorali. Il-Kummissjoni Elettorali Awstraljana tiżgura li ċ-ċittadini eliġibbli kollha jkollhom iċ-ċans li jgħinu fit-tiswir tal-gvern federali Awstraljan. Illum se naraw kif għandek tivvota fl-elezzjoni federali li ġejja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:28</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 22:28:01 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 11.04.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 11.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250411194314-maltese-7ef5c51e-7521-4fed-af42-f2818be18e02.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-242b-dab1-a39e-f6eb58930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9330353"/><guid isPermaLink="false">00000196-242b-dab1-a39e-f6eb58930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-11-04-25/4ift318cr</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 11.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 11.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:43</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 19:30:03 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 11 ta' April 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 11 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Ben Soler dwar it-tifkira tat-83 anniversarju tal-għoti tal-George Cross lil Malta, u nfakkru lil John Borg, eks xandar u ġurnalista mal-SBS li ħalliena ftit tal-jiem ilu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250411190334-maltese-d484a12a-9c5e-48f8-a8be-8b761b332a6f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-2406-d792-a1be-6e96dab90003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52256562"/><guid isPermaLink="false">00000196-2406-d792-a1be-6e96dab90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-11-ta-april-2025-12pm/w13j7iw6j</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 11 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Ben Soler dwar it-tifkira tat-83 anniversarju tal-għoti tal-George Cross lil Malta, u nfakkru lil John Borg, eks xandar u ġurnalista mal-SBS li ħalliena ftit tal-jiem ilu.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 11 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Ben Soler dwar it-tifkira tat-83 anniversarju tal-għoti tal-George Cross lil Malta, u nfakkru lil John Borg, eks xandar u ġurnalista mal-SBS li ħalliena ftit tal-jiem ilu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 18:56:48 +1000</pubDate></item><item><title>Elezzjoni Federali Awstraljana 2025 | Aħbarijiet 10 ta' April 25</title><description>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250410132400-2025-news-election-11-april.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1daa-d813-a1f7-dfba21e50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5913285"/><guid isPermaLink="false">00000196-1daa-d813-a1f7-dfba21e50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-federali-awstraljana-2025-aħbarijiet-11-ta-april-25/crewxbiih</link><itunes:subtitle>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Apr 2025 13:14:03 +1000</pubDate></item><item><title>Elezzjoni 2025: Il-Prim Ministru ddikjarat rebbieħ fl-ewwel dibattitu tal-kampanja elettorali</title><description>L-ewwel minn żewġ dibattiti ippjanati waqt il-kampanja tal-elezzjoni federali sar fil-Punent ta’ Sydney, fejn hemm għadd ta’ siġġijiet miġġielda li jistgħu jiddeċiedu r-rizultat tal-elezzjoni: Fowler, MacArthur, Macquarie, Reid, Parramatta u Werriwa. L-għoli tal-ħajja u l-immigrazzjoni spikkaw fid-dibattitu hekk kif il-mexxejja tal-partiti l-kbar qed jippruvaw li jattiraw il-votanti indeċiżi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250410092327-maltese-608ef2c3-0f24-4f51-bd12-e54d4a4e696c.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1ccb-d813-a1f7-dfdb37880003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8719409"/><guid isPermaLink="false">00000196-1ccb-d813-a1f7-dfdb37880003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-2025-il-prim-ministru-jirbaħ-l-ewwel-dibattitu-tal-kampanja-elettorali/tssoh204u</link><itunes:subtitle>L-ewwel minn żewġ dibattiti ippjanati waqt il-kampanja tal-elezzjoni federali sar fil-Punent ta’ Sydney, fejn hemm għadd ta’ siġġijiet miġġielda li jistgħu jiddeċiedu r-rizultat tal-elezzjoni: Fowler, MacArthur, Macquarie, Reid, Parramatta u Werriwa. L-għoli tal-ħajja u l-immigrazzjoni spikkaw fid-dibattitu hekk kif il-mexxejja tal-partiti l-kbar qed jippruvaw li jattiraw il-votanti indeċiżi.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-ewwel minn żewġ dibattiti ippjanati waqt il-kampanja tal-elezzjoni federali sar fil-Punent ta’ Sydney, fejn hemm għadd ta’ siġġijiet miġġielda li jistgħu jiddeċiedu r-rizultat tal-elezzjoni: Fowler, MacArthur, Macquarie, Reid, Parramatta u Werriwa. L-għoli tal-ħajja u l-immigrazzjoni spikkaw fid-dibattitu hekk kif il-mexxejja tal-partiti l-kbar qed jippruvaw li jattiraw il-votanti indeċiżi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:04</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Apr 2025 09:09:21 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 8 ta' April 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 8 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, infakkru lil eks xandar u ġurnalista tal-SBS, John Borg, Doris Meilak twieġeb aktar mistoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250408172519-maltese-0979e49a-9dda-4155-9e98-407a0e441f58.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1437-d792-a1be-7eb794380003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51266610"/><guid isPermaLink="false">00000196-1437-d792-a1be-7eb794380003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-8-ta-april-2025-12pm/gfrs2sytl</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 8 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, infakkru lil eks xandar u ġurnalista tal-SBS, John Borg, Doris Meilak twieġeb aktar mistoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 8 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, infakkru lil eks xandar u ġurnalista tal-SBS, John Borg, Doris Meilak twieġeb aktar mistoqsijiet tas-semmiegħa dwar il-ġnien, u avviżi komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:24</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Apr 2025 17:12:01 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 08.04.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250408090325-maltese-a21e2eb9-4b3c-4152-ba7c-e8ce732e5337.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1272-dab1-a39e-f6fa91c40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8544689"/><guid isPermaLink="false">00000196-1272-dab1-a39e-f6fa91c40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-08-04-25/r2w8r695j</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:54</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Apr 2025 08:53:17 +1000</pubDate></item><item><title>Elezzjoni Federali Awstraljana 2025 | Aħbarijiet 8 April 25</title><description>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250408084318-maltese-080425-election-2025-news-8-april.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-125a-d792-a1be-7ede77d90000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4382719"/><guid isPermaLink="false">00000196-125a-d792-a1be-7ede77d90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-federali-awstraljana-2025-aħbarijiet-8-april-25/dn5vzlz42</link><itunes:subtitle>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Apr 2025 08:31:35 +1000</pubDate></item><item><title>Il-ftehim tal-1948 fl-għajnuna tal-passaġġi bejn Malta u l-Awstralja | Dr Barry York (4)</title><description>F’dan l-episodju dwar il-Ftehem tal-1948 tal-Għajnuna fil-Passaġġi lill-Maltin għall-Awstralja, l-istoriku, Dr Barry York jitkellem dwar il-kontribuzzjoni ta’ John J. Cole taċ-ċirkustanzi favorevoli għall-emigrazzjoni Maltija wara l-gwerra. John J Cole kien l-ewwel ministru tal-emigrazzjoni Malti wara l-kisba tat-tmexxija minn gvern Malti fl-1947. Huwa vvjaġġa lejn Londra, il-Kanada, l-Istati Uniti u l-Awstralja bejn Settembru u Diċembru tal-1948 biex biex jikseb għajnuna għall-emigranti prospettivi Maltin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250406162309-maltese-c8d5be67-dcd5-4a0c-8f84-684a44714f31.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-09b4-dab1-a39e-fffe017f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11123249"/><guid isPermaLink="false">00000196-09b4-dab1-a39e-fffe017f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-ftehim-tal-1948-fl-għajnuna-tal-passaggi-bejn-malta-u-l-awstralja-dr-barry-york-4-dr-barry-york/vpv4pa49l</link><itunes:subtitle>F’dan l-episodju dwar il-Ftehem tal-1948 tal-Għajnuna fil-Passaġġi lill-Maltin għall-Awstralja, l-istoriku, Dr Barry York jitkellem dwar il-kontribuzzjoni ta’ John J. Cole taċ-ċirkustanzi favorevoli għall-emigrazzjoni Maltija wara l-gwerra. John J Cole kien l-ewwel ministru tal-emigrazzjoni Malti wara l-kisba tat-tmexxija minn gvern Malti fl-1947. Huwa vvjaġġa lejn Londra, il-Kanada, l-Istati Uniti u l-Awstralja bejn Settembru u Diċembru tal-1948 biex biex jikseb għajnuna għall-emigranti prospettivi Maltin.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dan l-episodju dwar il-Ftehem tal-1948 tal-Għajnuna fil-Passaġġi lill-Maltin għall-Awstralja, l-istoriku, Dr Barry York jitkellem dwar il-kontribuzzjoni ta’ John J. Cole taċ-ċirkustanzi favorevoli għall-emigrazzjoni Maltija wara l-gwerra. John J Cole kien l-ewwel ministru tal-emigrazzjoni Malti wara l-kisba tat-tmexxija minn gvern Malti fl-1947. Huwa vvjaġġa lejn Londra, il-Kanada, l-Istati Uniti u l-Awstralja bejn Settembru u Diċembru tal-1948 biex biex jikseb għajnuna għall-emigranti prospettivi Maltin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Apr 2025 16:12:40 +1000</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti komunitarji fl-istati ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250406094326-comm-ann-8-maltese-060425-april.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-084d-d813-a1f7-df5fe1ba0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4582921"/><guid isPermaLink="false">00000196-084d-d813-a1f7-df5fe1ba0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-komunitarji-fl-istati-ta-victoria-u-new-south-wales/mnnvqxe06</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:46</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Apr 2025 09:39:52 +1000</pubDate></item><item><title>Iħallina l-eks xandar u Kap tal-Programmi tal-SBS fi NSW u membru ħabrieki tal-komunià Maltija, John Borg</title><description>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks xandar, ġurnalista u Kap tal-Programmi Maltin tal-SBS fi New South Wales, John Borg li miet fl-età ta’ 86 sena. Minbarra x-xogħol tar-radju għal bosta snin John Borg, kien membru attiv fil-komunità Maltija ta’ Victoria u New South Wales, fosthom fl-amministrazzjoni ta’ diversi timijiet tas-soccer, inkluż is-Sunshine George Cross Soccer Club, it-tagħlim tal-Malti, il-Maltese Literature Group, u bosta għaqdiet u assoċjazzjonijiet oħra. Waqt li għon-nom tal-SBS nagħtu l-kondoljanzi lill-familja tiegħu, naħsbu fih fit-talb tagħna. Mulej agħtih il-mistrieħ ta’ dejjem.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250405092359-maltese-050425-notice-remembering-john-borg-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-02d7-d813-a1f7-dfd71b8d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2525726"/><guid isPermaLink="false">00000196-02d7-d813-a1f7-dfd71b8d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/iħallina-l-eks-xandar-u-kap-tal-programmi-tal-sbs-fi-nsw-u-membru-ħabrieki-tal-komunia-maltija-john-borg/8crjzuhtn</link><itunes:subtitle>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks xandar, ġurnalista u Kap tal-Programmi Maltin tal-SBS fi New South Wales, John Borg li miet fl-età ta’ 86 sena. Minbarra x-xogħol tar-radju għal bosta snin John Borg, kien membru attiv fil-komunità Maltija ta’ Victoria u New South Wales, fosthom fl-amministrazzjoni ta’ diversi timijiet tas-soccer, inkluż is-Sunshine George Cross Soccer Club, it-tagħlim tal-Malti, il-Maltese Literature Group, u bosta għaqdiet u assoċjazzjonijiet oħra. Waqt li għon-nom tal-SBS nagħtu l-kondoljanzi lill-familja tiegħu, naħsbu fih fit-talb tagħna. Mulej agħtih il-mistrieħ ta’ dejjem.</itunes:subtitle><itunes:summary>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks xandar, ġurnalista u Kap tal-Programmi Maltin tal-SBS fi New South Wales, John Borg li miet fl-età ta’ 86 sena. Minbarra x-xogħol tar-radju għal bosta snin John Borg, kien membru attiv fil-komunità Maltija ta’ Victoria u New South Wales, fosthom fl-amministrazzjoni ta’ diversi timijiet tas-soccer, inkluż is-Sunshine George Cross Soccer Club, it-tagħlim tal-Malti, il-Maltese Literature Group, u bosta għaqdiet u assoċjazzjonijiet oħra. Waqt li għon-nom tal-SBS nagħtu l-kondoljanzi lill-familja tiegħu, naħsbu fih fit-talb tagħna. Mulej agħtih il-mistrieħ ta’ dejjem.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:37</itunes:duration><pubDate>Sat, 05 Apr 2025 09:16:52 +1100</pubDate></item><item><title>Il-Laburisti u l-Koalizzjoni jitkellmu dwar l-għoli tal-ħajja fil-kampanja elettorali fil-Punent ta’ Sydney</title><description>Iż-żewġ partiti l-kbar, il-Laburisti u l-Koalizzjoni komplew il-kampanja elettorali tagħhom fil-Punent ta’ Sydney. Waqt li l-Laburisti komplew jikkonċentraw fuq is-saħħa, il-Koalizzjoni tkompli tinsisti dwar il-miżuri tal-għoli tal-ħajja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250404210431-maltese-040425-feat-labor-and-coalition-make-their-cost-of-living-pitches-to-voters-in-western-sydney-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-0027-dab1-a39e-f6ef52140000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4717086"/><guid isPermaLink="false">00000196-0027-dab1-a39e-f6ef52140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-laburisti-u-l-koalizzjoni-jitkellmu-dwar-l-għoli-tal-ħajja-fil-kampanja-elettorali-fil-punent-ta-sydney/evb7rfhnv</link><itunes:subtitle>Iż-żewġ partiti l-kbar, il-Laburisti u l-Koalizzjoni komplew il-kampanja elettorali tagħhom fil-Punent ta’ Sydney. Waqt li l-Laburisti komplew jikkonċentraw fuq is-saħħa, il-Koalizzjoni tkompli tinsisti dwar il-miżuri tal-għoli tal-ħajja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iż-żewġ partiti l-kbar, il-Laburisti u l-Koalizzjoni komplew il-kampanja elettorali tagħhom fil-Punent ta’ Sydney. Waqt li l-Laburisti komplew jikkonċentraw fuq is-saħħa, il-Koalizzjoni tkompli tinsisti dwar il-miżuri tal-għoli tal-ħajja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:54</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Apr 2025 20:47:48 +1100</pubDate></item><item><title>Elezzjoni Federali Awstraljana 2025 | Aħbarijiet 3 April 25</title><description>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250403150406-maltese-030425-election-news-3-april.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f9bc-d792-a1bd-ffbe54110000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5409226"/><guid isPermaLink="false">00000195-f9bc-d792-a1bd-ffbe54110000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/elezzjoni-federali-awstraljana-2025-aħbarijiet-3-april-25/ic995gpho</link><itunes:subtitle>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-aħħar aħbarijiet mill-kampanja elettorali tal-elezzjoni federali Awstraljana 2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:38</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Apr 2025 14:46:43 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 03.04.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250403100341-maltese-dec77d14-4b91-4ef9-a455-88723b34885c.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f8b4-d813-a1f7-ffb604580000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9052337"/><guid isPermaLink="false">00000195-f8b4-d813-a1f7-ffb604580000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-03-04-25/9k6754aks</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:25</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Apr 2025 09:55:44 +1100</pubDate></item><item><title>How to vote in the federal election  - Kif tivvota fl-elezzjoni federali</title><description>On election day the Australian Electoral Commission anticipates one million voters to pass through their voting centres every hour. Voting is compulsory for everyone on the electoral roll, so all Australians should familiarise themselves with the voting process before election day. - F’jum l-elezzjoni l-Kummissjoni Elettorali Awstraljana (AEC) tantiċipa li miljun votant jgħaddu miċ-ċentri tal-votazzjoni tagħhom kull siegħa. Il-votazzjoni hija obbligatorja għal kull min huwa fuq ir-reġistru elettorali, u għalhekk l-Awstraljani kollha għandhom jiffamiljarizzaw ruħhom mal-proċess tal-votazzjoni qabel jum l-elezzjoni.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250402090336-maltese-australia-explained-how-to-vote-020425-update.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f30b-d792-a1bd-ff9f99190005&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9091865"/><guid isPermaLink="false">00000195-f30b-d792-a1bd-ff9f99190005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-tovvota-fl-elezzjoni-federali/i6eaup8jh</link><itunes:subtitle>On election day the Australian Electoral Commission anticipates one million voters to pass through their voting centres every hour. Voting is compulsory for everyone on the electoral roll, so all Australians should familiarise themselves with the voting process before election day. - F’jum l-elezzjoni l-Kummissjoni Elettorali Awstraljana (AEC) tantiċipa li miljun votant jgħaddu miċ-ċentri tal-votazzjoni tagħhom kull siegħa. Il-votazzjoni hija obbligatorja għal kull min huwa fuq ir-reġistru elettorali, u għalhekk l-Awstraljani kollha għandhom jiffamiljarizzaw ruħhom mal-proċess tal-votazzjoni qabel jum l-elezzjoni.</itunes:subtitle><itunes:summary>On election day the Australian Electoral Commission anticipates one million voters to pass through their voting centres every hour. Voting is compulsory for everyone on the electoral roll, so all Australians should familiarise themselves with the voting process before election day. - F’jum l-elezzjoni l-Kummissjoni Elettorali Awstraljana (AEC) tantiċipa li miljun votant jgħaddu miċ-ċentri tal-votazzjoni tagħhom kull siegħa. Il-votazzjoni hija obbligatorja għal kull min huwa fuq ir-reġistru elettorali, u għalhekk l-Awstraljani kollha għandhom jiffamiljarizzaw ruħhom mal-proċess tal-votazzjoni qabel jum l-elezzjoni.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:28</itunes:duration><pubDate>Wed, 02 Apr 2025 08:42:44 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 1 ta' April 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 1 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar Jum il-Ħelsien, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fil-ħarifa u Victor Vella jitkellem dwar tagħlimiet mill-parabbola tal-iben prodiku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250401170335-maltese-ea1d8bb5-0811-4c7b-8b08-712b69898a91.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-efe1-d792-a1bd-eff703e80000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50465202"/><guid isPermaLink="false">00000195-efe1-d792-a1bd-eff703e80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-1-ta-april-2025-12pm/k456pycib</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 1 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar Jum il-Ħelsien, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fil-ħarifa u Victor Vella jitkellem dwar tagħlimiet mill-parabbola tal-iben prodiku.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 1 ta' April 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar Jum il-Ħelsien, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fil-ħarifa u Victor Vella jitkellem dwar tagħlimiet mill-parabbola tal-iben prodiku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:34</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Apr 2025 16:52:41 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 01.04.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 01.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250401164309-maltese-010425-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-efd7-d792-a1bd-efd7349f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5700480"/><guid isPermaLink="false">00000195-efd7-d792-a1bd-efd7349f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-01-04-25/krnf1uxq5</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 01.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 01.04.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:56</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Apr 2025 16:38:12 +1100</pubDate></item><item><title>Xogħol tal-ġnien fil-ħarifa | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar ix-xogħol tal-ġnien fil-ħarifa, issa li t-temp beda jiffriska, fosthom kif inkabbru s-sweet peas.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250401084345-maltese-93b1e7d1-f8f6-4891-8721-4cf2936a0420.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ee16-dab1-a39d-feded5b80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11691185"/><guid isPermaLink="false">00000195-ee16-dab1-a39d-feded5b80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xogħol-tal-gnien-fil-ħarifa-doris-meilak/rz0jzhzn9</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar ix-xogħol tal-ġnien fil-ħarifa, issa li t-temp beda jiffriska, fosthom kif inkabbru s-sweet peas.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar ix-xogħol tal-ġnien fil-ħarifa, issa li t-temp beda jiffriska, fosthom kif inkabbru s-sweet peas.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:10</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Apr 2025 08:30:58 +1100</pubDate></item><item><title>X’inhu gvern ta’ minoranza?</title><description>B’ elezzjoni federali ġimgħat biss ’il bogħod, gvern ta’ minoranza (minority government) jidher aktar probabbli. U dan għal raġuni tajba, jgħid l-Professur Paul Williams mill-Universita’ ta’ Griffith, għax skont l-istħarriġ tal-opinjoni pubblika, ma jidhrix li l-gvern elett se jkollu l-maġġoranza ta' siġġijiet. Imma x'ifisser gvern ta’ minoranza?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250331220338-maltese-310325-feat-what-is-a-minority-government-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ebca-d792-a1bd-efded2f40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5144658"/><guid isPermaLink="false">00000195-ebca-d792-a1bd-efded2f40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xinhu-gvern-ta-minoranza/gswhs3wcg</link><itunes:subtitle>B’ elezzjoni federali ġimgħat biss ’il bogħod, gvern ta’ minoranza (minority government) jidher aktar probabbli. U dan għal raġuni tajba, jgħid l-Professur Paul Williams mill-Universita’ ta’ Griffith, għax skont l-istħarriġ tal-opinjoni pubblika, ma jidhrix li l-gvern elett se jkollu l-maġġoranza ta' siġġijiet. Imma x'ifisser gvern ta’ minoranza?</itunes:subtitle><itunes:summary>B’ elezzjoni federali ġimgħat biss ’il bogħod, gvern ta’ minoranza (minority government) jidher aktar probabbli. U dan għal raġuni tajba, jgħid l-Professur Paul Williams mill-Universita’ ta’ Griffith, għax skont l-istħarriġ tal-opinjoni pubblika, ma jidhrix li l-gvern elett se jkollu l-maġġoranza ta' siġġijiet. Imma x'ifisser gvern ta’ minoranza?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:21</itunes:duration><pubDate>Mon, 31 Mar 2025 21:53:31 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 29.03.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250330122336-maltese-300325-leonard-callus-news-wrap-30-march-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-e494-d813-a1f7-ff9697620000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7496514"/><guid isPermaLink="false">00000195-e494-d813-a1f7-ff9697620000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-29-03-25/qrjuob80h</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:48</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Mar 2025 12:10:18 +1100</pubDate></item><item><title>L-elezzjoni federali fl-Awstralja għat-3 ta’ Mejju</title><description>L-elezzjoni federali Awstraljana thabbret għal nhar is-Sibt 3 ta’ Mejju għalkemm il-politikanti ilhom iwegħdu x’se jagħmlu biex jikkumbattu l-għoli tal-ħajja u jnaqqsu mill-kontijiet tal-enerġija mis-sena l-oħra. Allura x’jiġri issa attwalment li l-Prim Ministru żar lill-Gvernatur Ġenerali u talabha xxolji l-Parlament?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250329102317-maltese-290325-feat-australias-federal-election-date-set-for-may-3-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-df03-dab1-a39d-ffcb37660000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3986911"/><guid isPermaLink="false">00000195-df03-dab1-a39d-ffcb37660000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-elezzjoni-federali-fl-awstralja-għat-3-ta-mejju/g4ado061d</link><itunes:subtitle>L-elezzjoni federali Awstraljana thabbret għal nhar is-Sibt 3 ta’ Mejju għalkemm il-politikanti ilhom iwegħdu x’se jagħmlu biex jikkumbattu l-għoli tal-ħajja u jnaqqsu mill-kontijiet tal-enerġija mis-sena l-oħra. Allura x’jiġri issa attwalment li l-Prim Ministru żar lill-Gvernatur Ġenerali u talabha xxolji l-Parlament?</itunes:subtitle><itunes:summary>L-elezzjoni federali Awstraljana thabbret għal nhar is-Sibt 3 ta’ Mejju għalkemm il-politikanti ilhom iwegħdu x’se jagħmlu biex jikkumbattu l-għoli tal-ħajja u jnaqqsu mill-kontijiet tal-enerġija mis-sena l-oħra. Allura x’jiġri issa attwalment li l-Prim Ministru żar lill-Gvernatur Ġenerali u talabha xxolji l-Parlament?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:09</itunes:duration><pubDate>Sat, 29 Mar 2025 10:15:41 +1100</pubDate></item><item><title>Għandek tivvota fl-elezzjoni federali?</title><description>L-elezzjoni federali Awstraljana waslet. Issa li d-data tal-elezzjoni thabbret, jekk m'intix imniżżel fuq ir-reġistru elettroli għandek sat-8 pm ta’ nhar it-Tnejn 7 ta’ April biex tagħmel hekk, inkella tista’ teħel multa. Min hu eliġibbli biex jivvota u kif tinkiteb fuq ir-reġistru elettorali?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250328230549-maltese-280325-feat-do-you-need-to-vote-in-the-federal-election-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-dc96-dab1-a39d-fede40150000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5359489"/><guid isPermaLink="false">00000195-dc96-dab1-a39d-fede40150000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/għandek-tivvota-fl-elezzjoni-federali/ishfh29v4</link><itunes:subtitle>L-elezzjoni federali Awstraljana waslet. Issa li d-data tal-elezzjoni thabbret, jekk m'intix imniżżel fuq ir-reġistru elettroli għandek sat-8 pm ta’ nhar it-Tnejn 7 ta’ April biex tagħmel hekk, inkella tista’ teħel multa. Min hu eliġibbli biex jivvota u kif tinkiteb fuq ir-reġistru elettorali?</itunes:subtitle><itunes:summary>L-elezzjoni federali Awstraljana waslet. Issa li d-data tal-elezzjoni thabbret, jekk m'intix imniżżel fuq ir-reġistru elettroli għandek sat-8 pm ta’ nhar it-Tnejn 7 ta’ April biex tagħmel hekk, inkella tista’ teħel multa. Min hu eliġibbli biex jivvota u kif tinkiteb fuq ir-reġistru elettorali?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:34</itunes:duration><pubDate>Fri, 28 Mar 2025 22:56:31 +1100</pubDate></item><item><title>Klabb Għannejja Maltin | Ġurnata Multikulturali</title><description>Is-Sur George Aquilina, president tal-Klabb Għannejja Maltin fil-Victoria, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-ġurnata multikulturali li qegħdin jorganizzaw nhar il-Ħadd 30 ta’ Marzu fil-Klabb tagħhom f’Gooding Street, St Albans, b’attivitajiet u divertiment minn gruppi u individwi tal-komunitajiet diversi fil-Victoria.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250327102746-maltese-cedd17eb-5398-4e30-bb3e-d507e48d9e97.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d4b2-d813-a1f7-dfb223390003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13636529"/><guid isPermaLink="false">00000195-d4b2-d813-a1f7-dfb223390003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/klabb-għannejja-maltin-gurnata-multikulturali/l7gaczukn</link><itunes:subtitle>Is-Sur George Aquilina, president tal-Klabb Għannejja Maltin fil-Victoria, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-ġurnata multikulturali li qegħdin jorganizzaw nhar il-Ħadd 30 ta’ Marzu fil-Klabb tagħhom f’Gooding Street, St Albans, b’attivitajiet u divertiment minn gruppi u individwi tal-komunitajiet diversi fil-Victoria.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur George Aquilina, president tal-Klabb Għannejja Maltin fil-Victoria, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-ġurnata multikulturali li qegħdin jorganizzaw nhar il-Ħadd 30 ta’ Marzu fil-Klabb tagħhom f’Gooding Street, St Albans, b’attivitajiet u divertiment minn gruppi u individwi tal-komunitajiet diversi fil-Victoria.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:12</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Mar 2025 10:09:54 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 25.03.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250326134639-maltese-260325-leonard-callus-news-wrap-25-march-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d03e-d3a7-a9f5-f7feb4860000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5041840"/><guid isPermaLink="false">00000195-d03e-d3a7-a9f5-f7feb4860000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-25-03-25/4rigo3gl2</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:15</itunes:duration><pubDate>Wed, 26 Mar 2025 13:22:34 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Marzu 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar il-funeral tal-Arċisqof Emeritu, Pawlu Cremona, intervista mas-Sur George Aquilina, president tal-Klabb Għannejja Maltin dwar il-ġurnata multikulturali li għandhom fil-klabb u Victor Vella jitkellem dwar l-umanita' fil-ħajja u l-eżempju ta' Kristu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250325174729-maltese-1d5a90c8-db1e-43f4-ab95-bea4222690b0.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-cbf1-d3a7-a9f5-eff5a0c40003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="56702130"/><guid isPermaLink="false">00000195-cbf1-d3a7-a9f5-eff5a0c40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-25-ta-marzu-2025-12pm/gtzb8tf46</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar il-funeral tal-Arċisqof Emeritu, Pawlu Cremona, intervista mas-Sur George Aquilina, president tal-Klabb Għannejja Maltin dwar il-ġurnata multikulturali li għandhom fil-klabb u Victor Vella jitkellem dwar l-umanita' fil-ħajja u l-eżempju ta' Kristu.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar il-funeral tal-Arċisqof Emeritu, Pawlu Cremona, intervista mas-Sur George Aquilina, president tal-Klabb Għannejja Maltin dwar il-ġurnata multikulturali li għandhom fil-klabb u Victor Vella jitkellem dwar l-umanita' fil-ħajja u l-eżempju ta' Kristu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:59:03</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 17:22:01 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 25.03.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 25.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250325170619-maltese-250325-maltese-news-edited-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-cbd2-da3c-a9bf-ebd3ba7f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5887488"/><guid isPermaLink="false">00000195-cbd2-da3c-a9bf-ebd3ba7f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-25-03-25/fcyke697i</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 25.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 25.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:07</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 16:45:56 +1100</pubDate></item><item><title>Il-kantanti Jasmine u Janvil lura l-Awstralja għal kunċert kbir</title><description>Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Għaqda Kulturali Maltija ta’ New South Wales jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kantanti Jasmine u Janvil li se jkunu l-Awstralja għal kunċert li se jsir f’Wenty Leagues Club, f’Wentworthville, nhar il-Ħadd 6 ta’ April. Magħhom jieħdu sehem iċ-Ċittadini Theatre Group.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250322114727-maltese-5b161d4c-72e3-40a4-8b52-6a49ad875eb2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-bb40-dfa8-a9bf-bff1d7f30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11253809"/><guid isPermaLink="false">00000195-bb40-dfa8-a9bf-bff1d7f30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kantanti-jasmine-u-janvil-lura-l-awstralja-għal-kuncert-kbir/yld4gxtgk</link><itunes:subtitle>Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Għaqda Kulturali Maltija ta’ New South Wales jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kantanti Jasmine u Janvil li se jkunu l-Awstralja għal kunċert li se jsir f’Wenty Leagues Club, f’Wentworthville, nhar il-Ħadd 6 ta’ April. Magħhom jieħdu sehem iċ-Ċittadini Theatre Group.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Għaqda Kulturali Maltija ta’ New South Wales jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kantanti Jasmine u Janvil li se jkunu l-Awstralja għal kunċert li se jsir f’Wenty Leagues Club, f’Wentworthville, nhar il-Ħadd 6 ta’ April. Magħhom jieħdu sehem iċ-Ċittadini Theatre Group.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:43</itunes:duration><pubDate>Sat, 22 Mar 2025 11:33:14 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 21.03.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250322112658-maltese-c88bc2c8-9914-4ab3-8766-46cf693ff862.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-bb30-da8a-a5f5-fb3eccca0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9061553"/><guid isPermaLink="false">00000195-bb30-da8a-a5f5-fb3eccca0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-21-03-25/7xjoo3h1u</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:26</itunes:duration><pubDate>Sat, 22 Mar 2025 11:15:15 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Marzu 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, servizz bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar saħħet il-Papa Franġisku u l-mewt tal-Arċisqof Emeritu Pawlu Cremona u intervista mal-President tal-Maltese Cultural Association ta' New South Wales, is-Sur Charles Mifsud dwar kunċert ta' żewġ kantanti li ġejjin minn Malta, Jasmine u Janvil.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250321194931-maltese-8f2ad4fa-1569-4ed5-92d7-2847af5ba216.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b7c5-da3c-a9bf-f7c551a10000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53220018"/><guid isPermaLink="false">00000195-b7c5-da3c-a9bf-f7c551a10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-21-ta-marzu-2025-12pm/p8q1dmw3l</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, servizz bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar saħħet il-Papa Franġisku u l-mewt tal-Arċisqof Emeritu Pawlu Cremona u intervista mal-President tal-Maltese Cultural Association ta' New South Wales, is-Sur Charles Mifsud dwar kunċert ta' żewġ kantanti li ġejjin minn Malta, Jasmine u Janvil.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, servizz bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch dwar saħħet il-Papa Franġisku u l-mewt tal-Arċisqof Emeritu Pawlu Cremona u intervista mal-President tal-Maltese Cultural Association ta' New South Wales, is-Sur Charles Mifsud dwar kunċert ta' żewġ kantanti li ġejjin minn Malta, Jasmine u Janvil.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Mar 2025 19:24:05 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 21.03.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 21.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250321192704-maltese-210325-maltese-news-edited-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b7bb-da8a-a5f5-f7bf20280000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6483456"/><guid isPermaLink="false">00000195-b7bb-da8a-a5f5-f7bf20280000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-21-03-25/mbob3n3sd</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 21.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 21.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:45</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Mar 2025 19:07:52 +1100</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250319082729-maltese-f5f2fa7d-68e8-452f-8bd5-f7b81496610d.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ab19-da0a-a5d7-ebd9f0200003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8201393"/><guid isPermaLink="false">00000195-ab19-da0a-a5d7-ebd9f0200003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/n27ybenf5</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Wed, 19 Mar 2025 08:15:54 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 18.03.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250319082729-maltese-215e578b-a720-40d3-97a0-d573e4bd4a5b.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ab0e-d82d-abb7-abfe6b6f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8206385"/><guid isPermaLink="false">00000195-ab0e-d82d-abb7-abfe6b6f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-18-03-25/loyqmhstk</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Wed, 19 Mar 2025 08:03:27 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 18 ta' Marzu 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 18 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Manwel Casha jaqra r-rakkont tiegħu dwar it-Tallaba fl-imgħodddi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250318172637-maltese-eb9771a1-1a3b-4582-b7ca-6dcc1f9c368f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a7d5-d06e-a5dd-aff5208f0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52682418"/><guid isPermaLink="false">00000195-a7d5-d06e-a5dd-aff5208f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-18-ta-marzu-2025-12pm/are274tqv</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 18 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Manwel Casha jaqra r-rakkont tiegħu dwar it-Tallaba fl-imgħodddi.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 18 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Manwel Casha jaqra r-rakkont tiegħu dwar it-Tallaba fl-imgħodddi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Mar 2025 17:04:25 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 18.03.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 18.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250318170541-maltese-18032025-maltese-news-for-podcast.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a7ca-d06e-a5dd-affffad30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6170112"/><guid isPermaLink="false">00000195-a7ca-d06e-a5dd-affffad30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-18-03-25/h4hcoyco8</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 18.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 18.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:25</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Mar 2025 16:51:52 +1100</pubDate></item><item><title>50 sena tal-SBS | Tifkiriet mill-istorja tax-xandir bil-Malti fuq l-SBS</title><description>F’dan l-ewwel episodju biex infakkru l-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, nisimgħu l-vuċijiet tal-ewwel Koordinaturi tal-Programmi Maltin, is-Sinjura Josephine Zammit (Radio 2EA) u Dr Joe Abela (Radio 3EA), li kienu minn ta’ quddiem ma’ Al Grassby, Kummissarju tar-Relazzjonijiet Komunitarju, fit-twaqqif tax-xandir multikulturali fis-snin sebgħin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250315234704-maltese-739d26f4-48ab-4700-84df-341fa1abf9d1.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-99ba-d0c6-a59f-bffb0c230000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8626097"/><guid isPermaLink="false">00000195-99ba-d0c6-a59f-bffb0c230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/50-sena-ta-sbs-tifkiriet-mill-istorja-tax-xandir-bil-malti-fuq-l-sbs50-years-of-maltese-progrm-on-sbs-ep-1/q97os0y4y</link><itunes:subtitle>F’dan l-ewwel episodju biex infakkru l-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, nisimgħu l-vuċijiet tal-ewwel Koordinaturi tal-Programmi Maltin, is-Sinjura Josephine Zammit (Radio 2EA) u Dr Joe Abela (Radio 3EA), li kienu minn ta’ quddiem ma’ Al Grassby, Kummissarju tar-Relazzjonijiet Komunitarju, fit-twaqqif tax-xandir multikulturali fis-snin sebgħin.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dan l-ewwel episodju biex infakkru l-ħamsin sena ta’ xandir bil-Malti fuq l-SBS, nisimgħu l-vuċijiet tal-ewwel Koordinaturi tal-Programmi Maltin, is-Sinjura Josephine Zammit (Radio 2EA) u Dr Joe Abela (Radio 3EA), li kienu minn ta’ quddiem ma’ Al Grassby, Kummissarju tar-Relazzjonijiet Komunitarju, fit-twaqqif tax-xandir multikulturali fis-snin sebgħin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:59</itunes:duration><pubDate>Sat, 15 Mar 2025 23:24:10 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 14.03.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250314222637-maltese-81edb636-da24-4dec-97d5-ed6290898b1b.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-944d-d06e-a5dd-9c7d9cc80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9940529"/><guid isPermaLink="false">00000195-944d-d06e-a5dd-9c7d9cc80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-14-03-25/h5ysixzp4</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:21</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Mar 2025 22:02:48 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 14 ta' Marzu 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 14 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, feature dwar il-50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS u Victor Vella jitkellem dwar is-sawm u t-talb fir-Radan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250314194854-maltese-dfb4a743-6635-490b-9830-e097aa62f07e.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-93c1-da0a-a5d7-d3c181260003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52620978"/><guid isPermaLink="false">00000195-93c1-da0a-a5d7-d3c181260003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/maltese-program-friday-14-march-25/xa23vvehc</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 14 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, feature dwar il-50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS u Victor Vella jitkellem dwar is-sawm u t-talb fir-Radan.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 14 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, feature dwar il-50 sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS u Victor Vella jitkellem dwar is-sawm u t-talb fir-Radan.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:48</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Mar 2025 19:32:55 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 14.03.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 14.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250314192921-maltese-140325-maltese-edited-news-for-web-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-93ba-d06e-a5dd-9fbf31c40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7499520"/><guid isPermaLink="false">00000195-93ba-d06e-a5dd-9fbf31c40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-14-03-25/l49llvrfw</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 14.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 14.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:48</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Mar 2025 19:20:52 +1100</pubDate></item><item><title>Il-Prim Ministru jwiegħed kampanja elettorali pożittiva fost tħassib ta’ polarizzazzjoni u sigurtà</title><description>Ninsabu fiż-żmien ta’ qabel l-elezzjoni federali ta’ din is-sena, u qegħdin joħorġu fil-beraħ kwistjonijiet ta’ sigurtà fil-komunità, polarizzazzjoni u koeżjoni soċjali li qed tinbidel. Dawk li jaħdmu u jippromwovu l-għaqda fil-komunità, jgħidu li l-komunitajiet tal-migranti u tar-refuġjati qed iħossu firda dejjem akbar, u jibżgħu li se jesperjenzaw l-effetti ta’ dan fil-kampanja elettorali.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250313144724-maltese-130324-feat-pm-promises-a-positive-elec-campaign-amid-concerns-of-polarisation-and-safety-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8d84-d0c6-a59f-bfe51c520000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6493440"/><guid isPermaLink="false">00000195-8d84-d0c6-a59f-bfe51c520000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-prim-ministru-jwiegħed-kampanja-elettorali-pozittiva-fost-tħassib-ta-polarizzazzjoni-u-sigurta/zrvepegcp</link><itunes:subtitle>Ninsabu fiż-żmien ta’ qabel l-elezzjoni federali ta’ din is-sena, u qegħdin joħorġu fil-beraħ kwistjonijiet ta’ sigurtà fil-komunità, polarizzazzjoni u koeżjoni soċjali li qed tinbidel. Dawk li jaħdmu u jippromwovu l-għaqda fil-komunità, jgħidu li l-komunitajiet tal-migranti u tar-refuġjati qed iħossu firda dejjem akbar, u jibżgħu li se jesperjenzaw l-effetti ta’ dan fil-kampanja elettorali.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ninsabu fiż-żmien ta’ qabel l-elezzjoni federali ta’ din is-sena, u qegħdin joħorġu fil-beraħ kwistjonijiet ta’ sigurtà fil-komunità, polarizzazzjoni u koeżjoni soċjali li qed tinbidel. Dawk li jaħdmu u jippromwovu l-għaqda fil-komunità, jgħidu li l-komunitajiet tal-migranti u tar-refuġjati qed iħossu firda dejjem akbar, u jibżgħu li se jesperjenzaw l-effetti ta’ dan fil-kampanja elettorali.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Mar 2025 14:32:38 +1100</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250313142752-maltese-3d8497e4-5f0f-4a6a-83f1-ceeb47bbb1b9.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8d75-d82d-abb7-affdc1d30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10499633"/><guid isPermaLink="false">00000195-8d75-d82d-abb7-affdc1d30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/ww38vxzsm</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181457-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181457-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 13 Mar 2025 14:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 11.03.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250312212834-maltese-110325-leonard-callus-news-bulletin-wrap-tues-11-march-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-89cf-d0c6-a59f-bfef99d50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5387492"/><guid isPermaLink="false">00000195-89cf-d0c6-a59f-bfef99d50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-11-03-25/yugmxs7mc</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:36</itunes:duration><pubDate>Wed, 12 Mar 2025 21:10:47 +1100</pubDate></item><item><title>First Nations languages: A tapestry of culture and identity - Il-lingwi tal-Ewwel Nazzjonijiet: Taħlita ta’ kultura u identità</title><description>Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - Kull min hu ġdid fl-Awstralja jista’ japprezza kemm hu importanti li żżomm il-lingwa materna tiegħek ħajja. Il-lingwa hija integrali għall-kultura tiegħek u l-lingwi Indiġeni tal-Awstralja mhumiex differenti, u jgħaqqdu n-nies mal-għarfien tal-art u tal-antenati tagħhom. Dawn jirriflettu d-diversità tal-popli tal-Ewwel Nazzjonijiet ta’ l-Awstralja. Aktar minn 100 lingwa tal-Ewwel Nazzjonijiet bħalissa huma mitkellma mal-Awstralja kollha. Xi wħud huma mitkellma minn ftit nies biss, u ħafna minnhom huma fil-periklu li jintilfu għal dejjem. Imma ħafna qegħdin jerġgħu jieħdu l-ħajja. Illum se naraw d-diversità u l-qawmien mill-ġdid tal-lingwi tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250312193110-maltese-australia-explained-first-nations-languages-diversity-120325.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8901-d06e-a5dd-8d35adeb0005&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9370226"/><guid isPermaLink="false">00000195-8901-d06e-a5dd-8d35adeb0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-lingwi-tal-ewwel-nazzjonijiet-taħlita-ta-kultura-u-identita/b1wsmmfmq</link><itunes:subtitle>Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - Kull min hu ġdid fl-Awstralja jista’ japprezza kemm hu importanti li żżomm il-lingwa materna tiegħek ħajja. Il-lingwa hija integrali għall-kultura tiegħek u l-lingwi Indiġeni tal-Awstralja mhumiex differenti, u jgħaqqdu n-nies mal-għarfien tal-art u tal-antenati tagħhom. Dawn jirriflettu d-diversità tal-popli tal-Ewwel Nazzjonijiet ta’ l-Awstralja. Aktar minn 100 lingwa tal-Ewwel Nazzjonijiet bħalissa huma mitkellma mal-Awstralja kollha. Xi wħud huma mitkellma minn ftit nies biss, u ħafna minnhom huma fil-periklu li jintilfu għal dejjem. Imma ħafna qegħdin jerġgħu jieħdu l-ħajja. Illum se naraw d-diversità u l-qawmien mill-ġdid tal-lingwi tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - Kull min hu ġdid fl-Awstralja jista’ japprezza kemm hu importanti li żżomm il-lingwa materna tiegħek ħajja. Il-lingwa hija integrali għall-kultura tiegħek u l-lingwi Indiġeni tal-Awstralja mhumiex differenti, u jgħaqqdu n-nies mal-għarfien tal-art u tal-antenati tagħhom. Dawn jirriflettu d-diversità tal-popli tal-Ewwel Nazzjonijiet ta’ l-Awstralja. Aktar minn 100 lingwa tal-Ewwel Nazzjonijiet bħalissa huma mitkellma mal-Awstralja kollha. Xi wħud huma mitkellma minn ftit nies biss, u ħafna minnhom huma fil-periklu li jintilfu għal dejjem. Imma ħafna qegħdin jerġgħu jieħdu l-ħajja. Illum se naraw d-diversità u l-qawmien mill-ġdid tal-lingwi tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:45</itunes:duration><pubDate>Wed, 12 Mar 2025 19:13:57 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 11 ta' Marzu 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 11 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Victor Vella jitkellem dwar il-kompożitur Franċiż, Camille Saint-Saëns.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250311180543-maltese-a773887b-f5e3-45f9-b247-d9adad5a78bf.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-83f5-dd15-add5-bbf56f6a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="55432626"/><guid isPermaLink="false">00000195-83f5-dd15-add5-bbf56f6a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/maltese-program-11-march-25/u5wxby2wm</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 11 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Victor Vella jitkellem dwar il-kompożitur Franċiż, Camille Saint-Saëns.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 11 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien u Victor Vella jitkellem dwar il-kompożitur Franċiż, Camille Saint-Saëns.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:57:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 17:54:37 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 11.03.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 11.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250311180526-maltese-110325-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-83ed-dd15-add5-bbfda70f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5597568"/><guid isPermaLink="false">00000195-83ed-dd15-add5-bbfda70f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-11-03-25/1ak4s6unv</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 11.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 11.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:49</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 17:42:56 +1100</pubDate></item><item><title>The Maltese Web – rumanz ambjentat Malta minn Sean Richardson</title><description>The Maltese Web huwa l-ewwel rumanz, stil thriller tal-awtur Awstraljan Sean Richardson. Miżżewweġ mara ta’ nisel Malti, Sean issaħħar bil-ġmiel tal-ambjent, il-kultura, il-lingwa u l-pajsaġġ Malti u ddeċieda li jambjenta f’Malta, l-ewwel rumanz tiegħu, li kien ilu f’moħħu ħafna snin. L-istorja żżommok fuq ix-xwiek mill-bidu sal-aħħar, bil-karattru ewlieni, Marica Debono, investigatur finanzjarju fil-ġlieda tagħha kontra l-ħasil tal-flus u l-esplojtazzjoni Russa fost kriżi finanzjarja fl-Ewropa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250308142708-maltese-d1c83bc2-d0ae-4b19-b022-bb39ea6d332f.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-73be-dd15-add5-fbbe79ef0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14987441"/><guid isPermaLink="false">00000195-73be-dd15-add5-fbbe79ef0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/the-maltese-web-rumanz-ambjentat-malta-minn-sean-richardson/fy19qclic</link><itunes:subtitle>The Maltese Web huwa l-ewwel rumanz, stil thriller tal-awtur Awstraljan Sean Richardson. Miżżewweġ mara ta’ nisel Malti, Sean issaħħar bil-ġmiel tal-ambjent, il-kultura, il-lingwa u l-pajsaġġ Malti u ddeċieda li jambjenta f’Malta, l-ewwel rumanz tiegħu, li kien ilu f’moħħu ħafna snin. L-istorja żżommok fuq ix-xwiek mill-bidu sal-aħħar, bil-karattru ewlieni, Marica Debono, investigatur finanzjarju fil-ġlieda tagħha kontra l-ħasil tal-flus u l-esplojtazzjoni Russa fost kriżi finanzjarja fl-Ewropa.</itunes:subtitle><itunes:summary>The Maltese Web huwa l-ewwel rumanz, stil thriller tal-awtur Awstraljan Sean Richardson. Miżżewweġ mara ta’ nisel Malti, Sean issaħħar bil-ġmiel tal-ambjent, il-kultura, il-lingwa u l-pajsaġġ Malti u ddeċieda li jambjenta f’Malta, l-ewwel rumanz tiegħu, li kien ilu f’moħħu ħafna snin. L-istorja żżommok fuq ix-xwiek mill-bidu sal-aħħar, bil-karattru ewlieni, Marica Debono, investigatur finanzjarju fil-ġlieda tagħha kontra l-ħasil tal-flus u l-esplojtazzjoni Russa fost kriżi finanzjarja fl-Ewropa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:36</itunes:duration><pubDate>Sat, 08 Mar 2025 14:19:46 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 07.03.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250307220812-maltese-070325-leonard-callus-news-report-7-march-maltas-reaction-to-trump-zelensksy-meeting-at-the-oval-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-7033-d125-addf-7fb375350000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7579688"/><guid isPermaLink="false">00000195-7033-d125-addf-7fb375350000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-07-03-25/1s39t0i6r</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:53</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Mar 2025 21:47:14 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 07.03.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 07.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250307202753-maltese-070325-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6fe3-d366-adf7-fffbff0a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6058752"/><guid isPermaLink="false">00000195-6fe3-d366-adf7-fffbff0a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-07-03-25/emfc2j0zi</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 07.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 07.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:18</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Mar 2025 20:19:53 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 7 ta' Marzu 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 7 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch u intervista bl-Ingliż ma' Sean Richardson dwar il-ktieb tiegħu The Maltese Web.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250307202801-maltese-070325-maltese-program-7-march-25.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6f5e-d366-adf7-ffdf772b0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53228928"/><guid isPermaLink="false">00000195-6f5e-d366-adf7-ffdf772b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-il-gimgħa-7-ta-marzu-2025-12pm/qgoeogugb</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 7 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch u intervista bl-Ingliż ma' Sean Richardson dwar il-ktieb tiegħu The Maltese Web.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 7 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch u intervista bl-Ingliż ma' Sean Richardson dwar il-ktieb tiegħu The Maltese Web.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Mar 2025 20:02:08 +1100</pubDate></item><item><title>Kif jiddakkar il-qargħa u ż-żukkini biex il-fjuri ma jaqggħux u jagħtuna aktar prodotti | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar kif indakkru aħna stess il-fjuri tal-qargħa, żukkuni u l-ħjar biex il-fjura ma tinxifx u taqa’ mingħajr ma tagħtina l-prodott li nkunu nistennew. Twieġeb ukoll xi mistoqsijiet tas-semmiegħa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250306114719-maltese-b840563f-dcb0-4b7d-ad03-1ba8efef398d.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-68d6-d125-addf-6fd781090003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11435825"/><guid isPermaLink="false">00000195-68d6-d125-addf-6fd781090003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-jiddkkar-il-qargħa-u-z-zukkini-biex-il-fjuri-ma-jaqggħux-u-jagħtuna-aktar-prodotti-doris-meilak-doris-meilak-hand-pollinatingl/hfznng0kg</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar kif indakkru aħna stess il-fjuri tal-qargħa, żukkuni u l-ħjar biex il-fjura ma tinxifx u taqa’ mingħajr ma tagħtina l-prodott li nkunu nistennew. Twieġeb ukoll xi mistoqsijiet tas-semmiegħa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar kif indakkru aħna stess il-fjuri tal-qargħa, żukkuni u l-ħjar biex il-fjura ma tinxifx u taqa’ mingħajr ma tagħtina l-prodott li nkunu nistennew. Twieġeb ukoll xi mistoqsijiet tas-semmiegħa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181504-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:54</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181504-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 11:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 04.03.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250305210817-maltese-927317ea-3710-4c30-bb2c-9051f9d0eeab.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-65b1-dd15-add5-fdb547550003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8962865"/><guid isPermaLink="false">00000195-65b1-dd15-add5-fdb547550003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-04-03-25/8aecipeh3</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:20</itunes:duration><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 20:48:55 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Programm Malti - It-Tlieta 4 ta' Marzu 2025 - 12pm</title><description>SBS Programm Malti - It-Tlieta 04 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet dwar il-Karnival Malti bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch u Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250304200807-sbs-maltese-prog-4-march-25-edited-for-website.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6059-d125-addf-6fdb6d890000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47579904"/><guid isPermaLink="false">00000195-6059-d125-addf-6fdb6d890000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-programm-malti-it-tlieta-4-ta-marzu-2025-12pm/mvolqqoue</link><itunes:subtitle>SBS Programm Malti - It-Tlieta 04 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet dwar il-Karnival Malti bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch u Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Programm Malti - It-Tlieta 04 ta' Marzu 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi fost affarijiet oħra, l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, aħbarijiet dwar il-Karnival Malti bil-kollaborazzjoni ta' TVM News/SBS World Watch u Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Mar 2025 19:59:39 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 04.03.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 04.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250304194801-maltese-040325-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6049-dd2c-a3d5-f1ef295f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6533376"/><guid isPermaLink="false">00000195-6049-dd2c-a3d5-f1ef295f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-04-03-25/jqfz9wioz</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 04.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 04.03.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Mar 2025 19:36:45 +1100</pubDate></item><item><title>L-arja ta’ madwarna qegħda taffettwa moħħna? Esperti tas-saħħa jgħidu iva</title><description>L-Awstralja hija kklassifikata fost l-aqwa fid-dinja għall-kwalità tal-arja tajba tagħha, iżda bit-tibdil fil-klima li qed dejjem jaffettwa l-arja, u staġuni ta’ nirien li dejjem qegħdin jiżdiedu, xi esperti jwissu li anke livelli baxxi ta’ tniġġis tal-arja qed iħallu effett fuq saħħitna.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250303230642-maltese-030325-maltese-feat-is-the-air-we-breathe-impacting-our-brains-experts-say-yes-final-pt-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-5bd3-dd2c-a3d5-dbffdafe0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5907072"/><guid isPermaLink="false">00000195-5bd3-dd2c-a3d5-dbffdafe0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-arja-ta-madwarna-qegħda-taffettwa-moħħna-esperti-tas-saħħa-jgħidu-iva/3oi391jjk</link><itunes:subtitle>L-Awstralja hija kklassifikata fost l-aqwa fid-dinja għall-kwalità tal-arja tajba tagħha, iżda bit-tibdil fil-klima li qed dejjem jaffettwa l-arja, u staġuni ta’ nirien li dejjem qegħdin jiżdiedu, xi esperti jwissu li anke livelli baxxi ta’ tniġġis tal-arja qed iħallu effett fuq saħħitna.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-Awstralja hija kklassifikata fost l-aqwa fid-dinja għall-kwalità tal-arja tajba tagħha, iżda bit-tibdil fil-klima li qed dejjem jaffettwa l-arja, u staġuni ta’ nirien li dejjem qegħdin jiżdiedu, xi esperti jwissu li anke livelli baxxi ta’ tniġġis tal-arja qed iħallu effett fuq saħħitna.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:09</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Mar 2025 22:53:01 +1100</pubDate></item><item><title>L-esperjenza ta’ tieġ fi Sri Lanka – festa ta’ żfin, kuluri u tradizzjonijiet | Ruby Vella</title><description>Victor Vella jitkellem ma’ Ruby Vella dwar l-esperjenza tagħha fi Sri Lanka, meta f’Diċembru li għadda marret f’dan il-pajjiż biex tattendi għal tieġ. Hija titkellem dwar l-użanzi u t-tradizzjonijiet marbuta ma’ tieġ fi Sri Lanka u aspetti oħra ta’ dan il-pajjiż bħall-ikel u l-postijiet interessanti. (Int in English)</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250301094645-maltese-2802int-victor-vella-with-ruby-vella-about-her-experiences-in-sri-lanka-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-4eab-dd2c-a3d5-dfafecd20000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7263711"/><guid isPermaLink="false">00000195-4eab-dd2c-a3d5-dfafecd20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-esperjenza-ta-tieg-fi-sri-lanka-festa-ta-zfin-kuluri-u-tradizzjonijiet-ruby-vella/a9cbdwq56</link><itunes:subtitle>Victor Vella jitkellem ma’ Ruby Vella dwar l-esperjenza tagħha fi Sri Lanka, meta f’Diċembru li għadda marret f’dan il-pajjiż biex tattendi għal tieġ. Hija titkellem dwar l-użanzi u t-tradizzjonijiet marbuta ma’ tieġ fi Sri Lanka u aspetti oħra ta’ dan il-pajjiż bħall-ikel u l-postijiet interessanti. (Int in English)</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella jitkellem ma’ Ruby Vella dwar l-esperjenza tagħha fi Sri Lanka, meta f’Diċembru li għadda marret f’dan il-pajjiż biex tattendi għal tieġ. Hija titkellem dwar l-użanzi u t-tradizzjonijiet marbuta ma’ tieġ fi Sri Lanka u aspetti oħra ta’ dan il-pajjiż bħall-ikel u l-postijiet interessanti. (Int in English)</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:33</itunes:duration><pubDate>Sat, 01 Mar 2025 09:32:14 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 28.02.25 - Is-Serqa Ta’ Drogi mill-Bażi tal-Forzi Armati ta’ Malta</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus. Is-serqa ta’ Drogi mill-bażi tal-Forzi Armati ta’ Malta – jinqabdu diversi persuni .</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250228104638-maltese-280225-leonard-callus-malta-drug-heist-from-afm-base-27-feb-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-49b4-dd15-add5-f9b4987a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7458480"/><guid isPermaLink="false">00000195-49b4-dd15-add5-f9b4987a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-28-02-25-is-serqa-ta-drogi-mill-bazi-tal-forzi-armati-ta-malta/xvh92k39v</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus. Is-serqa ta’ Drogi mill-bażi tal-Forzi Armati ta’ Malta – jinqabdu diversi persuni .</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus. Is-serqa ta’ Drogi mill-bażi tal-Forzi Armati ta’ Malta – jinqabdu diversi persuni .</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:46</itunes:duration><pubDate>Fri, 28 Feb 2025 10:28:10 +1100</pubDate></item><item><title>Messaġġ ta’ merħba mill-Konslu Ġenerali ġdid ta’ Malta fi NSW Ms Anneliese Sammut</title><description>F’messaġġ lill-komunità Maltija ta’ New South Wales, il-Konslu Ġenerali ġdid ta’ Malta, fi New South Wales, Ms Anneliese Sammut titkellem dwar il-kariga ġdida tagħha u s-servizzi li joffri l-Konsulat Malti fi New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250227130555-maltese-270225-16-message-by-the-new-consul-gen-consul-of-nsw-anneliese-sammut.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-451c-d366-adf7-d5dfe6880000&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1839360"/><guid isPermaLink="false">00000195-451c-d366-adf7-d5dfe6880000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/messagg-ta-merħba-mill-konslu-generali-gdid-ta-malta-fi-nsw-ms-anneliese-sammut/sf3xam3tl</link><itunes:subtitle>F’messaġġ lill-komunità Maltija ta’ New South Wales, il-Konslu Ġenerali ġdid ta’ Malta, fi New South Wales, Ms Anneliese Sammut titkellem dwar il-kariga ġdida tagħha u s-servizzi li joffri l-Konsulat Malti fi New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’messaġġ lill-komunità Maltija ta’ New South Wales, il-Konslu Ġenerali ġdid ta’ Malta, fi New South Wales, Ms Anneliese Sammut titkellem dwar il-kariga ġdida tagħha u s-servizzi li joffri l-Konsulat Malti fi New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:01:54</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Feb 2025 12:59:50 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 25.02.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250225212845-maltese-c72248f1-8b34-4e9c-88d0-dae320e5c15c.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3c98-d3de-ab9d-7edc6efe0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9329585"/><guid isPermaLink="false">00000195-3c98-d3de-ab9d-7edc6efe0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-25-02-25/kewut7ja6</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:43</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 21:16:16 +1100</pubDate></item><item><title>Il-preparazzjoni tal-ħamrija tal-ġnien għal staġun ġdid</title><description>Doris Meilak titkellem dwar kif it-taqlib tat-temp qed jaffettwa l-ġonna tagħna u kif inħejju l-ħamrija għall-istaġun li ġej, meta t-temp jibda jiffriska.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250225202821-maltese-37d8c1c0-7b41-4ff7-811b-6d133b884c7c.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3c5c-daa2-a995-7e7c75740003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10754993"/><guid isPermaLink="false">00000195-3c5c-daa2-a995-7e7c75740003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-preparazzjoni-tal-ħamrija-tal-gnien-għal-stagun-gdid/alnrz70rh</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar kif it-taqlib tat-temp qed jaffettwa l-ġonna tagħna u kif inħejju l-ħamrija għall-istaġun li ġej, meta t-temp jibda jiffriska.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar kif it-taqlib tat-temp qed jaffettwa l-ġonna tagħna u kif inħejju l-ħamrija għall-istaġun li ġej, meta t-temp jibda jiffriska.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181513-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:12</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-maltese/20251203181513-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 20:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 25.02.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 25.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250225200839-maltese-250225-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3c4c-daa2-a995-7e6cb43e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6682752"/><guid isPermaLink="false">00000195-3c4c-daa2-a995-7e6cb43e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-25-02-25/8dxjg1okz</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 25.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 25.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:57</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 19:53:41 +1100</pubDate></item><item><title>Il-ftehim tal-1948 fl-għajnuna tal-passaġġi bejn Malta u l-Awstralja | Dr Barry York (3)</title><description>F’dan l-episodju dwar il-Ftehim tal-1948 bejn l-Awstralja u Malta dwar l-Għajnuna fil-Passaġġi minn Malta għall-Awstralja, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jitkellem dwar il-vapuri tal-passiġġieri li ġabu aktar minn elf migrant Malti fi vjaġġ wieħed. Tant kien hemm ħtieġa għall-vapuri wara l-gwerra, li xi wħud minnhom kienu għadhom f’kundizzjoni għall-użu tal-gwerra, meta ntużaw għall-passiġġieri lejn l-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250222150622-maltese-11f70245-906f-4c7a-a3c4-5a7ddfbca0d8.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-2886-d277-a3bf-f8b6e7620003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10913201"/><guid isPermaLink="false">00000195-2886-d277-a3bf-f8b6e7620003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-ftehim-tal-1948-fl-għajnuna-tal-passaggi-bejn-malta-u-l-awstralja-dr-barry-york-3/ppqy3khuw</link><itunes:subtitle>F’dan l-episodju dwar il-Ftehim tal-1948 bejn l-Awstralja u Malta dwar l-Għajnuna fil-Passaġġi minn Malta għall-Awstralja, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jitkellem dwar il-vapuri tal-passiġġieri li ġabu aktar minn elf migrant Malti fi vjaġġ wieħed. Tant kien hemm ħtieġa għall-vapuri wara l-gwerra, li xi wħud minnhom kienu għadhom f’kundizzjoni għall-użu tal-gwerra, meta ntużaw għall-passiġġieri lejn l-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’dan l-episodju dwar il-Ftehim tal-1948 bejn l-Awstralja u Malta dwar l-Għajnuna fil-Passaġġi minn Malta għall-Awstralja, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jitkellem dwar il-vapuri tal-passiġġieri li ġabu aktar minn elf migrant Malti fi vjaġġ wieħed. Tant kien hemm ħtieġa għall-vapuri wara l-gwerra, li xi wħud minnhom kienu għadhom f’kundizzjoni għall-użu tal-gwerra, meta ntużaw għall-passiġġieri lejn l-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:22</itunes:duration><pubDate>Sat, 22 Feb 2025 14:51:32 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 21.02.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250222104705-maltese-220225-leonard-callus-news-report-wrap-fri-21-feb.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-2ad2-d3de-ab9d-6edee0240000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7610617"/><guid isPermaLink="false">00000195-2ad2-d3de-ab9d-6edee0240000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-21-02-25/mpd4ztizn</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:55</itunes:duration><pubDate>Sat, 22 Feb 2025 10:27:40 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 21.02.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 21.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250221205014-maltese-210225-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-27cc-d7a9-a1fd-27ce89fb0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6188928"/><guid isPermaLink="false">00000195-27cc-d7a9-a1fd-27ce89fb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-21-02-25/m4deaz8gm</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 21.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 21.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Feb 2025 20:22:31 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti komunitarji fl-istati ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250220140640-maltese-210225-comm-ann-21-feb.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-2147-daa2-a995-776737450000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2666112"/><guid isPermaLink="false">00000195-2147-daa2-a995-776737450000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-komunitarji-fl-istati-ta-victoria-u-new-south-wales/n4jea9ltt</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Feb 2025 13:57:58 +1100</pubDate></item><item><title>Is-siġar tat-tin u taż-żebbuġ – kif nieħdu ħsiebhom | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar żewġ siġriet mill-aktar favoriti fost il-Maltin u l-Għawdxin, is-siġar tat-tin u s-siġar taż-żebbuġ: kif nieħdu ħsiebhom u nkabbruhom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250219220752-maltese-f4d6762a-b5c3-4475-b9ac-23726d771e36.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1dd8-d277-a3bf-fdfaf5ca0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10209329"/><guid isPermaLink="false">00000195-1dd8-d277-a3bf-fdfaf5ca0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/is-sigar-tat-tin-u-taz-zebbug-kif-nieħdu-ħsiebhom-doris-meilak/owrvofoc7</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar żewġ siġriet mill-aktar favoriti fost il-Maltin u l-Għawdxin, is-siġar tat-tin u s-siġar taż-żebbuġ: kif nieħdu ħsiebhom u nkabbruhom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar żewġ siġriet mill-aktar favoriti fost il-Maltin u l-Għawdxin, is-siġar tat-tin u s-siġar taż-żebbuġ: kif nieħdu ħsiebhom u nkabbruhom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:38</itunes:duration><pubDate>Wed, 19 Feb 2025 22:00:08 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 18.02.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250219202916-maltese-190225-leonard-callus-18-feb-news-wrap-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1d75-d3de-ab9d-5f7d9dee0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7638621"/><guid isPermaLink="false">00000195-1d75-d3de-ab9d-5f7d9dee0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-18-02-25/kscqqph1d</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><pubDate>Wed, 19 Feb 2025 20:13:56 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 18.02.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 18.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250218194850-maltese-180235-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-182d-d171-a3f7-d8bf16490000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5832960"/><guid isPermaLink="false">00000195-182d-d171-a3f7-d8bf16490000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-18-02-25/wnvda2zja</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 18.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 18.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Feb 2025 19:32:40 +1100</pubDate></item><item><title>Testijiet ġodda tad-demm jistgħu jagħmlu bidla kbira fid-dijanjosi tad-dimenzja</title><description>Fir-Renju Unit qed isir test tad-demm ġdid li jindika s-sinjali bikrin tad-dimenzja. Huwa ttamat li b’dan it-test il-pazjent jista' jkun identifikat kmieni, biex aktar ikun jista’ jibbenifika minn mediċini li jnaqqsu li d-dimenzja tkompli tikber. B’aktar minn 400,000 persuna fl-Awstralja identifikati mill-Gvern bħala li jgħixu bid-dimenzja - u t-tbassir li n-numri jistgħu jitilgħu għal 900,000 sal-2050 – test bħal dan jista’ ikun ta’ benefiċċju għal eluf ta’ nies.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250217204712-maltese-170225-maltese-feat-new-blood-tests-for-dementia-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1337-defc-adf5-f77729a70000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4184448"/><guid isPermaLink="false">00000195-1337-defc-adf5-f77729a70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/testijiet-godda-tad-demm-jistgħu-jagħmlu-bidla-kbira-fid-dijanjosi-tad-dimenzja/a2523ro3r</link><itunes:subtitle>Fir-Renju Unit qed isir test tad-demm ġdid li jindika s-sinjali bikrin tad-dimenzja. Huwa ttamat li b’dan it-test il-pazjent jista' jkun identifikat kmieni, biex aktar ikun jista’ jibbenifika minn mediċini li jnaqqsu li d-dimenzja tkompli tikber. B’aktar minn 400,000 persuna fl-Awstralja identifikati mill-Gvern bħala li jgħixu bid-dimenzja - u t-tbassir li n-numri jistgħu jitilgħu għal 900,000 sal-2050 – test bħal dan jista’ ikun ta’ benefiċċju għal eluf ta’ nies.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fir-Renju Unit qed isir test tad-demm ġdid li jindika s-sinjali bikrin tad-dimenzja. Huwa ttamat li b’dan it-test il-pazjent jista' jkun identifikat kmieni, biex aktar ikun jista’ jibbenifika minn mediċini li jnaqqsu li d-dimenzja tkompli tikber. B’aktar minn 400,000 persuna fl-Awstralja identifikati mill-Gvern bħala li jgħixu bid-dimenzja - u t-tbassir li n-numri jistgħu jitilgħu għal 900,000 sal-2050 – test bħal dan jista’ ikun ta’ benefiċċju għal eluf ta’ nies.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:21</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Feb 2025 20:29:56 +1100</pubDate></item><item><title>L-istorja ta’ Paul u Pauline Zammit | Ħajja ta’ tbatija u suċċessi fit-Tramuntana ta’ Queensland</title><description>Catherine Smith, l-awtiriċi tal-ktieb, Queensland’s Sugar King: The Zammit Legacy, tirrakkonta l-istorja tan-nanniet tagħha, kif mit-tbatija u l-faqar bħala immigranti Maltin fis-snin għoxrin tas-seklu l-ieħor, irnexxielhom jibnu negozju fl-industrija tal-kannamieli u għenu lil ħafna Maltin oħra jissetiljaw fl-Awstralja .</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250215113135-maltese-150225-int-with-catherine-smith-queenslands-sugar-king-the-zammit-legacy-part-1-with-malt-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-06e9-defc-adf5-e6e97ac20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16812407"/><guid isPermaLink="false">00000195-06e9-defc-adf5-e6e97ac20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-istorja-ta-paul-u-pauline-zammit-hajja-ta-tbatija-u-successi-fit-tramuntana-ta-queensland/a96foznj6</link><itunes:subtitle>Catherine Smith, l-awtiriċi tal-ktieb, Queensland’s Sugar King: The Zammit Legacy, tirrakkonta l-istorja tan-nanniet tagħha, kif mit-tbatija u l-faqar bħala immigranti Maltin fis-snin għoxrin tas-seklu l-ieħor, irnexxielhom jibnu negozju fl-industrija tal-kannamieli u għenu lil ħafna Maltin oħra jissetiljaw fl-Awstralja .</itunes:subtitle><itunes:summary>Catherine Smith, l-awtiriċi tal-ktieb, Queensland’s Sugar King: The Zammit Legacy, tirrakkonta l-istorja tan-nanniet tagħha, kif mit-tbatija u l-faqar bħala immigranti Maltin fis-snin għoxrin tas-seklu l-ieħor, irnexxielhom jibnu negozju fl-industrija tal-kannamieli u għenu lil ħafna Maltin oħra jissetiljaw fl-Awstralja .</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:17:30</itunes:duration><pubDate>Sat, 15 Feb 2025 11:09:18 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 14.02.25</title><description>Aħbarijiet bil-Malti: 14.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250214192705-maltese-140225-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-0383-d83e-a197-c39b56bb0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6124800"/><guid isPermaLink="false">00000195-0383-d83e-a197-c39b56bb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-bil-malti-14-02-25/ldndhtozb</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet bil-Malti: 14.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet bil-Malti: 14.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:22</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Feb 2025 19:16:56 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti komunitarji fl-istati ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250213110806-maltese-120225-comm-ann-14-feb.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-fc90-d83e-a197-ff9bd8690000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2772096"/><guid isPermaLink="false">00000194-fc90-d83e-a197-ff9bd8690000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-komunitarji-fl-istati-ta-victoria-u-new-south-wales/echtlwxxq</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:53</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 10:52:58 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 12.02.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250212201924-maltese-120225-leonard-callus-malt-news-11-feb-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f962-d644-a5dd-ff670aea0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7266637"/><guid isPermaLink="false">00000194-f962-d644-a5dd-ff670aea0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-12-02-25/wnshvwzx4</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:34</itunes:duration><pubDate>Wed, 12 Feb 2025 20:05:55 +1100</pubDate></item><item><title>Cultural burning: using fire to protect from fire and revive Country - Il-ħruq tal-art skont il-kultura Aboriġina: l-użu tan-nar biex tkun protetta u tingħata ħajja ġdida lill-Art</title><description>Did you know that Indigenous Australians have been using fire to care for the land for tens of thousands of years? Evidence show that cultural burning practices not only help reduces the intensity and frequency of wildfires but also plays a vital role in maintaining healthy ecosystems. Experts share insights on the latest evidence behind this ancient practice. - Kont taf li l-Awstraljani Indiġeni ilhom jużaw in-nar biex jieħdu ħsieb l-art għal għexieren ta’ eluf ta’ snin? L-evidenza turi li l-prattiki ta’ ħruq tal-art skont il-kultura mhux biss jgħin biex titnaqqas l-intensità u l-frekwenza tan-nirien fil-foresti iżda wkoll għandha sehem importanti fiż-żamma ta’ ekosistemi b’saħħithom. L-esperti jaqsmu l-għarfien tagħhom dwar l-aħħar provi wara din il-prattika antika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250211200832-maltese-australia-explained-cultural-burning-110225.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f3fe-d757-afbf-fffe8e0e0005&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10867773"/><guid isPermaLink="false">00000194-f3fe-d757-afbf-fffe8e0e0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-ħruq-tal-art-skont-il-kultura-aborigina-l-uzu-tan-nar-biex-tkun-protetta-u-tingħata-ħajja-gdida-lill-art/540di2sps</link><itunes:subtitle>Did you know that Indigenous Australians have been using fire to care for the land for tens of thousands of years? Evidence show that cultural burning practices not only help reduces the intensity and frequency of wildfires but also plays a vital role in maintaining healthy ecosystems. Experts share insights on the latest evidence behind this ancient practice. - Kont taf li l-Awstraljani Indiġeni ilhom jużaw in-nar biex jieħdu ħsieb l-art għal għexieren ta’ eluf ta’ snin? L-evidenza turi li l-prattiki ta’ ħruq tal-art skont il-kultura mhux biss jgħin biex titnaqqas l-intensità u l-frekwenza tan-nirien fil-foresti iżda wkoll għandha sehem importanti fiż-żamma ta’ ekosistemi b’saħħithom. L-esperti jaqsmu l-għarfien tagħhom dwar l-aħħar provi wara din il-prattika antika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Did you know that Indigenous Australians have been using fire to care for the land for tens of thousands of years? Evidence show that cultural burning practices not only help reduces the intensity and frequency of wildfires but also plays a vital role in maintaining healthy ecosystems. Experts share insights on the latest evidence behind this ancient practice. - Kont taf li l-Awstraljani Indiġeni ilhom jużaw in-nar biex jieħdu ħsieb l-art għal għexieren ta’ eluf ta’ snin? L-evidenza turi li l-prattiki ta’ ħruq tal-art skont il-kultura mhux biss jgħin biex titnaqqas l-intensità u l-frekwenza tan-nirien fil-foresti iżda wkoll għandha sehem importanti fiż-żamma ta’ ekosistemi b’saħħithom. L-esperti jaqsmu l-għarfien tagħhom dwar l-aħħar provi wara din il-prattika antika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:19</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Feb 2025 19:52:21 +1100</pubDate></item><item><title>Il-ftehim tal-1948 fl-għajnuna tal-passaġġi bejn Malta u l-Awstralja | Dr Barry York (2)</title><description>Fit-tieni parti ta’ dan id-dokumentarju, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jispjega d-dettalji ta’ kif il-Maltin kienu mgħejjuna b’dan il-ftehim. B’hekk eluf ta’ Maltin u Għawdxin setgħu jiġu u jissetiljaw fl-Awstralja fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor. Dan il-pass serva ta’ benefiċċju kemm għal Malta u anke għall-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250208114726-maltese-080225-episode-2-barry-york-the-aust-maltese-assisted-passage-agreement-1948-in-eng-malt-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-e2f7-d644-a5dd-e6f7aee80000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12145892"/><guid isPermaLink="false">00000194-e2f7-d644-a5dd-e6f7aee80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-ftehim-tal-1948-fl-għajnuna-tal-passaggi-bejn-malta-u-l-awstralja-dr-barry-york-2/r4g7gywq8</link><itunes:subtitle>Fit-tieni parti ta’ dan id-dokumentarju, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jispjega d-dettalji ta’ kif il-Maltin kienu mgħejjuna b’dan il-ftehim. B’hekk eluf ta’ Maltin u Għawdxin setgħu jiġu u jissetiljaw fl-Awstralja fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor. Dan il-pass serva ta’ benefiċċju kemm għal Malta u anke għall-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fit-tieni parti ta’ dan id-dokumentarju, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jispjega d-dettalji ta’ kif il-Maltin kienu mgħejjuna b’dan il-ftehim. B’hekk eluf ta’ Maltin u Għawdxin setgħu jiġu u jissetiljaw fl-Awstralja fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor. Dan il-pass serva ta’ benefiċċju kemm għal Malta u anke għall-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:39</itunes:duration><pubDate>Sat, 08 Feb 2025 11:36:02 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti komunitarji fl-istati ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250207211755-maltese-070225-cmm-ann-7-feb.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-dfdc-de59-abf4-dffcb5700000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3094272"/><guid isPermaLink="false">00000194-dfdc-de59-abf4-dffcb5700000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-komunitarji-fl-istati-ta-victoria-u-new-south-wales/qbt12rzt2</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:13</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Feb 2025 21:09:50 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.02.25</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250207201851-maltese-970225-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-dfa6-d514-a5be-dfe7ed700000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5443968"/><guid isPermaLink="false">00000194-dfa6-d514-a5be-dfe7ed700000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-07-02-25/dkutk9idu</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:40</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Feb 2025 20:09:19 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 04.02.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250204210732-maltese-040225-leonard-callus-news-wrap-tues-4-feb-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d063-de59-abf4-d373f5a10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6000639"/><guid isPermaLink="false">00000194-d063-de59-abf4-d373f5a10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-04-02-25/ilbwpq5lx</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:15</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 21:00:02 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 04.02.25</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250204200826-maltese-040235-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d027-de59-abf4-d377c5df0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5778048"/><guid isPermaLink="false">00000194-d027-de59-abf4-d377c5df0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-04-02-25/rz270dlje</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.02.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:01</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 19:55:11 +1100</pubDate></item><item><title>Il-ftehim tal-1948 fl-għajnuna tal-passaġġi bejn Malta u l-Awstralja | Dr Barry York (1)</title><description>Fl-ewwel parti ta’ dan id-dokumentarju, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jispjega l-ewwel passi, il-qagħda ekonomika u l-kobor tal-popolazzjoni kemm f’Malta u anke fl-Awstralja li wasslu għal dan il-ftehim bejn iż-żewġ pajjiżi. Eluf ta’ Maltin u Għawdxin ħallew il-Gżejjer Maltin fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor u ssetiljaw l-Awstralja b'riżultat ta’ dan l-ftehim.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250201114727-maltese-010225-episode-1-barry-york-the-aust-maltese-assisted-passage-agreement-1948-in-eng-malt-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-bee0-de59-abf4-fff0e58d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12182255"/><guid isPermaLink="false">00000194-bee0-de59-abf4-fff0e58d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-ftehim-tal-1948-fl-għajnuna-tal-passaggi-bejn-malta-u-l-awstralja-dr-barry-york-1/by4xuzwha</link><itunes:subtitle>Fl-ewwel parti ta’ dan id-dokumentarju, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jispjega l-ewwel passi, il-qagħda ekonomika u l-kobor tal-popolazzjoni kemm f’Malta u anke fl-Awstralja li wasslu għal dan il-ftehim bejn iż-żewġ pajjiżi. Eluf ta’ Maltin u Għawdxin ħallew il-Gżejjer Maltin fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor u ssetiljaw l-Awstralja b'riżultat ta’ dan l-ftehim.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fl-ewwel parti ta’ dan id-dokumentarju, l-istoriku u riċerkatur tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja, Dr Barry York jispjega l-ewwel passi, il-qagħda ekonomika u l-kobor tal-popolazzjoni kemm f’Malta u anke fl-Awstralja li wasslu għal dan il-ftehim bejn iż-żewġ pajjiżi. Eluf ta’ Maltin u Għawdxin ħallew il-Gżejjer Maltin fis-snin ħamsin u sittin tas-seklu l-ieħor u ssetiljaw l-Awstralja b'riżultat ta’ dan l-ftehim.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:41</itunes:duration><pubDate>Sat, 01 Feb 2025 11:25:06 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 31.01.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250201102748-maltese-010125-leonard-callus-fri-31-jan-news-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-bea3-dd43-abdc-feeb1f610000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8956864"/><guid isPermaLink="false">00000194-bea3-dd43-abdc-feeb1f610000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-31-01-25/3rby96889</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:19</itunes:duration><pubDate>Sat, 01 Feb 2025 10:15:37 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 31.01.25</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 31.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250131192918-maltese-310125-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-bb66-d757-afbf-bffea3880000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7315584"/><guid isPermaLink="false">00000194-bb66-d757-afbf-bffea3880000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-31-01-25/92p7utt1c</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 31.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 31.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:37</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 Jan 2025 19:11:44 +1100</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250130074825-maltese-300125-d-meilak-garden-q-a-nov-jan3-final-incl-citrus-bug.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b3bb-df36-a7be-b7fb8c080000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10047744"/><guid isPermaLink="false">00000194-b3bb-df36-a7be-b7fb8c080000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/u9a5n0tai</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 07:26:43 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti fl-istati ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250129202930-maltese-290125-comm-ann-28-jan-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b158-d62a-a5dd-b1da91a60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2455680"/><guid isPermaLink="false">00000194-b158-d62a-a5dd-b1da91a60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-fl-istati-ta-victoria-u-new-south-wales/5um4ms278</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:33</itunes:duration><pubDate>Wed, 29 Jan 2025 20:20:35 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 28.01.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250128212613-maltese-280126-leonard-callus-malt-new-wrap-28-jan-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-ac5b-d62a-a5dd-bddbe5e50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5713501"/><guid isPermaLink="false">00000194-ac5b-d62a-a5dd-bddbe5e50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-28-01-25/7ospslm0t</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:57</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Jan 2025 21:05:04 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 28.01.25</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 28.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250128190552-maltese-280125-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-abdc-df36-a7be-bffc43e40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5539584"/><guid isPermaLink="false">00000194-abdc-df36-a7be-bffc43e40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-28-01-25/b726chl8b</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 28.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 28.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:46</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Jan 2025 18:45:50 +1100</pubDate></item><item><title>Iċ-ċelebrazzjoni ta’ żewġ kulturi għas-Sena Lunari Ġdida</title><description>Din il-ġimgħa bdew uffiċjalment iċ-ċelebrazzjonijiet tas-sena Lunari (Lunar New Year), li jfakkru s-sena bħala s-sena tas-serp tal-injam. Waħda mill-aktar ċelebrazzjonijiet kulturali importanti għal ħafna komunitajiet Asjatiċi tal-Lvant u tax-Xlokk, hija osservata minn aktar minn kwart tal-popolazzjoni tad-dinja. Għall-artist Jason Wing b’dixxendenza kemm Ċiniża kif ukoll Aboriġina, huwa żmien ta’ riflessjoni - il-ħidma artistika tiegħu toffri esplorazzjoni u ċelebrazzjoni tal-kultura.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250127194804-maltese-270125-feat-celebrating-two-cultures-for-lunar-new-year-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-a6d7-d20b-affe-eed770d40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3273455"/><guid isPermaLink="false">00000194-a6d7-d20b-affe-eed770d40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ic-celebrazzjoni-ta-zewg-kulturi-għas-sena-lunari-gdida/6fe2hp7mm</link><itunes:subtitle>Din il-ġimgħa bdew uffiċjalment iċ-ċelebrazzjonijiet tas-sena Lunari (Lunar New Year), li jfakkru s-sena bħala s-sena tas-serp tal-injam. Waħda mill-aktar ċelebrazzjonijiet kulturali importanti għal ħafna komunitajiet Asjatiċi tal-Lvant u tax-Xlokk, hija osservata minn aktar minn kwart tal-popolazzjoni tad-dinja. Għall-artist Jason Wing b’dixxendenza kemm Ċiniża kif ukoll Aboriġina, huwa żmien ta’ riflessjoni - il-ħidma artistika tiegħu toffri esplorazzjoni u ċelebrazzjoni tal-kultura.</itunes:subtitle><itunes:summary>Din il-ġimgħa bdew uffiċjalment iċ-ċelebrazzjonijiet tas-sena Lunari (Lunar New Year), li jfakkru s-sena bħala s-sena tas-serp tal-injam. Waħda mill-aktar ċelebrazzjonijiet kulturali importanti għal ħafna komunitajiet Asjatiċi tal-Lvant u tax-Xlokk, hija osservata minn aktar minn kwart tal-popolazzjoni tad-dinja. Għall-artist Jason Wing b’dixxendenza kemm Ċiniża kif ukoll Aboriġina, huwa żmien ta’ riflessjoni - il-ħidma artistika tiegħu toffri esplorazzjoni u ċelebrazzjoni tal-kultura.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:24</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Jan 2025 19:24:28 +1100</pubDate></item><item><title>Esperti jwissu dwar il-kanċer mix-xorb alkoħoliku</title><description>Tabib ewlieni fl-Istati Uniti qed jitlob li jkun hemm twissijiet dwar il-periklu tal-kanċer marbuta max-xorb alkoħoliku fil-pajjiż. It-Tabib Vivek Murthy għadu kemm ħareġ studju dwar ir-rabta li hemm bejn il-kanċer u x-xorb alkoholiku u jgħid li l-alkoħol huwa t-tielet kawża ewlenija ta’ kanċer li jista’ jiġi evitat, wara t-tipjip u l-ħxuna żejda. Issa dan qed iqajjem mistoqsijiet dwar jekk l-Awstralja għandhiex tikkunsidra miżuri simili.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250125132812-maltese-250125-feat-experts-call-for-cancer-warnings-on-alcohol-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-9b33-d62a-a5dd-9bf3ae450000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5090304"/><guid isPermaLink="false">00000194-9b33-d62a-a5dd-9bf3ae450000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/esperti-jwissu-dwar-il-kancer-mix-xorb-alkoħoliku/0y7dmnoib</link><itunes:subtitle>Tabib ewlieni fl-Istati Uniti qed jitlob li jkun hemm twissijiet dwar il-periklu tal-kanċer marbuta max-xorb alkoħoliku fil-pajjiż. It-Tabib Vivek Murthy għadu kemm ħareġ studju dwar ir-rabta li hemm bejn il-kanċer u x-xorb alkoholiku u jgħid li l-alkoħol huwa t-tielet kawża ewlenija ta’ kanċer li jista’ jiġi evitat, wara t-tipjip u l-ħxuna żejda. Issa dan qed iqajjem mistoqsijiet dwar jekk l-Awstralja għandhiex tikkunsidra miżuri simili.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tabib ewlieni fl-Istati Uniti qed jitlob li jkun hemm twissijiet dwar il-periklu tal-kanċer marbuta max-xorb alkoħoliku fil-pajjiż. It-Tabib Vivek Murthy għadu kemm ħareġ studju dwar ir-rabta li hemm bejn il-kanċer u x-xorb alkoholiku u jgħid li l-alkoħol huwa t-tielet kawża ewlenija ta’ kanċer li jista’ jiġi evitat, wara t-tipjip u l-ħxuna żejda. Issa dan qed iqajjem mistoqsijiet dwar jekk l-Awstralja għandhiex tikkunsidra miżuri simili.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:18</itunes:duration><pubDate>Sat, 25 Jan 2025 13:12:25 +1100</pubDate></item><item><title>Infakkru l-attriċi Maltija Terry L. Bencini (Intervista mal-SBS 1991)</title><description>Fis-26 ta’ Ottubru 2024 mietet Terry L. Bencini, ikona tat-teatru Malti. Kellha 94 sena. Terry L. Bencini kienet kantanta, kummidjanti u attriċi li twieldet f’Tas-Sliema. Irtirat mill-palk fl-1991 wara karriera brillanti biex tkun aktar involuta fil-ħajja ta’ żewgha bħala mara ta’ ambaxxatur Malti. F’din l-intervista li Mary Grech kienet għamlet għall-programm Malti tal-SBS f’Lulju tal-1991 Terry L. Bencini titkellem dwar il-karriera teatrali tagħha u x’wassalha biex tirtira fl-aqwa tagħha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250125104712-maltese-250125-int-mary-grech-with-terry-l-bencini-1991-edited-tribute-after-her-death.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-9aa3-d20b-affe-dae7a7f30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11668608"/><guid isPermaLink="false">00000194-9aa3-d20b-affe-dae7a7f30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/infakkru-l-attrici-maltija-terry-l-bencini-intervista-mal-sbs-1991/ixry7ytjz</link><itunes:subtitle>Fis-26 ta’ Ottubru 2024 mietet Terry L. Bencini, ikona tat-teatru Malti. Kellha 94 sena. Terry L. Bencini kienet kantanta, kummidjanti u attriċi li twieldet f’Tas-Sliema. Irtirat mill-palk fl-1991 wara karriera brillanti biex tkun aktar involuta fil-ħajja ta’ żewgha bħala mara ta’ ambaxxatur Malti. F’din l-intervista li Mary Grech kienet għamlet għall-programm Malti tal-SBS f’Lulju tal-1991 Terry L. Bencini titkellem dwar il-karriera teatrali tagħha u x’wassalha biex tirtira fl-aqwa tagħha.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fis-26 ta’ Ottubru 2024 mietet Terry L. Bencini, ikona tat-teatru Malti. Kellha 94 sena. Terry L. Bencini kienet kantanta, kummidjanti u attriċi li twieldet f’Tas-Sliema. Irtirat mill-palk fl-1991 wara karriera brillanti biex tkun aktar involuta fil-ħajja ta’ żewgha bħala mara ta’ ambaxxatur Malti. F’din l-intervista li Mary Grech kienet għamlet għall-programm Malti tal-SBS f’Lulju tal-1991 Terry L. Bencini titkellem dwar il-karriera teatrali tagħha u x’wassalha biex tirtira fl-aqwa tagħha.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:09</itunes:duration><pubDate>Sat, 25 Jan 2025 10:37:37 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 24.01.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250125104712-maltese-240125-leonard-malteseallus-malt-new-wrap-24-jan-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-9a99-d62a-a5dd-9bdb3be60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8156054"/><guid isPermaLink="false">00000194-9a99-d62a-a5dd-9bdb3be60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-24-01-25/xwn6opwhw</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:29</itunes:duration><pubDate>Sat, 25 Jan 2025 10:22:26 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 24.01.25</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 24.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250124194840-maltese-240125-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-9765-d20b-affe-df65d4820000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5869056"/><guid isPermaLink="false">00000194-9765-d20b-affe-df65d4820000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-24-01-25/cjejtifmi</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 24.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 24.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:06</itunes:duration><pubDate>Fri, 24 Jan 2025 19:24:57 +1100</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250122130743-maltese-220124-d-meilak-garden-jan-q-a-2-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-8bb5-d20b-affe-cbf557000000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8694912"/><guid isPermaLink="false">00000194-8bb5-d20b-affe-cbf557000000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/27ybwnkqz</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:03</itunes:duration><pubDate>Wed, 22 Jan 2025 12:56:03 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti fl-istati ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250121210707-maltese-210125-comm-ann-21-jan-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-8829-de4d-ab97-ec6d892c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2484864"/><guid isPermaLink="false">00000194-8829-de4d-ab97-ec6d892c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-fl-istati-ta-victoria-u-new-south-wales/kgmn1b9lz</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:35</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 20:49:39 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 21.01.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250121200721-maltese-210125-news-from-malta-ws-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-880d-d20b-affe-c84d11d30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8850284"/><guid isPermaLink="false">00000194-880d-d20b-affe-c84d11d30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-21-01-25/x724db3af</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:13</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 19:52:50 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 21.01.25</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 21.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250121194807-maltese-210125-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-87fe-de4d-ab97-e7fe93110000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7017216"/><guid isPermaLink="false">00000194-87fe-de4d-ab97-e7fe93110000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-21-01-25/bj52aoigt</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 21.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 21.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:18</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 19:37:43 +1100</pubDate></item><item><title>What does January 26 mean to Indigenous Australians? - X’ifisser is-26 ta’ Jannar għall-Awstraljani Indiġeni</title><description>In Australia, January 26 is the national day, but the date is contentious. Many migrants who are new to Australia want to celebrate their new home, but it’s important to understand the full story behind the day. - Fl-Awstralja, is-26 ta’ Jannar huwa l-jum nazzjonali, iżda din id-data tqajjem nuqqas ta’ qbil. Ħafna migranti li huma ġodda fl-Awstralja jridu jiċċelebraw il-pajjiż ġdid tagħhom, iżda huwa importanti li nifhmu l-istorja sħiħa wara din il-ġurnata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250115120740-maltese-australia-explained-jan-26-150125.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-649d-d62a-a5dd-f5df37dd0008&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8948505"/><guid isPermaLink="false">00000194-649d-d62a-a5dd-f5df37dd0008</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xifisser-is-26-ta-jannar-għall-awstraljani-indigeni/umhkuv58f</link><itunes:subtitle>In Australia, January 26 is the national day, but the date is contentious. Many migrants who are new to Australia want to celebrate their new home, but it’s important to understand the full story behind the day. - Fl-Awstralja, is-26 ta’ Jannar huwa l-jum nazzjonali, iżda din id-data tqajjem nuqqas ta’ qbil. Ħafna migranti li huma ġodda fl-Awstralja jridu jiċċelebraw il-pajjiż ġdid tagħhom, iżda huwa importanti li nifhmu l-istorja sħiħa wara din il-ġurnata.</itunes:subtitle><itunes:summary>In Australia, January 26 is the national day, but the date is contentious. Many migrants who are new to Australia want to celebrate their new home, but it’s important to understand the full story behind the day. - Fl-Awstralja, is-26 ta’ Jannar huwa l-jum nazzjonali, iżda din id-data tqajjem nuqqas ta’ qbil. Ħafna migranti li huma ġodda fl-Awstralja jridu jiċċelebraw il-pajjiż ġdid tagħhom, iżda huwa importanti li nifhmu l-istorja sħiħa wara din il-ġurnata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:19</itunes:duration><pubDate>Wed, 15 Jan 2025 11:46:11 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 14.01.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250115100846-maltese-150125-leonard-callus-news-report-tues-14-jan-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-66f7-df36-a7be-77ffa6c30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8833984"/><guid isPermaLink="false">00000194-66f7-df36-a7be-77ffa6c30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-15-01-25/5lj43di88</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:12</itunes:duration><pubDate>Wed, 15 Jan 2025 09:42:03 +1100</pubDate></item><item><title>Il-ġnien fis-sajf – kif nevitaw il-ħsara mis-sħana fuq il-pjanti u s-siġar | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fis-sajf, kif inżommu l-ħamrija u l-art friska, nipproteġu s-sigar u l-pjanti milli jinħarqu bis-sħana u jkollna aktar dell tas-siġar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250115092723-maltese-150125-d-meilak-garden-jan-tlk-2-summer-gardening-keeping-trees-from-burning-watering-shade-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-66de-df36-a7be-77fea4870000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9874176"/><guid isPermaLink="false">00000194-66de-df36-a7be-77fea4870000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-gnien-fis-sajf-kif-nevitaw-il-ħsara-tas-sħana-fuq-il-pjanti-u-s-sigar-doris-meilak/q4jvfe1mp</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fis-sajf, kif inżommu l-ħamrija u l-art friska, nipproteġu s-sigar u l-pjanti milli jinħarqu bis-sħana u jkollna aktar dell tas-siġar.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fis-sajf, kif inżommu l-ħamrija u l-art friska, nipproteġu s-sigar u l-pjanti milli jinħarqu bis-sħana u jkollna aktar dell tas-siġar.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:17</itunes:duration><pubDate>Wed, 15 Jan 2025 09:19:30 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 14.01.25</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250114192726-maltese-140124-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-63d3-df36-a7be-77fba7d30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6585600"/><guid isPermaLink="false">00000194-63d3-df36-a7be-77fba7d30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-14-01-25/nze4uk075</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.01.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:51</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Jan 2025 19:04:05 +1100</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti fl-istati ta' Victoria u New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250114104841-maltese-140125-comm-ann-14-jan-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-61f4-df36-a7be-75fc1f0b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3764352"/><guid isPermaLink="false">00000194-61f4-df36-a7be-75fc1f0b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-komunitarji-fl-istati-ta-victoria-u-new-south-wales/jfcfx0626</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:55</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Jan 2025 10:21:31 +1100</pubDate></item><item><title>Id-dibattitu tal-bidla fil-klima, sfida globali | Victor Vella</title><description>Victor Vella eks għalliem, xandar u kittieb jitkellem dwar id-dibattitu tal-bidla fil-klima u għalkemm ħafna mexxejja dinjija jaqblu li hija kwistjoni globali, jagixxu skont l-interessi tagħhom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250112132753-maltese-120135-27-talk-victor-vella-il-bidla-fil-klima-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5849-d20b-affe-d84d56820000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6236786"/><guid isPermaLink="false">00000194-5849-d20b-affe-d84d56820000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/id-dibattitu-tal-bidla-fil-klima-sfida-globali-victor-vella/8cy0q7y5e</link><itunes:subtitle>Victor Vella eks għalliem, xandar u kittieb jitkellem dwar id-dibattitu tal-bidla fil-klima u għalkemm ħafna mexxejja dinjija jaqblu li hija kwistjoni globali, jagixxu skont l-interessi tagħhom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella eks għalliem, xandar u kittieb jitkellem dwar id-dibattitu tal-bidla fil-klima u għalkemm ħafna mexxejja dinjija jaqblu li hija kwistjoni globali, jagixxu skont l-interessi tagħhom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Jan 2025 13:18:01 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 10.01.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250111102732-maltese-110124-leonard-callus-10-jan-17th-black-enquiry-report-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-527e-d62a-a5dd-d3fe231b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8556459"/><guid isPermaLink="false">00000194-527e-d62a-a5dd-d3fe231b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-10-01-25/e3auyeimf</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:54</itunes:duration><pubDate>Sat, 11 Jan 2025 10:17:40 +1100</pubDate></item><item><title>Titħabbar il-mewt ta’ Dun Denis Carabott MSSP | Snin twal ta’ ħidma mal-komunità Maltija fl-Awstralja</title><description>Tħabbret il-mewt ta’ Dun Denis Carabott MSSP li fost il-ħidma missjunarja tiegħu wettaq snin twal ta’ ħidma fost il-Maltin u l-Għawdxin tal-Awstralja. Din hija parti minn intervista li saret miegħu f’Marzu 2017 f’għeluq il-50 sena mis-saċerdozju tiegħu ma' Joe Axiaq.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250109180737-maltese-090124-tribute-to-fr-dennis-carabott-from-int-23-march-17-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-49cd-df36-a7be-5dfd2d5d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9458833"/><guid isPermaLink="false">00000194-49cd-df36-a7be-5dfd2d5d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/titħabbar-il-mewt-ta-dun-dennis-carabott-mssp-snin-twal-ta-ħidma-mal-komunita-maltija-fl-awstralja/tajufvvzp</link><itunes:subtitle>Tħabbret il-mewt ta’ Dun Denis Carabott MSSP li fost il-ħidma missjunarja tiegħu wettaq snin twal ta’ ħidma fost il-Maltin u l-Għawdxin tal-Awstralja. Din hija parti minn intervista li saret miegħu f’Marzu 2017 f’għeluq il-50 sena mis-saċerdozju tiegħu ma' Joe Axiaq.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tħabbret il-mewt ta’ Dun Denis Carabott MSSP li fost il-ħidma missjunarja tiegħu wettaq snin twal ta’ ħidma fost il-Maltin u l-Għawdxin tal-Awstralja. Din hija parti minn intervista li saret miegħu f’Marzu 2017 f’għeluq il-50 sena mis-saċerdozju tiegħu ma' Joe Axiaq.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Jan 2025 17:47:53 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 08.01.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250108090730-maltese-080124-leonard-callus-news-report-7-jan-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-42c3-de4d-ab97-66efbaa50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9194683"/><guid isPermaLink="false">00000194-42c3-de4d-ab97-66efbaa50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-08-01-25/m2ubey29j</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:34</itunes:duration><pubDate>Wed, 08 Jan 2025 08:59:35 +1100</pubDate></item><item><title>Sena ġdida, ideat ġodda għall-ġnien | Doris Meilak</title><description>Fl-ewwel taqsima dwar il-ġnien għal din is-sena, Doris Meilak tagħtina ideat ġodda biex ingawdu dak li nkabbru fil-ġonna tagħna, akne għal dawk li m’għandhomx spazju għal ġnien mad-dar, billi jużaw ġonna komunitarji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250108084743-maltese-080125-d-meilak-garden-jan-tlk1-q-a1-xmas-decor-nashie-piear-comm-garden-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-42ad-d20b-affe-caed3f960000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11367936"/><guid isPermaLink="false">00000194-42ad-d20b-affe-caed3f960000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sena-gdida-ideat-godda-għall-gnien-doris-meilak/ud7idcydv</link><itunes:subtitle>Fl-ewwel taqsima dwar il-ġnien għal din is-sena, Doris Meilak tagħtina ideat ġodda biex ingawdu dak li nkabbru fil-ġonna tagħna, akne għal dawk li m’għandhomx spazju għal ġnien mad-dar, billi jużaw ġonna komunitarji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Fl-ewwel taqsima dwar il-ġnien għal din is-sena, Doris Meilak tagħtina ideat ġodda biex ingawdu dak li nkabbru fil-ġonna tagħna, akne għal dawk li m’għandhomx spazju għal ġnien mad-dar, billi jużaw ġonna komunitarji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:50</itunes:duration><pubDate>Wed, 08 Jan 2025 08:39:26 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 07.01.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.01.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250107200942-maltese-070125-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3ff3-df36-a7be-3ffb88630000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5916672"/><guid isPermaLink="false">00000194-3ff3-df36-a7be-3ffb88630000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-07-01-24/gmi8ezyxj</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.01.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.01.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:09</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 19:52:44 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 03.01.25</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250104152754-maltese-040124-leonard-callus-news-report-3-jan.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-2f76-d62a-a5dd-bff61a4a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9023737"/><guid isPermaLink="false">00000194-2f76-d62a-a5dd-bff61a4a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-03-01-24/9ftlhgta3</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:23</itunes:duration><pubDate>Sat, 04 Jan 2025 15:02:08 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet bil-Malti: 03.01.25</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03. 01.25 moqrija minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20250103180633-maltese-030124-maltese-news-3-jan.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-2ae2-d62a-a5dd-bbe252180000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6816768"/><guid isPermaLink="false">00000194-2ae2-d62a-a5dd-bbe252180000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-03-01-25/kn6tz19hu</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03. 01.25 moqrija minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03. 01.25 moqrija minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:06</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Jan 2025 17:42:35 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 28.12.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241229142745-maltese-291224-leonard-callus-fri-27-dec-news-report-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-105b-de4d-ab97-747f49d40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6662268"/><guid isPermaLink="false">00000194-105b-de4d-ab97-747f49d40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-28-12-24/mc7znvpav</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 29 Dec 2024 14:03:57 +1100</pubDate></item><item><title>Telfa oħra għal l-għana Malti fl-Awstralja bil-mewt ta’ Ġużeppi Azzopardi</title><description>Tħabbret il-mewt ta’ Ġużeppi Azzopardi, magħruf fil-qasam tal-għana Malti bħala Ras il-Bagħal. Huwa kellu 97 sena. Kien wieħed mill-għannejja ewlenin tal-Klabb Għannejja Maltin fil-Victoria, magħruf għall-għana spirtu pront, l-għana fil-għoli u anke għana tal-fatt.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241227222819-maltese-271224-feat-remembering-malt-folk-singer-guzeppi-azzopardi.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-07c4-d62a-a5dd-97c6d12d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4410304"/><guid isPermaLink="false">00000194-07c4-d62a-a5dd-97c6d12d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/telfa-oħra-għal-l-għana-malti-fl-awstralja-bil-mewt-ta-guzeppi-azzopardi/po53ny3ss</link><itunes:subtitle>Tħabbret il-mewt ta’ Ġużeppi Azzopardi, magħruf fil-qasam tal-għana Malti bħala Ras il-Bagħal. Huwa kellu 97 sena. Kien wieħed mill-għannejja ewlenin tal-Klabb Għannejja Maltin fil-Victoria, magħruf għall-għana spirtu pront, l-għana fil-għoli u anke għana tal-fatt.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tħabbret il-mewt ta’ Ġużeppi Azzopardi, magħruf fil-qasam tal-għana Malti bħala Ras il-Bagħal. Huwa kellu 97 sena. Kien wieħed mill-għannejja ewlenin tal-Klabb Għannejja Maltin fil-Victoria, magħruf għall-għana spirtu pront, l-għana fil-għoli u anke għana tal-fatt.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:35</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Dec 2024 22:02:42 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 27.12.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 27. 22.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241227203024-maltese-271224-maltese-news-27-dec-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-075f-df36-a7be-17ff8f5e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8569834"/><guid isPermaLink="false">00000194-075f-df36-a7be-17ff8f5e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-27-12-24/5klrgwqrc</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 27. 22.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 27. 22.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:55</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Dec 2024 20:16:27 +1100</pubDate></item><item><title>Iħallina l-eks xandar u membru ħabrieki tal-komunità Maltija, Tony Spiteri</title><description>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks kollega tal-SBS, Tony Spiteri li ġrat fil-25 ta’ Diċembru fl-għomor ta’ 71 sena. Minbarra x-xogħol tar-radju għal bosta snin Tony Spiteri kien membru attiv fil-komunità Maltija fosthom, fit-tagħlim tal-Malti, il-Maltese Literature Group, il-Maltese Performing Arts Association, il-festival kulturali Malti u bosta għaqdiet u assoċjazzjonijiet oħra. Waqt li għon-nom tal-SBS nagħtu l-kondoljanzi lill-familja tiegħu, naħsbu fih fit-talb tagħna. Mulej agħtih il-mistrieħ ta’ dejjem.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241227102708-tribute-to-tony-spiteri-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-0534-d20b-affe-cd7412a40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2439168"/><guid isPermaLink="false">00000194-0534-d20b-affe-cd7412a40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/iħallina-l-eks-xandar-u-membru-ħabrieki-tal-komunita-maltija-tony-spiteri/d4w2o9dtb</link><itunes:subtitle>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks kollega tal-SBS, Tony Spiteri li ġrat fil-25 ta’ Diċembru fl-għomor ta’ 71 sena. Minbarra x-xogħol tar-radju għal bosta snin Tony Spiteri kien membru attiv fil-komunità Maltija fosthom, fit-tagħlim tal-Malti, il-Maltese Literature Group, il-Maltese Performing Arts Association, il-festival kulturali Malti u bosta għaqdiet u assoċjazzjonijiet oħra. Waqt li għon-nom tal-SBS nagħtu l-kondoljanzi lill-familja tiegħu, naħsbu fih fit-talb tagħna. Mulej agħtih il-mistrieħ ta’ dejjem.</itunes:subtitle><itunes:summary>B’sogħba nħabbru l-mewt tal-eks kollega tal-SBS, Tony Spiteri li ġrat fil-25 ta’ Diċembru fl-għomor ta’ 71 sena. Minbarra x-xogħol tar-radju għal bosta snin Tony Spiteri kien membru attiv fil-komunità Maltija fosthom, fit-tagħlim tal-Malti, il-Maltese Literature Group, il-Maltese Performing Arts Association, il-festival kulturali Malti u bosta għaqdiet u assoċjazzjonijiet oħra. Waqt li għon-nom tal-SBS nagħtu l-kondoljanzi lill-familja tiegħu, naħsbu fih fit-talb tagħna. Mulej agħtih il-mistrieħ ta’ dejjem.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:32</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Dec 2024 10:08:48 +1100</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241205064740-maltese-051224-doris-meilak-gardening-nov-talk-2-xnizirghu-nov-q-a-1-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-931f-da0a-a5b3-fbbfc4c20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11852903"/><guid isPermaLink="false">00000193-931f-da0a-a5b3-fbbfc4c20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/7ltd82vsp</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:20</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Dec 2024 06:28:51 +1100</pubDate></item><item><title>Understanding Indigenous knowledge of weather and seasons - L-għarfien tat-temp u l-istaġuni Indiġeni</title><description>You’re probably familiar with the four seasons—Summer, Autumn, Winter, and Spring—but did you know that First Nations people have long recognised many more? Depending on the location, some Indigenous groups observe up to six distinct seasons each year. - X’aktarx li int midħla tal-erba’ staġun is-Sajf, il-Ħarifa, ix-Xitwa, u r-Rebbiegħa - imma kont taf li n-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja ilhom li għarfu ħafna aktar minn dawn l-istaġuni? Skont l-inħawi fejn joqogħdu, xi gruppi Indiġeni josservaw sa sitt staġuni distinti kull sena.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241204202833-maltese-australia-explained-indigenous-weather-041224.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-90c6-d1dd-a9db-f2e7ba380008&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9740537"/><guid isPermaLink="false">00000193-90c6-d1dd-a9db-f2e7ba380008</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-għarfien-tat-temp-u-l-istaguni-indigeni/fy2b7fnsn</link><itunes:subtitle>You’re probably familiar with the four seasons—Summer, Autumn, Winter, and Spring—but did you know that First Nations people have long recognised many more? Depending on the location, some Indigenous groups observe up to six distinct seasons each year. - X’aktarx li int midħla tal-erba’ staġun is-Sajf, il-Ħarifa, ix-Xitwa, u r-Rebbiegħa - imma kont taf li n-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja ilhom li għarfu ħafna aktar minn dawn l-istaġuni? Skont l-inħawi fejn joqogħdu, xi gruppi Indiġeni josservaw sa sitt staġuni distinti kull sena.</itunes:subtitle><itunes:summary>You’re probably familiar with the four seasons—Summer, Autumn, Winter, and Spring—but did you know that First Nations people have long recognised many more? Depending on the location, some Indigenous groups observe up to six distinct seasons each year. - X’aktarx li int midħla tal-erba’ staġun is-Sajf, il-Ħarifa, ix-Xitwa, u r-Rebbiegħa - imma kont taf li n-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja ilhom li għarfu ħafna aktar minn dawn l-istaġuni? Skont l-inħawi fejn joqogħdu, xi gruppi Indiġeni josservaw sa sitt staġuni distinti kull sena.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:08</itunes:duration><pubDate>Wed, 04 Dec 2024 20:11:28 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.12.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.12.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241203195023-maltese-031224-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-8ba8-da0a-a5b3-fbbe67ab0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7022976"/><guid isPermaLink="false">00000193-8ba8-da0a-a5b3-fbbe67ab0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-03-12-24/8xlz14hvs</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.12.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.12.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:18</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Dec 2024 19:39:18 +1100</pubDate></item><item><title>Paul Sammut wieħed mill-ewwel emigranti Maltin li ġie l-Awstralja fuq ajruplan</title><description>Paul Sammut li ġie l-Awstralja ta’ 17-il sena fis-snin ħamsin tas-seklu l-ieħor jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kif wasal l-Awstralja fuq wieħed mill-ewwel vjaġġi fuq ajruplan minn Malta għall-Awstralja. Jsemmi l-esperjenzi tiegħu tal-pajjiżi fejn waqfu fi triqithom lejn l-Awstralja u l-ewwel snin tiegħu jissetilja f'pajjiż ġdid.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241130140756-maltese-201124-int-with-malt-migrant-paul-sammut-came-to-aust-by-plane-in-early-50s-his-life-in-aust-final-1st-part.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-7aee-d9c0-a3bf-ffef754e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14689152"/><guid isPermaLink="false">00000193-7aee-d9c0-a3bf-ffef754e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/paul-sammut-wieħed-mill-emigranti-maltin-li-gie-l-awstralja-fuq-ajruplan/ixay9l1jf</link><itunes:subtitle>Paul Sammut li ġie l-Awstralja ta’ 17-il sena fis-snin ħamsin tas-seklu l-ieħor jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kif wasal l-Awstralja fuq wieħed mill-ewwel vjaġġi fuq ajruplan minn Malta għall-Awstralja. Jsemmi l-esperjenzi tiegħu tal-pajjiżi fejn waqfu fi triqithom lejn l-Awstralja u l-ewwel snin tiegħu jissetilja f'pajjiż ġdid.</itunes:subtitle><itunes:summary>Paul Sammut li ġie l-Awstralja ta’ 17-il sena fis-snin ħamsin tas-seklu l-ieħor jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kif wasal l-Awstralja fuq wieħed mill-ewwel vjaġġi fuq ajruplan minn Malta għall-Awstralja. Jsemmi l-esperjenzi tiegħu tal-pajjiżi fejn waqfu fi triqithom lejn l-Awstralja u l-ewwel snin tiegħu jissetilja f'pajjiż ġdid.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:18</itunes:duration><pubDate>Sat, 30 Nov 2024 13:42:25 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 29.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241130124746-maltese-301124-leonard-callus-political-wrap-29-nov-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-7a94-d609-a5df-7bd5af3d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6106800"/><guid isPermaLink="false">00000193-7a94-d609-a5df-7bd5af3d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-29-11-24/fx3oxhdvj</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:21</itunes:duration><pubDate>Sat, 30 Nov 2024 12:04:56 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 29.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 29.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241129174815-maltese-291124-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-769e-d609-a5df-7fdf32220000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8543232"/><guid isPermaLink="false">00000193-769e-d609-a5df-7fdf32220000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-29-11-24/fgo2lm7sm</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 29.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 29.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:53</itunes:duration><pubDate>Fri, 29 Nov 2024 17:36:38 +1100</pubDate></item><item><title>Għażliet diffiċli għall-għajnuna u servizzi għal dawk li m’għandhomx fejn joqogħdu</title><description>Is-servizzi għal dawk li m’għandhomx dar fejn joqogħdu madwar l-Awstralja qed jiġu ffaċċjati b’għażliet impossibbli peress li l-akkomodazzjoni affordabbli għadha f’livelli ta’ kriżi, u d-domanda għas-servizzi tagħhom qed tkompli tikber. Rapport ġdid mill-Impact Economics sab li xi servizzi qed jibagħtu lura l-familji li jkollhom bżonn l-għajnuna, għax m’għandhomx biżżejjed riżorsi biex jgħinu lil kulħadd.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241128114717-maltese-28-11-24-feat-hard-choices-for-homelessness-services.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-701d-d9c0-a3bf-f57fa71d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4665216"/><guid isPermaLink="false">00000193-701d-d9c0-a3bf-f57fa71d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/għazliet-difficli-għall-għajnuna-u-servizzi-għal-dawk-li-mgħandhomx-fejn-joqogħdu/x4euonrxr</link><itunes:subtitle>Is-servizzi għal dawk li m’għandhomx dar fejn joqogħdu madwar l-Awstralja qed jiġu ffaċċjati b’għażliet impossibbli peress li l-akkomodazzjoni affordabbli għadha f’livelli ta’ kriżi, u d-domanda għas-servizzi tagħhom qed tkompli tikber. Rapport ġdid mill-Impact Economics sab li xi servizzi qed jibagħtu lura l-familji li jkollhom bżonn l-għajnuna, għax m’għandhomx biżżejjed riżorsi biex jgħinu lil kulħadd.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-servizzi għal dawk li m’għandhomx dar fejn joqogħdu madwar l-Awstralja qed jiġu ffaċċjati b’għażliet impossibbli peress li l-akkomodazzjoni affordabbli għadha f’livelli ta’ kriżi, u d-domanda għas-servizzi tagħhom qed tkompli tikber. Rapport ġdid mill-Impact Economics sab li xi servizzi qed jibagħtu lura l-familji li jkollhom bżonn l-għajnuna, għax m’għandhomx biżżejjed riżorsi biex jgħinu lil kulħadd.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 28 Nov 2024 11:19:04 +1100</pubDate></item><item><title>Il-ġnien f’Novembru – nibdew naħsbu għall-Milied | Doris Meilak</title><description>Doris Meilek titkellem dwar is-sbuħija tal-ġnien f’Novembru bil-kuluri tal-ortensi, is-siġra tal-ġakaranda, il-preparazzjoni tal-ġulbiena tal-Milied, l-istorja tal-ponsjetta tal-Milied u l-fjura tal-forget me not.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241128104654-maltese-281124-doris-meilak-gardening-nov-talk-1-ortensi-jacaranda-vetch-ponsetta-story-forget-me-not-story-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-6fd7-da0a-a5b3-7fffd4a10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9811968"/><guid isPermaLink="false">00000193-6fd7-da0a-a5b3-7fffd4a10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-gnien-fnovembru-nibdew-naħsbu-għall-milied-doris-meilak/rxzthoxkg</link><itunes:subtitle>Doris Meilek titkellem dwar is-sbuħija tal-ġnien f’Novembru bil-kuluri tal-ortensi, is-siġra tal-ġakaranda, il-preparazzjoni tal-ġulbiena tal-Milied, l-istorja tal-ponsjetta tal-Milied u l-fjura tal-forget me not.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilek titkellem dwar is-sbuħija tal-ġnien f’Novembru bil-kuluri tal-ortensi, is-siġra tal-ġakaranda, il-preparazzjoni tal-ġulbiena tal-Milied, l-istorja tal-ponsjetta tal-Milied u l-fjura tal-forget me not.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 28 Nov 2024 10:01:56 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 26.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241126214839-maltese-261124-leonard-callus-news-report-26-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-6809-d118-a7bb-781ba4cf0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7700897"/><guid isPermaLink="false">00000193-6809-d118-a7bb-781ba4cf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-26-11-24/xfnup4grq</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:01</itunes:duration><pubDate>Tue, 26 Nov 2024 21:38:46 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 26.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 26.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241126154724-maltese-261124-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-66ae-d118-a7bb-76be256b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6506112"/><guid isPermaLink="false">00000193-66ae-d118-a7bb-76be256b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-26-11-24/7x56ugyvf</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 26.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 26.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:46</itunes:duration><pubDate>Tue, 26 Nov 2024 15:18:54 +1100</pubDate></item><item><title>Esekuttiv ġdid għall-Kunsill Malti ta’ Victoria u attivitajiet għall-Milied | Joseph Matina</title><description>Is-Sur Joseph Matina, teżorier u chairman tal-attivitajiet tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq, dwar il-ħatra ta’ esekuttiv ġdid u l-attivitajiet li għandhom ippjanati għall-istaġun tal-Milied u x-xhur li ġejjin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241125134851-maltese-251124-int-joseph-matina-new-mccv-executive-xmas-activities-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-611c-d8ee-a9df-7b3df1b40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12007680"/><guid isPermaLink="false">00000193-611c-d8ee-a9df-7b3df1b40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/esekuttiv-gdid-għall-kunsill-malti-ta-victoria-u-attivitajiet-għall-milied-joe-matina/51pv4zv2o</link><itunes:subtitle>Is-Sur Joseph Matina, teżorier u chairman tal-attivitajiet tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq, dwar il-ħatra ta’ esekuttiv ġdid u l-attivitajiet li għandhom ippjanati għall-istaġun tal-Milied u x-xhur li ġejjin.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Joseph Matina, teżorier u chairman tal-attivitajiet tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq, dwar il-ħatra ta’ esekuttiv ġdid u l-attivitajiet li għandhom ippjanati għall-istaġun tal-Milied u x-xhur li ġejjin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Nov 2024 13:24:20 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 23.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241124130823-maltese-241125-leonard-callus-political-wrap-22-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-5bdb-d118-a7bb-7bdbb18a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8856136"/><guid isPermaLink="false">00000193-5bdb-d118-a7bb-7bdbb18a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-23-11-24/h3ah2pfw6</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:13</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Nov 2024 12:53:38 +1100</pubDate></item><item><title>Carmen | Film Malti fiċ-Ċentru Malti</title><description>Ispirat minn avvenimenti veri, l-istorja ta’ Carmen isseħħ f’raħal Malti. Carmen tgħaddi l-biċċa l-kbira ta’ ħajjitha tieħu ħsieb ħuha, li kien qassis fir-raħal. Hekk kif tkun qed toqrob lejn il-ħamsin sena tagħha tibda tiskopri lilha nnifisha, vjaġġ li jwassalha għall-bidu ġdid. (Joe Matina mill-Esekuttiv tal-Kunsill Malti ta' Victoria jitkellem dwar il-film).</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241123084830-maltese-231124-grab-oseph-matina-re-carmen-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-55c3-d118-a7bb-75d310810000&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1890432"/><guid isPermaLink="false">00000193-55c3-d118-a7bb-75d310810000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/carmen-film-malti-fic-centru-malti/k6dvrtmsg</link><itunes:subtitle>Ispirat minn avvenimenti veri, l-istorja ta’ Carmen isseħħ f’raħal Malti. Carmen tgħaddi l-biċċa l-kbira ta’ ħajjitha tieħu ħsieb ħuha, li kien qassis fir-raħal. Hekk kif tkun qed toqrob lejn il-ħamsin sena tagħha tibda tiskopri lilha nnifisha, vjaġġ li jwassalha għall-bidu ġdid. (Joe Matina mill-Esekuttiv tal-Kunsill Malti ta' Victoria jitkellem dwar il-film).</itunes:subtitle><itunes:summary>Ispirat minn avvenimenti veri, l-istorja ta’ Carmen isseħħ f’raħal Malti. Carmen tgħaddi l-biċċa l-kbira ta’ ħajjitha tieħu ħsieb ħuha, li kien qassis fir-raħal. Hekk kif tkun qed toqrob lejn il-ħamsin sena tagħha tibda tiskopri lilha nnifisha, vjaġġ li jwassalha għall-bidu ġdid. (Joe Matina mill-Esekuttiv tal-Kunsill Malti ta' Victoria jitkellem dwar il-film).</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:01:58</itunes:duration><pubDate>Sat, 23 Nov 2024 08:37:34 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 22 ta' Novembru - 12pm</title><description>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 22 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus u mill PBS/SBS, u l-aħħar parti ta' intervista mas-Sur Paul Sammut minn NSW li ġie l-Awstralja fis-snin ħamsin ta' 17-il sena fuq waħda mill-ewwel titjiriet ta' ajruplan minn Malta lejn l-Awstralja. Jitkellem dwar l-ewwel snin tiegħu fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241122200800-maltese-22112024-maltese-program-22-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-530e-de54-a5f3-7bbe212a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50107776"/><guid isPermaLink="false">00000193-530e-de54-a5f3-7bbe212a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-program-il-gimgħa-22-ta-novembru-12pm/ozfobwkl6</link><itunes:subtitle>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 22 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus u mill PBS/SBS, u l-aħħar parti ta' intervista mas-Sur Paul Sammut minn NSW li ġie l-Awstralja fis-snin ħamsin ta' 17-il sena fuq waħda mill-ewwel titjiriet ta' ajruplan minn Malta lejn l-Awstralja. Jitkellem dwar l-ewwel snin tiegħu fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 22 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus u mill PBS/SBS, u l-aħħar parti ta' intervista mas-Sur Paul Sammut minn NSW li ġie l-Awstralja fis-snin ħamsin ta' 17-il sena fuq waħda mill-ewwel titjiriet ta' ajruplan minn Malta lejn l-Awstralja. Jitkellem dwar l-ewwel snin tiegħu fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:11</itunes:duration><pubDate>Fri, 22 Nov 2024 19:53:16 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 22.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 22.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241122194716-maltese-221124-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-5301-d118-a7bb-7313421b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6095616"/><guid isPermaLink="false">00000193-5301-d118-a7bb-7313421b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-22-11-24/l8z7vhlou</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 22.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 22.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 22 Nov 2024 19:37:16 +1100</pubDate></item><item><title>L-awtorijiet tat-tifi tan-nar fuq alert minħabba l-periklu tan-nar</title><description>B’temperaturi għoljin u rjieħ qawwija mbassra madwar il-pajjiż, dan is-sajf l-awtoritajiet tat-tifi tan-nar qegħhdin iwissu lin-nies biex ikunu ppreparati. Flimkien mat-theddida dejjem tikber, hemm il-biża’ li l-komunitajiet multikulturali jkunu fil-periklu peress li ħafna ma jifhmux, jew ma jaċċessawx, twissijiet ta’ emergenza importanti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241121124818-maltese-201124-naca-bushfirnes.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-4c4d-d9d3-a1bb-de7d02b30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5781504"/><guid isPermaLink="false">00000193-4c4d-d9d3-a1bb-de7d02b30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-awtorijiet-tat-tifi-tan-nar-fuq-alert-minħabba-l-periklu-tan-nar/syct0rxfi</link><itunes:subtitle>B’temperaturi għoljin u rjieħ qawwija mbassra madwar il-pajjiż, dan is-sajf l-awtoritajiet tat-tifi tan-nar qegħhdin iwissu lin-nies biex ikunu ppreparati. Flimkien mat-theddida dejjem tikber, hemm il-biża’ li l-komunitajiet multikulturali jkunu fil-periklu peress li ħafna ma jifhmux, jew ma jaċċessawx, twissijiet ta’ emergenza importanti.</itunes:subtitle><itunes:summary>B’temperaturi għoljin u rjieħ qawwija mbassra madwar il-pajjiż, dan is-sajf l-awtoritajiet tat-tifi tan-nar qegħhdin iwissu lin-nies biex ikunu ppreparati. Flimkien mat-theddida dejjem tikber, hemm il-biża’ li l-komunitajiet multikulturali jkunu fil-periklu peress li ħafna ma jifhmux, jew ma jaċċessawx, twissijiet ta’ emergenza importanti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:01</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Nov 2024 12:24:43 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 19.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241120200938-maltese-201124-leonard-callus-maltese-news-19-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-48c1-d118-a7bb-78d34a780000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8896260"/><guid isPermaLink="false">00000193-48c1-d118-a7bb-78d34a780000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-19-11-24/1ccbq7sf2</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:15</itunes:duration><pubDate>Wed, 20 Nov 2024 19:50:36 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 19.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 19.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241119200905-maltese-191124-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-4398-d118-a7bb-739af7640000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7088640"/><guid isPermaLink="false">00000193-4398-d118-a7bb-739af7640000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-19-11-24/uweaknfwh</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 19.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 19.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:23</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Nov 2024 19:49:21 +1100</pubDate></item><item><title>Doris Meilak tirbaħ il-kompetizzjoni tal-isbaħ ġnien madwar Sydney</title><description>Doris Meilak titkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kompetizzjoni li rebħet tal-isbaħ ġnien fir-rebbiegha madwar Sydney. Dan l-aħħar ukoll Gardening Australia marru jitkellmu ma’ Doris Meilak u jiffilmjaw il-ġnien tagħha għall-programm fuq l-ABC li se jintwera fix-xhur li ġejjin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241118204923-maltese-181124-int-doris-meilak-winner-of-spring-garden-competition-gardening-aust-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-3e92-d8ee-a9df-3fb399520000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11988864"/><guid isPermaLink="false">00000193-3e92-d8ee-a9df-3fb399520000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/doris-meilak-tirbaħ-il-kompetizzjoni-tal-isbaħ-gnien-madwar-sydney/c2twcm97d</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kompetizzjoni li rebħet tal-isbaħ ġnien fir-rebbiegha madwar Sydney. Dan l-aħħar ukoll Gardening Australia marru jitkellmu ma’ Doris Meilak u jiffilmjaw il-ġnien tagħha għall-programm fuq l-ABC li se jintwera fix-xhur li ġejjin.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kompetizzjoni li rebħet tal-isbaħ ġnien fir-rebbiegha madwar Sydney. Dan l-aħħar ukoll Gardening Australia marru jitkellmu ma’ Doris Meilak u jiffilmjaw il-ġnien tagħha għall-programm fuq l-ABC li se jintwera fix-xhur li ġejjin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:29</itunes:duration><pubDate>Mon, 18 Nov 2024 20:23:33 +1100</pubDate></item><item><title>Il-kantanta Destiny fl-Awstralja fuq tour ta’ kantanti mill-Eurovision</title><description>Il-kantanta Destiny li rrappreżentat lil Malta fil-Eurovision Song Contest fl-2021 bħalissa tinsab l-Awstralja fuq tour ma’ għadd ta’ kantanti internazzjonali li rrappreżentaw lil pajjiżhom fil-Eurovision matul is-snin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241118090808-maltese-181124-destinty-eurovision-aust-tour-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-3c14-d9d3-a1bb-be7ce9fb0000&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="306363"/><guid isPermaLink="false">00000193-3c14-d9d3-a1bb-be7ce9fb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kantanta-destiny-fl-awstralja-fuq-tour-ta-kantanti-mill-eurovision/8dyovftpv</link><itunes:subtitle>Il-kantanta Destiny li rrappreżentat lil Malta fil-Eurovision Song Contest fl-2021 bħalissa tinsab l-Awstralja fuq tour ma’ għadd ta’ kantanti internazzjonali li rrappreżentaw lil pajjiżhom fil-Eurovision matul is-snin.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kantanta Destiny li rrappreżentat lil Malta fil-Eurovision Song Contest fl-2021 bħalissa tinsab l-Awstralja fuq tour ma’ għadd ta’ kantanti internazzjonali li rrappreżentaw lil pajjiżhom fil-Eurovision matul is-snin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:00:19</itunes:duration><pubDate>Mon, 18 Nov 2024 08:48:20 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 15.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241116105034-maltese-161124-leonard-callus-political-wrap-fri-15-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-3224-d118-a7bb-32361cef0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8887901"/><guid isPermaLink="false">00000193-3224-d118-a7bb-32361cef0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-15-11-24/0ilb07mnn</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:15</itunes:duration><pubDate>Sat, 16 Nov 2024 10:27:29 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 15 ta' Novembru - 12pm</title><description>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 15 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus u mill PBS/SBS, u intervista mas-Sur Paul Sammut minn NSW li ġie l-Awstralja fis-snin ħamsin ta' 17-il sena fuq waħda mill-ewwel titjiriet ta' ajruplan lejn l-Awstralja. Jitkellem dwar l-ewwel snin tiegħu fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241116001202-maltese-15112024-maltese-program-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-2fd5-d8ee-a9df-3ff59c7e0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51188736"/><guid isPermaLink="false">00000193-2fd5-d8ee-a9df-3ff59c7e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-program-il-gimgħa-15-ta-novembru-12pm/dc6m0nizk</link><itunes:subtitle>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 15 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus u mill PBS/SBS, u intervista mas-Sur Paul Sammut minn NSW li ġie l-Awstralja fis-snin ħamsin ta' 17-il sena fuq waħda mill-ewwel titjiriet ta' ajruplan lejn l-Awstralja. Jitkellem dwar l-ewwel snin tiegħu fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 15 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus u mill PBS/SBS, u intervista mas-Sur Paul Sammut minn NSW li ġie l-Awstralja fis-snin ħamsin ta' 17-il sena fuq waħda mill-ewwel titjiriet ta' ajruplan lejn l-Awstralja. Jitkellem dwar l-ewwel snin tiegħu fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:19</itunes:duration><pubDate>Fri, 15 Nov 2024 23:48:12 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241115234957-maltese-15112024-malt-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-2fc8-de54-a5f3-6ff87da80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7282176"/><guid isPermaLink="false">00000193-2fc8-de54-a5f3-6ff87da80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-15-11-24/g1050iaep</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:35</itunes:duration><pubDate>Fri, 15 Nov 2024 23:28:40 +1100</pubDate></item><item><title>Kif inkabbru pjanti fit-tul (vertikali) minflok ma’ jinfirxu fl-art | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar kif nistgħu inkabbru pjanti fit-tul (vertikali) minflok ma jinfirxu fl-art u t-tħawwil tas-siġar taż-żebbuġ u d-dwieli flimkien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241113204911-maltese-131124-doris-meilak-gardening-oct-talk-2-vertical-planting-planting-grapes-olive-trees-together-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-24e3-de54-a5f3-6cfb23780000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7660416"/><guid isPermaLink="false">00000193-24e3-de54-a5f3-6cfb23780000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-inkabbru-pjanti-fit-tul-vertikali-minflok-ma-jinfirxu-fl-art-doris-meilak/95mlx5xox</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar kif nistgħu inkabbru pjanti fit-tul (vertikali) minflok ma jinfirxu fl-art u t-tħawwil tas-siġar taż-żebbuġ u d-dwieli flimkien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar kif nistgħu inkabbru pjanti fit-tul (vertikali) minflok ma jinfirxu fl-art u t-tħawwil tas-siġar taż-żebbuġ u d-dwieli flimkien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:58</itunes:duration><pubDate>Wed, 13 Nov 2024 20:41:07 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 12.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241112214846-maltese-121124-leonard-callus-news-wrap-12-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-1fea-d118-a7bb-3ffa363d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8196178"/><guid isPermaLink="false">00000193-1fea-d118-a7bb-3ffa363d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-12-11-24/fox7qmcyu</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Nov 2024 21:32:26 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 12.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 12.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241112194945-maltese-121124-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-1f71-d8ee-a9df-1f71fe740000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6215052"/><guid isPermaLink="false">00000193-1f71-d8ee-a9df-1f71fe740000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-12-11-24/ktu3mk8l4</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 12.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 12.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:28</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Nov 2024 19:21:09 +1100</pubDate></item><item><title>L-anzjani tagħbija jew ta’ benefiċċju għas-soċjetà?</title><description>Il-Kummissarju għad-diskriminazzjoni fl-età qed jitlob lin-nies biex jibdlu l-attitudnijiet tagħhom lejn l-anzjani, u biex l-preġudizzju u d-diskriminazzjoni minħabba l-età jkunu ttrattati l-istess bħas-sessiżmu u r-razziżmu. Riċerka mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa turi li l-idea negattiva meta persuna tidħol f’ċerta età, tista’ tikkontribwixxu għall-abbuż tal-anzjani, nies li jkunu sfurzati jħallu x-xogħol u saħansitra tqassar il-ħajjiet tal-anzjani.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241111224803-maltese-111124-feat-are-older-people-burden-or-a-boon-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-1af1-de54-a5f3-7af91e4d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6642432"/><guid isPermaLink="false">00000193-1af1-de54-a5f3-7af91e4d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-anzjani-tagħbija-jew-ta-beneficcju-għas-socjeta/no26f63lx</link><itunes:subtitle>Il-Kummissarju għad-diskriminazzjoni fl-età qed jitlob lin-nies biex jibdlu l-attitudnijiet tagħhom lejn l-anzjani, u biex l-preġudizzju u d-diskriminazzjoni minħabba l-età jkunu ttrattati l-istess bħas-sessiżmu u r-razziżmu. Riċerka mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa turi li l-idea negattiva meta persuna tidħol f’ċerta età, tista’ tikkontribwixxu għall-abbuż tal-anzjani, nies li jkunu sfurzati jħallu x-xogħol u saħansitra tqassar il-ħajjiet tal-anzjani.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-Kummissarju għad-diskriminazzjoni fl-età qed jitlob lin-nies biex jibdlu l-attitudnijiet tagħhom lejn l-anzjani, u biex l-preġudizzju u d-diskriminazzjoni minħabba l-età jkunu ttrattati l-istess bħas-sessiżmu u r-razziżmu. Riċerka mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa turi li l-idea negattiva meta persuna tidħol f’ċerta età, tista’ tikkontribwixxu għall-abbuż tal-anzjani, nies li jkunu sfurzati jħallu x-xogħol u saħansitra tqassar il-ħajjiet tal-anzjani.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 11 Nov 2024 22:23:41 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 08.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241109094743-maltese-091124-leonard-callus-8-nov-political-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-0de7-d8ee-a9df-1fe7bc9a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9401990"/><guid isPermaLink="false">00000193-0de7-d8ee-a9df-1fe7bc9a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-08-11-24/kakrtujnu</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:47</itunes:duration><pubDate>Sat, 09 Nov 2024 09:35:28 +1100</pubDate></item><item><title>Il-Professur Charles Briffa, vuċi ewlenija fil-kritika lettetarja Maltija</title><description>L-Akkademiku u kritiku letterarju Charles Briffa miet fl-età ta’ 73 sena. Briffa kien professur fl-Università ta’ Malta u irrispettat għall-kontribuzzjonijiet tiegħu għal-lingwa u l-letteratura Maltija. (Parti minn intervista li kienet saritlu f’April 2009 minn Manwel Casha għall-SBS dwar l-istorja, l-iżvilupp u l-effett tal-Moviment Qawmien Letterarju tas-snin 60 li rriċerka u kiteb dwaru).</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241109094744-maltese-091124-int-manwel-casha-with-dr-charles-briffa-xwassal-ghal-mql-tas-snin-60-april-2009-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-0dd0-d8ee-a9df-1ff124670000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14385792"/><guid isPermaLink="false">00000193-0dd0-d8ee-a9df-1ff124670000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-professur-charles-briffa-vuci-ewlenija-fil-kritika-lettetarja-maltija/3m541pmmy</link><itunes:subtitle>L-Akkademiku u kritiku letterarju Charles Briffa miet fl-età ta’ 73 sena. Briffa kien professur fl-Università ta’ Malta u irrispettat għall-kontribuzzjonijiet tiegħu għal-lingwa u l-letteratura Maltija. (Parti minn intervista li kienet saritlu f’April 2009 minn Manwel Casha għall-SBS dwar l-istorja, l-iżvilupp u l-effett tal-Moviment Qawmien Letterarju tas-snin 60 li rriċerka u kiteb dwaru).</itunes:subtitle><itunes:summary>L-Akkademiku u kritiku letterarju Charles Briffa miet fl-età ta’ 73 sena. Briffa kien professur fl-Università ta’ Malta u irrispettat għall-kontribuzzjonijiet tiegħu għal-lingwa u l-letteratura Maltija. (Parti minn intervista li kienet saritlu f’April 2009 minn Manwel Casha għall-SBS dwar l-istorja, l-iżvilupp u l-effett tal-Moviment Qawmien Letterarju tas-snin 60 li rriċerka u kiteb dwaru).</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:59</itunes:duration><pubDate>Sat, 09 Nov 2024 09:10:40 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 08.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 08.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241108100659-maltese-081124-malt-news-fri-8-nov-24-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-08ca-de54-a5f3-68faa49b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5056896"/><guid isPermaLink="false">00000193-08ca-de54-a5f3-68faa49b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-08-11-24/j12dxlkei</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 08.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 08.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:16</itunes:duration><pubDate>Fri, 08 Nov 2024 09:45:22 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 05.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241106224850-maltese-051124-leonard-callus-news-wrap-tues-5-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-0142-db60-a7f3-914704980000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7132890"/><guid isPermaLink="false">00000193-0142-db60-a7f3-914704980000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-05-11-24/n3u5ovki2</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:25</itunes:duration><pubDate>Wed, 06 Nov 2024 22:39:12 +1100</pubDate></item><item><title>Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - L-iddisinjar tal-bini fl-Awstralja skont il-kultura Aboriġina: x’inhu u għaliex huwa importanti?</title><description>Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - Il-Pajjiż huwa t-terminu fil-qalba tal-wirt Indiġenu Awstraljan u l-prattiċi kontinwi. L-ambjent li aħna parti minnu, għandu istorja mifruxa fuq għexieren ta’ eluf ta’ snin ta’ preżenza, kultura, lingwa, u l-konnessjoni tal-Ewwel Nazzjonijiet ma’ dak kollu li huwa ħaj. Allura, kif għandhom l-arkitetti, il-periti, il-korpi tal-gvern u dawk involuti kreattivament fil-bini jinteraġixxu mal-għarfien Indiġenu meta jiddisinjaw il-bini u l-inħawi urbani fejn ngħixu?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241106214829-maltese-australia-explained-country-led-design-061124.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-00d2-db60-a7f3-90d797ca0008&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11077171"/><guid isPermaLink="false">00000193-00d2-db60-a7f3-90d797ca0008</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-iddisinjar-tal-bini-tijiet-fl-awstralja-skont-il-kultura-aborigina-xinhu-u-għaliex-huwa-importanti/zrs0g3onz</link><itunes:subtitle>Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - Il-Pajjiż huwa t-terminu fil-qalba tal-wirt Indiġenu Awstraljan u l-prattiċi kontinwi. L-ambjent li aħna parti minnu, għandu istorja mifruxa fuq għexieren ta’ eluf ta’ snin ta’ preżenza, kultura, lingwa, u l-konnessjoni tal-Ewwel Nazzjonijiet ma’ dak kollu li huwa ħaj. Allura, kif għandhom l-arkitetti, il-periti, il-korpi tal-gvern u dawk involuti kreattivament fil-bini jinteraġixxu mal-għarfien Indiġenu meta jiddisinjaw il-bini u l-inħawi urbani fejn ngħixu?</itunes:subtitle><itunes:summary>Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - Il-Pajjiż huwa t-terminu fil-qalba tal-wirt Indiġenu Awstraljan u l-prattiċi kontinwi. L-ambjent li aħna parti minnu, għandu istorja mifruxa fuq għexieren ta’ eluf ta’ snin ta’ preżenza, kultura, lingwa, u l-konnessjoni tal-Ewwel Nazzjonijiet ma’ dak kollu li huwa ħaj. Allura, kif għandhom l-arkitetti, il-periti, il-korpi tal-gvern u dawk involuti kreattivament fil-bini jinteraġixxu mal-għarfien Indiġenu meta jiddisinjaw il-bini u l-inħawi urbani fejn ngħixu?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:32</itunes:duration><pubDate>Wed, 06 Nov 2024 21:32:50 +1100</pubDate></item><item><title>Ħarsa lejn il-miżuri ewlenin tal-Baġit Malti 2025</title><description>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta Leonard Callus jagħti ħarsa ħafifa lejn il-miżuri ewlenin tal-Baġit Malti għas-sena d-dieħla, imħabbar mill-Ministru tal-Finanzi, Clyde Caruana.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241105194849-maltese-051124-leonard-callus-budget-2024-wrap.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-fb75-d399-a3fe-ff7751b90000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5837634"/><guid isPermaLink="false">00000192-fb75-d399-a3fe-ff7751b90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ħarsa-lejn-il-mizuri-ewlenin-tal-bagit-malti-2025/da2f9pzzw</link><itunes:subtitle>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta Leonard Callus jagħti ħarsa ħafifa lejn il-miżuri ewlenin tal-Baġit Malti għas-sena d-dieħla, imħabbar mill-Ministru tal-Finanzi, Clyde Caruana.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-korrispondent tal-SBS f’Malta Leonard Callus jagħti ħarsa ħafifa lejn il-miżuri ewlenin tal-Baġit Malti għas-sena d-dieħla, imħabbar mill-Ministru tal-Finanzi, Clyde Caruana.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Nov 2024 19:37:28 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 05.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 05.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241105194849-maltese-051124-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-fb61-db60-a7f2-fb655bd90000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6250752"/><guid isPermaLink="false">00000192-fb61-db60-a7f2-fb655bd90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-05-11-24/i21df8fyn</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 05.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 05.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:30</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Nov 2024 19:16:31 +1100</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241104220900-maltese-041124-doris-meilak-gardening-oct-q-a-2-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-f6ca-d399-a3fe-f6cbf4360000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7394688"/><guid isPermaLink="false">00000192-f6ca-d399-a3fe-f6cbf4360000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/bzoqbfunz</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:42</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Nov 2024 21:53:18 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 02.11.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241102104746-maltese-021124-leonard-callus-news-wrap-fri-1-nov-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-e9f6-d399-a3fe-fdf715f20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8864495"/><guid isPermaLink="false">00000192-e9f6-d399-a3fe-fdf715f20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-02-11-24/gmlwaszzq</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:14</itunes:duration><pubDate>Sat, 02 Nov 2024 10:07:32 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 01.11.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 01.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241101194755-maltese-011124-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-e6c0-d399-a3fe-f6c322990000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7093248"/><guid isPermaLink="false">00000192-e6c0-d399-a3fe-f6c322990000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-01-11-24/9u9x8d1a3</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 01.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 01.11.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:23</itunes:duration><pubDate>Fri, 01 Nov 2024 19:07:30 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 01 ta' Novembru 2024 - 12pm</title><description>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 01 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, u tifkira tal-Professur Charles Briffa li ħalliena ftit tal-ġimgħat ilu, permezz ta' intervista li kien għamillu Manwel Casha fl-2009 dwar il-Moviment Qawmien Letterarju Malti tas-snin sittin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241101180756-maltese-011124-maltese-program-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-e672-d9e8-abd6-fff24ca30000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53342592"/><guid isPermaLink="false">00000192-e672-d9e8-abd6-fff24ca30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-program-il-gimgħa-01-ta-novembru-2024-12pm/fp8hvj1ut</link><itunes:subtitle>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 01 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, u tifkira tal-Professur Charles Briffa li ħalliena ftit tal-ġimgħat ilu, permezz ta' intervista li kien għamillu Manwel Casha fl-2009 dwar il-Moviment Qawmien Letterarju Malti tas-snin sittin.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 01 ta' Novembru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, u tifkira tal-Professur Charles Briffa li ħalliena ftit tal-ġimgħat ilu, permezz ta' intervista li kien għamillu Manwel Casha fl-2009 dwar il-Moviment Qawmien Letterarju Malti tas-snin sittin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:33</itunes:duration><pubDate>Fri, 01 Nov 2024 17:45:33 +1100</pubDate></item><item><title>La Valette Social Centre NSW – 60 sena mit-twaqqif tiegħu | Victor Vella</title><description>Victor Vella, li kien involut fil-bini taċ-Ċentru La Valette fi Blacktown New South Wales, jitkellem dwar kif twaqqaf dan iċ-Ċentru u s-servizzi li offra matul is-snin, bis-sehem ta’ diversi Maltin li għenu b’mod volontarju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241031125144-maltese-311024-23-talk-victor-vella-60-sena-minn-la-valette-social-centre-u-maltin-ohra-li-taw-kontribut-lill-komunita-maltija-fi-nsw-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-e037-d885-a197-f27789f40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6685256"/><guid isPermaLink="false">00000192-e037-d885-a197-f27789f40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/la-valette-social-centre-nsw-60-sena-mit-twaqqif-tiegħu-victor-vella/l6t2gvib2</link><itunes:subtitle>Victor Vella, li kien involut fil-bini taċ-Ċentru La Valette fi Blacktown New South Wales, jitkellem dwar kif twaqqaf dan iċ-Ċentru u s-servizzi li offra matul is-snin, bis-sehem ta’ diversi Maltin li għenu b’mod volontarju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, li kien involut fil-bini taċ-Ċentru La Valette fi Blacktown New South Wales, jitkellem dwar kif twaqqaf dan iċ-Ċentru u s-servizzi li offra matul is-snin, bis-sehem ta’ diversi Maltin li għenu b’mod volontarju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:57</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Oct 2024 12:41:10 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 31.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241031115329-maltese-311024-leonard-callus-news-wrap-31-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-dffd-dad7-abb7-fffd6a1d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7664534"/><guid isPermaLink="false">00000192-dffd-dad7-abb7-fffd6a1d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-31-10-24/lgknkpv9e</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:59</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Oct 2024 11:39:16 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 24.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241024160418-maltese-241024-leonard-callus-political-wrap-fri-25-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-bcac-d30f-a1bb-bebe79c00000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8034846"/><guid isPermaLink="false">00000192-bcac-d30f-a1bb-bebe79c00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-24-10-24/1cq9pnrhf</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:22</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Oct 2024 15:01:09 +1100</pubDate></item><item><title>Kif nieħdu ħsieb il-ward u neħilsu mill-affidi fuqhom</title><description>Doris Meilak titkellem dwar kif nieħdu ħsieb il-ward u neħilsu mill-affidi li jduru mal-weraq tagħhom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241024160440-maltese-221024-doris-meilak-gardening-oct-talk-1-roses-aphides-david-attonbourgh-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-bc97-d30f-a1bb-bebfe4f60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11384832"/><guid isPermaLink="false">00000192-bc97-d30f-a1bb-bebfe4f60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-nieħdu-ħsieb-il-ward-u-neħilsu-mill-affidi-fuqhom/kjhlsxe5b</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar kif nieħdu ħsieb il-ward u neħilsu mill-affidi li jduru mal-weraq tagħhom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar kif nieħdu ħsieb il-ward u neħilsu mill-affidi li jduru mal-weraq tagħhom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Oct 2024 14:38:41 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 22.10.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 22.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241022202526-maltese-221024-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-b343-d30f-a1bb-bb7fce370000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7062528"/><guid isPermaLink="false">00000192-b343-d30f-a1bb-bb7fce370000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-22-10-24/k44w1nx6j</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 22.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 22.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:21</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Oct 2024 19:11:10 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 22.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241022094923-maltese-221024-leonard-callus-news-wrap-22-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-b119-d107-a3da-f19982d20001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9084341"/><guid isPermaLink="false">00000192-b119-d107-a3da-f19982d20001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-22-10-24/nmsl9kiru</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:27</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Oct 2024 09:05:30 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 18.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241021032222-maltese-191024-leonard-callus-political-wrap-fri-18-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-a415-d666-ad9b-f6951e4a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8982777"/><guid isPermaLink="false">00000192-a415-d666-ad9b-f6951e4a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-18-10-24/7oux3w3r0</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:21</itunes:duration><pubDate>Sat, 19 Oct 2024 20:27:05 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 18 ta' Ottubru - 12pm</title><description>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 18 ta' Ottubru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Mark Caruana dwar għeluq is-60 sena miċ-Ċentru ta' La Valette fi NSW u Victor Vella jitkellem dwar l-istess Ċentru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241018210000-maltese-181024-maltese.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-9ec6-d107-a3da-ffc6ce4b0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52248576"/><guid isPermaLink="false">00000192-9ec6-d107-a3da-ffc6ce4b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-program-il-gimgħa-18-ta-ottubru-12pm/f3crm2f69</link><itunes:subtitle>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 18 ta' Ottubru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Mark Caruana dwar għeluq is-60 sena miċ-Ċentru ta' La Valette fi NSW u Victor Vella jitkellem dwar l-istess Ċentru.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 18 ta' Ottubru 2024 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, intervista mas-Sur Mark Caruana dwar għeluq is-60 sena miċ-Ċentru ta' La Valette fi NSW u Victor Vella jitkellem dwar l-istess Ċentru.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:25</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Oct 2024 19:50:29 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 18.10.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 18.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241018205952-maltese-18102024-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-9e67-dc36-a992-fe77304b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7150848"/><guid isPermaLink="false">00000192-9e67-dc36-a992-fe77304b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-18-10-24/f9sex2x7s</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 18.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 18.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Oct 2024 19:23:38 +1100</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241017113526-maltese-171024-doris-meilak-gardening-oct-q-a-1-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-97b3-dbd8-a996-f7fb10760000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11184384"/><guid isPermaLink="false">00000192-97b3-dbd8-a996-f7fb10760000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/zmx19fh6d</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Oct 2024 10:42:59 +1100</pubDate></item><item><title>Embracing the wisdom of traditional Indigenous medicine - L-għarfien tal-mediċina tradizzjonali Indiġena</title><description>Understanding and respecting Indigenous knowledge of medicine may be the key to providing more holistic and culturally sensitive care in today's healthcare setting. - L-għarfien u r-rispett tal-mediċina Indiġena jistgħu jkunu ċ-ċavetta biex tkun ipprovduta kura aktar ħolistika u kulturalment sensittiva fl-ambjent tal-kura tas-saħħa tal-lum.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241015152339-maltese-australia-explained-tradional-mecidine-151024.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-8dda-d14f-a5fb-cffe96e70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11377266"/><guid isPermaLink="false">00000192-8dda-d14f-a5fb-cffe96e70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-għarfien-tal-medicina-tradizzjonali-indigena/19advqh2n</link><itunes:subtitle>Understanding and respecting Indigenous knowledge of medicine may be the key to providing more holistic and culturally sensitive care in today's healthcare setting. - L-għarfien u r-rispett tal-mediċina Indiġena jistgħu jkunu ċ-ċavetta biex tkun ipprovduta kura aktar ħolistika u kulturalment sensittiva fl-ambjent tal-kura tas-saħħa tal-lum.</itunes:subtitle><itunes:summary>Understanding and respecting Indigenous knowledge of medicine may be the key to providing more holistic and culturally sensitive care in today's healthcare setting. - L-għarfien u r-rispett tal-mediċina Indiġena jistgħu jkunu ċ-ċavetta biex tkun ipprovduta kura aktar ħolistika u kulturalment sensittiva fl-ambjent tal-kura tas-saħħa tal-lum.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:51</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Oct 2024 13:31:31 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.10.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241015110257-maltese-151024-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-8d47-db47-abfb-8f57802b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6151940"/><guid isPermaLink="false">00000192-8d47-db47-abfb-8f57802b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-15-10-24/9h853dcgw</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:24</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Oct 2024 10:09:32 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 15.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241015102033-maltese-151024-leonard-callus-news-wrap-15-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-8d3b-dbd8-a996-edfbcff10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6469171"/><guid isPermaLink="false">00000192-8d3b-dbd8-a996-edfbcff10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-15-10-24/fdkduowhs</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Oct 2024 09:57:48 +1100</pubDate></item><item><title>Il-kantanta Christabelle Scerri f’kunċert fl-Awstralja</title><description>Il-kantanta Maltija, Christabelle Scerri se tkun l-Awstralja, f’kunċert organizzat mill-Maltese Cultural Association ta’ New South Wales u ċ-Ċittadini Theatre Group. Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Maltese Cultural Associaltion, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kunċert ta’ Christabelle flimkien ma’ James Cassar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241014234916-maltese-141024-int-charles-mifsud-christabelle-james-cassar-in-concert-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-8ae1-d663-abb6-8af399bf0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9128064"/><guid isPermaLink="false">00000192-8ae1-d663-abb6-8af399bf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kanantanta-christabelle-scerri-fkuncert-fl-awstralja/uduh3pskv</link><itunes:subtitle>Il-kantanta Maltija, Christabelle Scerri se tkun l-Awstralja, f’kunċert organizzat mill-Maltese Cultural Association ta’ New South Wales u ċ-Ċittadini Theatre Group. Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Maltese Cultural Associaltion, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kunċert ta’ Christabelle flimkien ma’ James Cassar.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kantanta Maltija, Christabelle Scerri se tkun l-Awstralja, f’kunċert organizzat mill-Maltese Cultural Association ta’ New South Wales u ċ-Ċittadini Theatre Group. Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Maltese Cultural Associaltion, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-kunċert ta’ Christabelle flimkien ma’ James Cassar.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Oct 2024 23:00:48 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 11.10.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 11.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241011173604-maltese-111024-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-7a33-dbd8-a996-7efbc2190000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8040576"/><guid isPermaLink="false">00000192-7a33-dbd8-a996-7efbc2190000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-11-10-24/ivpfo74r0</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 11.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 11.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:22</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Oct 2024 17:15:10 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 10.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241010155336-maltese-101024-leonard-callus-news-wrap-11-oct-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-749e-d663-abb6-fc9e130b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9937814"/><guid isPermaLink="false">00000192-749e-d663-abb6-fc9e130b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-10-10-24/ehmsjkreo</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:21</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Oct 2024 15:13:42 +1100</pubDate></item><item><title>The impacts of First Nations tourism - L-Impatt tat-turiżmu tal-Ewwel Nazzjonijiet</title><description>Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - Qed tfittex esperjenza tal-ivvjaġġar fl-Awstralja, li verament issaħħrek? Kemm jekk qed tfittex pajsaġġi ta’ art xagħri, ikel, arti jew lussu, hemm ħafna avventuri turistiċi tal-Ewwel Nazzjonijiet li tista’ tesplora. Dawn ikunu mmexxija minn xi ħadd b’ 65,000 sena ta’ konnessjoni ma’ din l-art. Ħaġa bħal din mhux biss isaħħaħ l-esperjenza tiegħek, iżda tkun qed tgħin biex isaħħaħ l-opportunitajiet kulturali u ekonomiċi għall-komunitajiet tal-Ewwel Nazzjonijiet.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241009210205-maltese-australia-explained-first-nations-tourism-091024.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-7057-d663-abb6-f85786480000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9814516"/><guid isPermaLink="false">00000192-7057-d663-abb6-f85786480000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-impatt-tat-turizmu-tal-ewwel-nazzjonijiet/9gdbouccv</link><itunes:subtitle>Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - Qed tfittex esperjenza tal-ivvjaġġar fl-Awstralja, li verament issaħħrek? Kemm jekk qed tfittex pajsaġġi ta’ art xagħri, ikel, arti jew lussu, hemm ħafna avventuri turistiċi tal-Ewwel Nazzjonijiet li tista’ tesplora. Dawn ikunu mmexxija minn xi ħadd b’ 65,000 sena ta’ konnessjoni ma’ din l-art. Ħaġa bħal din mhux biss isaħħaħ l-esperjenza tiegħek, iżda tkun qed tgħin biex isaħħaħ l-opportunitajiet kulturali u ekonomiċi għall-komunitajiet tal-Ewwel Nazzjonijiet.</itunes:subtitle><itunes:summary>Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - Qed tfittex esperjenza tal-ivvjaġġar fl-Awstralja, li verament issaħħrek? Kemm jekk qed tfittex pajsaġġi ta’ art xagħri, ikel, arti jew lussu, hemm ħafna avventuri turistiċi tal-Ewwel Nazzjonijiet li tista’ tesplora. Dawn ikunu mmexxija minn xi ħadd b’ 65,000 sena ta’ konnessjoni ma’ din l-art. Ħaġa bħal din mhux biss isaħħaħ l-esperjenza tiegħek, iżda tkun qed tgħin biex isaħħaħ l-opportunitajiet kulturali u ekonomiċi għall-komunitajiet tal-Ewwel Nazzjonijiet.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:13</itunes:duration><pubDate>Wed, 09 Oct 2024 20:11:43 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 08.10.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 08.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241008175013-081024-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-6a91-d14f-a5fb-effdbbb80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7179648"/><guid isPermaLink="false">00000192-6a91-d14f-a5fb-effdbbb80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-08-10-24/m3rop9984</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 08.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 08.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:28</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Oct 2024 16:27:14 +1100</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 07.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241007215328-maltese-070824-leonard-callus-8-oc-news-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-6687-dbd8-a996-66ff62510000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9017468"/><guid isPermaLink="false">00000192-6687-dbd8-a996-66ff62510000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-07-10-24/zz8026qgg</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:23</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Oct 2024 21:33:48 +1100</pubDate></item><item><title>La Valette Social Centre | 60 sena mit-twaqqif tiegħu</title><description>Is-Sur Mark Caruana mill-kumitat ta’ La Valette Social Centre, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-istorja ta’ kif twaqqaf u nbena ċ-Ċentru ta’ La Valette fi Blacktown New South Wales u l-lejla ta’ rikonoxximent li qegħdin jorganizzaw biex ifakkru 60 sena mit-twaqqif tiegħu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241007215330-maltese-071024-int-mark-caruana-60-yrs-since-the-establishment-of-la-vallette-social-centre-in-nsw-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-6664-db47-abfb-ee76c62d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14809728"/><guid isPermaLink="false">00000192-6664-db47-abfb-ee76c62d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/la-valette-social-centre-60-sena-mit-twaqqif-tiegħu/pl4uqv5jq</link><itunes:subtitle>Is-Sur Mark Caruana mill-kumitat ta’ La Valette Social Centre, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-istorja ta’ kif twaqqaf u nbena ċ-Ċentru ta’ La Valette fi Blacktown New South Wales u l-lejla ta’ rikonoxximent li qegħdin jorganizzaw biex ifakkru 60 sena mit-twaqqif tiegħu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Mark Caruana mill-kumitat ta’ La Valette Social Centre, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-istorja ta’ kif twaqqaf u nbena ċ-Ċentru ta’ La Valette fi Blacktown New South Wales u l-lejla ta’ rikonoxximent li qegħdin jorganizzaw biex ifakkru 60 sena mit-twaqqif tiegħu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:25</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Oct 2024 20:56:15 +1100</pubDate></item><item><title>Għaliex isir it-tpaċpiċ | Victor Vella</title><description>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar xi aspetti tar-raġunijiet tat-tpaċpiċ bejn in-nies, fosthom biex tinkiseb u tikkonferma ċerta informazzjoni. It-tpaċpiċ jista’ jkun sempliċiment xi ħaġa ta’ gost li tiġri f’ambjent soċjali, u anke joħloq diskussjoni ta’ informazzjoni u tagħlim.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241006155418-maltese-061024-21-talk-victor-vella-it-tpacpic-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-600e-d663-abb6-e81e26940000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6998725"/><guid isPermaLink="false">00000192-600e-d663-abb6-e81e26940000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/għaliex-isir-it-tpacpic-victor-vella/4kl13b0f6</link><itunes:subtitle>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar xi aspetti tar-raġunijiet tat-tpaċpiċ bejn in-nies, fosthom biex tinkiseb u tikkonferma ċerta informazzjoni. It-tpaċpiċ jista’ jkun sempliċiment xi ħaġa ta’ gost li tiġri f’ambjent soċjali, u anke joħloq diskussjoni ta’ informazzjoni u tagħlim.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar xi aspetti tar-raġunijiet tat-tpaċpiċ bejn in-nies, fosthom biex tinkiseb u tikkonferma ċerta informazzjoni. It-tpaċpiċ jista’ jkun sempliċiment xi ħaġa ta’ gost li tiġri f’ambjent soċjali, u anke joħloq diskussjoni ta’ informazzjoni u tagħlim.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:17</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Oct 2024 15:25:08 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.10.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241004191657-maltese-041024-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-56b6-db47-abfb-def6c6090000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7895808"/><guid isPermaLink="false">00000192-56b6-db47-abfb-def6c6090000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-04-10-24/xdxxwicod</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:13</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Oct 2024 18:51:52 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 04.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241004101218-maltese-041024-leonard-callus-4-oct-news-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-54bf-d423-a19f-d5ff5a230000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8185729"/><guid isPermaLink="false">00000192-54bf-d423-a19f-d5ff5a230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-04-10-24/nvzgp1gbd</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:31</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Oct 2024 09:42:39 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 01.10.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 01.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241001220230-maltese-011024-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-47a7-d99e-a39e-47bfbb200000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7988736"/><guid isPermaLink="false">00000192-47a7-d99e-a39e-47bfbb200000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-01-10-24/6im95idgf</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 01.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 01.10.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:19</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Oct 2024 20:41:31 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 01.10.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241001205055-maltese-011024-leonard-callus-news-report-1-oct-news-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-4790-d99e-a39e-479c7a2e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8286039"/><guid isPermaLink="false">00000192-4790-d99e-a39e-479c7a2e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-01-10-24/fozfssvc3</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:37</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Oct 2024 20:15:50 +1000</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20241001160948-maltese-011024-doris-meilak-gardening-sept-q-a-2-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-4696-d8a9-a7f6-ffff313f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14833152"/><guid isPermaLink="false">00000192-4696-d8a9-a7f6-ffff313f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/m3q82riah</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:27</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Oct 2024 15:42:05 +1000</pubDate></item><item><title>Għarfien biex jispiċċa l-abbuż tal-anzjani</title><description>L-abbuż tal-anzjani jinvolvi l-isfruttament, in-negliġenza jew il-manipulazzjoni tal-finanzi tagħhom minn xi ħaddiehor. Qed jittieħdu inizjattivi ta' għarfien b’informazzjoni biex ikun hemm aktar gharfien dwar din il-problema.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240927234736-maltese-270924-feat-multimillion-dollar-campaign-aims-to-curb-soaring-rates-of-elder-abuse-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-33ab-d99e-a39e-37bfef3c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9335953"/><guid isPermaLink="false">00000192-33ab-d99e-a39e-37bfef3c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/għarfien-biex-jispicca-l-abbuz-tal-anzjani/04zydzz7s</link><itunes:subtitle>L-abbuż tal-anzjani jinvolvi l-isfruttament, in-negliġenza jew il-manipulazzjoni tal-finanzi tagħhom minn xi ħaddiehor. Qed jittieħdu inizjattivi ta' għarfien b’informazzjoni biex ikun hemm aktar gharfien dwar din il-problema.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-abbuż tal-anzjani jinvolvi l-isfruttament, in-negliġenza jew il-manipulazzjoni tal-finanzi tagħhom minn xi ħaddiehor. Qed jittieħdu inizjattivi ta' għarfien b’informazzjoni biex ikun hemm aktar gharfien dwar din il-problema.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:43</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Sep 2024 23:33:32 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 27.09.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 27.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240927172718-maltese-270924-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-324a-d99e-a39e-375e55b60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7363200"/><guid isPermaLink="false">00000192-324a-d99e-a39e-375e55b60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-27-09-24/khi6wx6ep</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 27.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 27.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:40</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Sep 2024 17:06:47 +1000</pubDate></item><item><title>Aktar servizzi u avvenimenti mill-Kunsill Malti ta’ Victoria</title><description>Is-Sur Joseph Matina, mill-Esekuttiv tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem dwar servizzi u avvenimenti mill-Kunsill fix-xhur li ġejjin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240927104547-maltese-270924-int-joe-matina-mccv-activities-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-30d7-d99e-a39e-35df86de0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9104821"/><guid isPermaLink="false">00000192-30d7-d99e-a39e-35df86de0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aktar-servizzi-u-avvenimenti-mill-kunsill-malti-ta-victoria/q462xkhni</link><itunes:subtitle>Is-Sur Joseph Matina, mill-Esekuttiv tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem dwar servizzi u avvenimenti mill-Kunsill fix-xhur li ġejjin.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Joseph Matina, mill-Esekuttiv tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem dwar servizzi u avvenimenti mill-Kunsill fix-xhur li ġejjin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:29</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Sep 2024 10:22:31 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 27.09.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240927092411-maltese-270924-mleonard-callus-27-sept-news-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-3092-d8a9-a7f6-bdfb885e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9076818"/><guid isPermaLink="false">00000192-3092-d8a9-a7f6-bdfb885e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-27-09-24/zwiqz1lk5</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:27</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Sep 2024 09:09:08 +1000</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti f'Victoria u fi New South Wales</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240920080417-maltese-200924-community-announcements.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-0c39-d61b-af97-ac795e620000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5545063"/><guid isPermaLink="false">00000192-0c39-d61b-af97-ac795e620000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-fvictoria-u-fi-new-south-wales/51rh6zz7r</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:46</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Sep 2024 07:44:55 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 20.09.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 20.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240920074331-maltese-200924-maltese-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-0c2d-d99e-a39e-0d3dc1140000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5734399"/><guid isPermaLink="false">00000192-0c2d-d99e-a39e-0d3dc1140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-20-09-24/wm1vwtyo3</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 20.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 20.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:58</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Sep 2024 07:29:52 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 19.09.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240919150415-maltese-190924-leonard-callus-political-wrap-20-sept-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-0898-da29-a7d7-aedfe64c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7047574"/><guid isPermaLink="false">00000192-0898-da29-a7d7-aedfe64c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-19-09-24/jxjmd1nu1</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Sep 2024 14:48:37 +1000</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240918094702-maltese-180924-doris-meilak-gardening-sept-q-a-1-talk-2-nat-tree-day-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000192-0254-da29-a7d7-ae5f38810000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7340304"/><guid isPermaLink="false">00000192-0254-da29-a7d7-ae5f38810000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/rhm0bjr3g</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:58</itunes:duration><pubDate>Wed, 18 Sep 2024 09:34:56 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.09.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240917212353-maltese-170924-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-ffa1-d99e-a39f-ffbd4bd10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7267968"/><guid isPermaLink="false">00000191-ffa1-d99e-a39f-ffbd4bd10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-17-09-24/xurncghvz</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:34</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Sep 2024 21:03:32 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 16.09.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240916224430-maltese-160924-leonard-callus-news-wrap-tues-17-sept-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-fac6-d61b-af95-fadf5ce70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6541262"/><guid isPermaLink="false">00000191-fac6-d61b-af95-fadf5ce70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-16-09-24/bpfi74raf</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:04</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Sep 2024 22:23:56 +1000</pubDate></item><item><title>Il-Kunsill Malti ta’ Victoria jfakkar is-60 anniversarju tal-Indipendenza ta’ Malta</title><description>Is-Sur Joe Matina mill-esekuttiv tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kif se jfakkru l-jum storiku tas-60 anniversarju ta’ Malta Indipendenti, fiċ-Ċentru Malti ta’ Parkville.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240915144241-maltese-150924-int-joe-matina-malt-comm-council-indep-60th-anniversary-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-f3ed-dd7f-a9db-fbef70a60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4425864"/><guid isPermaLink="false">00000191-f3ed-dd7f-a9db-fbef70a60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kunsill-malti-ta-victoria-jfakkar-is-60-anniversarju-tal-indipendenza-ta-malta/rj99ixps4</link><itunes:subtitle>Is-Sur Joe Matina mill-esekuttiv tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kif se jfakkru l-jum storiku tas-60 anniversarju ta’ Malta Indipendenti, fiċ-Ċentru Malti ta’ Parkville.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Joe Matina mill-esekuttiv tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kif se jfakkru l-jum storiku tas-60 anniversarju ta’ Malta Indipendenti, fiċ-Ċentru Malti ta’ Parkville.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 15 Sep 2024 14:29:48 +1000</pubDate></item><item><title>L-effetti sekondarji tal-mediċini | Victor Vella</title><description>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar l-effetti sekondarji li xi mediċini jistgħu jħallu fuqna.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240914124641-maltese-140924-20-talk-victor-vella-il-medicini-u-l-effetti-sekondarji-taghhom-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-ee63-dd7f-a9db-ffef27930000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4511275"/><guid isPermaLink="false">00000191-ee63-dd7f-a9db-ffef27930000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-effetti-sekondarji-tal-medicini-victor-vella/3rf4x2rpg</link><itunes:subtitle>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar l-effetti sekondarji li xi mediċini jistgħu jħallu fuqna.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar l-effetti sekondarji li xi mediċini jistgħu jħallu fuqna.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:05</itunes:duration><pubDate>Sat, 14 Sep 2024 12:40:38 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 13.09.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 13.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240913180358-maltese-130924-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-ea5e-defa-a3fd-fbff2ce80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5031600"/><guid isPermaLink="false">00000191-ea5e-defa-a3fd-fbff2ce80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-13-09-24/ol3t5ol3b</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 13.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 13.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:40</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Sep 2024 17:55:21 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 13 ta' Settembru - 12pm</title><description>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 13 ta' Settembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi feature dwar il-kittieb u poeta Malti Awstraljan, Manwel Cassar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240913165429-maltese-130924-maltese-13092024-120000-pm-sbs-id-26972075.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-ea14-defa-a3fd-fbfda36d0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="144000000"/><guid isPermaLink="false">00000191-ea14-defa-a3fd-fbfda36d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-program-il-gimgħa-13-ta-settembru-12pm/u8z5vgzvf</link><itunes:subtitle>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 13 ta' Settembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi feature dwar il-kittieb u poeta Malti Awstraljan, Manwel Cassar.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 13 ta' Settembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi feature dwar il-kittieb u poeta Malti Awstraljan, Manwel Cassar.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>01:00:00</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Sep 2024 16:37:39 +1000</pubDate></item><item><title>Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - L-Astronomija Indiġena: Kif is-sema jinforma prattiċi kulturali</title><description>Astronomical knowledge of celestial objects influences and informs the life and law of First Nations people. - L-għarfien tal-astronomija ta' oġġetti fis-sena jinfluwenza u jirrifletti il-ħajja u l-liġijiet tan-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240912172611-maltese-australia-explained-indigenous-astronomynew.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-e401-dd7f-a9db-fdef37ef0001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7356382"/><guid isPermaLink="false">00000191-e401-dd7f-a9db-fdef37ef0001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/indigenous-astronomy-how-the-sky-informs-cultural-practices/rsnt89i4o</link><itunes:subtitle>Astronomical knowledge of celestial objects influences and informs the life and law of First Nations people. - L-għarfien tal-astronomija ta' oġġetti fis-sena jinfluwenza u jirrifletti il-ħajja u l-liġijiet tan-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet.</itunes:subtitle><itunes:summary>Astronomical knowledge of celestial objects influences and informs the life and law of First Nations people. - L-għarfien tal-astronomija ta' oġġetti fis-sena jinfluwenza u jirrifletti il-ħajja u l-liġijiet tan-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 12 Sep 2024 12:26:44 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 12.09.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240912172610-maltese-120924-leonard-callus-political-wrap-13-sept-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-e3ff-dd49-afdd-f3ffd8df0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5019262"/><guid isPermaLink="false">00000191-e3ff-dd49-afdd-f3ffd8df0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-12-09-24/czqi3xu0w</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:58</itunes:duration><pubDate>Thu, 12 Sep 2024 12:15:25 +1000</pubDate></item><item><title>Aktar xogħol fil-ġnien fir-rebbiegħa ma’ Doris Meilak</title><description>Aktar ideat u pariri ta’ xogħol fil-ġnien u tkabbir tal-pjanti fir-rebbiegħa minn Doris Meilak</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240911100424-maltese-110924-doris-meilak-gardening-sept-talk-1-spring-changes-feeding-daffodils-narcis-beans-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-de47-d841-a9ff-ffff6feb0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="5418864"/><guid isPermaLink="false">00000191-de47-d841-a9ff-ffff6feb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aktar-xogħol-fil-gnien-fir-rebbiegħa-ma-doris-meilak/ojl81197m</link><itunes:subtitle>Aktar ideat u pariri ta’ xogħol fil-ġnien u tkabbir tal-pjanti fir-rebbiegħa minn Doris Meilak</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktar ideat u pariri ta’ xogħol fil-ġnien u tkabbir tal-pjanti fir-rebbiegħa minn Doris Meilak</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:40</itunes:duration><pubDate>Wed, 11 Sep 2024 09:37:03 +1000</pubDate></item><item><title>Malta tfakkar Jum il-Vitorja – it-tmiem ta’ żewġ assedji fuq Malta</title><description>F’Malta tfakkar il-Jum Nazzjonali tat-8 ta’ Settembru. Minbarra l-aspett reliġjuż, il-festa tat-twelid tal-Madonna, dan il-jum ifakkar ukoll it-tmiem ta’ żewġ assedji fuq Malta: l-Assedju l-Kbir tal-1565, u dak fl-1943, it-tmiem tat-Tieni Gwerra Dinjija. Rapport mill-korrispondent tal-SBS Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240910173608-maltese-100924-leonard-callus-report-8-sept-commemoration-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-dabb-defa-a3fd-fbff03270000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3409805"/><guid isPermaLink="false">00000191-dabb-defa-a3fd-fbff03270000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/malta-tfakkar-jum-il-vitorja-it-tmiem-ta-zewg-assedji-fuq-malta/vn0nvx8gc</link><itunes:subtitle>F’Malta tfakkar il-Jum Nazzjonali tat-8 ta’ Settembru. Minbarra l-aspett reliġjuż, il-festa tat-twelid tal-Madonna, dan il-jum ifakkar ukoll it-tmiem ta’ żewġ assedji fuq Malta: l-Assedju l-Kbir tal-1565, u dak fl-1943, it-tmiem tat-Tieni Gwerra Dinjija. Rapport mill-korrispondent tal-SBS Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>F’Malta tfakkar il-Jum Nazzjonali tat-8 ta’ Settembru. Minbarra l-aspett reliġjuż, il-festa tat-twelid tal-Madonna, dan il-jum ifakkar ukoll it-tmiem ta’ żewġ assedji fuq Malta: l-Assedju l-Kbir tal-1565, u dak fl-1943, it-tmiem tat-Tieni Gwerra Dinjija. Rapport mill-korrispondent tal-SBS Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:37</itunes:duration><pubDate>Tue, 10 Sep 2024 17:03:37 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.09.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240910163409-maltese-100924-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-da97-dd7f-a9db-fbff1c000000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5667696"/><guid isPermaLink="false">00000191-da97-dd7f-a9db-fbff1c000000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-10-09-24/q5lxke1lg</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 10 Sep 2024 16:24:17 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese Program - It-Tlieta 10 ta' Settembru - 12pm</title><description>SBS Maltese Program - It-Tlieta 10 ta' Settembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, feature dwar ir-regoli tal-użu tat-toroq fl-Awstralja, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fir-rebbiegħa u servizz ta' aħbarijiet minn TVM News/SBS World Watch.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240910163415-maltese-100924-maltese-program-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-da86-dd49-afdd-dadeb1220000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="37242048"/><guid isPermaLink="false">00000191-da86-dd49-afdd-dadeb1220000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-program-it-tliet-10-ta-settembru-12pm/58ur22p6u</link><itunes:subtitle>SBS Maltese Program - It-Tlieta 10 ta' Settembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, feature dwar ir-regoli tal-użu tat-toroq fl-Awstralja, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fir-rebbiegħa u servizz ta' aħbarijiet minn TVM News/SBS World Watch.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Maltese Program - It-Tlieta 10 ta' Settembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, feature dwar ir-regoli tal-użu tat-toroq fl-Awstralja, Doris Meilak titkellem dwar il-ġnien fir-rebbiegħa u servizz ta' aħbarijiet minn TVM News/SBS World Watch.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:08</itunes:duration><pubDate>Tue, 10 Sep 2024 16:12:38 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 09.09.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240909222938-maltese-090824-leonard-callus-news-report-10-sept-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-d689-d841-a9ff-f7ff57230000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6242929"/><guid isPermaLink="false">00000191-d689-d841-a9ff-f7ff57230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-09-09-24/khf18iior</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:37</itunes:duration><pubDate>Mon, 09 Sep 2024 21:31:45 +1000</pubDate></item><item><title>Il-kriżi tal-abbuż emozzjonali fuq it-tfal fl-Awstralja</title><description>L-abbuż emozzjonali fuq it-tfal fl-Awstralja, qed jiżdied, u qed isir l-aktar forma komuni ta’ abbuż fuq it-tfal. Minkejja dan, riċerka ġdida turi li nofs in-nies fl-Awstralja biss jirrappurtaw suspett ta’ abbuż fuq it-tfal lill-awtoritajiet. Esperti dwar is-saħħa mentali qed jappellaw għal aktar għarfien dwar il-ħsara moħbija, ikkawżata mill-abbuż emozzjonali u l-impatt profond tagħha fuq il-ħajja tat-tfal.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240908100430-maltese-080924-feat-the-hidden-crisis-affecting-thousands-of-australian-children-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-cee0-dd49-afdd-defc97ee0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="5628917"/><guid isPermaLink="false">00000191-cee0-dd49-afdd-defc97ee0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-krizi-tal-abbuz-emozzjonali-fuq-it-tfal-fl-awstralja/7cfe36v4y</link><itunes:subtitle>L-abbuż emozzjonali fuq it-tfal fl-Awstralja, qed jiżdied, u qed isir l-aktar forma komuni ta’ abbuż fuq it-tfal. Minkejja dan, riċerka ġdida turi li nofs in-nies fl-Awstralja biss jirrappurtaw suspett ta’ abbuż fuq it-tfal lill-awtoritajiet. Esperti dwar is-saħħa mentali qed jappellaw għal aktar għarfien dwar il-ħsara moħbija, ikkawżata mill-abbuż emozzjonali u l-impatt profond tagħha fuq il-ħajja tat-tfal.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-abbuż emozzjonali fuq it-tfal fl-Awstralja, qed jiżdied, u qed isir l-aktar forma komuni ta’ abbuż fuq it-tfal. Minkejja dan, riċerka ġdida turi li nofs in-nies fl-Awstralja biss jirrappurtaw suspett ta’ abbuż fuq it-tfal lill-awtoritajiet. Esperti dwar is-saħħa mentali qed jappellaw għal aktar għarfien dwar il-ħsara moħbija, ikkawżata mill-abbuż emozzjonali u l-impatt profond tagħha fuq il-ħajja tat-tfal.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:39</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 Sep 2024 09:52:18 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 06.09.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 06.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240906175307-maltese-060924-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-c625-dd7f-a9db-ffefa9690000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4554552"/><guid isPermaLink="false">00000191-c625-dd7f-a9db-ffefa9690000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-06-09-24/qgv3kamo0</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 06.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 06.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:15</itunes:duration><pubDate>Fri, 06 Sep 2024 17:08:59 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 6 ta' Settembru - 12pm</title><description>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 6 ta' Settembru 12pm - Jinkludi feature dwar il-poeta Malti Awstraljan, Manwel Nicholas Borg.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240906175327-maltese-060924-maltese-6092024-120000-pm-sbs-id-26888343.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-c617-dd49-afdd-d6df1aa30000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="144000000"/><guid isPermaLink="false">00000191-c617-dd49-afdd-d6df1aa30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-maltese-program-il-gimgħa-6-ta-settembru-12pm/lacvqksw0</link><itunes:subtitle>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 6 ta' Settembru 12pm - Jinkludi feature dwar il-poeta Malti Awstraljan, Manwel Nicholas Borg.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 6 ta' Settembru 12pm - Jinkludi feature dwar il-poeta Malti Awstraljan, Manwel Nicholas Borg.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>01:00:00</itunes:duration><pubDate>Fri, 06 Sep 2024 16:52:12 +1000</pubDate></item><item><title>Żewġ għadajjar uniċi fl-Awstralja - Lake Tyrrell u Lake Eyre</title><description>Victor Vella, xandar u kittieb Malti Awstraljan jitkellem dwar is-sbuħija ta’ tnejn mill-għadajjar uniċi fl-Awstralja Lake Tyrrell u Lake Eyre.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240906001051-maltese-050924-18-talk-victor-vella-ghadajjar-fl-awst-lake-tyrell-lake-eyre-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-c227-d841-a9ff-e3ff40f50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6264102"/><guid isPermaLink="false">00000191-c227-d841-a9ff-e3ff40f50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/zewg-għadajjar-unici-fl-awstralja-lake-tyrell-u-lake-eyre/3lx49nef9</link><itunes:subtitle>Victor Vella, xandar u kittieb Malti Awstraljan jitkellem dwar is-sbuħija ta’ tnejn mill-għadajjar uniċi fl-Awstralja Lake Tyrrell u Lake Eyre.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, xandar u kittieb Malti Awstraljan jitkellem dwar is-sbuħija ta’ tnejn mill-għadajjar uniċi fl-Awstralja Lake Tyrrell u Lake Eyre.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:49</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Sep 2024 22:35:28 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 05.09.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240905120653-maltese-050924-leonard-callus-news-report-6-sept-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-bf4f-dd49-afdd-ffdf2bdb0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7457266"/><guid isPermaLink="false">00000191-bf4f-dd49-afdd-ffdf2bdb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-05-09-24/x4lcd09hw</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Sep 2024 09:18:27 +1000</pubDate></item><item><title>Il-kriżi tas-solitidnu fl-Awstralja</title><description>Is-solitudni hi li ma jkollokx il-konnessjoni jew il-kumpanija li xi ħadd ikun irid u li jkollu bżonn. Għal xi nies, din is-sitwazzjoni tista’ tkun għal żmien twil. L-esperti u dawk b’esperjenza dwar din is-sitwazzjoni jittamaw li jibdlu din il-qagħda, speċjalment għal dawk li huma aktar vulnerabbli għall-iżolament soċjali.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240904194407-maltese-040924-feat-report-highlights-the-crisis-of-persistent-loneliness-in-aus-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-bc51-dd49-afdd-fcdd11020000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5165893"/><guid isPermaLink="false">00000191-bc51-dd49-afdd-fcdd11020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-krizi-tas-solitidnu-fl-awstralja/d9etx88ld</link><itunes:subtitle>Is-solitudni hi li ma jkollokx il-konnessjoni jew il-kumpanija li xi ħadd ikun irid u li jkollu bżonn. Għal xi nies, din is-sitwazzjoni tista’ tkun għal żmien twil. L-esperti u dawk b’esperjenza dwar din is-sitwazzjoni jittamaw li jibdlu din il-qagħda, speċjalment għal dawk li huma aktar vulnerabbli għall-iżolament soċjali.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-solitudni hi li ma jkollokx il-konnessjoni jew il-kumpanija li xi ħadd ikun irid u li jkollu bżonn. Għal xi nies, din is-sitwazzjoni tista’ tkun għal żmien twil. L-esperti u dawk b’esperjenza dwar din is-sitwazzjoni jittamaw li jibdlu din il-qagħda, speċjalment għal dawk li huma aktar vulnerabbli għall-iżolament soċjali.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:42</itunes:duration><pubDate>Wed, 04 Sep 2024 19:20:51 +1000</pubDate></item><item><title>Il-kura tal-pjanti fi żmien ir-rebbiegħa | Doris Meilak</title><description>Hekk kif waslet ir-rebbiegħa Doris Meilak tgħidilna kif nieħdu ħsieb l-orkidej (orchids) u l-pjanti ta’ ġewwa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240903214856-maltese-030924-doris-meilak-sept-spring-gardening-orchids-inside-plants-pots-on-top-of-each-other.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-b74c-d841-a9ff-b7ff033e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8541336"/><guid isPermaLink="false">00000191-b74c-d841-a9ff-b7ff033e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-kura-tal-pjanti-fi-zmien-ir-rebbiegħa-doris-meilak/6iy71ep9r</link><itunes:subtitle>Hekk kif waslet ir-rebbiegħa Doris Meilak tgħidilna kif nieħdu ħsieb l-orkidej (orchids) u l-pjanti ta’ ġewwa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hekk kif waslet ir-rebbiegħa Doris Meilak tgħidilna kif nieħdu ħsieb l-orkidej (orchids) u l-pjanti ta’ ġewwa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Sep 2024 19:56:26 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.09.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240903212250-maltese-030924-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-b6da-d841-a9ff-b7ff66900000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4737168"/><guid isPermaLink="false">00000191-b6da-d841-a9ff-b7ff66900000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-03-09-24/5lrjbc77a</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:35</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Sep 2024 17:51:16 +1000</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti komunitarji fl-istat ta' Victoria</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240809230444-maltese-090824-malt-comm-ann-9-augst-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-372c-dfa2-afb3-77af2da20000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2860416"/><guid isPermaLink="false">00000191-372c-dfa2-afb3-77af2da20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-komunitarji-fl-istat-ta-victoria/sl7i8ihal</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:31</itunes:duration><pubDate>Fri, 09 Aug 2024 22:50:41 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.08.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240809180508-maltese-090824-maltese-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-3613-dfa2-afb3-77bff4e40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="5916312"/><guid isPermaLink="false">00000191-3613-dfa2-afb3-77bff4e40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-09-08-24/qwja6q357</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:09</itunes:duration><pubDate>Fri, 09 Aug 2024 17:43:56 +1000</pubDate></item><item><title>Kampanja ta’ għarfien biex jispiċċa l-abbuż tal-anzjani</title><description>L-abbuż tal-anzjani jinvolvi l-isfruttament, in-negliġenza jew il-manipulazzjoni tal-finanzi tagħhom minn xi ħaddieħor. Se jittieħdu inizjattivi ta' għarfien b’informazzjoni fuq it-televixin , online u fi kliniċi tas-saħħa biex ikun hemm aktar għarfien dwar din il-problema.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240808120414-maltese-080724-feat-multimillion-dollar-campaign-aims-to-curb-soaring-rates-of-elder-abuse-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-2fa0-d7ab-afd1-eff0f68c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6830889"/><guid isPermaLink="false">00000191-2fa0-d7ab-afd1-eff0f68c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kampanja-ta-għarfien-biex-jispicca-l-abbuz-tal-anzjani/wq9sur6q9</link><itunes:subtitle>L-abbuż tal-anzjani jinvolvi l-isfruttament, in-negliġenza jew il-manipulazzjoni tal-finanzi tagħhom minn xi ħaddieħor. Se jittieħdu inizjattivi ta' għarfien b’informazzjoni fuq it-televixin , online u fi kliniċi tas-saħħa biex ikun hemm aktar għarfien dwar din il-problema.</itunes:subtitle><itunes:summary>L-abbuż tal-anzjani jinvolvi l-isfruttament, in-negliġenza jew il-manipulazzjoni tal-finanzi tagħhom minn xi ħaddieħor. Se jittieħdu inizjattivi ta' għarfien b’informazzjoni fuq it-televixin , online u fi kliniċi tas-saħħa biex ikun hemm aktar għarfien dwar din il-problema.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 08 Aug 2024 11:40:49 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.08.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240803112410-maltese-030824-malt-news-2-august.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-15ce-de08-a1f7-fdfe88060000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2966274"/><guid isPermaLink="false">00000191-15ce-de08-a1f7-fdfe88060000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-03-08-24/x9yyap44s</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:15</itunes:duration><pubDate>Sat, 03 Aug 2024 11:19:34 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 02.08.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 02.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240802180444-maltese-020824-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-1212-d78c-adb1-96bf764e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5051952"/><guid isPermaLink="false">00000191-1212-d78c-adb1-96bf764e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-02-08-24/k2r9mi1lz</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 02.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 02.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:53</itunes:duration><pubDate>Fri, 02 Aug 2024 17:57:26 +1000</pubDate></item><item><title>Edward Scicluna, Gvernatur tal-Bank Centrali jwarrab temporarjament mill-kariga tiegħu</title><description>Il-Professur, Edward Scicluna, il-Gvernatur tal-Bank Ċentrali ta’ Malta, li bħalissa qiegħed għaddej proċeduri l-Qorti b’rabta mal-ftehim tal-isptarijiet, warrab temporarjament mill-kariga tiegħu sakemm ikun għadu għaddej il-każ tiegħu quddiem il-Qorti Maltija. Rapport tal-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240801134523-maltese-010824-report-leonard-callus-gov-general-edward-scicluna-steps-aside-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-0bf1-d3f4-a7fd-9bf925f00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3828414"/><guid isPermaLink="false">00000191-0bf1-d3f4-a7fd-9bf925f00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/edward-scicluna-gvernatur-tal-bank-centralia-jwarrab-temporarjament-mill-kariga-tiegħu/jz50j3051</link><itunes:subtitle>Il-Professur, Edward Scicluna, il-Gvernatur tal-Bank Ċentrali ta’ Malta, li bħalissa qiegħed għaddej proċeduri l-Qorti b’rabta mal-ftehim tal-isptarijiet, warrab temporarjament mill-kariga tiegħu sakemm ikun għadu għaddej il-każ tiegħu quddiem il-Qorti Maltija. Rapport tal-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-Professur, Edward Scicluna, il-Gvernatur tal-Bank Ċentrali ta’ Malta, li bħalissa qiegħed għaddej proċeduri l-Qorti b’rabta mal-ftehim tal-isptarijiet, warrab temporarjament mill-kariga tiegħu sakemm ikun għadu għaddej il-każ tiegħu quddiem il-Qorti Maltija. Rapport tal-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:26</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 Aug 2024 13:22:03 +1000</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti f'Victoria</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240731214500-maltese-310724-malt-comm-ann-30-july-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-0888-d6f4-ad95-1aeff62b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3094963"/><guid isPermaLink="false">00000191-0888-d6f4-ad95-1aeff62b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-fvictoria/i5g5xq3xr</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:50</itunes:duration><pubDate>Wed, 31 Jul 2024 21:27:43 +1000</pubDate></item><item><title>Aktar xogħol tal-ġnien fix-xitwa | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar xogħol tal-ġnien fix-xitwa u pjanti u siġar li għandna nieħdu ħsieb.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240731064507-maltese-310724-doris-meilak-gardening-july-talk-2-frangipani-beans-rose-pruning-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-055a-d89f-a19b-cd5f179e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="4255704"/><guid isPermaLink="false">00000191-055a-d89f-a19b-cd5f179e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aktar-xogħol-tal-gnien-fix-xitwa-doris-meilak/ollznrd9o</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar xogħol tal-ġnien fix-xitwa u pjanti u siġar li għandna nieħdu ħsieb.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar xogħol tal-ġnien fix-xitwa u pjanti u siġar li għandna nieħdu ħsieb.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:19</itunes:duration><pubDate>Wed, 31 Jul 2024 06:37:36 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 30.07.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 30.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240730174533-maltese-30724-maltese-news-final-p.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-027e-d3f4-a7fd-9a7e93630000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5136120"/><guid isPermaLink="false">00000191-027e-d3f4-a7fd-9a7e93630000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-30-07-24/3roxxi4pi</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 30.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 30.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:03</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Jul 2024 17:21:26 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 30.07.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240730104436-maltese-300724-leonard-callus-30-july-news-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000191-0100-d847-a3d1-77e42bdc0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4702920"/><guid isPermaLink="false">00000191-0100-d847-a3d1-77e42bdc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-30-07-24/p7yjde9jv</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:17</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Jul 2024 10:24:15 +1000</pubDate></item><item><title>It-Tagħlim ta’ Lingwa Barranija | Victor Vella</title><description>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan, eks għalliem u xandar jitkellem dwar it-tagħlim ta’ lingwa ġdida</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240726222514-maltese-260724-19-talk-victor-vella-it-taghlim-gdid-ta-lingwa-barranija-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-eee7-d847-a3d0-ffe7a7990000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4381141"/><guid isPermaLink="false">00000190-eee7-d847-a3d0-ffe7a7990000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/it-tagħlim-ta-lingwa-barranija-victor-vella/z020ytgdv</link><itunes:subtitle>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan, eks għalliem u xandar jitkellem dwar it-tagħlim ta’ lingwa ġdida</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan, eks għalliem u xandar jitkellem dwar it-tagħlim ta’ lingwa ġdida</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:41</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Jul 2024 22:02:39 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 26.07.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 26.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240726174533-maltese-260724-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-ede4-d847-a3d0-ffe425470000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6163872"/><guid isPermaLink="false">00000190-ede4-d847-a3d0-ffe425470000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-26-07-24/9akv7v1p3</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 26.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 26.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:24</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Jul 2024 17:26:05 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 26.07.24</title><description>Aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240726092503-maltese-260724-leonard-callus-26-july-news-wrap-from-malta-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-ec2d-d3f4-a7fc-fe2dc5740000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6593088"/><guid isPermaLink="false">00000190-ec2d-d3f4-a7fc-fe2dc5740000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-26-07-24/amdzistmb</link><itunes:subtitle>Aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:00</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Jul 2024 09:19:29 +1000</pubDate></item><item><title>Attivitajiet u avvenimenti f'Victoria</title><description>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240725120523-maltese-250724-malt-comm-ann-26-july-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-e799-d6f4-ad94-ffffa96c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3815183"/><guid isPermaLink="false">00000190-e799-d6f4-ad94-ffffa96c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/attivitajiet-u-avvenimenti-fvictoria/69odaykdp</link><itunes:subtitle>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</itunes:subtitle><itunes:summary>Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: joe.axiaq@sbs.com.au</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:41</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Jul 2024 12:00:27 +1000</pubDate></item><item><title>Xogħol tal-ġnien fix-xitwa | Doris Meilak</title><description>Doris Meilak titkellem dwar xogħol tal-ġnien fix-xitwa u pjanti u siġar li għandna nieħdu ħsieb.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240724172436-maltese-240724-doris-meilak-gardening-july-talk-1-citrus-fruit-cold-weather-barerooted-tress-shrubs-frangipani-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-e398-d3f4-a7fc-fb9812150000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6047976"/><guid isPermaLink="false">00000190-e398-d3f4-a7fc-fb9812150000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xogħol-tal-gnien-fix-xitwa-doris-meilak/82fylrx6w</link><itunes:subtitle>Doris Meilak titkellem dwar xogħol tal-ġnien fix-xitwa u pjanti u siġar li għandna nieħdu ħsieb.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak titkellem dwar xogħol tal-ġnien fix-xitwa u pjanti u siġar li għandna nieħdu ħsieb.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:30</itunes:duration><pubDate>Wed, 24 Jul 2024 17:18:55 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 23.07.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240723110546-maltese-340724-leonard-callus-malt-news-23-july-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-dd05-d6f4-ad94-df6f93690000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7051776"/><guid isPermaLink="false">00000190-dd05-d6f4-ad94-df6f93690000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-23-07-24/nu8asumwf</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:23</itunes:duration><pubDate>Tue, 23 Jul 2024 10:42:50 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 19.07.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 19.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240719214453-maltese-190724-malt-news-19-july.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-caba-d89f-a19a-cfbfc0750000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2793413"/><guid isPermaLink="false">00000190-caba-d89f-a19a-cfbfc0750000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-19-07-24/g9ihr4qlv</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 19.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 19.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:59</itunes:duration><pubDate>Fri, 19 Jul 2024 21:26:19 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 18.07.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240718132926-maltese-190724-leonard-callus-political-wrap-19-july-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-c3ce-d89f-a19a-cfdf89290000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4008192"/><guid isPermaLink="false">00000190-c3ce-d89f-a19a-cfdf89290000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-18-07-24/hn8t8e2h0</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:19</itunes:duration><pubDate>Thu, 18 Jul 2024 13:09:48 +1000</pubDate></item><item><title>Roberta Metsola tinħatar mill-ġdid bħala l-President tal-Parlament Ewropew</title><description>Il-Maltija, Roberta Metsola nħatret mill-ġdid bħala l-President tal-Parlament Ewropew wara li kisbet il-maġġoranza assoluta fl-elezzjoni li saret nhar it-Tlieta. Irnexxielha ġġib 562 vot minn 623 voti validi. Dan huwa riżultat storiku għaliex Metsola kisbet rekord ta’ 90.2% tal-voti validi - Rapport mill-korrispondent tal-SBS f'Malta, Leonard Callus</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240717114520-maltese-170724-leonard-callus-report-roberta-metsola-re-elected-president-of-european-parliament.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-be4a-db14-a39d-be5edfbc0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3226032"/><guid isPermaLink="false">00000190-be4a-db14-a39d-be5edfbc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/roberta-metsola-tinħatar-mill-gdid-bħala-l-president-tal-parlament-ewropew/nqxwi8op9</link><itunes:subtitle>Il-Maltija, Roberta Metsola nħatret mill-ġdid bħala l-President tal-Parlament Ewropew wara li kisbet il-maġġoranza assoluta fl-elezzjoni li saret nhar it-Tlieta. Irnexxielha ġġib 562 vot minn 623 voti validi. Dan huwa riżultat storiku għaliex Metsola kisbet rekord ta’ 90.2% tal-voti validi - Rapport mill-korrispondent tal-SBS f'Malta, Leonard Callus</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-Maltija, Roberta Metsola nħatret mill-ġdid bħala l-President tal-Parlament Ewropew wara li kisbet il-maġġoranza assoluta fl-elezzjoni li saret nhar it-Tlieta. Irnexxielha ġġib 562 vot minn 623 voti validi. Dan huwa riżultat storiku għaliex Metsola kisbet rekord ta’ 90.2% tal-voti validi - Rapport mill-korrispondent tal-SBS f'Malta, Leonard Callus</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:16</itunes:duration><pubDate>Wed, 17 Jul 2024 11:28:25 +1000</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240716214456-maltese-160724-doris-meilak-gardening-july-q-a-2-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-bb47-db14-a39d-bf5f83100000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7719528"/><guid isPermaLink="false">00000190-bb47-db14-a39d-bf5f83100000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/hscwkuutn</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:35</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Jul 2024 21:25:51 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 16.07.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 16.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240716200442-maltese-160724-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-baf5-d4ab-abfc-bbf544e30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6912096"/><guid isPermaLink="false">00000190-baf5-d4ab-abfc-bbf544e30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-16-07-24/pl2jku4yp</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 16.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 16.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:12</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Jul 2024 19:56:35 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 16.07.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240716104432-maltese-160724-leonard-callus-news-report-16-july-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-b8f5-d4ab-abfc-bbf57df40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7124904"/><guid isPermaLink="false">00000190-b8f5-d4ab-abfc-bbf57df40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-16-07-24/1i39rp7u4</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Jul 2024 10:36:36 +1000</pubDate></item><item><title>Doris Meilak tingħata l-Ann Williams Clark Award</title><description>Doris Meilak kienet onorata bl-Ann Williams Clark Award mis-Sinku tal-Kunsill ta’ Cumberland City, Ms Lisa Lakes għas-servizz tagħha mal-Holroyd Garden club bħala membru u president għal ħafna snin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240715213003-maltese-150724-int-doris-meilak-re-ann-williams-clark-award-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-b619-d4ab-abfc-b7fd91500000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6408984"/><guid isPermaLink="false">00000190-b619-d4ab-abfc-b7fd91500000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/doris-meilak-tingħata-l-ann-williams-clark-award/2p7nt6l57</link><itunes:subtitle>Doris Meilak kienet onorata bl-Ann Williams Clark Award mis-Sinku tal-Kunsill ta’ Cumberland City, Ms Lisa Lakes għas-servizz tagħha mal-Holroyd Garden club bħala membru u president għal ħafna snin.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak kienet onorata bl-Ann Williams Clark Award mis-Sinku tal-Kunsill ta’ Cumberland City, Ms Lisa Lakes għas-servizz tagħha mal-Holroyd Garden club bħala membru u president għal ħafna snin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 15 Jul 2024 21:18:27 +1000</pubDate></item><item><title>Epoki u Movimenti li bidlu d-dinja matul iż-żmien | Victor Vella</title><description>Victor Vella eks għalliem, edukatur, kittieb u xandar Malti Awstraljan jitkellem dwar kif id-dinja nbidlet minn era għall-oħra fil-mod kif in-nies jgħixu, jaħdmu u jaħsbu permezz ta’ avvanzi teknoloġiċi, rivoluzzjonijiet, movimenti kulturali u reliġjużi u bidliet fl-ambjent ta’ madwarna.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240712222501-maltese-120724-16-talk-victor-vella-epoki-u-movimenti-importanti-fdawn-l-ahhar-elfejn-sena-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-a6d6-df13-abb4-eef772da0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5074644"/><guid isPermaLink="false">00000190-a6d6-df13-abb4-eef772da0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/epoki-u-movimenti-li-bidlu-d-dinja-matul-iz-zmien-victor-vella/xhatbcxzq</link><itunes:subtitle>Victor Vella eks għalliem, edukatur, kittieb u xandar Malti Awstraljan jitkellem dwar kif id-dinja nbidlet minn era għall-oħra fil-mod kif in-nies jgħixu, jaħdmu u jaħsbu permezz ta’ avvanzi teknoloġiċi, rivoluzzjonijiet, movimenti kulturali u reliġjużi u bidliet fl-ambjent ta’ madwarna.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella eks għalliem, edukatur, kittieb u xandar Malti Awstraljan jitkellem dwar kif id-dinja nbidlet minn era għall-oħra fil-mod kif in-nies jgħixu, jaħdmu u jaħsbu permezz ta’ avvanzi teknoloġiċi, rivoluzzjonijiet, movimenti kulturali u reliġjużi u bidliet fl-ambjent ta’ madwarna.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:18</itunes:duration><pubDate>Fri, 12 Jul 2024 22:10:21 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 12.07.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti:125.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240712174408-maltese-120724-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-a5d2-df11-adf5-fdd258500000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5614968"/><guid isPermaLink="false">00000190-a5d2-df11-adf5-fdd258500000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-12-07-24/qqoiq54o9</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti:125.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti:125.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:45</itunes:duration><pubDate>Fri, 12 Jul 2024 17:27:18 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 11.07.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240711102511-maltese-120724-leonard-cllus-malt-news-12-july-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-9f17-df11-adf5-ffd7fa930000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7035912"/><guid isPermaLink="false">00000190-9f17-df11-adf5-ffd7fa930000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-11-07-24/208isvahi</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:36</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Jul 2024 10:04:14 +1000</pubDate></item><item><title>Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240709204427-maltese-090724-doris-meilak-gardening-july-q-a-1-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-970d-df11-adf5-ffcff87c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="5280744"/><guid isPermaLink="false">00000190-970d-df11-adf5-ffcff87c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/i07twoh7v</link><itunes:subtitle>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:23</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Jul 2024 20:39:36 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.07.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240709174432-maltese-090724-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-9661-db14-a39d-b67d94330000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5246472"/><guid isPermaLink="false">00000190-9661-db14-a39d-b67d94330000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-09-07-24/taq8lqz24</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:10</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Jul 2024 17:28:16 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 09.07.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240709092451-maltese-090724-leonard-callus-news-wrap-tues-9-july-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-949e-db14-a39d-b49e81e90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7429776"/><guid isPermaLink="false">00000190-949e-db14-a39d-b49e81e90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-09-07-24/9xwxi4nsw</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Jul 2024 09:16:24 +1000</pubDate></item><item><title>Il-Ġimgħa NAIDOC 2024 -"Keep the Fire Burning! Blak, Loud and Proud".</title><description>Il-Ġimgħa NAIDOC bejn is-7 u l-14 ta’ Lulju, din is-sena għandha t-tema -"Keep the Fire Burning! Blak, Loud and Proud". Din hija ġimgħa li fiha niċċelebraw il-wirt kulturali u l-istorja tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240708214438-maltese-080724-feat-naidoc-week-2024-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-920f-db14-a39d-b61f4dac0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2124624"/><guid isPermaLink="false">00000190-920f-db14-a39d-b61f4dac0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-gimgħa-naidoc-2024-keep-the-fire-burning-blak-loud-and-proud/tc6bilw1e</link><itunes:subtitle>Il-Ġimgħa NAIDOC bejn is-7 u l-14 ta’ Lulju, din is-sena għandha t-tema -"Keep the Fire Burning! Blak, Loud and Proud". Din hija ġimgħa li fiha niċċelebraw il-wirt kulturali u l-istorja tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-Ġimgħa NAIDOC bejn is-7 u l-14 ta’ Lulju, din is-sena għandha t-tema -"Keep the Fire Burning! Blak, Loud and Proud". Din hija ġimgħa li fiha niċċelebraw il-wirt kulturali u l-istorja tal-Ewwel Nazzjonijiet fl-Awstralja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 08 Jul 2024 21:21:11 +1000</pubDate></item><item><title>Ir-Re tar-rock ‘n’ roll Malti, Freddie Portelli għadu għaddej ta’ 80 sena (it-2 parti)</title><description>Il-kantant Malti Freddie Portelli magħruf għad-diski tiegħu sa mis-snin sittin, mal-Malta Bums, il-Black Train u bħala kantant solista għadu għaddej bil-karriera mużikali tiegħu ta’ kantant, kompożitur u jagħti wirjiet fil-pubbliku, minkejja li għalaq 80 sena. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-karriera mużikali tiegħu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240707084402-maltese-070724-int-freddie-portelli-part-2-edited-without-music.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-8a1e-db14-a39d-ae1e23e30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11408952"/><guid isPermaLink="false">00000190-8a1e-db14-a39d-ae1e23e30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ir-re-tar-rock-n-roll-malti-freddie-portelli-għadu-għaddej-ta-80-sena-it-2-parti/8t5nlpnd0</link><itunes:subtitle>Il-kantant Malti Freddie Portelli magħruf għad-diski tiegħu sa mis-snin sittin, mal-Malta Bums, il-Black Train u bħala kantant solista għadu għaddej bil-karriera mużikali tiegħu ta’ kantant, kompożitur u jagħti wirjiet fil-pubbliku, minkejja li għalaq 80 sena. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-karriera mużikali tiegħu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kantant Malti Freddie Portelli magħruf għad-diski tiegħu sa mis-snin sittin, mal-Malta Bums, il-Black Train u bħala kantant solista għadu għaddej bil-karriera mużikali tiegħu ta’ kantant, kompożitur u jagħti wirjiet fil-pubbliku, minkejja li għalaq 80 sena. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-karriera mużikali tiegħu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:04</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Jul 2024 08:21:07 +1000</pubDate></item><item><title>Prosit u Grazzi Lawrence Dimech OAM, MOM | Mark Buttigieg MLC</title><description>Is-Sur Mark Buttigieg, Segretarju Parlamentari għar-Relazzjonijiet Industrijali, Saħħa u Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol u l-Multikulturaliżmu fil-Gvern ta’ New South Wales, faħħar u sellem lis-Sur Lawrence Dimech, għax-xoghol tiegħu fil-komunità Maltija Awstraljana, speċjalment, fi New South Wales. Dan l-aħħar, Lawrence Dimech, irtira mill-attivà tiegħu fil-komunità Maltija, wara sebgħin sena ta' ħidma kontinwa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240706153018-maltese-060724-grab-mark-buttigieg-parliament-secretary-for-industrial-relations-final-re-lawr-dimech-retirement.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-8669-df11-adf5-feebbe760000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2268140"/><guid isPermaLink="false">00000190-8669-df11-adf5-feebbe760000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/prosit-u-grazzi-lawrence-dimech-oam-mom-mark-buttigieg-mlc/4oz9yn8ge</link><itunes:subtitle>Is-Sur Mark Buttigieg, Segretarju Parlamentari għar-Relazzjonijiet Industrijali, Saħħa u Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol u l-Multikulturaliżmu fil-Gvern ta’ New South Wales, faħħar u sellem lis-Sur Lawrence Dimech, għax-xoghol tiegħu fil-komunità Maltija Awstraljana, speċjalment, fi New South Wales. Dan l-aħħar, Lawrence Dimech, irtira mill-attivà tiegħu fil-komunità Maltija, wara sebgħin sena ta' ħidma kontinwa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Is-Sur Mark Buttigieg, Segretarju Parlamentari għar-Relazzjonijiet Industrijali, Saħħa u Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol u l-Multikulturaliżmu fil-Gvern ta’ New South Wales, faħħar u sellem lis-Sur Lawrence Dimech, għax-xoghol tiegħu fil-komunità Maltija Awstraljana, speċjalment, fi New South Wales. Dan l-aħħar, Lawrence Dimech, irtira mill-attivà tiegħu fil-komunità Maltija, wara sebgħin sena ta' ħidma kontinwa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:43</itunes:duration><pubDate>Sat, 06 Jul 2024 15:03:33 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 05.07.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 05.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240705174524-maltese-050724-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-81d0-db14-a39d-a5dcd2ed0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5403384"/><guid isPermaLink="false">00000190-81d0-db14-a39d-a5dcd2ed0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-05-07-24/rtbva8rsq</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 05.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 05.07.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:27</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Jul 2024 17:38:35 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 05.07.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240705110439-maltese-050724-leonard-callus-malt-political-wrap-fri-5-july-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-8052-df13-abb4-cc734f4d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7459128"/><guid isPermaLink="false">00000190-8052-df13-abb4-cc734f4d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-05-07-24/5gd5vitbl</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:45</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Jul 2024 10:41:02 +1000</pubDate></item><item><title>Why are Indigenous protocols important for all Australians? - Għaliex il-protokolli Indiġeni huma importanti għall-Awstraljani kollha?</title><description>Observing the cultural protocols of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples is an important step towards understanding and respecting the First Australians and the land we all live on. - L-osservazzjoni tal-protokolli kulturali tan-nies Aboriġini u Torres Strait Islander hija pass importanti ‘l quddiem biex nifhmu u nirrispettaw l-Ewwel Awstraljani u l-art li aħna lkoll ngħixu fuqha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240703180904-maltese-australia-explained-indgis-protocols-030724-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-7772-d0f0-a5fc-f7f3b3620000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="5441515"/><guid isPermaLink="false">00000190-7772-d0f0-a5fc-f7f3b3620000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/why-are-indigenous-protocols-important-for-all-australians/pd1hmkwgl</link><itunes:subtitle>Observing the cultural protocols of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples is an important step towards understanding and respecting the First Australians and the land we all live on. - L-osservazzjoni tal-protokolli kulturali tan-nies Aboriġini u Torres Strait Islander hija pass importanti ‘l quddiem biex nifhmu u nirrispettaw l-Ewwel Awstraljani u l-art li aħna lkoll ngħixu fuqha.</itunes:subtitle><itunes:summary>Observing the cultural protocols of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples is an important step towards understanding and respecting the First Australians and the land we all live on. - L-osservazzjoni tal-protokolli kulturali tan-nies Aboriġini u Torres Strait Islander hija pass importanti ‘l quddiem biex nifhmu u nirrispettaw l-Ewwel Awstraljani u l-art li aħna lkoll ngħixu fuqha.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:53</itunes:duration><pubDate>Wed, 03 Jul 2024 17:52:56 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 25.06.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 25.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240625232813-maltese-250624-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-4f7e-d75d-a1b5-cfff41590000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="5996400"/><guid isPermaLink="false">00000190-4f7e-d75d-a1b5-cfff41590000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-25-06-24/u8wjqvkw2</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 25.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 25.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Jun 2024 23:06:27 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 22.06.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240622103206-maltese-220624-leonard-callus-news-wrap-tues-25-june-final-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-3d4e-d5c6-ad9b-fd6f7d890000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6453816"/><guid isPermaLink="false">00000190-3d4e-d5c6-ad9b-fd6f7d890000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-22-06-24/ps0nqa22e</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Sat, 22 Jun 2024 10:21:12 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 21.06.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 21.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240621174858-maltese-210624-maltese-news.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-39b6-d3ec-a7db-bdb6ebac0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4728912"/><guid isPermaLink="false">00000190-39b6-d3ec-a7db-bdb6ebac0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-21-06-24/yvgr9fuq1</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 21.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 21.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:12</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Jun 2024 17:37:33 +1000</pubDate></item><item><title>Ir-Re tar-rock ‘n’ roll Malti, Freddie Portelli għadu għaddej ta’ 80 sena</title><description>Il-kantant Malti Freddie Portelli magħruf għad-diski tiegħu sa mis-snin sittin, mal-Malta Bums, il-Black Train u bħala kantant solista għadu għaddej bil-karriera mużikali tiegħu ta’ kantant, kompożitur u jagħti wirjiet fil-pubbliku, minkejja li għalaq 80 sena. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-karriera mużikali tiegħu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240621083031-maltese-210624-int-malt-singer-freddie-portelli-part-1-final-no-music.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-37b7-d75d-a1b5-f7fff2700000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9802200"/><guid isPermaLink="false">00000190-37b7-d75d-a1b5-f7fff2700000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/ir-re-tar-rock-n-roll-malti-freddie-portelli-għadu-għaddej-ta-80-sena/sben71lbr</link><itunes:subtitle>Il-kantant Malti Freddie Portelli magħruf għad-diski tiegħu sa mis-snin sittin, mal-Malta Bums, il-Black Train u bħala kantant solista għadu għaddej bil-karriera mużikali tiegħu ta’ kantant, kompożitur u jagħti wirjiet fil-pubbliku, minkejja li għalaq 80 sena. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-karriera mużikali tiegħu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-kantant Malti Freddie Portelli magħruf għad-diski tiegħu sa mis-snin sittin, mal-Malta Bums, il-Black Train u bħala kantant solista għadu għaddej bil-karriera mużikali tiegħu ta’ kantant, kompożitur u jagħti wirjiet fil-pubbliku, minkejja li għalaq 80 sena. Jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar il-karriera mużikali tiegħu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:10</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Jun 2024 08:19:17 +1000</pubDate></item><item><title>Aħbarijiet minn Malta: 20.06.24</title><description>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240620101150-maltese-200624-leonard-callus-political-wrap-fri-21-june-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-32ed-d3ec-a7db-beff873c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6833856"/><guid isPermaLink="false">00000190-32ed-d3ec-a7db-beff873c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-20-06-24/4yqmffbnp</link><itunes:subtitle>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:58</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Jun 2024 09:58:44 +1000</pubDate></item><item><title>Is-Saħħa Mentali u l-Midja Soċjali | Victor Vella</title><description>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar l-impatt negattiv li jista’ jkollha l-midja soċjali fuq is-saħħa mentali speċjalment fost iż-żgħażagħ.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240619175024-maltese-190624-14-talk-victor-vella-effetti-negattivi-tal-midja-socjali.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-2f5f-d3ec-a7db-af7feab60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4939697"/><guid isPermaLink="false">00000190-2f5f-d3ec-a7db-af7feab60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/is-saħħa-mentali-u-l-midja-socjali-victor-vella/hdompej9b</link><itunes:subtitle>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar l-impatt negattiv li jista’ jkollha l-midja soċjali fuq is-saħħa mentali speċjalment fost iż-żgħażagħ.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar l-impatt negattiv li jista’ jkollha l-midja soċjali fuq is-saħħa mentali speċjalment fost iż-żgħażagħ.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:01</itunes:duration><pubDate>Wed, 19 Jun 2024 17:30:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kif jikber il-faqqiegħ | Doris Meilak</title><description>Il-faqqiegħ (mushrooms) huma fungi li jikbru f’kundizzjonijiet differenti mill-pjanti. Doris Meilak tispjega kif il-fungi joriġinaw minn spori (kull ċellula tar-riproduzzjoni bħaż-żrieragħ ta’ xi pjanti) u l-kwalità differenti ta’ faqqiegħ.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240618154832-maltese-180624-doris-meilak-gardening-may-talk-2-mushrooms-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-29cd-d5c6-ad9b-edefec420000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="4699224"/><guid isPermaLink="false">00000190-29cd-d5c6-ad9b-edefec420000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-jikber-il-faqqiegħ/hknz0umez</link><itunes:subtitle>Il-faqqiegħ (mushrooms) huma fungi li jikbru f’kundizzjonijiet differenti mill-pjanti. Doris Meilak tispjega kif il-fungi joriġinaw minn spori (kull ċellula tar-riproduzzjoni bħaż-żrieragħ ta’ xi pjanti) u l-kwalità differenti ta’ faqqiegħ.</itunes:subtitle><itunes:summary>Il-faqqiegħ (mushrooms) huma fungi li jikbru f’kundizzjonijiet differenti mill-pjanti. Doris Meilak tispjega kif il-fungi joriġinaw minn spori (kull ċellula tar-riproduzzjoni bħaż-żrieragħ ta’ xi pjanti) u l-kwalità differenti ta’ faqqiegħ.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:25</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Jun 2024 15:28:11 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 18.06.24</title><description>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 18.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240618152904-maltese-180624-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-29bf-d6aa-a1bb-f9bf9a960000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5262216"/><guid isPermaLink="false">00000190-29bf-d6aa-a1bb-f9bf9a960000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-18-06-24/mrtl7891a</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 18.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 18.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:21</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Jun 2024 15:12:29 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 17.06.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 17.06.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240617222927-maltese-170624-leonard-callus-news-wrap-tues-18-june-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-2616-d5c6-ad9b-e73fbb260000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7078920"/><guid isPermaLink="false">00000190-2616-d5c6-ad9b-e73fbb260000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-17-06-24/dbfqm6wc3</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:00</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Jun 2024 22:09:50 +1000</pubDate></item><item><title>How to spot scams, heading into tax season - Kif tinduna bi skemi ta’ qerq</title><description>With Australians entering tax season, experts are urging caution due to a high number of scammers using the opportunity to target Australians for their personal information. New data from the Commonwealth Bank of Australia suggests 24 per cent of Australians have already been targeted with a tax-related scam, with 31 per cent struggling to identify different types of scams. - Wasal iż-żmien tal-mili tal-formula tat-taxxa u esperti qegħdin iwissu biex kulħadd joqgħod attent minn skemi ta’ qerq, li f’dan iz-zmien jikbru. Skemi bħal dawn qegħdin jintuzaw biex tittieħed informazzjoni personali mill-individwu li jkun biex imbagħad ikunu jistgħu jinsterqu flus mill-kontijiet tal-bank li jkollok.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240616204907-maltese-160624-feat-how-to-spot-scams-heading-into-tax-season-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-2090-d75d-a1b5-e4ff0ec80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4468989"/><guid isPermaLink="false">00000190-2090-d75d-a1b5-e4ff0ec80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/kif-tinduna-bi-skemi-ta-qerq/ya7rbh76x</link><itunes:subtitle>With Australians entering tax season, experts are urging caution due to a high number of scammers using the opportunity to target Australians for their personal information. New data from the Commonwealth Bank of Australia suggests 24 per cent of Australians have already been targeted with a tax-related scam, with 31 per cent struggling to identify different types of scams. - Wasal iż-żmien tal-mili tal-formula tat-taxxa u esperti qegħdin iwissu biex kulħadd joqgħod attent minn skemi ta’ qerq, li f’dan iz-zmien jikbru. Skemi bħal dawn qegħdin jintuzaw biex tittieħed informazzjoni personali mill-individwu li jkun biex imbagħad ikunu jistgħu jinsterqu flus mill-kontijiet tal-bank li jkollok.</itunes:subtitle><itunes:summary>With Australians entering tax season, experts are urging caution due to a high number of scammers using the opportunity to target Australians for their personal information. New data from the Commonwealth Bank of Australia suggests 24 per cent of Australians have already been targeted with a tax-related scam, with 31 per cent struggling to identify different types of scams. - Wasal iż-żmien tal-mili tal-formula tat-taxxa u esperti qegħdin iwissu biex kulħadd joqgħod attent minn skemi ta’ qerq, li f’dan iz-zmien jikbru. Skemi bħal dawn qegħdin jintuzaw biex tittieħed informazzjoni personali mill-individwu li jkun biex imbagħad ikunu jistgħu jinsterqu flus mill-kontijiet tal-bank li jkollok.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:04</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Jun 2024 20:26:58 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 14.06.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.06.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 14.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240614210839-maltese-140624-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-165f-d5c6-ad9b-f77f38180000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4203696"/><guid isPermaLink="false">00000190-165f-d5c6-ad9b-f77f38180000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-14-06-24/tm7kippc5</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 14.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 14.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:57</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Jun 2024 20:58:37 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 14.06.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 14.06.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240614102917-maltese-140624-leonard-callus-news-report-14-june-eu-local-councils-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-1411-d5c6-ad9b-f53fa5330000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7748160"/><guid isPermaLink="false">00000190-1411-d5c6-ad9b-f53fa5330000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-14-06-24/zp6esgkyl</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:55</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Jun 2024 10:10:40 +1000</pubDate></item><item><title>Indigenous art: Connection to Country and a window to the past - L-arti Indiġena: Ir-Rabta mal-Pajjiż u tieqa fuq il-passat</title><description>Embracing their oral traditions, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have used art as a medium to pass down their cultural stories, spiritual beliefs, and essential knowledge of the land. - Waqt li jħaddnu t-tradizzjonijiet orali tagħhom, nies Aboriġini u Torres Strait Islander użaw l-arti bħala mezz biex jgħaddu l-istejjer kulturali tagħhom, it-twemmin spiritwali, u l-għarfien essenzjali dwar l-art.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240613105857-maltese-australia-explained-indigenous-art-120624-2.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-0f0f-de37-abf3-3fffa0e60001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7230471"/><guid isPermaLink="false">00000190-0f0f-de37-abf3-3fffa0e60001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-arti-indigena-ir-rabta-mal-pajjiz-u-tieqa-fuq-il-passat/7o7gwwhn3</link><itunes:subtitle>Embracing their oral traditions, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have used art as a medium to pass down their cultural stories, spiritual beliefs, and essential knowledge of the land. - Waqt li jħaddnu t-tradizzjonijiet orali tagħhom, nies Aboriġini u Torres Strait Islander użaw l-arti bħala mezz biex jgħaddu l-istejjer kulturali tagħhom, it-twemmin spiritwali, u l-għarfien essenzjali dwar l-art.</itunes:subtitle><itunes:summary>Embracing their oral traditions, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have used art as a medium to pass down their cultural stories, spiritual beliefs, and essential knowledge of the land. - Waqt li jħaddnu t-tradizzjonijiet orali tagħhom, nies Aboriġini u Torres Strait Islander użaw l-arti bħala mezz biex jgħaddu l-istejjer kulturali tagħhom, it-twemmin spiritwali, u l-għarfien essenzjali dwar l-art.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:19</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Jun 2024 10:48:00 +1000</pubDate></item><item><title>Marisa Previtera recognised for her service to the Maltese community in NSW - Marisa Previtera onorata għax-xogħol tagħha fil-komunità Maltija ta’ NSW</title><description>Marisa Previtera have made it on the King’s Birthday Honours list this year and received a Medal of the Order of Australia (OAM) for her commitment as community worker for the Maltese Community Council of NSW. She speaks with Joe Axiaq about her recognition for her service to the Maltese community of NSW. - Marisa Previtera kienet onorata bil-Midalja Order of Australia (OAM) f’għeluq snin ir-Re għall-impenn tax-xogħol tagħha mal-Kunsill Malti ta’ NSW. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-għarfien li ngħatat għas-servizz u l-ħidma kontinwa tagħha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240613103913-maltese-130624-int-marisa-privetera-community-worker-medal-of-the-order-of-aust-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-0efb-d4ab-a590-cffb99670000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10586832"/><guid isPermaLink="false">00000190-0efb-d4ab-a590-cffb99670000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/marisa-previtera-onorata-għax-xogħol-tagħha-fil-komunita-maltija-ta-nsw/ur6g89gkm</link><itunes:subtitle>Marisa Previtera have made it on the King’s Birthday Honours list this year and received a Medal of the Order of Australia (OAM) for her commitment as community worker for the Maltese Community Council of NSW. She speaks with Joe Axiaq about her recognition for her service to the Maltese community of NSW. - Marisa Previtera kienet onorata bil-Midalja Order of Australia (OAM) f’għeluq snin ir-Re għall-impenn tax-xogħol tagħha mal-Kunsill Malti ta’ NSW. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-għarfien li ngħatat għas-servizz u l-ħidma kontinwa tagħha.</itunes:subtitle><itunes:summary>Marisa Previtera have made it on the King’s Birthday Honours list this year and received a Medal of the Order of Australia (OAM) for her commitment as community worker for the Maltese Community Council of NSW. She speaks with Joe Axiaq about her recognition for her service to the Maltese community of NSW. - Marisa Previtera kienet onorata bil-Midalja Order of Australia (OAM) f’għeluq snin ir-Re għall-impenn tax-xogħol tagħha mal-Kunsill Malti ta’ NSW. Hija titkellem ma’ Joe Axiaq dwar l-għarfien li ngħatat għas-servizz u l-ħidma kontinwa tagħha.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Jun 2024 10:29:25 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 11.06.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 11.06.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240611213421-maltese-110624-leonard-callus-tues-11-june-news-wrap-final-sbs-id-25703709.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-0706-de37-abf3-3fffdf420000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="20363520"/><guid isPermaLink="false">00000190-0706-de37-abf3-3fffdf420000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-11-06-24/dfzukmqnx</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Jun 2024 21:23:57 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 11.06.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 11.06.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 11.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 11.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240611174335-maltese-110624-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000190-0611-de37-abf3-3efd7a040000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6144048"/><guid isPermaLink="false">00000190-0611-de37-abf3-3efd7a040000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-11-06-24/kjvja6846</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 11.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 11.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 11.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 11.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:00</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Jun 2024 16:55:30 +1000</pubDate></item><item><title>European Elections 2024 in Malta | Labour won with slashed majority - Il-Partit Laburista jirbaħ l-elezzjonijet tal-Parlament Ewropew b’maggoranza anqas</title><description>The Labour Party has won the 2024 MEP elections but the difference between the two major parties has been reduced considerably. After the final votes were counted, the gap between the Labour Party and the Nationalist Party being 8,454 votes. - Il-Partit Laburista rebaħ l-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew 2024, imma d-differenza tal-voti bejn iż-żewġ partiti ewlenin tnaqqset b’mod konsiderevoli. Wara li kienu magħduda l-aħħar voti, id-differenza bejn il-Partit Laburista u l-Partit Nazzjonalista kienet ta’ 8,454 vot.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240610114408-maltese-100624-malta-2024-eu-elections-general-wrap-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-ffca-de37-abef-ffff05e80000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7032288"/><guid isPermaLink="false">0000018f-ffca-de37-abef-ffff05e80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-partit-laburista-jirbaħ-l-elezzjonijet-tal-parlament-ewropew-bmaggoranza-anqas/ba00yfkjw</link><itunes:subtitle>The Labour Party has won the 2024 MEP elections but the difference between the two major parties has been reduced considerably. After the final votes were counted, the gap between the Labour Party and the Nationalist Party being 8,454 votes. - Il-Partit Laburista rebaħ l-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew 2024, imma d-differenza tal-voti bejn iż-żewġ partiti ewlenin tnaqqset b’mod konsiderevoli. Wara li kienu magħduda l-aħħar voti, id-differenza bejn il-Partit Laburista u l-Partit Nazzjonalista kienet ta’ 8,454 vot.</itunes:subtitle><itunes:summary>The Labour Party has won the 2024 MEP elections but the difference between the two major parties has been reduced considerably. After the final votes were counted, the gap between the Labour Party and the Nationalist Party being 8,454 votes. - Il-Partit Laburista rebaħ l-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew 2024, imma d-differenza tal-voti bejn iż-żewġ partiti ewlenin tnaqqset b’mod konsiderevoli. Wara li kienu magħduda l-aħħar voti, id-differenza bejn il-Partit Laburista u l-Partit Nazzjonalista kienet ta’ 8,454 vot.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:44</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Jun 2024 11:39:43 +1000</pubDate></item><item><title>Curiosity in learning | Victor Vella - Il-kurżità fit-tagħlim | Victor Vella</title><description>Victor Vella, Maltese Australian writer, and broadcaster talks about how curiosity keeps the brain active. It can lead to new ideas, innovations, and solutions to problems, creativity, and critical thinking skills. However, it should be balanced with critical thinking and judgment. - Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar kif il-kurżità żżomm il-moħħ attiv. Tista’ twassal għal ideat ġodda, innovazzjonijiet u soluzzjonijiet għall-problemi, kreattività u kapaċitajiet ta’ ħsieb kritiku. Madankollu, il-kurżità għandha tkun ibbilanċjata bi ħsieb kritiku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240609124402-maltese-090624-13-talk-victor-vella-il-kurzita-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-fad9-d4ab-a59f-fffb37d80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5066749"/><guid isPermaLink="false">0000018f-fad9-d4ab-a59f-fffb37d80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-importanza-tal-kurzita-fit-tagħlim-victor-vella/pydal6bgo</link><itunes:subtitle>Victor Vella, Maltese Australian writer, and broadcaster talks about how curiosity keeps the brain active. It can lead to new ideas, innovations, and solutions to problems, creativity, and critical thinking skills. However, it should be balanced with critical thinking and judgment. - Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar kif il-kurżità żżomm il-moħħ attiv. Tista’ twassal għal ideat ġodda, innovazzjonijiet u soluzzjonijiet għall-problemi, kreattività u kapaċitajiet ta’ ħsieb kritiku. Madankollu, il-kurżità għandha tkun ibbilanċjata bi ħsieb kritiku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, Maltese Australian writer, and broadcaster talks about how curiosity keeps the brain active. It can lead to new ideas, innovations, and solutions to problems, creativity, and critical thinking skills. However, it should be balanced with critical thinking and judgment. - Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar kif il-kurżità żżomm il-moħħ attiv. Tista’ twassal għal ideat ġodda, innovazzjonijiet u soluzzjonijiet għall-problemi, kreattività u kapaċitajiet ta’ ħsieb kritiku. Madankollu, il-kurżità għandha tkun ibbilanċjata bi ħsieb kritiku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:47</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Jun 2024 12:38:42 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 07.06.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 07.06.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240607200446-maltese-070624-leonard-callus-fri-7-june-eu-elections-local-councils-campaign-final-sbs-id-25703540.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-f218-de37-abef-fafd21f50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="22638720"/><guid isPermaLink="false">0000018f-f218-de37-abef-fafd21f50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-07-06-24/0idd0gioi</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:25</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Jun 2024 19:50:36 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 07.06.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.06.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 07.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240607194501-maltese070624-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-f203-d4ab-a59f-ff2390d40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4541976"/><guid isPermaLink="false">0000018f-f203-d4ab-a59f-ff2390d40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-07-06-24/lu967e9za</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 07.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 07.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 07.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Jun 2024 19:27:43 +1000</pubDate></item><item><title>Talks on pandemic treaty stalled despite 'inevitable' new pandemic - Diskussjonijiet għal preparazzjoni ta’ pandemija oħra ma wasslu għall-ebda ftehim</title><description>After the COVID-19 pandemic, the international community agreed it needed new systems to strengthen prevention, preparedness and response. But the World Health Organisation meeting in Geneva remains at odds this week over a new landmark pandemic treaty. Having failed to agree a finalised draft ahead of the meeting, it appears now that agreement on a new timeline cannot be reached. And scientists are warning the next pandemic is "just around the corner." - Wara l-pandemija tal-Covid 19, il-komunità internazzjonali qablet li hemm bżonn ta’ sistemi ġodda li jsaħħu l-prevenzjoni, il-preparazzjoni u r-rispons, għal xi pandemija oħra. Imma f’laqgħa tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, f’Ġinevra, baqa’ ma ntlaħaqx ftehim dwar kif għandu jsir dan. U x-xjentisti qegħdin iwissu li l-pandemija li jmiss ma ddumx ma titfaċċa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240606100532-maltese-060624-feattalks-on-pandemic-treaty-stalled-despite-inevitable-new-pandemic-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-eace-d4ab-a59f-efee3f360000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3351538"/><guid isPermaLink="false">0000018f-eace-d4ab-a59f-efee3f360000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/diskussjonijiet-għal-preparazzjoni-ta-pandemija-oħra-ma-jwasslu-għall-ebda-ftehim/kfr2nw3gf</link><itunes:subtitle>After the COVID-19 pandemic, the international community agreed it needed new systems to strengthen prevention, preparedness and response. But the World Health Organisation meeting in Geneva remains at odds this week over a new landmark pandemic treaty. Having failed to agree a finalised draft ahead of the meeting, it appears now that agreement on a new timeline cannot be reached. And scientists are warning the next pandemic is "just around the corner." - Wara l-pandemija tal-Covid 19, il-komunità internazzjonali qablet li hemm bżonn ta’ sistemi ġodda li jsaħħu l-prevenzjoni, il-preparazzjoni u r-rispons, għal xi pandemija oħra. Imma f’laqgħa tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, f’Ġinevra, baqa’ ma ntlaħaqx ftehim dwar kif għandu jsir dan. U x-xjentisti qegħdin iwissu li l-pandemija li jmiss ma ddumx ma titfaċċa.</itunes:subtitle><itunes:summary>After the COVID-19 pandemic, the international community agreed it needed new systems to strengthen prevention, preparedness and response. But the World Health Organisation meeting in Geneva remains at odds this week over a new landmark pandemic treaty. Having failed to agree a finalised draft ahead of the meeting, it appears now that agreement on a new timeline cannot be reached. And scientists are warning the next pandemic is "just around the corner." - Wara l-pandemija tal-Covid 19, il-komunità internazzjonali qablet li hemm bżonn ta’ sistemi ġodda li jsaħħu l-prevenzjoni, il-preparazzjoni u r-rispons, għal xi pandemija oħra. Imma f’laqgħa tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, f’Ġinevra, baqa’ ma ntlaħaqx ftehim dwar kif għandu jsir dan. U x-xjentisti qegħdin iwissu li l-pandemija li jmiss ma ddumx ma titfaċċa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Jun 2024 09:54:20 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 04.06.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 04.06.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240604210434-maltese-040624-leonard-callus-news-report-4-june-final-sbs-id-25611960.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-e2d6-d73e-a3af-f6fe1e210000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="22542720"/><guid isPermaLink="false">0000018f-e2d6-d73e-a3af-f6fe1e210000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-04-06-24/wj6875zc8</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:23</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Jun 2024 20:44:55 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 04.06.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.06.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 04.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240604204436-maltese-040624-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-e2c9-db42-ab8f-fffb84430000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5159760"/><guid isPermaLink="false">0000018f-e2c9-db42-ab8f-fffb84430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-04-06-24/f1k5e1o9x</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 04.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 04.06.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 04.06.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:13</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Jun 2024 20:30:18 +1000</pubDate></item><item><title>Maltese Volunteers helping with Migration Records - Voluntiera Maltin jorganizzaw ir-Rekords tal-Maltin li waslu l-Awstralja</title><description>Mr Patrick Ferry, Assistant State Manager of National Archives Victoria speaks with Joe Axiaq about a project that sees Maltese volunteers visit National Archives Victoria Office in North Melbourne every fortnight to work on Maltese migration records. - Mr Patrick Ferry, Assistant State Manager ma’ Natioinal Archives Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar proġett li fih voluntiera Maltin jmorru fl-uffiċċju ta’ National Archives Victoria, f’North Melbourne biex jaħdmu fuq ir-rekords ta’ migranti Maltin li hemm miġbura hemmhekk.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240603204531-maltese-030624-int-patrick-ferry-maltese-volunteers-national-archives-australia-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-dda0-de37-abef-fdfdeda10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9744768"/><guid isPermaLink="false">0000018f-dda0-de37-abef-fdfdeda10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/voluntiera-maltin-jorganizzaw-ir-rekords-tal-maltin-li-waslu-l-awstralja/eye1uy23t</link><itunes:subtitle>Mr Patrick Ferry, Assistant State Manager of National Archives Victoria speaks with Joe Axiaq about a project that sees Maltese volunteers visit National Archives Victoria Office in North Melbourne every fortnight to work on Maltese migration records. - Mr Patrick Ferry, Assistant State Manager ma’ Natioinal Archives Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar proġett li fih voluntiera Maltin jmorru fl-uffiċċju ta’ National Archives Victoria, f’North Melbourne biex jaħdmu fuq ir-rekords ta’ migranti Maltin li hemm miġbura hemmhekk.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mr Patrick Ferry, Assistant State Manager of National Archives Victoria speaks with Joe Axiaq about a project that sees Maltese volunteers visit National Archives Victoria Office in North Melbourne every fortnight to work on Maltese migration records. - Mr Patrick Ferry, Assistant State Manager ma’ Natioinal Archives Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar proġett li fih voluntiera Maltin jmorru fl-uffiċċju ta’ National Archives Victoria, f’North Melbourne biex jaħdmu fuq ir-rekords ta’ migranti Maltin li hemm miġbura hemmhekk.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:41</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Jun 2024 20:31:45 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 29.05.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 29.05.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240601082436-maltese-010624-leonard-callus-news-wrap-31-may-final-sbs-id-25610563.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-d0a8-db42-ab8f-fdbbfe1a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="20322240"/><guid isPermaLink="false">0000018f-d0a8-db42-ab8f-fdbbfe1a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-29-05-24/2429kzsk2</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:28</itunes:duration><pubDate>Sat, 01 Jun 2024 08:01:29 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 31.05.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 31.05.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 31.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 31.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240531154659-maltese-310524-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-cd18-d73e-a3af-dffa437d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6090120"/><guid isPermaLink="false">0000018f-cd18-d73e-a3af-dffa437d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-31-05-24/l2wp5aoo6</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 31.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 31.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 31.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 31.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:09</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 May 2024 15:24:18 +1000</pubDate></item><item><title>New research recommends a Mediterranean-style diet for older Australians - Dieta Mediterranja tgħin lill-anzjani fl-ansjetà u stress</title><description>New research has found consuming more nuts, fruit and legumes and fewer sugary drinks may help people aged over 60 feel less anxious and stressed. The study led by the University of the Sunshine Coast suggests a Mediterranean-style diet is also associated with fewer symptoms of depression. - Riċerka ġdida turi li aktar ikel ta’ frott, ħaxix tal-ikel, lewż u anqas xarbiet biz-zokkor jistgħu jgħinu lil dawk anzjani fit-tnaqqis tal-ansjetà u stress. L-istudju li tmexxa mill-Università tas-Sunshine Coast juri li dieta Mediterranja hija marbuta ma' anqas sintomi ta’ dipressjoni.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240529195003-maltese-29-024-feat-new-research-recommends-a-mediterranean-style-diet-for-older-australians-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-c3ab-d73e-a3af-d7eb5ba10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4253929"/><guid isPermaLink="false">0000018f-c3ab-d73e-a3af-d7eb5ba10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/dieta-stil-mediterranju-tgħin-lill-anzjani-fl-ansjeta-u-stress/ngpbdgo6g</link><itunes:subtitle>New research has found consuming more nuts, fruit and legumes and fewer sugary drinks may help people aged over 60 feel less anxious and stressed. The study led by the University of the Sunshine Coast suggests a Mediterranean-style diet is also associated with fewer symptoms of depression. - Riċerka ġdida turi li aktar ikel ta’ frott, ħaxix tal-ikel, lewż u anqas xarbiet biz-zokkor jistgħu jgħinu lil dawk anzjani fit-tnaqqis tal-ansjetà u stress. L-istudju li tmexxa mill-Università tas-Sunshine Coast juri li dieta Mediterranja hija marbuta ma' anqas sintomi ta’ dipressjoni.</itunes:subtitle><itunes:summary>New research has found consuming more nuts, fruit and legumes and fewer sugary drinks may help people aged over 60 feel less anxious and stressed. The study led by the University of the Sunshine Coast suggests a Mediterranean-style diet is also associated with fewer symptoms of depression. - Riċerka ġdida turi li aktar ikel ta’ frott, ħaxix tal-ikel, lewż u anqas xarbiet biz-zokkor jistgħu jgħinu lil dawk anzjani fit-tnaqqis tal-ansjetà u stress. L-istudju li tmexxa mill-Università tas-Sunshine Coast juri li dieta Mediterranja hija marbuta ma' anqas sintomi ta’ dipressjoni.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:40</itunes:duration><pubDate>Wed, 29 May 2024 19:32:21 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 28.05.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 28.05.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 28.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 28.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240528174515-maltese-280524-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-be14-db42-ab8f-ff3f7ba40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4717656"/><guid isPermaLink="false">0000018f-be14-db42-ab8f-ff3f7ba40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-28-05-24/vi138jll3</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 28.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 28.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 28.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 28.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 May 2024 17:28:55 +1000</pubDate></item><item><title>Engaging with National Reconciliation Week - Il-Ġimgħa ta’ Rikonċiljazzjoni Nazzjonali</title><description>National Reconciliation Week is a time for all Australians to learn about our shared histories, cultures and achievements, and to contribute to reconciliation by building better relationships with Aboriginal and Torres Strait Islander. - Il-Ġimgħa ta Rikonċiljazzjoni Nazzjonali (mis-27 ta Mejju sat-3 ta Ġunju) huwa żmien ta' ċelebrazzjoni u tiġdid ta' rispett bejn il-persuni Aboriġini u dawk minn Torres Strait mal-Awstraljani l-oħra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240527200508-maltese-270524-feat-engaging-with-national-reconciliation-week-edited-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-b96d-db42-ab8f-fd7f031c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2230398"/><guid isPermaLink="false">0000018f-b96d-db42-ab8f-fd7f031c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/il-gimgħa-ta-rikonciljazzjoni-nazzjonali/06i8yanuw</link><itunes:subtitle>National Reconciliation Week is a time for all Australians to learn about our shared histories, cultures and achievements, and to contribute to reconciliation by building better relationships with Aboriginal and Torres Strait Islander. - Il-Ġimgħa ta Rikonċiljazzjoni Nazzjonali (mis-27 ta Mejju sat-3 ta Ġunju) huwa żmien ta' ċelebrazzjoni u tiġdid ta' rispett bejn il-persuni Aboriġini u dawk minn Torres Strait mal-Awstraljani l-oħra.</itunes:subtitle><itunes:summary>National Reconciliation Week is a time for all Australians to learn about our shared histories, cultures and achievements, and to contribute to reconciliation by building better relationships with Aboriginal and Torres Strait Islander. - Il-Ġimgħa ta Rikonċiljazzjoni Nazzjonali (mis-27 ta Mejju sat-3 ta Ġunju) huwa żmien ta' ċelebrazzjoni u tiġdid ta' rispett bejn il-persuni Aboriġini u dawk minn Torres Strait mal-Awstraljani l-oħra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:17</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 May 2024 19:45:16 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 24.05.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 24.05.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 24.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 24.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240524194449-maltese-240524-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-a9e7-d73e-a3af-bfef90740000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5342016"/><guid isPermaLink="false">0000018f-a9e7-d73e-a3af-bfef90740000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-24-05-24/6v7v53fu0</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 24.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 24.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 24.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 24.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:14</itunes:duration><pubDate>Fri, 24 May 2024 19:25:50 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 23.05.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 23.05.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240523210940-maltese-230524-leonard-callus-political-wrap-fri-24-may.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-a510-db42-ab8f-fd3b213a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8416968"/><guid isPermaLink="false">0000018f-a510-db42-ab8f-fd3b213a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-23-05-24/47v6e5p3q</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 May 2024 20:51:11 +1000</pubDate></item><item><title>Vatican releases new rules on supernatural claims in crackdown on scams and hoaxes - Regoli ġodda mill-Vatikan dwar dehriet sopranaturali</title><description>The Vatican has issued new guidelines on the recognition of supernatural events, stating they may be fraudulent and exploited for financial gain or the creation of personal cults. This comes while many in Bosnia and around the world await a Vatican decision on whether reported visions of Mary, Jesus’s mother, that started in 1981 are authentic. - Il-Vatikan ħareġ linji gwida ġodda biex jingħata rikonoxximent għall-avventimenti sopranaturali u dehriet u jgħid li jistgħu jkunu frawdalenti u għal gwadan finanazjru u biex jesplojtaw lin-nies jew biex jinħolqu setgħet ta’ reliġjonijiet personali.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240523205033-maltese-230524-feat-vatican-releases-new-rules-on-supernatural-claims-in-crackdown-on-scams-and-hoaxes-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-a500-db42-ab8f-fd3b3fcc0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4095534"/><guid isPermaLink="false">0000018f-a500-db42-ab8f-fd3b3fcc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/regoli-godda-mill-vatikan-dwar-dehriet-sopranaturali/nsiowf1p6</link><itunes:subtitle>The Vatican has issued new guidelines on the recognition of supernatural events, stating they may be fraudulent and exploited for financial gain or the creation of personal cults. This comes while many in Bosnia and around the world await a Vatican decision on whether reported visions of Mary, Jesus’s mother, that started in 1981 are authentic. - Il-Vatikan ħareġ linji gwida ġodda biex jingħata rikonoxximent għall-avventimenti sopranaturali u dehriet u jgħid li jistgħu jkunu frawdalenti u għal gwadan finanazjru u biex jesplojtaw lin-nies jew biex jinħolqu setgħet ta’ reliġjonijiet personali.</itunes:subtitle><itunes:summary>The Vatican has issued new guidelines on the recognition of supernatural events, stating they may be fraudulent and exploited for financial gain or the creation of personal cults. This comes while many in Bosnia and around the world await a Vatican decision on whether reported visions of Mary, Jesus’s mother, that started in 1981 are authentic. - Il-Vatikan ħareġ linji gwida ġodda biex jingħata rikonoxximent għall-avventimenti sopranaturali u dehriet u jgħid li jistgħu jkunu frawdalenti u għal gwadan finanazjru u biex jesplojtaw lin-nies jew biex jinħolqu setgħet ta’ reliġjonijiet personali.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:53</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 May 2024 20:38:37 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 17.05.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.05.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 17.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240517200436-maltese-170524-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-85f4-de05-a9ff-cdf6dcf30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5470608"/><guid isPermaLink="false">0000018f-85f4-de05-a9ff-cdf6dcf30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-17-05-24/i31q1z96d</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 17.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 17.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:01</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 May 2024 19:54:08 +1000</pubDate></item><item><title>Why personal space and private time is important | Victor Vella - L-ispazju personali tagħna | Victor Vella</title><description>Victor Vella, Maltese Australian writer and broadcaster, talks about the importance of personal space and why private time away from everyone it good for our well-being. - Victor Vella jitkellem dwar l-importanza tal-ispazju personali tagħna u għaliex ftit ħin privat ’il bogħod minn kulħadd huwa tajjeb għall-qagħda tas-saħħa u kuntentizza tagħna.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240516124923-maltese-160524-11-talk-victor-vella-ispazju-personali-taghna-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-7f36-dfff-adff-ff7e951e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="4855964"/><guid isPermaLink="false">0000018f-7f36-dfff-adff-ff7e951e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/l-ispazju-personali-tagħna-victor-vella/uisp774cs</link><itunes:subtitle>Victor Vella, Maltese Australian writer and broadcaster, talks about the importance of personal space and why private time away from everyone it good for our well-being. - Victor Vella jitkellem dwar l-importanza tal-ispazju personali tagħna u għaliex ftit ħin privat ’il bogħod minn kulħadd huwa tajjeb għall-qagħda tas-saħħa u kuntentizza tagħna.</itunes:subtitle><itunes:summary>Victor Vella, Maltese Australian writer and broadcaster, talks about the importance of personal space and why private time away from everyone it good for our well-being. - Victor Vella jitkellem dwar l-importanza tal-ispazju personali tagħna u għaliex ftit ħin privat ’il bogħod minn kulħadd huwa tajjeb għall-qagħda tas-saħħa u kuntentizza tagħna.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:06</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 May 2024 12:28:32 +1000</pubDate></item><item><title>What were the Australian Wars and why is history not acknowledged? - X’kienu l-Gwerer Awstraljani u għaliex l-istorja mhix rikonoxxuta?</title><description>The Frontier Wars is a term often used to describe the more than 100 years of violent conflicts between colonial settlers and the Indigenous peoples that occurred during the British settlement of Australia. Even though Australia honours its involvement in wars fought overseas, it is yet to acknowledge the struggle that made it the country it is today. - Il-Gwerer tat-Territorju huwa term li ħafna drabi huwa wżat biex jiddeskrivi aktar minn mitt sena ta’ kunflitti vjolenti bejn dawk li ġew jissetiljaw f’dan il-kontinent u l-popli Indiġeni li seħħew waqt l-issetiljar Brittaniku fl-Awstralja. Għalkemm l-Awstralja tonora l-involviment tagħha fi gwerer miġġielda barra l-pajjiż, għadha trid tirrikonoxxi t-taqbida li għamlet l-Awstralja kif nafuha llum.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240515214426-english-2e72d322-9f00-481a-8aa9-0e6a02d844cb.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-7bbc-dc33-afff-fffd89aa0008&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9110061"/><guid isPermaLink="false">0000018f-7bbc-dc33-afff-fffd89aa0008</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/xkienu-l-gwerer-awstraljani-u-għaliex-l-istorja-mhix-rikonoxxuta/igt0e6g37</link><itunes:subtitle>The Frontier Wars is a term often used to describe the more than 100 years of violent conflicts between colonial settlers and the Indigenous peoples that occurred during the British settlement of Australia. Even though Australia honours its involvement in wars fought overseas, it is yet to acknowledge the struggle that made it the country it is today. - Il-Gwerer tat-Territorju huwa term li ħafna drabi huwa wżat biex jiddeskrivi aktar minn mitt sena ta’ kunflitti vjolenti bejn dawk li ġew jissetiljaw f’dan il-kontinent u l-popli Indiġeni li seħħew waqt l-issetiljar Brittaniku fl-Awstralja. Għalkemm l-Awstralja tonora l-involviment tagħha fi gwerer miġġielda barra l-pajjiż, għadha trid tirrikonoxxi t-taqbida li għamlet l-Awstralja kif nafuha llum.</itunes:subtitle><itunes:summary>The Frontier Wars is a term often used to describe the more than 100 years of violent conflicts between colonial settlers and the Indigenous peoples that occurred during the British settlement of Australia. Even though Australia honours its involvement in wars fought overseas, it is yet to acknowledge the struggle that made it the country it is today. - Il-Gwerer tat-Territorju huwa term li ħafna drabi huwa wżat biex jiddeskrivi aktar minn mitt sena ta’ kunflitti vjolenti bejn dawk li ġew jissetiljaw f’dan il-kontinent u l-popli Indiġeni li seħħew waqt l-issetiljar Brittaniku fl-Awstralja. Għalkemm l-Awstralja tonora l-involviment tagħha fi gwerer miġġielda barra l-pajjiż, għadha trid tirrikonoxxi t-taqbida li għamlet l-Awstralja kif nafuha llum.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:33</itunes:duration><pubDate>Wed, 15 May 2024 21:28:31 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 15.05.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 15.05.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240515110451-maltese-150524-leonard-callus-political-wrap-17-may-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-79b7-dd5f-adcf-fdffb24e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7594344"/><guid isPermaLink="false">0000018f-79b7-dd5f-adcf-fdffb24e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-15-05-24/kxjlep4a2</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:48</itunes:duration><pubDate>Wed, 15 May 2024 10:51:58 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 14.05.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.05.24</title><description>SBS Radio Maltese News: 14.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240514164423-maltese-140524-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-75c9-de05-a9ff-fdcbf5230000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="6106176"/><guid isPermaLink="false">0000018f-75c9-de05-a9ff-fdcbf5230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-14-05-24/jfyiieyr0</link><itunes:subtitle>SBS Radio Maltese News: 14.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio Maltese News: 14.05.2024. The latest news from Australia and the rest of the world. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 14.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:07</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 May 2024 16:40:03 +1000</pubDate></item><item><title>Gardening with Doris Meilak | questions and answers - Fil-ġnien | mistoqsijiet u tweġibiet ma' Doris Meilak</title><description>Doris Meilak answers gardening questions from SBS Radio listeners. - Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240514094423-maltese-140524-doris-meilak-gardening-april-q-a-2-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-744d-dfff-adff-fe4dcaa60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7763304"/><guid isPermaLink="false">0000018f-744d-dfff-adff-fe4dcaa60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/fil-gnien-mistoqsijiet-u-twegibiet-ma-doris-meilak/8pkm8zydn</link><itunes:subtitle>Doris Meilak answers gardening questions from SBS Radio listeners. - Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doris Meilak answers gardening questions from SBS Radio listeners. - Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 May 2024 09:37:36 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | News from Malta: 13.05.2024 - Aħbarijiet minn Malta: 13.05.24</title><description>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240513204525-maltese-130524-leonard-callus-political-wrap-tues-14-may-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-7177-dc33-afff-fd7ff54b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7208616"/><guid isPermaLink="false">0000018f-7177-dc33-afff-fd7ff54b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/aħbarijiet-minn-malta-13-05-24/wuivvz4ao</link><itunes:subtitle>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:subtitle><itunes:summary>News report from Malta by SBS Radio correspondent, Leonard Callus. - Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:26</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 May 2024 20:24:59 +1000</pubDate></item><item><title>The spread of avian influenza continues - What is the danger to humans? - Tkompli tinfirex l-imxija tal-influwenza tat-tjur - X’inhu l-periklu għan-nies?</title><description>Scientists around the world are in a race to find out how avian and bird-related influenza H-5-N-1 is evolving and would be dangerous even for humans. Last month, a farmer in the animal husbandry industry was infected with the virus. This is the first known case that the virus has passed from an animal to a human person. And while bird and bird flu tomorrow has to be found in Australia, experts are warning that its arrival here is irreversible and we should be prepared. - Xjentisti madwar id-dinja jinsabu f’tellieqa biex isibu kif l-influwenza relatata mat-tjur u l-għasafar H-5-N-1 qed tevolvi u tkun ta’ periklu anke għan-nies. Ix-xahar li għadda, bidwi fl-industrija tat-tkabbir tal-annimali kien infettat bil-virus. Dan huwa l-ewwel kaz magħruf li l-virus għadda minn annimal għal persuna umana. U waqt li l-influwenza tat-tjur u l-għasafar għada trid tinstab fl-Awstralja, esperti qegħdin iwissu li l-wasla tagħha hawnhekk hija invevitabbli u għandna nkunu ippreparati.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240513202453-maltese-130524-feat-the-next-pandemic-bird-flu-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-7163-dc33-afff-fd7fdb8c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4388880"/><guid isPermaLink="false">0000018f-7163-dc33-afff-fd7fdb8c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/tkompli-tinfirex-l-imxija-tal-influwenza-tat-tjur-xinhu-l-periklu-għan-nies/1b2afcly3</link><itunes:subtitle>Scientists around the world are in a race to find out how avian and bird-related influenza H-5-N-1 is evolving and would be dangerous even for humans. Last month, a farmer in the animal husbandry industry was infected with the virus. This is the first known case that the virus has passed from an animal to a human person. And while bird and bird flu tomorrow has to be found in Australia, experts are warning that its arrival here is irreversible and we should be prepared. - Xjentisti madwar id-dinja jinsabu f’tellieqa biex isibu kif l-influwenza relatata mat-tjur u l-għasafar H-5-N-1 qed tevolvi u tkun ta’ periklu anke għan-nies. Ix-xahar li għadda, bidwi fl-industrija tat-tkabbir tal-annimali kien infettat bil-virus. Dan huwa l-ewwel kaz magħruf li l-virus għadda minn annimal għal persuna umana. U waqt li l-influwenza tat-tjur u l-għasafar għada trid tinstab fl-Awstralja, esperti qegħdin iwissu li l-wasla tagħha hawnhekk hija invevitabbli u għandna nkunu ippreparati.</itunes:subtitle><itunes:summary>Scientists around the world are in a race to find out how avian and bird-related influenza H-5-N-1 is evolving and would be dangerous even for humans. Last month, a farmer in the animal husbandry industry was infected with the virus. This is the first known case that the virus has passed from an animal to a human person. And while bird and bird flu tomorrow has to be found in Australia, experts are warning that its arrival here is irreversible and we should be prepared. - Xjentisti madwar id-dinja jinsabu f’tellieqa biex isibu kif l-influwenza relatata mat-tjur u l-għasafar H-5-N-1 qed tevolvi u tkun ta’ periklu anke għan-nies. Ix-xahar li għadda, bidwi fl-industrija tat-tkabbir tal-annimali kien infettat bil-virus. Dan huwa l-ewwel kaz magħruf li l-virus għadda minn annimal għal persuna umana. U waqt li l-influwenza tat-tjur u l-għasafar għada trid tinstab fl-Awstralja, esperti qegħdin iwissu li l-wasla tagħha hawnhekk hija invevitabbli u għandna nkunu ippreparati.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:28</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 May 2024 20:06:06 +1000</pubDate></item><item><title>SBS Radio | Maltese News: 10.05.24 - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.05.24</title><description>SBS Radio | Maltese News 10.05.24 minn Joe Axiaq. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240510170900-maltese-100524-maltese-news-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-6138-dfff-adff-ff7c9c990000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4780272"/><guid isPermaLink="false">0000018f-6138-dfff-adff-ff7c9c990000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-aħbarijiet-bil-malti-10-05-24/gbl5qn4ql</link><itunes:subtitle>SBS Radio | Maltese News 10.05.24 minn Joe Axiaq. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS Radio | Maltese News 10.05.24 minn Joe Axiaq. - SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.05.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:31</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 May 2024 16:43:31 +1000</pubDate></item><item><title>Sarah Bonnici to represent Malta in the Eurovision Song Contest 2024 - Sarah Bonnici se tirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest 2024</title><description>Maltese Singer Sarah Bonnici speaks with Alistair Birch about her experience as a singer and her rehearsal on the stage of the Eurovision Song Contest in Malmö, before she kicks off the second semi-final of the Eurovision Song Contest with the song “Loop”, representing Malta. - Il-kantanta Sarah Bonnici li ser tirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest 2024 titkellem ma’ Alistair Birch dwar l-esperjenzi tagħha bħala kantanta u l-ewwel provi tagħha fuq il-palk tal-Eurovision Song Contest f’Malmö, l-Iżvezja qabel tidher fit-tieni semi-finali tirrappreżenta lil Malta bil-kanzunetta ‘Loop’.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-maltese/20240509232859-maltese-090524-int-sarah-bonnici-with-alistair-birch-final.mp3?awCollectionId=sbs-maltese&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000018f-5d6d-dc33-afff-dd7dc1b10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3730410"/><guid isPermaLink="false">0000018f-5d6d-dc33-afff-dd7dc1b10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sarah-bonnici-se-tirrapprezenta-lil-malta-fil-eurovision-song-contest-2024/hzktxnonq</link><itunes:subtitle>Maltese Singer Sarah Bonnici speaks with Alistair Birch about her experience as a singer and her rehearsal on the stage of the Eurovision Song Contest in Malmö, before she kicks off the second semi-final of the Eurovision Song Contest with the song “Loop”, representing Malta. - Il-kantanta Sarah Bonnici li ser tirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest 2024 titkellem ma’ Alistair Birch dwar l-esperjenzi tagħha bħala kantanta u l-ewwel provi tagħha fuq il-palk tal-Eurovision Song Contest f’Malmö, l-Iżvezja qabel tidher fit-tieni semi-finali tirrappreżenta lil Malta bil-kanzunetta ‘Loop’.</itunes:subtitle><itunes:summary>Maltese Singer Sarah Bonnici speaks with Alistair Birch about her experience as a singer and her rehearsal on the stage of the Eurovision Song Contest in Malmö, before she kicks off the second semi-final of the Eurovision Song Contest with the song “Loop”, representing Malta. - Il-kantanta Sarah Bonnici li ser tirrappreżenta lil Malta fil-Eurovision Song Contest 2024 titkellem ma’ Alistair Birch dwar l-esperjenzi tagħha bħala kantanta u l-ewwel provi tagħha fuq il-palk tal-Eurovision Song Contest f’Malmö, l-Iżvezja qabel tidher fit-tieni semi-finali tirrappreżenta lil Malta bil-kanzunetta ‘Loop’.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 May 2024 23:02:46 +1000</pubDate></item></channel></rss>
